Hotfix E — Update Metadata i18n and release evidence

[maruson08]

Update six-locale Orientation policy wording, vendor provenance, README, changelog, and v2 release evidence without broadening privacy claims.

[maruson08]

Completed in #58 with six-locale copy, v0.1.1 provenance, changelog, and release evidence.