Feature request: refreshing buoy data

[mattboutet]

When the Mariners site has been saved to the iOS home screen it will act as a web app and open without any of the Safari chrome:

This is great, but it means that there's no good way to get the data to update. It's necessary to either kill the app and relaunch or navigate away from the buoy data screen and then back and hope for a refresh that way. Edit, since this seems like it's not a universal behavior: this is happening for me on an iPhone 14 Pro and iOS 17.1.2

It would be great if the data either auto-updated, or if there was a way to manually force a refresh when the browser refresh button isn't present - pull-to-refresh seems like it'd be a great fit here, and I think that's relatively straightforward to implement in React.

[abkfenris]

This may require some tweaking of React-Query, and it'll be worth testing how it interacts with Next.js.