Add progressive completement of works

[Gio-R]

Add a functionality to incrementally complete a work, changing its data, instead of just creating and then completing it.

The UI could show the actual state of the work and the user could modify it, then sending it to the backend to update the database.