diff --git a/requirements/base.txt b/requirements/base.txt
index d30218d..227a978 100644
--- a/requirements/base.txt
+++ b/requirements/base.txt
@@ -6,8 +6,10 @@
 #
 asgiref==3.8.1
     # via django
-backports-zoneinfo==0.2.1
-    # via django
+backports-zoneinfo==0.2.1 ; python_version < "3.9"
+    # via
+    #   -c requirements/constraints.txt
+    #   django
 certifi==2024.2.2
     # via requests
 charset-normalizer==3.3.2
@@ -30,7 +32,7 @@ six==1.16.0
     # via pyjwkest
 sqlparse==0.4.4
     # via django
-typing-extensions==4.10.0
+typing-extensions==4.11.0
     # via asgiref
 urllib3==2.2.1
     # via requests
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index 303f9b0..46a642d 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -13,8 +13,9 @@ astroid==3.1.0
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
     #   pylint-celery
-backports-zoneinfo==0.2.1
+backports-zoneinfo==0.2.1 ; python_version < "3.9"
     # via
+    #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/quality.txt
     #   django
 build==1.2.1
@@ -50,7 +51,7 @@ click-log==0.4.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-lint
-code-annotations==1.7.0
+code-annotations==1.8.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-lint
@@ -116,7 +117,7 @@ jinja2==3.1.3
     #   -r requirements/quality.txt
     #   code-annotations
     #   diff-cover
-lxml==5.2.0
+lxml==5.2.1
     # via edx-i18n-tools
 markupsafe==2.1.5
     # via
@@ -135,7 +136,7 @@ packaging==24.0
     #   pyproject-api
     #   pytest
     #   tox
-path==16.10.0
+path==16.14.0
     # via edx-i18n-tools
 pbr==6.0.0
     # via
@@ -262,7 +263,7 @@ tomlkit==0.12.4
     #   pylint
 tox==4.14.2
     # via -r requirements/ci.txt
-typing-extensions==4.10.0
+typing-extensions==4.11.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   asgiref
diff --git a/requirements/doc.txt b/requirements/doc.txt
index 2ef2afa..27c5a6e 100644
--- a/requirements/doc.txt
+++ b/requirements/doc.txt
@@ -12,8 +12,11 @@ asgiref==3.8.1
     #   django
 babel==2.14.0
     # via sphinx
-backports-zoneinfo==0.2.1
+backports-tarfile==1.0.0
+    # via jaraco-context
+backports-zoneinfo==0.2.1 ; python_version < "3.9"
     # via
+    #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/test.txt
     #   django
 build==1.2.1
@@ -32,7 +35,7 @@ click==8.1.7
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   code-annotations
-code-annotations==1.7.0
+code-annotations==1.8.0
     # via -r requirements/test.txt
 coverage[toml]==7.4.4
     # via
@@ -81,7 +84,7 @@ iniconfig==2.0.0
     #   pytest
 jaraco-classes==3.4.0
     # via keyring
-jaraco-context==4.3.0
+jaraco-context==5.3.0
     # via keyring
 jaraco-functools==4.0.0
     # via keyring
@@ -223,7 +226,7 @@ tomli==2.0.1
     #   pytest
 twine==5.0.0
     # via -r requirements/doc.in
-typing-extensions==4.10.0
+typing-extensions==4.11.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   asgiref
diff --git a/requirements/quality.txt b/requirements/quality.txt
index 8c10ce7..a65edfc 100644
--- a/requirements/quality.txt
+++ b/requirements/quality.txt
@@ -12,8 +12,9 @@ astroid==3.1.0
     # via
     #   pylint
     #   pylint-celery
-backports-zoneinfo==0.2.1
+backports-zoneinfo==0.2.1 ; python_version < "3.9"
     # via
+    #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/test.txt
     #   django
 certifi==2024.2.2
@@ -32,7 +33,7 @@ click==8.1.7
     #   edx-lint
 click-log==0.4.0
     # via edx-lint
-code-annotations==1.7.0
+code-annotations==1.8.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-lint
@@ -164,7 +165,7 @@ tomli==2.0.1
     #   pytest
 tomlkit==0.12.4
     # via pylint
-typing-extensions==4.10.0
+typing-extensions==4.11.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   asgiref
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index 129e85d..fb9d04d 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -8,8 +8,9 @@ asgiref==3.8.1
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   django
-backports-zoneinfo==0.2.1
+backports-zoneinfo==0.2.1 ; python_version < "3.9"
     # via
+    #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/base.txt
     #   django
 certifi==2024.2.2
@@ -22,7 +23,7 @@ charset-normalizer==3.3.2
     #   requests
 click==8.1.7
     # via code-annotations
-code-annotations==1.7.0
+code-annotations==1.8.0
     # via -r requirements/test.in
 coverage[toml]==7.4.4
     # via pytest-cov
@@ -89,7 +90,7 @@ tomli==2.0.1
     # via
     #   coverage
     #   pytest
-typing-extensions==4.10.0
+typing-extensions==4.11.0
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   asgiref