From f7386f2a625e09f320beeb227766c09d0e4f6e37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Alabuzhev Date: Sun, 16 May 2021 15:09:06 +0100 Subject: [PATCH] Installer belarusian localisation --- misc/msi-installer/WixUI_be-be.wxl | 598 ++++++++++++++++++++++++++++ misc/msi-installer/WixUI_en-us.wxl | 66 +-- misc/msi-installer/be-be.wxl | 11 +- misc/msi-installer/makefile | 13 +- misc/msi-installer/rsrc/license.rtf | 2 +- misc/msi-installer/ui_be-be.wxl | 536 ------------------------- 6 files changed, 651 insertions(+), 575 deletions(-) create mode 100644 misc/msi-installer/WixUI_be-be.wxl delete mode 100644 misc/msi-installer/ui_be-be.wxl diff --git a/misc/msi-installer/WixUI_be-be.wxl b/misc/msi-installer/WixUI_be-be.wxl new file mode 100644 index 0000000000..e77d5f8cd8 --- /dev/null +++ b/misc/msi-installer/WixUI_be-be.wxl @@ -0,0 +1,598 @@ + + + + + + &Назад + &Далей + Адмяніць + &Гатовы + Па&ўтарыць + &Прапусціць + Т&ак + &Не + OK + &Печать + + Установка [ProductName] + WixUI_Bmp_Banner + {\WixUI_Font_Title}Прочитайте лицензионное соглашение на использование [ProductName] + &Я принимаю условия лицензионного соглашения + Нажмите кнопку "Установить", чтобы установить продукт с параметрами по умолчанию для всех пользователей. Нажмите кнопку "Дополнительно", чтобы изменить параметры установки. + Нажмите кнопку "Установить", чтобы установить продукт с параметрами по умолчанию для текущего пользователя. Нажмите кнопку "Дополнительно", чтобы изменить параметры установки. + &Установить + Д&ополнительно + 8 + 12 + 9 + 8 + Tahoma + + Праграма усталёўкі [ProductName] + &Пошук у каталоге: + WixUI_Bmp_Up + Пераход на одзін узровень уверх + WixUI_Bmp_New + Стварыць новы каталог + &Імя каталогу: + WixUI_Bmp_Banner + Перайдзіце ў каталог прызначэння + {\WixUI_Font_Title}Змена бягучага каталогу прызначэння + + Праграма усталёўкі [ProductName] + Адмяніць усталёўку [ProductName]? + WixUI_Ico_Info + Гузік звесткі + + Установка [ProductName] + Дерево выбора + Об&зор... + С&брос + Использование д&иска + WixUI_Bmp_Banner + Для изменения параметров установки какого-либо компонента щелкните соответствующий значок в расположенном ниже дереве. + Укажите конфигурацию установки компонентов. + {\WixUI_Font_Title}Выборочная установка + CustomizeDlgItemDescription-CustomizeDlgItemDescription + CustomizeDlgItemSize-CustomizeDlgItemSize + CustomizeDlgLocation-CustomizeDlgLocation + Местоположение: + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Banner + На падсветленых тамах недастаткова месца для ўсталёўкі абраных кампанентаў. Выдаліце файлы ў падсветленых тамах, змяніце склад усталяваных кампанентаў або абярыце іншыя тамы для ўсталёўкі. + Патрабуемая прастора на дыске для усталёўкі абранных кампанентаў. + {\WixUI_Font_Title}Неабходнае месца на дыске + {120}{70}{70}{70}{70} + + Праграма усталёўкі [ProductName] + Дадатковая звестка + WixUI_Ico_Info + Гузік звесткі + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Dialog + Націсніце кнопку "Гатова" для выхаду з праграмы. + {\WixUI_Font_Bigger}Усталёўка [ProductName] паспяхова завершана. + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Dialog + {\WixUI_Font_Error}Праграма усталёўкі [ProductName] завершана раней, чым была выканана поўная усталёўка. + Пры усталёўцы [ProductName] адбылася памылка, і працэс быў спынены да завяршэння ўсталёўкі. Налады сістэмы не зменены. У далейшым, каб усталяваць праграму, запусціце праграму ўсталёўкі яшчэ раз. + Націсніце кнопку "Гатова" для выходу з праграмы. + + Праграма усталёўкі [ProductName] + Кампаненты прадукту + WixUI_Bmp_Banner + Абярыце жадаемыя кампаненты прадукту. + {\WixUI_Font_Title}Кампаненты прадукту + FeaturesDlgItemDescription + FeaturesDlgItemSize + &Установить + &Изменить + + Праграма усталёўкі [ProductName] + Вы&хад + WixUI_Bmp_Banner + Наступныя праграмы ужываюць файлы, якія павінны абнавіцца ў ходзе ўстаёўўкі. Зачыніце гэтыя праграмы, потым для працягу націсніце кнопку "&Паўтарыць" ці "Выйсці" для завяршэння ўсталёўкі. + Некаторыя файлы, якія патрабуюцца ў абнаўленні, у дадзены момант ужываюцца. + {\WixUI_Font_Title}Ужываемыя файлы + + Праграма усталёўкі [ProductName] + &Змяніць… + {\WixUI_Font_Title}Каталог прызначэння + Абярыце каталог для усталёўкі. + WixUI_Bmp_Banner + Усталёўка [ProductName] в: + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Banner + Аберите выгляд усталёўкі. + {\WixUI_Font_Title}Выгляд усталёўкі + {\WixUI_Font_Emphasized}Усталяваць &для бягучага карыстальніка ([LogonUser]) + [ProductName] будзе даступны толькі для бягучага карыстальніку. Правы мясцовага адміністратару не патрабуецца. + [ProductName] не поддерживает установку для отдельных пользователей. + {\WixUI_Font_Emphasized}Усталяваць для &усіх карыстальнікаў кампутара + [ProductName] будзе даступны для ўсіх карыстальнікаў. Патрабуюцца правы мясцовага адміністратару. + Папка у&становки: + &Изменить... + + Установка [ProductName] + Каталог установки должен находиться на локальном жестком диске. + WixUI_Ico_Info + Значок информации + + Праграма усталёўкі [ProductName] + Я &прымаю умовы ліцэнзійнага пагаднення + WixUI_Bmp_Banner + Калі ласка, уважліва прачытайце наступнае ліцэнзійнае пагадненне. + {\WixUI_Font_Title}Ліцэнзійнае пагадненне + + Праграма усталёўкі [ProductName] + &Змяніць + Змяніць налады ўсталёўкі + В&ыправіць + Узнавіць усталёўку + &Выдаліць + Выдаліць усталёўку + WixUI_Bmp_Banner + Абярыце дзею для выканання. + {\WixUI_Font_Title}Змена, выпраўленне ці выдаленне ўсталяваных кампанентаў + Дазваляе змяніць спосаб усталёўкі кампанентаў. + [ProductName] не валодае функцыямі, якія выбіраюцца незалежна. + Выдаленне [ProductName] з дадзенага кампутеру. + Не атрымалася выдаліць [ProductName]. + Узнаўленне апошніх крокаў усталёўкі - выпраўленне файлаў, якія адсутнічаюць ці пашкоджаны, цэтлікаў і запісаў рэестру. + Не атрымалася выправіць [ProductName]. + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Dialog + Праграма усталёўкі дазвяляе змяніць спосаб усталёўкі кампанентаў [ProductName] ці выдаліць дадзены прадукт з вашага кампутару. Націсніце "Далей", каб пряцягнуць, альбо "Адмяніць", каб выйсці з праграмы усталёўкі. + {\WixUI_Font_Bigger}Вас вітае Праграма усталёўкі [ProductName]. + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Banner + Наступныя праграмы ужываюць файлы, якія павінны абнавіцца ў шляху усталёўкі. Праграма усталёўкі можа зычыніць праграмы і паспрабаваць паўторна іх запусціць альбо вы можаце пакінуць праграмы адчыненымі. + Некаторыя файлы, якія патрабуюцца ў абнаўленні, у дадзены момант ужываюцца. + {\WixUI_Font_Title}Ужываемыя файлы + &Зачыніць праграмы і перазапусціць іх. + &Не зачыняць праграмы. Вам будзе патрэбна перазапусціць кампутар пасля ўстялёўкі. + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Banner + На падфарбаваных дысках недастаткова месца для усталёўкі абраных кампанентаў. Вызваліце месца на падфарбаваных дысках, змяніце склад кампанентаў, якія усталёўваюцца ці абярыце іншыя дыскі для усталёўкі + Вольнага месца на дыске меньш, чым патрабуецца для усталёўкі. + {\WixUI_Font_Title}Недастаткова месца на дыске + {120}{70}{70}{70}{70} + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Banner + На падфарбаваных дысках недастаткова месца для усталёўкі абраных кампанентаў. Вызваліце месца на падфарбаваных дысках, змяніце склад кампанентаў, якія усталёўваюцца ці аберыце іншыя дыскі для усталёўкі + Вольнага месца на дыске меньш, чым патрабуецца для усталёўкі. + {\WixUI_Font_Title}Недастаткова месца на дыске + {120}{70}{70}{70}{70} + Функцыю "Адкат" можна адключыць. Пры адключэнни дадзенай функцыі праграма усталёўкі не зможа ўзнавіць налады сістэмы ў выпадку, калі ўсталёўка будзе перарвана. Каб адключыць "Адкат", націсніце "Так". + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Dialog + Пачакайце, пакуль праграма усталёўкі падрыхтуе інструкцыі па ўстаплёўцы. + {\WixUI_Font_Bigger}Вас вітае праграма усталёўкі [ProductName]. + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Banner + Пачакайце, пакуль будзе завершана усталёўка [ProductName]. + {\WixUI_Font_Title}Усталёўка [ProductName] + Пачакайце, пакуль праграма усталёўкі зменіць [ProductName]. + {\WixUI_Font_Title}Змена [ProductName] + Пачакайце, пакуль праграма усталёўкі выправіць [ProductName]. + {\WixUI_Font_Title}Выпраўленне [ProductName] + Пачакайце, пакуль праграма усталёўкі выдаліць [ProductName]. + {\WixUI_Font_Title}Выдаленне [ProductName] + Подождите, пока мастер установки обновляет [ProductName]. + {\WixUI_Font_Title}Идет обновление [ProductName] + Выполнено + Состояние: + + Праграма усталёўкі [ProductName] + &Усталяваць + WixUI_Bmp_Dialog + Праграма усталёўкі усталюе [ProductName] на дадзены кампутар. Каб працягнуць, націсніце кнопку "Усталяваць", ці націсніце кнопку "Адмяніць" для завяршэня усталёўкі. + {\WixUI_Font_Bigger}Працяг выканання праграмы ўсталёўкі [ProductName]. + + Установка [ProductName] + &Обычная + Обычная установка + В&ыборочная + Выборочная установка + По&лная + Полная установка + WixUI_Bmp_Banner + {\WixUI_Font_Title}Выберите тип установки + Укажите наиболее подходящий тип установки + Устанавливает самые распространенные компоненты программ. Рекомендуется для большинства пользователей. + Позволяет выбирать для установки отдельные компоненты и задавать их местонахождение. Рекомендуется для опытных пользователей. + Устанавливает все компоненты программы. Этот вариант требует больше всего места на диске. + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Dialog + {\WixUI_Font_Bigger}Перарвана усталёўка [ProductName]. + Перарвана устлёўка [ProductName]. Налады сістэмы не зменены. У будучым, каб усталяваць праграму, запусціце праграму усталёўкі яшчэ раз. + Націсніце кнопку "Гатова" для выхаду з праграмы. + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Banner + &[InstallText] + Націсніце кнопку "[InstallText]", каб пачать усталёўку. Каб праглядзець ці змяніць налады ўсталёўкі, націсніце кнопку "Назад". Націсніце кнопку "Адмяніць" для выхаду з праграмы. + {\WixUI_Font_Title}Праграма гатова да ўсталёўкі [ProductName]. + &Змяніць + Каб пачать усталёўку, націсніце "Змяніць". Каб вярнуцца і праглядзець ці змяніць налады ўсталёўкі, націсніце кнопку "Назад". Каб выйсці з праграмы усталёўкі, націсніце "Адмяніць". + {\WixUI_Font_Title}Праграма гатова да змены [ProductName]. + Вы&правіць + Націсніце кнопку "Выправіць", каб выправіць [ProductName]. Каб праглядзець ці змяніць налады ўсталёўкі, націсніце кнопку "Назад". Націсніце кнопку "Адмяніць" для выхаду з праграмы. + {\WixUI_Font_Title}Праграма гатова да выпраўлення [ProductName]. + &Выдаліць + Націсніце кнопку "Выдаліць", каб выдаліць [ProductName]. Каб праглядзець ці змяніць налады ўсталёўкі, націсніце кнопку "Назад". Націсніце кнопку "Адмяніць" для выхаду з праграмы. + {\WixUI_Font_Title}Праграма гатова да выдалення [ProductName]. + &Обновить + Нажмите кнопку "Обновить", чтобы обновить [ProductName] на компьютере. Нажмите кнопку "Назад", чтобы проверить или изменить параметры установки. Нажмите кнопку "Отмена", чтобы выйти из мастера. + {\WixUI_Font_Title}Все готово к обновлению [ProductName] + + Праграма усталёўкі [ProductName] + &Вярнуць + Пачакайце, пакуль праграма усталёўкі вызначць патрабаванні да дыскавай прасторы. + WixUI_Ico_Exclam + Знак клічніка + + Праграма усталёўкі [ProductName] + WixUI_Bmp_Dialog + [WelcomeInstallText] Каб працягнуць, націсніце кнопку "Далей" ці націсніце кнопку "Адмяніць" для завяршэння ўсталёўкі. + Мастер установки обновит [ProductName] на компьютере. Нажмите кнопку "Далее", чтобы продолжить, или кнопку "Отмена", чтобы выйти из мастера установки. + {\WixUI_Font_Bigger}Вас вітае праграма усталёўкі [ProductName]. + + Установка [ProductName] + WixUI_Bmp_Dialog + &Я принимаю условия лицензионного соглашения + &Установить + &Обновить + {\WixUI_Font_Title}Прочитайте лицензионное соглашение на использование [ProductName] + + Праверка ўсталёўкі + Капіяванне новых файлаў + Файл: [1], Каталог: [9], Памер: [6] + Капіяванне файлаў сеткавай усталёўкі + Файл: [1], Каталог: [9], Памер: [6] + Вылічэнне неабходнаша вольнага месца + Вылічэнне неабходнаша вольнага месца + Вылічэнне неабходнаша вольнага месца + Стварэнне цэтлікаў + Цэтлік: [1] + Публікацыя падыходзячых кампанентаў + Код кампанента: [1], Кваліфікатар: [2] + Публікацыя кампанентаў прадукта + Кампанент: [1] + Публікацыя звестак аб прадукце + Рэгістрацыя сервераў класаў + ID класа: [1] + Рэгістрацыя сервераў пашырэнняў + Пашырэнне: [1] + Рэгістрацыя MIME + Тып зместа MIME: [1], Пашырэнне: [2] + Адмена рэгістрацыі кодаў праграммаў + ProgId: [1] + Вылучэнне памяці для рэестру + Вольна: [1] + Пошук усталяваных праграмаў + Уласцівасць: [1], Подпіс: [2] + Прывязка выконваемых файлаў + Файл: [1] + Пошук падыходзячых прадуктаў + Стварэнне каталогаў + Каталог: [1] + Выдаленне службаў + Служба: [1] + Стварэнне падвоеных файлаў + Файл: [1], Каталог: [9], Памер: [6] + Пошук звязаных праграмаў + Знойдзена праграмаў: [1] + Усталёўка кампанентаў ODBC + Усталёўка новых службаў + Служба: [2] + Праверка ўмоў запускк + Перанос станаў усласцівасцяў з звязаных праграмаў + Праграма: [1] + Перанос файлаў + Файл: [1], Каталог: [9], Памер: [6] + Файлы, якія абнаўляюцца + Файл: [1], Каталог: [2], Памер: [3] + Абнаўленне рэгістрацыі кампанантаў + Рэгістрацыя праграмаў і кампанентаў COM+ + Код: [1]{{, Тып: [2], Карыстальнікі: [3], RSN: [4]}} + Рэгістрацыя шрыфтоў + Шрыфт: [1] + Рэгістрацыя прадукту + [1] + Рэгістрацыя бібліятэк тыпаў + LibID: [1] + Рэгістрацыя карыстальнікаў + [1] + Выдаленне падвоеных файлаў + Файл: [1], Каталог: [9] + Абнаўленне радкоў асяроддзя + Імя: [1], Значэнне: [2], Дзея [3] + Выдаленне програмаў + Праграма: [1], Камандны радок: [2] + Выдаленне файлаў + Файл: [1], Каталог: [9] + Выдаленне каталогаў + Каталог: [1] + Выдаленне запісаў у INI-файлах + Файл: [1], Падзел: [2], Падпадзел: [3], Значэнне: [4] + Выдаленне кампанентаў ODBC + Выдаленне наладаў сістэмнага рэестру + Падзел: [1], Імя: [2] + Выдаленне цэтлікаў + Цэтлік: [1] + Пошук падыходзячых прадуктаў + Рэгістрацыя модуляў + Файл: [1], Каталог: [2] + Адмена рэгістрацыі модуляў + Файл: [1], Каталог: [2] + Прадвызначэнне каталогаў ODBC + Запуск службаў + Служба: [1] + Прыпыненне службаў + Служба: [1] + Адмена публікацыі падыходзячых кампанентаў + Код кампаненту: [1], Кваліфікатар: [2] + Адмена публікацыі кампанентаў прадукту + Кампанент: [1] + Адмена рэгістрацыі сервераў класаў + ID класа: [1] + Адмена рэгістрацыі праграмы і кампанентаў COM+ + Код: [1]{{, Тып: [2]}} + Адмена рэгістрацыі сервераў пашырэнняў + Пашырэнне: [1] + Адмена рэгистрацыі шрыфтаў + Шрыфт: [1] + Адмена рэгістрацыі MIME + Тып зместа MIME: [1], Пашырэнне: [2] + Адмена рэгістрацыі кодаў праграммаў + ProgId: [1] + Адмена рэгістрацыі бібліятэк тыпаў + LibID: [1] + Абнаўленне радкоў асяроддзя + Імя: [1], Значэнне: [2], Дзея [3] + Запіс наладаў INI-файла + Файл: [1], Падзел: [2], Падпадзел: [3], Значэнне: [4] + Запіс наладаў сістэмнага рэестру + Падзел: [1], Імя: [2], Значэнне: [3] + Рэклама праграмы + Стварэнне аперацыі сцэнара для макракаманды: + [1] + Усталёўка сістэмнага каталогу + Файл: [1], Залежнасці: [2] + Публікацыя звестак аб сборцы + Кантэкст праграмы:[1], імя зборкі:[2] + Адмена публікацыі звестак аб сборцы + Кантэкст праграмы:[1], імя зборкі:[2] + Адкат дзеяння: + [1] + Выдаленне часовых файлаў + Файл: [1] + Выдаленне перанесеных файлаў + Файл: [1], Каталог: [9] + Адмена публікацыі звестак аб прадукце + + {{Неадольная памылка: }} + {{Памылка [1]. }} + Папярэджанне [1]. + Звесткі [1]. + Праграма усталёўкі выявіла неадольную памылку. Магчыма, пакет усталяваны неверна. Код памылкі [1]. {{Аргументы: [2], [3], [4]}} + {{Дыск перапоўнены: }} + Дзея [Time]: [1]. [2] + [ProductName] + {[2]}{, [3]}{, [4]} + Тып паведамлення: [1], Аргумент: [2] + === Пачатак запісу журналу: [Date] [Time] === + === Завяршэнне запісу журналу: [Date] [Time] === + Пачатак дзеі [Time]: [1]. + Завяршэнне дзеі [Time]: [1]. Значэнне, якое вярнулася [2]. + Час, які застаўся: {[1] хв }{[2] сек} + Недастаткова памяці. Зачыніце другія праграмы і паўтарыце спробу. + Праграма усталёўкі не адказвае. + Праграма усталёўкі завершана раней, чым была выканана поўная усталёўка. + Идзе наладка [ProductName] + Збор звестак... + Выдаленне больш ранніх версіяў гэтай праграмы... + Падрыхтоўка да выдалення больш ранніх версіяў гэтай праграмы... + {[ProductName] }Усталёўка паспяхова завершана. + {[ProductName] }Усталёўка не выканана. + Памылка чытанення з файлу: [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Праверце, што файл існуе і даступны. + Не атрымалася стварыць файл "[2]". Каталог з гэтым іменем ужо існуе. Перапыніце ўсталёўку і абаряце другі каталог. + Устаўце дыск [2] + У вас недастаткова паўнамоцтваў для доступу да каталогу: [2]. Усталёўка не можа быць працягнута. Увайдзіце ў сістэму ў якасці адміністратару, альбо ўвярніцеся да сістэмнага адміністратару. + Памылка запісу ў файл "[2]". Пераканайцеся, што ў вас ёсць доступ да гэтага каталогу. + Памылка чытання з файлу: [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Праверце, што файл існуе і даступны. + Іншая праграма мае манапольны доступ да файла "[2]". Зачыніце ўсе іншыя праграммы і паўтарыце спробу. + На дыске недастаткова месца для усталёўкі файлу: [2]. Вызваліце месца і націсніцпе кнопку "Паўтарыць" альбо кнопку "Адмяніць" для перапынення ўсталёўкі. + Зыходны файл не знойдзены: [2]. Праверце, што гэты файл існуе і даступны. + Памылка чытання з файлу [3]. {{ Сістэмная памылка [2].}} Праверце, што файл існуе і даступны. + Памылка запісу ў файл [3]. {{ Сістэмная памылка [2].}} Пераканайцеся, што ў вас ёсць доступ да гэтага каталогу. + Зыходны файл не знойдзены{{(CAB-файл)}}: [2]. Праверце, што файл існуе і даступны. + Не атрымалася стварыц каталог "[2]". Файл з гэтым іменем ужо існуе. Пераназавіце ці перанясіце гэты файл і паўтарыце спробу, альбо націсніце кнопку "Адмяніць" для перапынення ўсталёўкі. + Дыск [2] недаступны. Аберите іншы дыск. + Паказаны шлях "[2]" недаступны. + Запіс у паказаны каталог "[2]" забаронены. + Памылка ў сетцы пры чытанни з файлу: [2] + Памылка пры стварэнні каталогу: [2] + Памылка ў сетцы пры стварэнні каталогу: [2] + Памылка ў сетцы пры адчыненні зыходнага CAB-файлу: [2] + Паказаны шлях да каталогу прызначэння задоўгі: [2] + У вас недастаткова паўнамоцтваў для змены файлу: [2]. + Неправільная частка шляху да каталогу "[2]". Шлях альбо пусты, альбо перавышае магчымую даўжыню. + Шлях да каталогу "[2]" змяшчае словы, якія недапушчальна выкарыстоўваць пры заданні шляху. + Шлях да каталогу "[2]" змяшчае недапушчальны сімвал. + "[2]" не з'яўляецца дапушчальным кароткім іменем файлу. + Памылка пры атрыманні звестак аб бяспецы файлу: [3] GetLastError: [2] + Недапушчальны дыск: [2] + Адбылася памылка пры абнаўленні файлу "[2]". За дадатковымі звесткамі звярніцеся да пастаўшчыка пакету. {{Сістэмная памылка: [3]}} + Патрабуемы файл немагчыма усталяваць, паколькі лічбавы подпіс CAB-файлу [2] некорректна. Это может означать, что данный CAB-файл пашкоджаны. + Патрабуемы файл немагчыма усталяваць, паколькі лічбавы подпіс CAB-файлу [2] некорректна. Это может означать, что данный CAB-файл пашкоджаны.{{ Памылка [3] вернута праграмай WinVerifyTrust.}} + Сбой правильнага капиявання файлу [2]: Памылка CRC. + Сбой правильнага переносу файлу [2]: Памылка CRC. + Сбой правильнага абнащлення файлу [2]: Памылка CRC. + Немагчыма усталяваць файл "[2]", паколькі не атрымалася знайсці файл у CAB-файле "[3]". Магчыма памылка сеткі, памылка чытання з DVD-дыску. + Немагчыма ужыць неабходны для дадзенай усталёўкі CAB-файл "[2]", паколькі ён пашкоджаны. Магчыма: памылка сеткі, памылка чытання з DVD-дыску. + Памылка пры стварэнні часовага файлу, які неабходны для завяршэння ўсталёўкі.{{ Каталог: [3]. Код сістэмнай памылкі: [2]}} + Не атрымалася стварыць падзел [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. + Не атрымалася адчыніць падзел [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. + Не атрымалася выдаліць значэнне [2] з падзелу [3]. {{ Сістэмная памылка [4].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. + Не атрымалася выдаліць падзел [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. + Не атрымалася прочитать значэнне [2] з падзелу [3]. {{ Сістэмная памылка [4].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. + Не атрымалася запісаць значэнне [2] у падзел [3]. {{ Сістэмная памылка [4].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. + Не атрымалася атрымаць імёны значэнні з падзелу [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. + Не атрымалася атрымаць імёны падпадзелаў з падзелу [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. + Не атрымалася прачытаць зветскі аб бяспецы з падзелу [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. + Не атрымалася павялічыць памер рэестру. Для усталёўкі дадзенай праграмы неабходна [2] Кбайт вольнага месца ў рэестры. + Іншы працэс усталёўкі ўжо выконваецца. Завяршыце гэты працэс перад новай усталёўкі. + Памылка доступу да абароненых дадзеных. Праверце правільнасць наладаў Windows Installer і паўтарыце спробу. + Карыстальнік "[2]" раней пачаў усталёўку прадукту "[3]". Гэтаму карыстальніку прайдзецца выканаць усталёўку ізноўку. Вашая бягучая ўсталёўка будзе працягнута. + Карыстальнік "[2]" раней пачаў усталёўку прадукту "[3]". Гэтаму карыстальніку прайдзецца выканаць усталёўку ізноўку. + Недастаткова месца на дыске -- дыск: [2]; пабрабуемы ад'ём: [3] Кбайт; даступны аб'ём: [4] Кбайт. Вызваліце месца на дыске і паўтарыце спробу. + Адмяніць усталёўку? + Файл [2][3] выкарыстоўваецца наступным працэсам:{ Імя: [4], Код: [5], Загаловак акна: "[6]"}. Зачыніце гэтую праграму і паўтарыце спробу. + Праграма "[2]" ужо ўсталявана, устлёўка дадзенай праграмы немагчыма. Гэтыя дзве праграмы несумяшчальныя. + Для працягу ўсталёўкі з уключонным аднаўленнем недастаткова месца на дыске: [2]. Патрабуемы аб'ём: [3] Кбайт; даступны аб'ем: [4] Кбайт. Націсніце: "Адмяніць" для выхаду з праграмы ўсталёўкі, "Паўтарыць" для паўторнай праверкі даступнага месца на дыске ці "Прапусціць" для пряцягу ўсталёўкі без захавання звесткі аб аднаўленні. + Не атрымалася злучыцца праз сетку да [2]. + Для працягу ўсталёўкі варта зачыніць накступныя праграмы: + Не атрымалася знайсці усталяваныя сумяшчальныя прадукты для усталёўкі дадзенага прадукту. + Пры ужыванні наладаў бяспекі адбылася памылка. [2] не з'яўляецца правільным імене карыстальніка ці групы. Прычынай памылкі мог быць збой праграмы ўсталёўкі ці злучэння да кантролеру сеткавага дамену. Праверце злучэнне з сеткай і націсніце "Паўтарыць" альбо націсніце "Адмяниць", каб выйсці з праграмы усталёўкі. {{Сістэмная памылка [3]: не атрымалася знайсці ідэнтыфікацыйны нумер абароны карыстальніка.}} + Неправільны ключ [2]. Праверце правальнасць ключа. + Праграма усталёўкі павінна перазапусціць кампутар, каб змены, якія зроблены ў [2], уступілі ў сілу. Націсніце кнопку "Так", каб перапусціць кампутар зараз, альбо кнопку "Не", каб выканаць перезапуск пазней уручную. + Для ўліку зменаў у наладах [2] патрабуецца перазапусціць сістэму. Націсніце кнопку "Так", каб перазапусціць кампутар зараз, альбо кнопку "Не", каб выканаць перезапуск пазней уручную. + Усталёўка [2] прыпынена. Для працягу неабходна адмяніць змены, якія ўнесены ў працэсе гэтай усталёўкі. Адмяніць змены? + Выконваецца папярэднаяя ўсталёўка гэтага прадукту. Для працягу неабходна адмяніць змены, якія ўнесены ў працэсе гэтай усталёўкі. Адмяніць змены? + Пакет усталёўкі праграмы [2] не знойдзены. Паспрабуйце паўтарыць усталёўку ужываючы працаздольную копію пакету ўсталёўкі "[3]". + Праграма усталёўкі завершана. + Усталёўка не здзейснена. + Прадукт: [2] -- [3] + Можна альбо аднавіць першапачатковы стан кампутару, альбо працягнуць усталёўку пазней. Аднавіць першапачатковы стан? + Памылка пры запісу звестак аб усталёўцы на дыск. Праверце наяўнасць вольнага месца на дыске і націсніце кнопку "Працягнуць", альбо націсніце кнопку "Адмяніць", каб перапыніць усталёўку. + Не атрымалася знайсці файлы, якія неабходны для аднаўлення першапачатковага стану кампутара. Аднаўленне немагчыма. + [2] не атрымалася ўсталяваць адзін з абавязковых прадуктаў. Звярніцеся ў суполку тэхнічнай падтрымкі. {{Сістэмная памылка: [3].}} + Не атрымалася выдаліць больш раннюю версію [2]. Звярніцеся ў суполку тэхнічнай падтрымкі. {{Сістэмная памылка: [3].}} + Усталяваны [2] + Наладжаны [2] + Выдалена [2] + Файл [2] адкінуты палітыкай лісбавана подпісу. + Не атрымалася ажыццявіць доступ да службе Windows Installer. Магчыма, вы запусцілл Windows у бяспечным рэжыме альбо Windows Installer усталяваны неправільна. Для вырашэння пытання звярніцеся да службы падтрымкі. + Узнікла цяжкасць з пакетам усталёўкі Windows. Не атрымалася запусціць патрабуемы для завяршэня усталёўкі сцэнар. Звярніцеся да супрацоўнікаў тэхнічнай падтрымкі ці пастаўшчыку пакету. {{Асаблівая дзея [2] памылка сцэнару [3], [4]: [5] радок [6], слупок [7], [8] }} + Памылка пакету Windows Installer. Немагчыма запусціць патрабуемы для завяршэня усталёўкі программу. Звярніцеся ў службу падтрымкі ці да пастаўшчыка пакету. {{Дзея: [2], знаходжанне: [3], каманда: [4] }} + Памылка пакету Windows Installer. Немагчыма запусціць патрабуемы для завяршэня усталёўкі программу. Звярніцеся ў службу падтрымкі ці да пастаўшчыка пакету. {{Дзея: [2], знаходжанне: [3], каманда: [4] }} + Памылка пакету установщика Windows. Немагчыма запусціць патрабуемы для завяршэня усталёўкі библиотеку DLL. Звярніцеся ў службу падтрымкі ці да пастаўшчыка пакету. {{Дзея [2], запіс: [3], бібліятэка: [4] }} + Збой пры пераносу. + Перанос закончаны паспяхова. + Збой аб'явы. + Аб'ява закончана паспяхова. + Наладка закончана паспяхова. + Збой пры выкананні наладкі + Для выдалення праграмы неабходна ўвайсці ў сістэму ў якасці адміністратару альбо звярніцеся да сістэмнага адміністратара. + Крыніца пакета ўсталёўкі для прадукту [2] не знойдзены. Паспрабуйце паўтарыць усталёўку, ужываючы працаздольную копію пакета усталёўкі "[3]". + Каб закончыць усталёўку [2], неабходна перезапусціць кампутар. Іншыя карыстальнікі здзейснілі ўваход у сістэму на гэтым кампутары, перезапуск можа перашкодзіць іх працы. Перезапусціць кампутар? + Недапушчальны шлях [2]. Абярыце правільны шлях. + Недастаткова памяці. Зачыніце іншыя праграмы і паўтарыце спробу. + У дыскаводзе [2] няма дыску. Устаўце дыск і націсніце кнопку "Паўтарыць", альбо націсніце кнопку "Адмяніць" для вяртання да раней абранага дыску. + У дыскаводзе [2] няма дыску. Устаўце дыск і націсніце кнопку "Повтор" альбо націсніце кнопку "Адмяніць", каб вярнуцца ў акно агляду і абрать іншы дыск. + Каталог [2] не існуе. Увядзіце шлях да існуючага каталогу. + У вас недастаткова паўнамоцтваў для чытання гэтага каталогу. + Праграме ўсталёўкі не атрымалася вызначыць правільн канчатковы каталог. + Памылка пры чытанні першапачатковай базы дадзеных усталёўкі. [2]. + Прызначэнне дзеі перезапуску: переназыванне файла [2] у [3]. Для заканчэння дзеі патрэбны перазапуск. + Прызначэнне дзеі перезапуску: выдаленне файла [2]. Для заканчэння дзеі патрэбны перазапуск. + Не атрымалася зарэгістраваць модуль [2]. HRESULT [3]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. + Не атрымалася адмяніць рэгістрацыю модуля [2]. HRESULT [3]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. + Памылка кэшавання пакету [2]. Памылка: [3]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. + Не атрымалася зарэгістраваць шрыфт [2]. Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на ўсталёўку шрыфтаў, і што сістэма падтрымлівае гэты шрыфт. + Не атрымалася адмяніць рэгістрацыю шрыфта [2]. Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на выдаленне шрыфтаў. + Не атрымалася стварыць цэтлік [2]. Праверце, што канчатковы каталог існуе і даступны. + Не атрымалася выдаліць цэтлік [2]. Праверце, што файл цэтліка існуе і даступны. + Не атрымалася зарэгістраваць бібліятэку тыпаў для файла [2]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. + Не атрымалася адмяніць рэгістрацыю бібіятэкі тыпаў для файла [2]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. + Не атрымалася абнавіць ini-файл [2][3]. Праверце, што файл існуе і даступны. + Не атрымалася спланаваць замену файла [3] на [2] пры перезапуске. Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на доступ да файлу [3]. + Памылка пры выдаленні дыспетчара драйвера ODBC, памылка ODBC [2]: [3]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. + Памылка пры ўсталёўке дыспетчара драйвера ODBC, памылка ODBC [2]: [3]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. + Памылка пры выдаленні драйвера ODBC: [4], памылка ODBC [2]: [3]. Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на выдаленне драйвераў ODBC. + Памылка пры ўсталёўке драйвера ODBC: [4], памылка ODBC [2]: [3]. Праверце, што файл [4] існуе і даступны. + Памылка пры наладцы крыніцы дадзеных ODBC: [4], памылка ODBC [2]: [3]. Праверце, што файл [4] існуе і даступны. + Памылка пры запуске службы "[2]" ([3]). Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на запуск сістэмных службаў. + Не атрымалася спыніць службу "[2]" ([3]). Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на спыненне сістемных службаў. + Не атрымалася выдаліць службу "[2]" ([3]). Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на выдаленне сістемных службаў. + Не атрымалася ўсталяваць службу "[2]" ([3]). Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на усталёўку сістемных службаў. + Не атрымалася абновіць пераменную асароддзя "[2]". Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на змену пераменных асяроддзя. + У вас недастаткова паўнамоцтваў для выканання гэтай усталёщки для ўсіх карыстальнікаў дадзенага кампутара. Увайдзіте ў сістэму ў якасці адміністратара і паўтарыце ўсталёўку. + Не атрымалася ўсталяваць атрыбуты бяспекі для файла "[3]". Памылка: [2]. Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для змены дазволаў на доступ да гэтага файлу. + Службы COM+ 1.0 не ўсталяваны на дадзеным кампутары. Яны неабходны для паспяховай усталёўкі. Гэтыя службы ўваходзяць у склад Windows 2000. + Адбылася памылка при регистрации приложения COM+. За дополнительными сведениями звярніцеся да службы падтрымкі. + Адбылася памылка пры адмене рэгистрацыі праграмы COM+. За дадатковымі звесткамі звярніцеся да службы падтрымкі. + Змена апісання службы '[2]' ([3]) не дапускаецца. + Службе Windows Installer не атрымоўваецца абнавіць сістемны файл [2], паколькі ён абаронены сродкамі Windows. Магчыма, для правільнай працы праграмы патрэбна абнаўленне аперацыйнай сістемы. {{Версія пакету: [3], Абароненая версія АС: [4]}} + Службе Windows Installer не атрымоўваецца абнавіць абаронены сістэмны файл [2]. {{Версія пакету: [3], Абароненая версія АС: [4], Памылка SFP: [5]}} + Службе ўсталёўшчыка Windows не атрымалася абнавіць адзін ці некалькі абароненых файлаў Windows. {{Памылка SFP: [2]. Спіс абароненых файлаў: \r\n[3]}} + Дазволы на ўсталёўку адключаны згодна абраным наладам бяспекі на дадзеным кампутары. + Памылка пры ўсталёўкі зборкі "[6]". Для атрымання дадатковых звестак звярніцеся ў Цэнтр даведкі і падтрымкі. HRESULT: [3]. {{Знешні выгляд зборкі: [4], функцыя: [5], кампанент: [2]}} + Памылка пры ўсталёўкі зборкі "[6]". Зборка не мае імені ці не падпісана з ключом найменьшай даўжыні. HRESULT: [3]. {{Знешні выгляд зборкі: [4], функцыя: [5], кампанент: [2]}} + Памылка пры ўсталёўкі зборкі "[6]". Не атрымалася знайсці альбо праверыць подпіс ці каталог. HRESULT: [3]. {{Знешні выгляд зборкі: [4], функцыя: [5], кампанент: [2]}} + Памылка пры ўсталёўкі зборкі "[6]". Не атрымалася знайсці адзін ці некалькі модуляў. HRESULT: [3]. {{Знешні выгляд зборкі: [4], функцыя: [5], кампанент: [2]}} + + байтаў + ГБ + КБ + МБ + Усе компоненты данной функции будуць недаступныя. + Кампанент будзе ўсталяваны, калі спатрэбіцца. + Усе кампаненты дадзенай функцыі будуць выконвацца з DVD-дыску. + Усе кампаненты дадзенай функцыі будуць усталяваны на мясцовы жорсткім дыску. + Усе кампаненты дадзенай функцыі будуць усталяваны для выкананне праз сетку. + Будзе ўсталяваны для выканання з DVD-дыску + Будзе ўсталяваны для выканання з жорсткага дыску + Будзе ўсталяваны для выканання праз сетку + Каталог|Новы каталог + Збор звестак... + Дадзены кампанент усталяваны не будзе + Гэты кампанент будзе ўсталяваны пры неабходнасті + Гэты кампанент будзе ўсталяваны для выканання з DVD-дыску + Гэты кампанент будзе ўсталяваны на мясцовы жорсткі дыск + Гэты кампанент будзе ўсталяваны для выканання праз сетку + Данный компонент будет недоступным. + Гэты кампанент будзе ўсталяваны при необходимости + Гэты кампанент будет доступен для выканання с DVD-диска + Гэты кампанент будзе ўсталяваны на локальный жесткий диск + Гэты кампанент будет доступен для выканання праз сетку + Дадзены кампанент будет поўнасцю выдалены, і яго нельга будзе выканаць з DVD-дыску. + Кампанент больш не будзе выконвацца з DVD-дыску і будзе ўсталяваны пры неабходнасці. + Дадзены кампанент будзе ўсталяваны для выканання з DVD-дыску. + Выкананне з DVD-дыску будзе заменены для гэтага кампаненту на выкананне з мясцовага жорсткага дыску. + Дадзены кампанент вызваляе [1] на жорсткім дыску. + Для данного компонента требуется [1] на жорсткім дыску. + Праграма усталёўкі вызначае неабходны аб'ём месца на дыске для гэтага кампаненту… + Дадзены кампанент будзе поўнасцю выдалены. + Гэты кампанент будзе выдалены з мясцовага жорсткага дыску, але будзе ўсталяваны пры неабходнасці. + Гэты кампанент будзе выдалены з мясцовага жорсткага дыску, але застанецца даступным для выканання з DVD-дыску. + Дадзены кампанент застанецца на мясцовым жорсткім дыску + Гэты кампанент будзе выдалены з мясцовага жорсткага дыску, але застанецца даступным для выканання праз сетку. + Дадзены кампанент будзе поўнасцю выдалены, і яго нельга будзе выканаць праз сетку. + Кампанент больш не будзе выканаць праз сетку і будзе ўсталяваны пры неабходнасці. + Кампанент больш не будзе выканаць праз сетку і будзе ўсталяваны на мясцовы жорсткі дыск. + Гэты кампанент будзе ўсталяваны для выканання праз сетку. + Дадзены кампанент вызваляе [1] на жорсткім дыске. Для яго абраны [2] з [3] падкампанентаў. Падкампаненты вызваляюць [4] на жорсткім дыску. + Дадзены кампанент вызваляе [1] на жорсткім дыске. Для яго абраны [2] з [3] падкампанентаў. Для падкампанентаў патрабуецца [4] на жорсткім дыску. + Для дадзенага кампаненту патрабуецца [1] на жорсткім дыске. Для яго абраны [2] з [3] падкампанентаў. Падкампаненты вызваляюць [4] на жорсткім дыску. + Для дадзенага кампаненту патрабуецца [1] на жорсткім дыске. Для яго абраны [2] з [3] падкампанентаў. Для падкампанентаў патрабуецца [4] на жорсткім дыску. + Засталося часу: {[1] хв }{[2] сек} + Даступна + Розніца + Патрабуецца + Памер дыску + Дыск + diff --git a/misc/msi-installer/WixUI_en-us.wxl b/misc/msi-installer/WixUI_en-us.wxl index 95e0553fd0..3fba23e673 100644 --- a/misc/msi-installer/WixUI_en-us.wxl +++ b/misc/msi-installer/WixUI_en-us.wxl @@ -261,7 +261,7 @@ Validating install Copying new files - File: [1], Directory: [9], Size: [6] + File: [1], Directory: [9], Size: [6] Copying network install files File: [1], Directory: [9], Size: [6] Computing space requirements @@ -294,7 +294,7 @@ Deleting services Service: [1] Creating duplicate files - File: [1], Directory: [9], Size: [6] + File: [1], Directory: [9], Size: [6] Searching for related applications Found application: [1] Installing ODBC components @@ -304,9 +304,9 @@ Migrating feature states from related applications Application: [1] Moving files - File: [1], Directory: [9], Size: [6] + File: [1], Directory: [9], Size: [6] Patching files - File: [1], Directory: [2], Size: [3] + File: [1], Directory: [2], Size: [3] Updating component registration Registering COM+ Applications and Components AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}} @@ -329,7 +329,7 @@ Removing folders Folder: [1] Removing INI files entries - File: [1], Section: [2], Key: [3], Value: [4] + File: [1], Section: [2], Key: [3], Value: [4] Removing ODBC components Removing system registry values Key: [1], Name: [2] @@ -410,7 +410,7 @@ Preparing to remove older versions of this application... {[ProductName] }Setup completed successfully. {[ProductName] }Setup failed. - Error reading from file: [2]. {{ System error [3].}} Verify that the file exists and that you can access it. + Error reading from file: [2]. {{ System error [3].}} Verify that the file exists and that you can access it. Cannot create the file '[2]'. A directory with this name already exists. Cancel the install and try installing to a different location. Please insert the disk: [2] The installer has insufficient privileges to access this directory: [2]. The installation cannot continue. Log on as administrator or contact your system administrator. @@ -419,8 +419,8 @@ Another application has exclusive access to the file '[2]'. Please shut down all other applications, then click Retry. There is not enough disk space to install this file: [2]. Free some disk space and click Retry, or click Cancel to exit. Source file not found: [2]. Verify that the file exists and that you can access it. - Error reading from file: [3]. {{ System error [2].}} Verify that the file exists and that you can access it. - Error writing to file: [3]. {{ System error [2].}} Verify that you have access to that directory. + Error reading from file: [3]. {{ System error [2].}} Verify that the file exists and that you can access it. + Error writing to file: [3]. {{ System error [2].}} Verify that you have access to that directory. Source file not found{{(cabinet)}}: [2]. Verify that the file exists and that you can access it. Cannot create the directory '[2]'. A file with this name already exists. Please rename or remove the file and click Retry, or click Cancel to exit. The volume [2] is currently unavailable. Please select another. @@ -440,22 +440,22 @@ Invalid Drive: [2] Error applying patch to file [2]. It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch. For more information contact your patch vendor. {{System Error: [3]}} A file that is required cannot be installed because the cabinet file [2] is not digitally signed. This may indicate that the cabinet file is corrupt. - A file that is required cannot be installed because the cabinet file [2] has an invalid digital signature. This may indicate that the cabinet file is corrupt.{{ Error [3] was returned by WinVerifyTrust.}} + A file that is required cannot be installed because the cabinet file [2] has an invalid digital signature. This may indicate that the cabinet file is corrupt.{{ Error [3] was returned by WinVerifyTrust.}} Failed to correctly copy [2] file: CRC error. Failed to correctly move [2] file: CRC error. Failed to correctly patch [2] file: CRC error. The file '[2]' cannot be installed because the file cannot be found in cabinet file '[3]'. This could indicate a network error, an error reading from the CD-ROM, or a problem with this package. The cabinet file '[2]' required for this installation is corrupt and cannot be used. This could indicate a network error, an error reading from the CD-ROM, or a problem with this package. - There was an error creating a temporary file that is needed to complete this installation.{{ Folder: [3]. System error code: [2]}} - Could not create key: [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. - Could not open key: [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. - Could not delete value [2] from key [3]. {{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. - Could not delete key [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. - Could not read value [2] from key [3]. {{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. - Could not write value [2] to key [3]. {{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. - Could not get value names for key [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. - Could not get sub key names for key [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. - Could not read security information for key [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. + There was an error creating a temporary file that is needed to complete this installation.{{ Folder: [3]. System error code: [2]}} + Could not create key: [2].{{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. + Could not open key: [2].{{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. + Could not delete value [2] from key [3].{{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. + Could not delete key [2].{{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. + Could not read value [2] from key [3].{{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. + Could not write value [2] to key [3].{{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. + Could not get value names for key [2].{{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. + Could not get sub key names for key [2].{{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. + Could not read security information for key [2].{{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. Could not increase the available registry space. [2] KB of free registry space is required for the installation of this application. Another installation is in progress. You must complete that installation before continuing this one. Error accessing secured data. Please make sure the Windows Installer is configured properly and try the install again. @@ -482,17 +482,17 @@ You may either restore your computer to its previous state or continue the install later. Would you like to restore? An error occurred while writing installation information to disk. Check to make sure enough disk space is available, and click Retry, or Cancel to end the install. One or more of the files required to restore your computer to its previous state could not be found. Restoration will not be possible. - [2] cannot install one of its required products. Contact your technical support group. {{System Error: [3].}} - The older version of [2] cannot be removed. Contact your technical support group. {{System Error [3].}} + [2] cannot install one of its required products. Contact your technical support group.{{ System Error: [3].}} + The older version of [2] cannot be removed. Contact your technical support group.{{ System Error [3].}} Installed [2] Configured [2] Removed [2] File [2] was rejected by digital signature policy. The Windows Installer Service could not be accessed. This can occur if you are running Windows in safe mode, or if the Windows Installer is not correctly installed. Contact your support personnel for assistance. - There is a problem with this Windows Installer package. A script required for this install to complete could not be run. Contact your support personnel or package vendor. {{Custom action [2] script error [3], [4]: [5] Line [6], Column [7], [8] }} - There is a problem with this Windows Installer package. A program required for this install to complete could not be run. Contact your support personnel or package vendor. {{Action: [2], location: [3], command: [4] }} - There is a problem with this Windows Installer package. A program run as part of the setup did not finish as expected. Contact your support personnel or package vendor. {{Action [2], location: [3], command: [4] }} - There is a problem with this Windows Installer package. A DLL required for this install to complete could not be run. Contact your support personnel or package vendor. {{Action [2], entry: [3], library: [4] }} + There is a problem with this Windows Installer package. A script required for this install to complete could not be run. Contact your support personnel or package vendor.{{ Custom action [2] script error [3], [4]: [5] Line [6], Column [7], [8]}} + There is a problem with this Windows Installer package. A program required for this install to complete could not be run. Contact your support personnel or package vendor.{{ Action: [2], location: [3], command: [4]}} + There is a problem with this Windows Installer package. A program run as part of the setup did not finish as expected. Contact your support personnel or package vendor.{{ Action [2], location: [3], command: [4]}} + There is a problem with this Windows Installer package. A DLL required for this install to complete could not be run. Contact your support personnel or package vendor.{{ Action [2], entry: [3], library: [4]}} Removal completed successfully. Removal failed. Advertisement completed successfully. @@ -539,14 +539,14 @@ Error registering COM+ Application. Contact your support personnel for more information. Error unregistering COM+ Application. Contact your support personnel for more information. The description for service '[2]' ([3]) could not be changed. - The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows. You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}} - The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}} - The Windows Installer service cannot update one or more protected Windows files. {{SFP Error: [2]. List of protected files:\r\n[3]}} + The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows. You may need to update your operating system for this program to work correctly.{{ Package version: [3], OS Protected version: [4]}} + The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2].{{ Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}} + The Windows Installer service cannot update one or more protected Windows files.{{ SFP Error: [2]. List of protected files:\r\n[3]}} User installations are disabled via policy on the machine. - An error occurred during the installation of assembly '[6]'. Please refer to Help and Support for more information. HRESULT: [3]. {{assembly interface: [4], function: [5], component: [2]}} - An error occurred during the installation of assembly '[6]'. The assembly is not strongly named or is not signed with the minimal key length. HRESULT: [3]. {{assembly interface: [4], function: [5], component: [2]}} - An error occurred during the installation of assembly '[6]'. The signature or catalog could not be verified or is not valid. HRESULT: [3]. {{assembly interface: [4], function: [5], component: [2]}} - An error occurred during the installation of assembly '[6]'. One or more modules of the assembly could not be found. HRESULT: [3]. {{assembly interface: [4], function: [5], component: [2]}} + An error occurred during the installation of assembly '[6]'. Please refer to Help and Support for more information. HRESULT: [3].{{ assembly interface: [4], function: [5], component: [2]}} + An error occurred during the installation of assembly '[6]'. The assembly is not strongly named or is not signed with the minimal key length. HRESULT: [3].{{ assembly interface: [4], function: [5], component: [2]}} + An error occurred during the installation of assembly '[6]'. The signature or catalog could not be verified or is not valid. HRESULT: [3].{{ assembly interface: [4], function: [5], component: [2]}} + An error occurred during the installation of assembly '[6]'. One or more modules of the assembly could not be found. HRESULT: [3].{{ assembly interface: [4], function: [5], component: [2]}} bytes GB @@ -592,7 +592,7 @@ This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive. This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive. This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive. - Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds} + Time remaining:{ [1] minutes}{ [2] seconds} Available Difference Required diff --git a/misc/msi-installer/be-be.wxl b/misc/msi-installer/be-be.wxl index 50408afc5d..5cec3bce97 100644 --- a/misc/msi-installer/be-be.wxl +++ b/misc/msi-installer/be-be.wxl @@ -2,8 +2,13 @@ 1059 1251 + Распараднік файлаў і архіваў Для усталёўкі [ProductName] патрабуецца найменьш Windows 2000 Service Pack 4 з KB816542. +&Скід +Выканаць [ProductName] +Ідзе падрыхтоўка да усталёўкі + Far Manager Дадаткі Наборы наладаў для розных мэтаў (*.reg файлы). @@ -38,7 +43,7 @@ Славацкая Італьянская Украінская -Беларуская +Беларуская Літоўская Цэтлік Праграмы @@ -92,8 +97,6 @@ Падфарбоўка сінтаксісу. FarCmds Пашыраныя каманды кіравання Far Manager. -SameFolder -Усталёўка таго ж каталогу. FileCase Пераўтварэнне рэгістру імёнаў файлаў. NetBox @@ -108,4 +111,6 @@ Часовая панэль. LuaMacro Макрасы на мове Lua. +SameFolder +Усталёўка таго ж каталогу. diff --git a/misc/msi-installer/makefile b/misc/msi-installer/makefile index 30ab87a469..3a4008ce1f 100644 --- a/misc/msi-installer/makefile +++ b/misc/msi-installer/makefile @@ -12,8 +12,8 @@ PLATFORM=x86 TRANSFORMS = LANGUAGES=1033 !else -TRANSFORMS = $(OUTDIR)\1045 $(OUTDIR)\1049 -LANGUAGES=1033,1045,1049 +TRANSFORMS = $(OUTDIR)\1045 $(OUTDIR)\1049 $(OUTDIR)\1059 +LANGUAGES=1033,1045,1049,1059 !endif CPPFLAGS = -nologo -D_WIN32_WINNT=0x0500 -DUNICODE -D_UNICODE -D_CRT_SECURE_NO_WARNINGS /Zc:threadSafeInit- /W4 @@ -77,6 +77,10 @@ $(OUTDIR)\1045.msi: $(WIXOBJ) pl-pl.wxl WixUI_pl-pl.wxl $(OUTDIR)\customact.dll @echo $@ light $(LIGHTFLAGS) -cultures:pl-pl -loc pl-pl.wxl -loc WixUI_pl-pl.wxl -out $@ $(WIXOBJ) +$(OUTDIR)\1059.msi: $(WIXOBJ) be-be.wxl WixUI_be-be.wxl $(OUTDIR)\customact.dll + @echo $@ + light $(LIGHTFLAGS) -cultures:be-be -loc be-be.wxl -loc WixUI_be-be.wxl -out $@ $(WIXOBJ) + $(OUTDIR)\1049: $(OUTDIR)\1033.msi $(OUTDIR)\1049.msi @echo $@ torch -nologo -t language $(OUTDIR)\1033.msi $(OUTDIR)\1049.msi -out $@ @@ -87,6 +91,11 @@ $(OUTDIR)\1045: $(OUTDIR)\1033.msi $(OUTDIR)\1045.msi torch -nologo -t language $(OUTDIR)\1033.msi $(OUTDIR)\1045.msi -out $@ wisubstg.vbs $(OUTDIR)\1033.msi $(OUTDIR)\1045 1045 +$(OUTDIR)\1059: $(OUTDIR)\1033.msi $(OUTDIR)\1059.msi + @echo $@ + torch -nologo -t language $(OUTDIR)\1033.msi $(OUTDIR)\1059.msi -out $@ + wisubstg.vbs $(OUTDIR)\1033.msi $(OUTDIR)\1059 1059 + $(OUTDIR)\customact.dll: customact.cpp $(VC10CPP) customact.def $(VC10OBJ) @echo $@ cl $(CPPFLAGS) -EHsc customact.cpp $(VC10CPP) -link $(LINKFLAGS) $(WINSUBSYSTEM) -dll -out:$@ -def:customact.def $(VC10OBJ) msi.lib shell32.lib rpcrt4.lib diff --git a/misc/msi-installer/rsrc/license.rtf b/misc/msi-installer/rsrc/license.rtf index 827252d949..cf91ce1bae 100644 --- a/misc/msi-installer/rsrc/license.rtf +++ b/misc/msi-installer/rsrc/license.rtf @@ -5,7 +5,7 @@ Copyright (c) 2000 Far Group\par All rights reserved.\par \par Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:\par -\pard\fi-426\li426\tx426 +\pard\fi-200\li200\tx200 1.\tab\f0 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.\par 2.\tab\f0 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.\par 3.\tab\f0 The name of the authors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.\par diff --git a/misc/msi-installer/ui_be-be.wxl b/misc/msi-installer/ui_be-be.wxl deleted file mode 100644 index 11ce90d288..0000000000 --- a/misc/msi-installer/ui_be-be.wxl +++ /dev/null @@ -1,536 +0,0 @@ - - - &Назад - &Далей - Адмяніць - &Гатовы - Па&ўтарыць - &Прапусціць - Т&ак - &Не - OK - - Усталяваць - Паляпшенне - Пагаршэнне - - Праграма усталёўкі усталюе [ProductName] на дадзены кампутар. - Праграма усталёўкі выканае абнаўленне [ProductName] на дадзеным кампутары. - Праграма усталёўкі выканае абнаўленне [ProductName] на дадзеным кампутары. - - Праграма усталёўкі [ProductName] - &Пошук у каталоге: - WixUI_Bmp_Up - Пераход на одзін узровень уверх - WixUI_Bmp_New - Стварыць новы каталог - &Імя каталогу: - WixUI_Bmp_Banner - Перайдзіце ў каталог прызначэння - {\WixUI_Font_Title}Змена бягучага каталогу прызначэння - - Праграма усталёўкі [ProductName] - Адмяніць усталёўку [ProductName]? - WixUI_Ico_Info - Гузік звесткі - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Banner - На падсветленых тамах недастаткова месца для ўсталёўкі абраных кампанентаў. Выдаліце файлы ў падсветленых тамах, змяніце склад усталяваных кампанентаў або абярыце іншыя тамы для ўсталёўкі. - Патрабуемая прастора на дыске для усталёўкі абранных кампанентаў. - {\WixUI_Font_Title}Неабходнае месца на дыске - {120}{70}{70}{70}{70} - - Праграма усталёўкі [ProductName] - Дадатковая звестка - WixUI_Ico_Info - Гузік звесткі - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Dialog - Націсніце кнопку "Гатова" для выхаду з праграмы. - {\WixUI_Font_Bigger}Усталёўка [ProductName] паспяхова завершана. - Выканаць [ProductName] - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Dialog - {\WixUI_Font_Error}Праграма усталёўкі [ProductName] завершана раней, чым была выканана поўная усталёўка. - Пры усталёўцы [ProductName] адбылася памылка, і працэс быў спынены да завяршэння ўсталёўкі. Налады сістэмы не зменены. У далейшым, каб усталяваць праграму, запусціце праграму ўсталёўкі яшчэ раз. - Націсніце кнопку "Гатова" для выходу з праграмы. - - Праграма усталёўкі [ProductName] - Кампаненты прадукту - WixUI_Bmp_Banner - Абярыце жадаемыя кампаненты прадукту. - {\WixUI_Font_Title}Кампаненты прадукту - &Скід - - Праграма усталёўкі [ProductName] - Вы&хад - WixUI_Bmp_Banner - Наступныя праграмы ужываюць файлы, якія павінны абнавіцца ў ходзе ўстаёўўкі. Зачыніце гэтыя праграмы, потым для працягу націсніце кнопку "&Паўтарыць" ці "Выйсці" для завяршэння ўсталёўкі. - Некаторыя файлы, якія патрабуюцца ў абнаўленні, у дадзены момант ужываюцца. - {\WixUI_Font_Title}Ужываемыя файлы - - Праграма усталёўкі [ProductName] - &Змяніць… - {\WixUI_Font_Title}Каталог прызначэння - Абярыце каталог для усталёўкі. - WixUI_Bmp_Banner - Усталёўка [ProductName] в: - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Banner - Аберите выгляд усталёўкі. - {\WixUI_Font_Title}Выгляд усталёўкі - {\WixUI_Font_Emphasized}Усталяваць &для бягучага карыстальніка ([LogonUser]) - [ProductName] будзе даступны толькі для бягучага карыстальніку. Правы мясцовага адміністратару не патрабуецца. - {\WixUI_Font_Emphasized}Усталяваць для &усіх карыстальнікаў кампутара - [ProductName] будзе даступны для ўсіх карыстальнікаў. Патрабуюцца правы мясцовага адміністратару. - - Праграма усталёўкі [ProductName] - Я &прымаю умовы ліцэнзійнага пагаднення - WixUI_Bmp_Banner - Калі ласка, уважліва прачытайце наступнае ліцэнзійнае пагадненне. - {\WixUI_Font_Title}Ліцэнзійнае пагадненне - - Праграма усталёўкі [ProductName] - &Змяніць - Змяніць налады ўсталёўкі - В&ыправіць - Узнавіць усталёўку - &Выдаліць - Выдаліць усталёўку - WixUI_Bmp_Banner - Абярыце дзею для выканання. - {\WixUI_Font_Title}Змена, выпраўленне ці выдаленне ўсталяваных кампанентаў - Дазваляе змяніць спосаб усталёўкі кампанентаў. - [ProductName] не валодае функцыямі, якія выбіраюцца незалежна. - Выдаленне [ProductName] з дадзенага кампутеру. - Не атрымалася выдаліць [ProductName]. - Узнаўленне апошніх крокаў усталёўкі - выпраўленне файлаў, якія адсутнічаюць ці пашкоджаны, цэтлікаў і запісаў рэестру. - Не атрымалася выправіць [ProductName]. - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Dialog - Праграма усталёўкі дазвяляе змяніць спосаб усталёўкі кампанентаў [ProductName] ці выдаліць дадзены прадукт з вашага кампутару. Націсніце "Далей", каб пряцягнуць, альбо "Адмяніць", каб выйсці з праграмы усталёўкі. - {\WixUI_Font_Bigger}Вас вітае Праграма усталёўкі [ProductName]. - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Banner - Наступныя праграмы ужываюць файлы, якія павінны абнавіцца ў шляху усталёўкі. Праграма усталёўкі можа зычыніць праграмы і паспрабаваць паўторна іх запусціць альбо вы можаце пакінуць праграмы адчыненымі. - Некаторыя файлы, якія патрабуюцца ў абнаўленні, у дадзены момант ужываюцца. - {\WixUI_Font_Title}Ужываемыя файлы - &Зачыніць праграмы і перазапусціць іх. - &Не зачыняць праграмы. Вам будзе патрэбна перазапусціць кампутар пасля ўстялёўкі. - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Banner - На падфарбаваных дысках недастаткова месца для усталёўкі абраных кампанентаў. Вызваліце месца на падфарбаваных дысках, змяніце склад кампанентаў, якія усталёўваюцца ці абярыце іншыя дыскі для усталёўкі - Вольнага месца на дыске меньш, чым патрабуецца для усталёўкі. - {\WixUI_Font_Title}Недастаткова месца на дыске - {120}{70}{70}{70}{70} - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Banner - На падфарбаваных дысках недастаткова месца для усталёўкі абраных кампанентаў. Вызваліце месца на падфарбаваных дысках, змяніце склад кампанентаў, якія усталёўваюцца ці аберыце іншыя дыскі для усталёўкі - Вольнага месца на дыске меньш, чым патрабуецца для усталёўкі. - {\WixUI_Font_Title}Недастаткова месца на дыске - {120}{70}{70}{70}{70} - Функцыю "Адкат" можна адключыць. Пры адключэнни дадзенай функцыі праграма усталёўкі не зможа ўзнавіць налады сістэмы ў выпадку, калі ўсталёўка будзе перарвана. Каб адключыць "Адкат", націсніце "Так". - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Dialog - Пачакайце, пакуль праграма усталёўкі падрыхтуе інструкцыі па ўстаплёўцы. - {\WixUI_Font_Bigger}Вас вітае праграма усталёўкі [ProductName]. - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Banner - Пачакайце, пакуль будзе завершана усталёўка [ProductName]. - {\WixUI_Font_Title}Усталёўка [ProductName] - Пачакайце, пакуль праграма усталёўкі зменіць [ProductName]. - {\WixUI_Font_Title}Змена [ProductName] - Пачакайце, пакуль праграма усталёўкі выправіць [ProductName]. - {\WixUI_Font_Title}Выпраўленне [ProductName] - Пачакайце, пакуль праграма усталёўкі выдаліць [ProductName]. - {\WixUI_Font_Title}Выдаленне [ProductName] - Ідзе падрыхтоўка да усталёўкі - - Праграма усталёўкі [ProductName] - &Усталяваць - WixUI_Bmp_Dialog - Праграма усталёўкі усталюе [ProductName] на дадзены кампутар. Каб працягнуць, націсніце кнопку "Усталяваць", ці націсніце кнопку "Адмяніць" для завяршэня усталёўкі. - {\WixUI_Font_Bigger}Працяг выканання праграмы ўсталёўкі [ProductName]. - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Dialog - {\WixUI_Font_Bigger}Перарвана усталёўка [ProductName]. - Перарвана устлёўка [ProductName]. Налады сістэмы не зменены. У будучым, каб усталяваць праграму, запусціце праграму усталёўкі яшчэ раз. - Націсніце кнопку "Гатова" для выхаду з праграмы. - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Banner - &[InstallText] - Націсніце кнопку "[InstallText]", каб пачать усталёўку. Каб праглядзець ці змяніць налады ўсталёўкі, націсніце кнопку "Назад". Націсніце кнопку "Адмяніць" для выхаду з праграмы. - {\WixUI_Font_Title}Праграма гатова да ўсталёўкі [ProductName]. - &Змяніць - Каб пачать усталёўку, націсніце "Змяніць". Каб вярнуцца і праглядзець ці змяніць налады ўсталёўкі, націсніце кнопку "Назад". Каб выйсці з праграмы усталёўкі, націсніце "Адмяніць". - {\WixUI_Font_Title}Праграма гатова да змены [ProductName]. - Вы&правіць - Націсніце кнопку "Выправіць", каб выправіць [ProductName]. Каб праглядзець ці змяніць налады ўсталёўкі, націсніце кнопку "Назад". Націсніце кнопку "Адмяніць" для выхаду з праграмы. - {\WixUI_Font_Title}Праграма гатова да выпраўлення [ProductName]. - &Выдаліць - Націсніце кнопку "Выдаліць", каб выдаліць [ProductName]. Каб праглядзець ці змяніць налады ўсталёўкі, націсніце кнопку "Назад". Націсніце кнопку "Адмяніць" для выхаду з праграмы. - {\WixUI_Font_Title}Праграма гатова да выдалення [ProductName]. - - Праграма усталёўкі [ProductName] - &Вярнуць - Пачакайце, пакуль праграма усталёўкі вызначць патрабаванні да дыскавай прасторы. - WixUI_Ico_Exclam - Знак клічніка - - Праграма усталёўкі [ProductName] - WixUI_Bmp_Dialog - [WelcomeInstallText] Каб працягнуць, націсніце кнопку "Далей" ці націсніце кнопку "Адмяніць" для завяршэння ўсталёўкі. - {\WixUI_Font_Bigger}Вас вітае праграма усталёўкі [ProductName]. - - Праверка ўсталёўкі - Капіяванне новых файлаў - Файл: [1], Каталог: [9], Памер: [6] - Капіяванне файлаў сеткавай усталёўкі - Файл: [1], Каталог: [9], Памер: [6] - Вылічэнне неабходнаша вольнага месца - Вылічэнне неабходнаша вольнага месца - Вылічэнне неабходнаша вольнага месца - Стварэнне цэтлікаў - Цэтлік: [1] - Публікацыя падыходзячых кампанентаў - Код кампанента: [1], Кваліфікатар: [2] - Публікацыя кампанентаў прадукта - Кампанент: [1] - Публікацыя звестак аб прадукце - Рэгістрацыя сервераў класаў - ID класа: [1] - Рэгістрацыя сервераў пашырэнняў - Пашырэнне: [1] - Рэгістрацыя MIME - Тып зместа MIME: [1], Пашырэнне: [2] - Адмена рэгістрацыі кодаў праграммаў - ProgId: [1] - Вылучэнне памяці для рэестру - Вольна: [1] - Пошук усталяваных праграмаў - Уласцівасць: [1], Подпіс: [2] - Прывязка выконваемых файлаў - Файл: [1] - Пошук падыходзячых прадуктаў - Стварэнне каталогаў - Каталог: [1] - Выдаленне службаў - Служба: [1] - Стварэнне падвоеных файлаў - Файл: [1], Каталог: [9], Памер: [6] - Пошук звязаных праграмаў - Знойдзена праграмаў: [1] - Усталёўка кампанентаў ODBC - Усталёўка новых службаў - Служба: [2] - Праверка ўмоў запускк - Перанос станаў усласцівасцяў з звязаных праграмаў - Праграма: [1] - Перанос файлаў - Файл: [1], Каталог: [9], Памер: [6] - Файлы, якія абнаўляюцца - Файл: [1], Каталог: [2], Памер: [3] - Абнаўленне рэгістрацыі кампанантаў - Рэгістрацыя праграмаў і кампанентаў COM+ - Код: [1]{{, Тып: [2], Карыстальнікі: [3], RSN: [4]}} - Рэгістрацыя шрыфтоў - Шрыфт: [1] - Рэгістрацыя прадукту - [1] - Рэгістрацыя бібліятэк тыпаў - LibID: [1] - Рэгістрацыя карыстальнікаў - [1] - Выдаленне падвоеных файлаў - Файл: [1], Каталог: [9] - Абнаўленне радкоў асяроддзя - Імя: [1], Значэнне: [2], Дзея [3] - Выдаленне програмаў - Праграма: [1], Камандны радок: [2] - Выдаленне файлаў - Файл: [1], Каталог: [9] - Выдаленне каталогаў - Каталог: [1] - Выдаленне запісаў у INI-файлах - Файл: [1], Падзел: [2], Падпадзел: [3], Значэнне: [4] - Выдаленне кампанентаў ODBC - Выдаленне наладаў сістэмнага рэестру - Падзел: [1], Імя: [2] - Выдаленне цэтлікаў - Цэтлік: [1] - Пошук падыходзячых прадуктаў - Рэгістрацыя модуляў - Файл: [1], Каталог: [2] - Адмена рэгістрацыі модуляў - Файл: [1], Каталог: [2] - Прадвызначэнне каталогаў ODBC - Запуск службаў - Служба: [1] - Прыпыненне службаў - Служба: [1] - Адмена публікацыі падыходзячых кампанентаў - Код кампаненту: [1], Кваліфікатар: [2] - Адмена публікацыі кампанентаў прадукту - Кампанент: [1] - Адмена рэгістрацыі сервераў класаў - ID класа: [1] - Адмена рэгістрацыі праграмы і кампанентаў COM+ - Код: [1]{{, Тып: [2]}} - Адмена рэгістрацыі сервераў пашырэнняў - Пашырэнне: [1] - Адмена рэгистрацыі шрыфтаў - Шрыфт: [1] - Адмена рэгістрацыі MIME - Тып зместа MIME: [1], Пашырэнне: [2] - Адмена рэгістрацыі кодаў праграммаў - ProgId: [1] - Адмена рэгістрацыі бібліятэк тыпаў - LibID: [1] - Абнаўленне радкоў асяроддзя - Імя: [1], Значэнне: [2], Дзея [3] - Запіс наладаў INI-файла - Файл: [1], Падзел: [2], Падпадзел: [3], Значэнне: [4] - Запіс наладаў сістэмнага рэестру - Падзел: [1], Імя: [2], Значэнне: [3] - Рэклама праграмы - Стварэнне аперацыі сцэнара для макракаманды: - [1] - Усталёўка сістэмнага каталогу - Файл: [1], Залежнасці: [2] - Публікацыя звестак аб сборцы - Кантэкст праграмы:[1], імя зборкі:[2] - Адмена публікацыі звестак аб сборцы - Кантэкст праграмы:[1], імя зборкі:[2] - Адкат дзеяння: - [1] - Выдаленне часовых файлаў - Файл: [1] - Выдаленне перанесеных файлаў - Файл: [1], Каталог: [9] - Адмена публікацыі звестак аб прадукце - - {{Неадольная памылка: }} - {{Памылка [1]. }} - Папярэджанне [1]. - Звесткі [1]. - Праграма усталёўкі выявіла неадольную памылку. Магчыма, пакет усталяваны неверна. Код памылкі [1]. {{Аргументы: [2], [3], [4]}} - {{Дыск перапоўнены: }} - Дзея [Time]: [1]. [2] - [ProductName] - {[2]}{, [3]}{, [4]} - Тып паведамлення: [1], Аргумент: [2] - === Пачатак запісу журналу: [Date] [Time] === - === Завяршэнне запісу журналу: [Date] [Time] === - Пачатак дзеі [Time]: [1]. - Завяршэнне дзеі [Time]: [1]. Значэнне, якое вярнулася [2]. - Час, які застаўся: {[1] хв }{[2] сек} - Недастаткова памяці. Зачыніце другія праграмы і паўтарыце спробу. - Праграма усталёўкі не адказвае. - Праграма усталёўкі завершана раней, чым была выканана поўная усталёўка. - Идзе наладка [ProductName] - Збор звестак... - Выдаленне больш ранніх версіяў гэтай праграмы... - Падрыхтоўка да выдалення больш ранніх версіяў гэтай праграмы... - {[ProductName] }Усталёўка паспяхова завершана. - {[ProductName] }Усталёўка не выканана. - Памылка чытанення з файлу: [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Праверце, што файл існуе і даступны. - Не атрымалася стварыць файл "[2]". Каталог з гэтым іменем ужо існуе. Перапыніце ўсталёўку і абаряце другі каталог. - Устаўце дыск [2] - У вас недастаткова паўнамоцтваў для доступу да каталогу: [2]. Усталёўка не можа быць працягнута. Увайдзіце ў сістэму ў якасці адміністратару, альбо ўвярніцеся да сістэмнага адміністратару. - Памылка запісу ў файл "[2]". Пераканайцеся, што ў вас ёсць доступ да гэтага каталогу. - Памылка чытання з файлу: [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Праверце, што файл існуе і даступны. - Іншая праграма мае манапольны доступ да файла "[2]". Зачыніце ўсе іншыя праграммы і паўтарыце спробу. - На дыске недастаткова месца для усталёўкі файлу: [2]. Вызваліце месца і націсніцпе кнопку "Паўтарыць" альбо кнопку "Адмяніць" для перапынення ўсталёўкі. - Зыходны файл не знойдзены: [2]. Праверце, што гэты файл існуе і даступны. - Памылка чытання з файлу [3]. {{ Сістэмная памылка [2].}} Праверце, што файл існуе і даступны. - Памылка запісу ў файл [3]. {{ Сістэмная памылка [2].}} Пераканайцеся, што ў вас ёсць доступ да гэтага каталогу. - Зыходны файл не знойдзены{{(CAB-файл)}}: [2]. Праверце, што файл існуе і даступны. - Не атрымалася стварыц каталог "[2]". Файл з гэтым іменем ужо існуе. Пераназавіце ці перанясіце гэты файл і паўтарыце спробу, альбо націсніце кнопку "Адмяніць" для перапынення ўсталёўкі. - Дыск [2] недаступны. Аберите іншы дыск. - Паказаны шлях "[2]" недаступны. - Запіс у паказаны каталог "[2]" забаронены. - Памылка ў сетцы пры чытанни з файлу: [2] - Памылка пры стварэнні каталогу: [2] - Памылка ў сетцы пры стварэнні каталогу: [2] - Памылка ў сетцы пры адчыненні зыходнага CAB-файлу: [2] - Паказаны шлях да каталогу прызначэння задоўгі: [2] - У вас недастаткова паўнамоцтваў для змены файлу: [2]. - Неправільная частка шляху да каталогу "[2]". Шлях альбо пусты, альбо перавышае магчымую даўжыню. - Шлях да каталогу "[2]" змяшчае словы, якія недапушчальна выкарыстоўваць пры заданні шляху. - Шлях да каталогу "[2]" змяшчае недапушчальны сімвал. - "[2]" не з'яўляецца дапушчальным кароткім іменем файлу. - Памылка пры атрыманні звестак аб бяспецы файлу: [3] GetLastError: [2] - Недапушчальны дыск: [2] - Адбылася памылка пры абнаўленні файлу "[2]". За дадатковымі звесткамі звярніцеся да пастаўшчыка пакету. {{Сістэмная памылка: [3]}} - Патрабуемы файл немагчыма усталяваць, паколькі лічбавы подпіс CAB-файлу [2] некорректна. Это может означать, что данный CAB-файл пашкоджаны. - Патрабуемы файл немагчыма усталяваць, паколькі лічбавы подпіс CAB-файлу [2] некорректна. Это может означать, что данный CAB-файл пашкоджаны.{{ Памылка [3] вернута праграмай WinVerifyTrust.}} - Сбой правильнага капиявання файлу [2]: Памылка CRC. - Сбой правильнага переносу файлу [2]: Памылка CRC. - Сбой правильнага абнащлення файлу [2]: Памылка CRC. - Немагчыма усталяваць файл "[2]", паколькі не атрымалася знайсці файл у CAB-файле "[3]". Магчыма памылка сеткі, памылка чытання з DVD-дыску. - Немагчыма ужыць неабходны для дадзенай усталёўкі CAB-файл "[2]", паколькі ён пашкоджаны. Магчыма: памылка сеткі, памылка чытання з DVD-дыску. - Памылка пры стварэнні часовага файлу, які неабходны для завяршэння ўсталёўкі.{{ Каталог: [3]. Код сістэмнай памылкі: [2]}} - Не атрымалася стварыць падзел [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. - Не атрымалася адчыніць падзел [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. - Не атрымалася выдаліць значэнне [2] з падзелу [3]. {{ Сістэмная памылка [4].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. - Не атрымалася выдаліць падзел [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. - Не атрымалася прочитать значэнне [2] з падзелу [3]. {{ Сістэмная памылка [4].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. - Не атрымалася запісаць значэнне [2] у падзел [3]. {{ Сістэмная памылка [4].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. - Не атрымалася атрымаць імёны значэнні з падзелу [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. - Не атрымалася атрымаць імёны падпадзелаў з падзелу [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. - Не атрымалася прачытаць зветскі аб бяспецы з падзелу [2]. {{ Сістэмная памылка [3].}} Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для доступу да гэтага падзелу, альбо звярніцеся да службы падтрымкі. - Не атрымалася павялічыць памер рэестру. Для усталёўкі дадзенай праграмы неабходна [2] Кбайт вольнага месца ў рэестры. - Іншы працэс усталёўкі ўжо выконваецца. Завяршыце гэты працэс перад новай усталёўкі. - Памылка доступу да абароненых дадзеных. Праверце правільнасць наладаў Windows Installer і паўтарыце спробу. - Карыстальнік "[2]" раней пачаў усталёўку прадукту "[3]". Гэтаму карыстальніку прайдзецца выканаць усталёўку ізноўку. Вашая бягучая ўсталёўка будзе працягнута. - Карыстальнік "[2]" раней пачаў усталёўку прадукту "[3]". Гэтаму карыстальніку прайдзецца выканаць усталёўку ізноўку. - Недастаткова месца на дыске -- дыск: [2]; пабрабуемы ад'ём: [3] Кбайт; даступны аб'ём: [4] Кбайт. Вызваліце месца на дыске і паўтарыце спробу. - Адмяніць усталёўку? - Файл [2][3] выкарыстоўваецца наступным працэсам:{ Імя: [4], Код: [5], Загаловак акна: "[6]"}. Зачыніце гэтую праграму і паўтарыце спробу. - Праграма "[2]" ужо ўсталявана, устлёўка дадзенай праграмы немагчыма. Гэтыя дзве праграмы несумяшчальныя. - Для працягу ўсталёўкі з уключонным аднаўленнем недастаткова месца на дыске: [2]. Патрабуемы аб'ём: [3] Кбайт; даступны аб'ем: [4] Кбайт. Націсніце: "Адмяніць" для выхаду з праграмы ўсталёўкі, "Паўтарыць" для паўторнай праверкі даступнага месца на дыске ці "Прапусціць" для пряцягу ўсталёўкі без захавання звесткі аб аднаўленні. - Не атрымалася злучыцца праз сетку да [2]. - Для працягу ўсталёўкі варта зачыніць накступныя праграмы: - Не атрымалася знайсці усталяваныя сумяшчальныя прадукты для усталёўкі дадзенага прадукту. - Пры ужыванні наладаў бяспекі адбылася памылка. [2] не з'яўляецца правільным імене карыстальніка ці групы. Прычынай памылкі мог быць збой праграмы ўсталёўкі ці злучэння да кантролеру сеткавага дамену. Праверце злучэнне з сеткай і націсніце "Паўтарыць" альбо націсніце "Адмяниць", каб выйсці з праграмы усталёўкі. {{Сістэмная памылка [3]: не атрымалася знайсці ідэнтыфікацыйны нумер абароны карыстальніка.}} - Неправільны ключ [2]. Праверце правальнасць ключа. - Праграма усталёўкі павінна перазапусціць кампутар, каб змены, якія зроблены ў [2], уступілі ў сілу. Націсніце кнопку "Так", каб перапусціць кампутар зараз, альбо кнопку "Не", каб выканаць перезапуск пазней уручную. - Для ўліку зменаў у наладах [2] патрабуецца перазапусціць сістэму. Націсніце кнопку "Так", каб перазапусціць кампутар зараз, альбо кнопку "Не", каб выканаць перезапуск пазней уручную. - Усталёўка [2] прыпынена. Для працягу неабходна адмяніць змены, якія ўнесены ў працэсе гэтай усталёўкі. Адмяніць змены? - Выконваецца папярэднаяя ўсталёўка гэтага прадукту. Для працягу неабходна адмяніць змены, якія ўнесены ў працэсе гэтай усталёўкі. Адмяніць змены? - Пакет усталёўкі праграмы [2] не знойдзены. Паспрабуйце паўтарыць усталёўку ужываючы працаздольную копію пакету ўсталёўкі "[3]". - Праграма усталёўкі завершана. - Усталёўка не здзейснена. - Прадукт: [2] -- [3] - Можна альбо аднавіць першапачатковы стан кампутару, альбо працягнуць усталёўку пазней. Аднавіць першапачатковы стан? - Памылка пры запісу звестак аб усталёўцы на дыск. Праверце наяўнасць вольнага месца на дыске і націсніце кнопку "Працягнуць", альбо націсніце кнопку "Адмяніць", каб перапыніць усталёўку. - Не атрымалася знайсці файлы, якія неабходны для аднаўлення першапачатковага стану кампутара. Аднаўленне немагчыма. - [2] не атрымалася ўсталяваць адзін з абавязковых прадуктаў. Звярніцеся ў суполку тэхнічнай падтрымкі. {{Сістэмная памылка: [3].}} - Не атрымалася выдаліць больш раннюю версію [2]. Звярніцеся ў суполку тэхнічнай падтрымкі. {{Сістэмная памылка: [3].}} - Усталяваны [2] - Наладжаны [2] - Выдалена [2] - Файл [2] адкінуты палітыкай лісбавана подпісу. - Не атрымалася ажыццявіць доступ да службе Windows Installer. Магчыма, вы запусцілл Windows у бяспечным рэжыме альбо Windows Installer усталяваны неправільна. Для вырашэння пытання звярніцеся да службы падтрымкі. - Узнікла цяжкасць з пакетам усталёўкі Windows. Не атрымалася запусціць патрабуемы для завяршэня усталёўкі сцэнар. Звярніцеся да супрацоўнікаў тэхнічнай падтрымкі ці пастаўшчыку пакету. {{Асаблівая дзея [2] памылка сцэнару [3], [4]: [5] радок [6], слупок [7], [8] }} - Памылка пакету Windows Installer. Немагчыма запусціць патрабуемы для завяршэня усталёўкі программу. Звярніцеся ў службу падтрымкі ці да пастаўшчыка пакету. {{Дзея: [2], знаходжанне: [3], каманда: [4] }} - Памылка пакету Windows Installer. Немагчыма запусціць патрабуемы для завяршэня усталёўкі программу. Звярніцеся ў службу падтрымкі ці да пастаўшчыка пакету. {{Дзея: [2], знаходжанне: [3], каманда: [4] }} - Памылка пакету установщика Windows. Немагчыма запусціць патрабуемы для завяршэня усталёўкі библиотеку DLL. Звярніцеся ў службу падтрымкі ці да пастаўшчыка пакету. {{Дзея [2], запіс: [3], бібліятэка: [4] }} - Збой пры пераносу. - Перанос закончаны паспяхова. - Збой аб'явы. - Аб'ява закончана паспяхова. - Наладка закончана паспяхова. - Збой пры выкананні наладкі - Для выдалення праграмы неабходна ўвайсці ў сістэму ў якасці адміністратару альбо звярніцеся да сістэмнага адміністратара. - Крыніца пакета ўсталёўкі для прадукту [2] не знойдзены. Паспрабуйце паўтарыць усталёўку, ужываючы працаздольную копію пакета усталёўкі "[3]". - Каб закончыць усталёўку [2], неабходна перезапусціць кампутар. Іншыя карыстальнікі здзейснілі ўваход у сістэму на гэтым кампутары, перезапуск можа перашкодзіць іх працы. Перезапусціць кампутар? - Недапушчальны шлях [2]. Абярыце правільны шлях. - Недастаткова памяці. Зачыніце іншыя праграмы і паўтарыце спробу. - У дыскаводзе [2] няма дыску. Устаўце дыск і націсніце кнопку "Паўтарыць", альбо націсніце кнопку "Адмяніць" для вяртання да раней абранага дыску. - У дыскаводзе [2] няма дыску. Устаўце дыск і націсніце кнопку "Повтор" альбо націсніце кнопку "Адмяніць", каб вярнуцца ў акно агляду і абрать іншы дыск. - Каталог [2] не існуе. Увядзіце шлях да існуючага каталогу. - У вас недастаткова паўнамоцтваў для чытання гэтага каталогу. - Праграме ўсталёўкі не атрымалася вызначыць правільн канчатковы каталог. - Памылка пры чытанні першапачатковай базы дадзеных усталёўкі. [2]. - Прызначэнне дзеі перезапуску: переназыванне файла [2] у [3]. Для заканчэння дзеі патрэбны перазапуск. - Прызначэнне дзеі перезапуску: выдаленне файла [2]. Для заканчэння дзеі патрэбны перазапуск. - Не атрымалася зарэгістраваць модуль [2]. HRESULT [3]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. - Не атрымалася адмяніць рэгістрацыю модуля [2]. HRESULT [3]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. - Памылка кэшавання пакету [2]. Памылка: [3]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. - Не атрымалася зарэгістраваць шрыфт [2]. Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на ўсталёўку шрыфтаў, і што сістэма падтрымлівае гэты шрыфт. - Не атрымалася адмяніць рэгістрацыю шрыфта [2]. Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на выдаленне шрыфтаў. - Не атрымалася стварыць цэтлік [2]. Праверце, што канчатковы каталог існуе і даступны. - Не атрымалася выдаліць цэтлік [2]. Праверце, што файл цэтліка існуе і даступны. - Не атрымалася зарэгістраваць бібліятэку тыпаў для файла [2]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. - Не атрымалася адмяніць рэгістрацыю бібіятэкі тыпаў для файла [2]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. - Не атрымалася абнавіць ini-файл [2][3]. Праверце, што файл існуе і даступны. - Не атрымалася спланаваць замену файла [3] на [2] пры перезапуске. Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на доступ да файлу [3]. - Памылка пры выдаленні дыспетчара драйвера ODBC, памылка ODBC [2]: [3]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. - Памылка пры ўсталёўке дыспетчара драйвера ODBC, памылка ODBC [2]: [3]. Звярніцеся ў службу падтрымкі. - Памылка пры выдаленні драйвера ODBC: [4], памылка ODBC [2]: [3]. Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на выдаленне драйвераў ODBC. - Памылка пры ўсталёўке драйвера ODBC: [4], памылка ODBC [2]: [3]. Праверце, што файл [4] існуе і даступны. - Памылка пры наладцы крыніцы дадзеных ODBC: [4], памылка ODBC [2]: [3]. Праверце, што файл [4] існуе і даступны. - Памылка пры запуске службы "[2]" ([3]). Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на запуск сістэмных службаў. - Не атрымалася спыніць службу "[2]" ([3]). Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на спыненне сістемных службаў. - Не атрымалася выдаліць службу "[2]" ([3]). Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на выдаленне сістемных службаў. - Не атрымалася ўсталяваць службу "[2]" ([3]). Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на усталёўку сістемных службаў. - Не атрымалася абновіць пераменную асароддзя "[2]". Пераканайцеся, што ў вас маюцца дазволы на змену пераменных асяроддзя. - У вас недастаткова паўнамоцтваў для выканання гэтай усталёщки для ўсіх карыстальнікаў дадзенага кампутара. Увайдзіте ў сістэму ў якасці адміністратара і паўтарыце ўсталёўку. - Не атрымалася ўсталяваць атрыбуты бяспекі для файла "[3]". Памылка: [2]. Пераканайцеся, што ў вас дастаткова паўнамоцтваў для змены дазволаў на доступ да гэтага файлу. - Службы COM+ 1.0 не ўсталяваны на дадзеным кампутары. Яны неабходны для паспяховай усталёўкі. Гэтыя службы ўваходзяць у склад Windows 2000. - Адбылася памылка при регистрации приложения COM+. За дополнительными сведениями звярніцеся да службы падтрымкі. - Адбылася памылка пры адмене рэгистрацыі праграмы COM+. За дадатковымі звесткамі звярніцеся да службы падтрымкі. - Змена апісання службы '[2]' ([3]) не дапускаецца. - Службе Windows Installer не атрымоўваецца абнавіць сістемны файл [2], паколькі ён абаронены сродкамі Windows. Магчыма, для правільнай працы праграмы патрэбна абнаўленне аперацыйнай сістемы. {{Версія пакету: [3], Абароненая версія АС: [4]}} - Службе Windows Installer не атрымоўваецца абнавіць абаронены сістэмны файл [2]. {{Версія пакету: [3], Абароненая версія АС: [4], Памылка SFP: [5]}} - Службе ўсталёўшчыка Windows не атрымалася абнавіць адзін ці некалькі абароненых файлаў Windows. {{Памылка SFP: [2]. Спіс абароненых файлаў: \r\n[3]}} - Дазволы на ўсталёўку адключаны згодна абраным наладам бяспекі на дадзеным кампутары. - Памылка пры ўсталёўкі зборкі "[6]". Для атрымання дадатковых звестак звярніцеся ў Цэнтр даведкі і падтрымкі. HRESULT: [3]. {{Знешні выгляд зборкі: [4], функцыя: [5], кампанент: [2]}} - Памылка пры ўсталёўкі зборкі "[6]". Зборка не мае імені ці не падпісана з ключом найменьшай даўжыні. HRESULT: [3]. {{Знешні выгляд зборкі: [4], функцыя: [5], кампанент: [2]}} - Памылка пры ўсталёўкі зборкі "[6]". Не атрымалася знайсці альбо праверыць подпіс ці каталог. HRESULT: [3]. {{Знешні выгляд зборкі: [4], функцыя: [5], кампанент: [2]}} - Памылка пры ўсталёўкі зборкі "[6]". Не атрымалася знайсці адзін ці некалькі модуляў. HRESULT: [3]. {{Знешні выгляд зборкі: [4], функцыя: [5], кампанент: [2]}} - - байтаў - ГБ - КБ - МБ - Усе компоненты данной функции будуць недаступныя. - Кампанент будзе ўсталяваны, калі спатрэбіцца. - Усе кампаненты дадзенай функцыі будуць выконвацца з DVD-дыску. - Усе кампаненты дадзенай функцыі будуць усталяваны на мясцовы жорсткім дыску. - Усе кампаненты дадзенай функцыі будуць усталяваны для выкананне праз сетку. - Будзе ўсталяваны для выканання з DVD-дыску - Будзе ўсталяваны для выканання з жорсткага дыску - Будзе ўсталяваны для выканання праз сетку - Каталог|Новы каталог - Збор звестак... - Дадзены кампанент усталяваны не будзе - Гэты кампанент будзе ўсталяваны пры неабходнасті - Гэты кампанент будзе ўсталяваны для выканання з DVD-дыску - Гэты кампанент будзе ўсталяваны на мясцовы жорсткі дыск - Гэты кампанент будзе ўсталяваны для выканання праз сетку - Данный компонент будет недоступным. - Гэты кампанент будзе ўсталяваны при необходимости - Гэты кампанент будет доступен для выканання с DVD-диска - Гэты кампанент будзе ўсталяваны на локальный жесткий диск - Гэты кампанент будет доступен для выканання праз сетку - Дадзены кампанент будет поўнасцю выдалены, і яго нельга будзе выканаць з DVD-дыску. - Кампанент больш не будзе выконвацца з DVD-дыску і будзе ўсталяваны пры неабходнасці. - Дадзены кампанент будзе ўсталяваны для выканання з DVD-дыску. - Выкананне з DVD-дыску будзе заменены для гэтага кампаненту на выкананне з мясцовага жорсткага дыску. - Дадзены кампанент вызваляе [1] на жорсткім дыску. - Для данного компонента требуется [1] на жорсткім дыску. - Праграма усталёўкі вызначае неабходны аб'ём месца на дыске для гэтага кампаненту… - Дадзены кампанент будзе поўнасцю выдалены. - Гэты кампанент будзе выдалены з мясцовага жорсткага дыску, але будзе ўсталяваны пры неабходнасці. - Гэты кампанент будзе выдалены з мясцовага жорсткага дыску, але застанецца даступным для выканання з DVD-дыску. - Дадзены кампанент застанецца на мясцовым жорсткім дыску - Гэты кампанент будзе выдалены з мясцовага жорсткага дыску, але застанецца даступным для выканання праз сетку. - Дадзены кампанент будзе поўнасцю выдалены, і яго нельга будзе выканаць праз сетку. - Кампанент больш не будзе выканаць праз сетку і будзе ўсталяваны пры неабходнасці. - Кампанент больш не будзе выканаць праз сетку і будзе ўсталяваны на мясцовы жорсткі дыск. - Гэты кампанент будзе ўсталяваны для выканання праз сетку. - Дадзены кампанент вызваляе [1] на жорсткім дыске. Для яго абраны [2] з [3] падкампанентаў. Падкампаненты вызваляюць [4] на жорсткім дыску. - Дадзены кампанент вызваляе [1] на жорсткім дыске. Для яго абраны [2] з [3] падкампанентаў. Для падкампанентаў патрабуецца [4] на жорсткім дыску. - Для дадзенага кампаненту патрабуецца [1] на жорсткім дыске. Для яго абраны [2] з [3] падкампанентаў. Падкампаненты вызваляюць [4] на жорсткім дыску. - Для дадзенага кампаненту патрабуецца [1] на жорсткім дыске. Для яго абраны [2] з [3] падкампанентаў. Для падкампанентаў патрабуецца [4] на жорсткім дыску. - Засталося часу: {[1] хв }{[2] сек} - Даступна - Розніца - Патрабуецца - Памер дыску - Дыск -