diff --git a/package.json b/package.json
index 5f724ddd..7a7e7b51 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -70,7 +70,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@axe-core/playwright": "^4.13.0",
-    "@biomejs/biome": "^2.5.8",
+    "@biomejs/biome": "^2.5.9",
     "@cspell/dict-de-de": "^4.1.2",
     "@cspell/dict-es-es": "^3.0.8",
     "@cspell/dict-fr-fr": "^2.3.2",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index f66dd820..6b8066df 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -48,8 +48,8 @@ importers:
         specifier: ^4.13.0
         version: 4.13.0(playwright-core@1.62.1)
       '@biomejs/biome':
-        specifier: ^2.5.8
-        version: 2.5.8
+        specifier: ^2.5.9
+        version: 2.5.9
       '@cspell/dict-de-de':
         specifier: ^4.1.2
         version: 4.1.2
@@ -405,59 +405,59 @@ packages:
     peerDependencies:
       playwright-core: '>= 1.0.0'
 
-  '@biomejs/biome@2.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-aeAeeJB9fSDc7Gq+2GqpQxA0qBj6gj1k2R6L1cYqGePKP/baIq1WX8y6B+D+nRsO5ViQL22K/8IwbqERW0q1nw==}
+  '@biomejs/biome@2.5.9':
+    resolution: {integrity: sha512-KkgCvdHB4IhtpHpF564plA9jo6fDOwWGQ/3jvreLzgOtRLEDoPqr7QO9qejNA8jKwDsSkAKr77hqBHnyUbIw4g==}
     engines: {node: '>=14.21.3'}
     hasBin: true
 
-  '@biomejs/cli-darwin-arm64@2.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-mk1QON9PHllvvLN5gU3f4rMxeh4syK5p9OvKyWH6/W8ueh04uaC8TUXXByhGufWf/y5mQc03ZLM45zU+cmqMjA==}
+  '@biomejs/cli-darwin-arm64@2.5.9':
+    resolution: {integrity: sha512-am22pX2aBqznqq1eMyIj/bZ++riF3Lk6ct7cbv+gQK0csFhr+d8O0RkOi2FF2qSgFgANbqNkIZ0/PxlnW2pLFg==}
     engines: {node: '>=14.21.3'}
     cpu: [arm64]
     os: [darwin]
 
-  '@biomejs/cli-darwin-x64@2.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-bsGwFMBNyHPyiLSsQcZJxdoRrg1V4JL+d7wEsvUBczlP9U9lwM+7mzQHxI4o1mhBsTmdOBbAb6fHU3Z3snN45w==}
+  '@biomejs/cli-darwin-x64@2.5.9':
+    resolution: {integrity: sha512-l44KWDHLDvEnD0N/XcrVs7VXb3A18xL7QS3WB0eL93wbmk529ffIG55vleGCqaunpRUjLrdnjK05Qki1dsjylg==}
     engines: {node: '>=14.21.3'}
     cpu: [x64]
     os: [darwin]
 
-  '@biomejs/cli-linux-arm64-musl@2.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-VcJNbstduTHx83NGAdhp78/JOcP45BZHXL7yNsfI1uGzdUgegAz2s+mSoT7wK6PBNzLoqG0zDOXaz/RQYVtSiw==}
+  '@biomejs/cli-linux-arm64-musl@2.5.9':
+    resolution: {integrity: sha512-7ImVPwBLCtkmpR5esd8RHhTqW94f0JLJQum6AneYcy94jRm18TaPPm7slaigGzFhfgt3QiD1Vj52LKmBAnKizA==}
     engines: {node: '>=14.21.3'}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
     libc: [musl]
 
-  '@biomejs/cli-linux-arm64@2.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-XmFiA0WPYFC+uiUDC8WRFzAIH9bo7vwQLav38Uoq4ETC+T/+uBi0TsYGJECkugY3r8USl3jc+Ae2/irAF6F2lQ==}
+  '@biomejs/cli-linux-arm64@2.5.9':
+    resolution: {integrity: sha512-ICaK+IYaVZvKbBxX2rwrPT0DdUDMnE9Vm3nQGe+mltQPmUg19pONzkPWGdY4FCsoreDETWDynvdt4ysCbF5gNQ==}
     engines: {node: '>=14.21.3'}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
     libc: [glibc]
 
-  '@biomejs/cli-linux-x64-musl@2.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-kKmiyokeISRGq2FLwvr+TzsgBusfxaZ0FZNLcOYOpCK/78tRrEjeEBLvq3xLZMpqbANgJdRPI7vZX8ZL37u9/w==}
+  '@biomejs/cli-linux-x64-musl@2.5.9':
+    resolution: {integrity: sha512-RXGaD0o1/pTTguYw1aeDJh9ad6Lfrui0fI7mBderTyGr7WuUJkBIttgLkR3XJyoxOkkgfBDspaUT8wXArTqLZw==}
     engines: {node: '>=14.21.3'}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
     libc: [musl]
 
-  '@biomejs/cli-linux-x64@2.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-S5wcm9OBDvLHodD4PUaN488hCpco9QD/9ZxuYJiw4euWtr/oQvLR72z2ixItH8Wd5BCm6FZaeb+YNvOoM1xHtQ==}
+  '@biomejs/cli-linux-x64@2.5.9':
+    resolution: {integrity: sha512-z22Q/zFYSvbIJfW1CbfZPu4X8PddS6Qd2ORbc6h+aT6EcwAxUF3m6fA4HjNvA3TU4X0dTJRwNPB165ES3PJXzg==}
     engines: {node: '>=14.21.3'}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
     libc: [glibc]
 
-  '@biomejs/cli-win32-arm64@2.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-nILH0mzm3Hi3iEdd7o7GpB8kBR/mSQwfQG/tyBqyNrY2GFtcgwfV9nV8xLmbtUpMNY/Oi0Ml1XgfR4flOdq+AA==}
+  '@biomejs/cli-win32-arm64@2.5.9':
+    resolution: {integrity: sha512-nHK+/HHC+D0ogAHUxomgoSTdjImb6fmNNVTKmf0tyu4eDL1DqPKIHc+i+UL8+b0RnAu8224qo8F2tCVnaT0A3w==}
     engines: {node: '>=14.21.3'}
     cpu: [arm64]
     os: [win32]
 
-  '@biomejs/cli-win32-x64@2.5.8':
-    resolution: {integrity: sha512-I2czzXTY61f3nFJxXoMDq80t7MivxDEnCjE+8sDKoFfcKMaoQdkqhIFQ3KyY0XLzeSpUBYeNAXgD+iOV/BU0VA==}
+  '@biomejs/cli-win32-x64@2.5.9':
+    resolution: {integrity: sha512-Yiq0H56LjXSSw/hd9YkXgSLQfzyDJzbzU2TezozxyNw+uKWAqOtqGVvBfzKRRDiaFF5avGAhHdWKx7LtDOShUw==}
     engines: {node: '>=14.21.3'}
     cpu: [x64]
     os: [win32]
@@ -5307,39 +5307,39 @@ snapshots:
       axe-core: 4.13.0
       playwright-core: 1.62.1
 
-  '@biomejs/biome@2.5.8':
+  '@biomejs/biome@2.5.9':
     optionalDependencies:
-      '@biomejs/cli-darwin-arm64': 2.5.8
-      '@biomejs/cli-darwin-x64': 2.5.8
-      '@biomejs/cli-linux-arm64': 2.5.8
-      '@biomejs/cli-linux-arm64-musl': 2.5.8
-      '@biomejs/cli-linux-x64': 2.5.8
-      '@biomejs/cli-linux-x64-musl': 2.5.8
-      '@biomejs/cli-win32-arm64': 2.5.8
-      '@biomejs/cli-win32-x64': 2.5.8
+      '@biomejs/cli-darwin-arm64': 2.5.9
+      '@biomejs/cli-darwin-x64': 2.5.9
+      '@biomejs/cli-linux-arm64': 2.5.9
+      '@biomejs/cli-linux-arm64-musl': 2.5.9
+      '@biomejs/cli-linux-x64': 2.5.9
+      '@biomejs/cli-linux-x64-musl': 2.5.9
+      '@biomejs/cli-win32-arm64': 2.5.9
+      '@biomejs/cli-win32-x64': 2.5.9
 
-  '@biomejs/cli-darwin-arm64@2.5.8':
+  '@biomejs/cli-darwin-arm64@2.5.9':
     optional: true
 
-  '@biomejs/cli-darwin-x64@2.5.8':
+  '@biomejs/cli-darwin-x64@2.5.9':
     optional: true
 
-  '@biomejs/cli-linux-arm64-musl@2.5.8':
+  '@biomejs/cli-linux-arm64-musl@2.5.9':
     optional: true
 
-  '@biomejs/cli-linux-arm64@2.5.8':
+  '@biomejs/cli-linux-arm64@2.5.9':
     optional: true
 
-  '@biomejs/cli-linux-x64-musl@2.5.8':
+  '@biomejs/cli-linux-x64-musl@2.5.9':
     optional: true
 
-  '@biomejs/cli-linux-x64@2.5.8':
+  '@biomejs/cli-linux-x64@2.5.9':
     optional: true
 
-  '@biomejs/cli-win32-arm64@2.5.8':
+  '@biomejs/cli-win32-arm64@2.5.9':
     optional: true
 
-  '@biomejs/cli-win32-x64@2.5.8':
+  '@biomejs/cli-win32-x64@2.5.9':
     optional: true
 
   '@cloudflare/kv-asset-handler@0.5.0': {}