Block on E2E Test Suite Failure in Dev Environment

[Mephistic]

Problem

Over the past few months, we've expanded our test suite substantially. Now, we just need to enable these tests to run on the deployed dev environment.

Success Criteria

• Playwright tests run automatically as part of any deploy to the dev environment
  • Tests run against the deployed environment will need to point to the correct host (maple-dev.vercel.app instead of localhost)