detailedGrammar.md

9. 詳細な文法

TOP / EN

SFGPLは基本的に，文型に記されているような文法は厳守する必要があるが，その他はユーザ側である程度決めてよい． しかし，模範的な文法を本章で記述しておく．

文章を修飾する方法

文章全体に対して修飾するためには，基本的にその文内の動詞をnaを使用することで修飾する． 例えば，"I go to Tokyo."という例文では，"to Tokyo"の部分が修飾語となる． その際SFGPLでは次のように表現する．

ta ga na sa 'go' li pun fa 'Tokyo'

また，別の方法として，meを使う方法もある．

me ta ga sa 'go' so li pun fa 'Tokyo'

英語における前置詞的な用法

特に，英語における前置詞のように動詞を修飾する場合，liとDeterminerNを使用して表現する． 英語の前置詞とSFGPLの一例を次の表に示す．

English	Meaning	SFGPL
at/in/on/to/from	Time	li pin
at/in/on/to/from	Place	li pun
for	Reason	li pon
for	Way/Means	li ban
from	Start	li fan
to	End	li fen
between/among	Section	li fin
in	In	li fun
into	Into	li tun fun
out	Out	li fon
up/over	Move&Above	li tun man
above	Above	li man
down	Move&Below	li tun men
under	On&Below	li min men
below	Below	li men
on	On	li min
right	Right	li mun
left	Left	li mon
near	Near	li tin
by/about	By/About	li tan tin
with	With	li ten tin

比較表現の文法

SFGPLでは，英語における比較級を使った比較表現は，moによって定義されているが，最上級や同級による比較は定義されていない． このような文は次のように表すことを推奨する．

比較級

"A is B(-er) than C"のような比較表現は，moによって表現する． "My bag is bigger than yours."は，次のように表現する．

mo mi ga so san fa 'big' so wan sen ge

最上級

"A is the B(-est) in/of C"のような比較表現は，次のような構文で表現する．

me A V ka ki B li fun C

"My bag is the biggest in my class."は，次のように表現する．

me mi ga so san fa 'bag' so ka ki wan li fun mu ga so san fa 'class'

また，「N番目にXな」を表現するとき，修飾語に数値を付与してka X li Nのように表す． 序数を使用した"My bag is the second biggest in my class."は次のように表現する．

me mi ga so san fa 'bag' so ka ki ka wan li mal pil li fun mu ga so san fa 'class'

同級

"A is as B as C"のような比較表現は，次のような構文で表現する． このとき，"似ている"という意味のwenを使って表現する．

me ba A C V ka B wen

"My bag is as big as his."は，次のように表現する．

me ba mi ga so san fa 'bag' sen lan gi so ka wan wen

通時的な文

習慣や周期的な事柄，不変の事実などの恒常的な事柄や事実を表すには，現在と同様に時制をつけないことで表現する．

SFGPLで"I cook every day."を表すには次のようにする．

ta ga na sa 'cook' li pin me fa 'day' so la 'every'

また，SFGPLで"The Earth revolves around the Sun."を表すには次のようにする．

ta fa 'Earth' na sa 'revolve' li tun tin fa 'Sun'

そして，SFGPLで"English is spoken all over the world."を表すには次のようにする．

ta fa 'English' na ne sa 'speak' li fun dan fa 'world'

存在を表すときの文法

ただ単に存在することだけを表す文を作成するときには，genを使用して表す． これは英語のThere is/areの構文と同じ意味となる． 例えば"There is a book on this table."は次のように表せる．

ta fa 'book' na gen li pun ma gu so fa 'table'

主題優勢言語的な文法

日本語や中国語，朝鮮語，インドネシア語などの主に東アジアの言語によく見られる，主題優勢言語のような文を作成することができる． 主題優勢言語は，通常の主語の他に，文の主題を提示できるような文法が存在する言語である． これにより，主題と主語の両方を含む文を容易に表現できる． SFGPLでは，東アジア諸言語のような明確な方法ではないが，簡易的に主題を含む文を作成できる．

主題もしくは主語の片方を含む文

主題もしくは主語の片方を含む文は，文型と同様に文を構築する．

主題と主語の両方を含む文

主題と主語の両方を含む文は，次のように表現する． このときの"T"は主題，"C"はコメント（主題を説明する文や単語等）で構成される．

ma T so C

例として，日本語の「象は鼻が長い」をSFGPLで表現するには次のようになる．

ma fa '象' so me fa '鼻' so la '長い'
ma fa 'elephant' so me fa 'nose' so la 'long'

単語集

English	SFGPL
I	ga
go	sa 'go'
to Tokyo	li pun fa 'Tokyo'
bag	fa 'bag'
big	wan
yours(possessive)	sen ge
my class	mu ga so san fa 'class'
his(possessive)	sen lan gi
cook	sa 'cook'
every day	me fa 'day' so la 'every'
the Earth	fa 'Earth'
revolve	sa 'revolve'
the Sun	fa 'Sun'
English	fa 'English'
speak	sa 'speak'
all over the world	li fun dan fa 'world'
book	fa 'book'
on this table	li pun ma gu so fa 'table'
象	fa '象'
鼻	fa '鼻'
長い	fa '長い'
elephant	fa 'elephant'
nose	fa 'nose'
long	la 'long'