-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
pizzi-tei.txt
78 lines (73 loc) · 3.41 KB
/
pizzi-tei.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Manuale della linguae persiana</title>
<sponsor>Tufts University</sponsor>
<funder>Mellon Foundation</funder>
<principal>Gregory Crane</principal>
<principal>Farnoosh Shamsian</principal>
<respStmt>
<persName>Gregory Crane</persName>
<persName>Farnoosh Shamsian</persName>
<resp>OCRd the text and added initial TEI XML and corrections</resp>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Tufts University</authority>
<authority>DAAD</authority>
<idno type="filename">https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015024273826</idno>
<availability>
<licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence>
</availability>
<date>2021</date>
<publisher>Tufts University</publisher>
<pubPlace>Medford, MA, USA</pubPlace>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<listBibl xml:lang="la">
<biblStruct>
<monogr>
<editor>
<persName>
<name xml:lang="it">Pizzi, Italo, 1849-1920.</name>
</persName>
</editor>
<title>Antologia Firdusiana con un compendio
di grammatica persiana e un vocabolario del dott. prof. Italo Pizzi</title>
<imprint>
<publisher>W. Gerhard</publisher>
<pubPlace>Leipzig</pubPlace>
<date>1891</date>
</imprint>
</monogr>
</biblStruct>
</listBibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<refsDecl n="CTS">
<cRefPattern n="chapter"
matchPattern="(\w+).(\w+)"
replacementPattern="#xpath(/tei:TEI/tei:text/tei:body/tei:div[@type='translation']/tei:div[@n='$1']/tei:div[@n='$2'])">
<p>This pointer pattern extracts Book and Chapter</p>
</cRefPattern>
<cRefPattern n="book"
matchPattern="(\w+)"
replacementPattern="#xpath(/tei:TEI/tei:text/tei:body/tei:div[@type='translation']/tei:div[@n='$1'])">
<p>This pointer pattern extracts Book</p>
</cRefPattern>
</refsDecl>
<p>The following text is encoded in accordance with EpiDoc standards and with the
CTS/CITE Architecture.</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="fa">Persian</language>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>