Revisit notification placement for maintenance

[dawsontoth]

Balance the placement of maintenance notifications with visibility and user experience, intersection with existing UI elements people interact with, and a desire to have them see it and read it. It can be dismissed.