dfg-german.tex

\documentclass[ngerman]{scrartcl}

%This template is based on the DFG rtf form (see Readme on GitHub for last accessed date, and version in the header of the compiled PDF)
%
%Author: Martin Hoelzer, hoelzer.martin@gmail.com
%

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[german]{proposal}

% final version?
\setboolean{finalcompile}{false}

% show DFG template version the current LaTeX template is based on in the header. Will be deactivated when 'finalcompile' is set 'true'
\ifthenelse{\boolean{finalcompile}}{}{\ihead*{DFG-Vordruck 53.01 - 03/24}}

% all config is done in Header.tex
\input{Header.tex}


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%  TITELSEITE  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\newcommand{\applicants}{Dr.\ Martin H\"olzer, Robert Koch Institute, Berlin [Name, Vorname, Ort aller Antragstellenden]}
\newcommand{\project}{[Titel des Projekts]}

% declare bibliography categories

% likely deprecated and these categories are not needed anymore
%\addtocategory{reviewed}{Hoelzer:16} 
%\nocite{}
%\addtocategory{nonreviewed}{Desiro:18} 
%\addtocategory{patents_pending}{} 
%\addtocategory{patents}{} 
 
\begin{document}
\pagestyle{empty}
\setcounter{page}{1}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%% A NICE TITLE PAGE - OPTIONAL BC NOT IN THE ORIGINAL DFG TEMPLATE
% if you use the title page, set the \setcounter{page}{0} above!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%\input{title_page-german}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%  MAIN MATTER  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\cleardoublepage
\pagestyle{plain}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%% For first-time proposals, please also note the following: Please provide a
% concise description of your previous postgraduate training and research,
% highlighting your abilities and demonstrating that you are capable of carrying
% out the proposed project. Describe your scientific track record to date,
% mentioning research topics that you’ve worked on so far. Previous scientific
% accomplishments must not be directly related to the project.

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%  PROJECT DESCRIPTION - PROJECT PROPOSALS  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%% Sections 1-3 must not exceed 17 pages in total.
\todo{Kapitel 1--3, insgesamt maximal 17 Seiten}
{\raggedright{} \normalsize \bfseries 
	Beschreibung des Vorhabens - Projektanträge \par
	\applicants{} \par
	\project{} \par
	\rule{\textwidth}{0.5pt} \par
	%Project Description
}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%  STATE OF THE ART AND PRELIMINARY WORK %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\section{Ausgangslage}
\label{sec:work-report}

\subsection*{Stand der Forschung und eigene Vorarbeiten}
% For renewal proposals, please report on your previous work. This report
% should also be understandable without referring to additional literature.

This is a dummy citation~\cite{Hoelzer:17}. Yeah. And another one~\cite{Gerst:18}. Wuhuh. In an older version of the template, these citations~\cite{Hoelzer:16, Desiro:18} were not shown in the ``\ref{sec:bib}~Bibliography'' section, because they are already listed as \verb=\addtocategory{reviewed}{Hoelzer:16}= and\verb=\addtocategory{nonreviewed}{Desiro:18}= in the praeambl and therefore shown in subsubsections \emph{Articles published by outlets with scientific quality \dots} and \emph{Other publications, both peer-reviewed and non-peer-reviewed}. However, these subsubsections are deprecated since v53.01 of the DFG template! And therefore, all the four citations above will simply show up in ``\ref{sec:bib}~Project- and subject-related list of publications'' now.

\lipsum[1]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% DEPRECATED since v54 (https://www.dfg.de/download/pdf/foerderung/programme/sachbeihilfe/info_vordrucksaenderungen.pdf)
% This became now part of the publication list in section 3, see below
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%\subsection{Projektbezogenes Publikationsverzeichnis Ihrer Arbeiten}
%Please include a list of own publications that are related to the proposed project. 
%Sections 1.2.1 and 1.2.2 together must not exceed 10 publications; please number them consecutively.

%a maximum of ten publications
%\subsubsection{Veröffentlichte Arbeiten aus Publikationsorganen mit
%  wissenschaftlicher Qualitätssicherung, Buchveröffentlichungen sowie
%  bereits zur Veröffentlichung angenommene, aber noch nicht
%  veröffentlichte Arbeiten}

% Own literature can be designated with a prefix, default 'E' for "Eigene". 
% If the function is not desired, delete the "labelprefix" commands directly below this comment 
% AND in the section: "Literaturverzeichnis zum Stand der Forschung, zu den Zielen und dem Arbeitsprogramm"
% Then, all your references should be numbered consecutively.
%\newrefcontext[labelprefix=E]
%\printbibliography[category=reviewed, heading=none, env=bibliographyNUM, resetnumbers]

%\subsubsection{Andere Veröffentlichungen mit und ohne wissenschaftliche Qualitätssicherung}
%\printbibliography[category=nonreviewed, heading=none, env=bibliographyNUM, resetnumbers=false]

%\subsubsection{Patente}

%\subsubsubsection{Angemeldet}
%\printbibliography[category=patents_pending, heading=none]
%None.

%\subsubsubsection{Erteilt}
%\printbibliography[category=patents, heading=none]
%None.

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%  OBJECTIVES AND WP %%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\section{Ziele und Arbeitsprogramm}

\subsection{Voraussichtliche Gesamtdauer des Projekts}
[Text]

\subsection{Ziele}
\let\oldpara=\theparagraph
\addtocounter{secnumdepth}{1}
\renewcommand{\theparagraph}{Ziel \arabic{paragraph}}

\paragraph{\textnormal{Goal one is ...}}

\subsection{Arbeitsprogramm inkl.\ vorgesehener Untersuchungsmethoden}
%For each applicant
\todo[inline]{ca.\ 6-8 pages; ca. 4-8 WPs}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 
%%%%% BEGIN OF WORK PACKAGES %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 
%\titlespacing*{\paragraph}{0pt}{-0.2\baselineskip}{0.2\baselineskip}
\addtocounter{secnumdepth}{1}
%\newcommand\WP{WP\arabic{paragraph}}
\renewcommand{\theparagraph}{AP\arabic{paragraph}}
\RedeclareSectionCommand[beforeskip=-2.5ex plus-1ex minus -.2ex,%
afterskip=2.5ex plus 0.2ex minus 0.2ex]{paragraph}
%numbered sub-workpackages are supported - just use \subparagraph{}
\RedeclareSectionCommand[indent=0pt, beforeskip=-3.5ex plus-1ex minus -.2ex,%
afterskip=2.5ex plus 0.2ex minus 0.2ex]{subparagraph}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Für jede Antragstellerin und jeden Antragsteller

\hrulefill
\paragraph{Erstes Arbeitspaket.}
\label{wp:1}

\input{wp/wp1-german.tex}

\hrulefill
\paragraph{Zweites Arbeitspaket.}
\label{wp:2}

\input{wp/wp2-german.tex}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%  END OF WORK PACKAGES  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%  TIMELINE  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%% This is not directly part of the DFG TRF template, but always helpful in my eyes
\let\theparagraph=\oldpara
\paragraph*{Zeitplan}
\vspace{-0.5cm}
\begin{figure}[h]
	\centering
  	\resizebox{\textwidth}{!}{\includestandalone[mode=tex]{gantt/gantt}}
	\caption{Arbeitspakete Zeitplan in Monaten (M) und zugeordneten Personenmonaten (PM) f\"ur Institute of ABC (ABC) und Institute for CDE (CDE)}
	\label{fig:timeline}
\end{figure}

\subsection{Umgang mit Forschungsdaten}
Data generated during this project will be used for scientific publications in
preprint and peer-reviewed journals. Therefore, all necessary data (such as raw
sequencing data) will be deposited in publicly available repositories
(\href{https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/}{NCBI GEO} and
\href{https://www.ncbi.nlm.nih.gov/sra}{SRA}, \href{https://osf.io/}{OSF}). To
allow complete reproducibility of all analyses, the source code and executed
comands will be also made publicly available
(\href{https://github.com/}{GitHub}).  Thus, all relevant data will become
accessible for future use. 
\todo[inline]{FAIR principals}

\subsection{Relevanz von Geschlecht und/oder Vielfältigkeit}
\todo[inline]{Text}

% eigene und fremde zitierte Arbeiten aus Kap.1 und 2; sofern vorhanden möglichst mit Angabe DOI/URL; 
% von den zitierten eigenen Arbeiten können max. 10 hervorgehoben werden; Schrift mind. Arial 9 pt
\section{Projekt- und themenbezogenes Literaturverzeichnis}
\label{sec:bib}
\todo{[inline]Works cited from sections 1 and 2, both by the applicant(s) and by third parties. Please include DOI/URL if available. A maximum of ten of your own works cited may be highlighted; font at least Arial 9 pt.}
%\AtNextBibliography{\small}
\newrefcontext[labelprefix= ]
\printbibliography[notcategory=reviewed, notcategory=nonreviewed, notcategory=patents_pending, notcategory=patents, heading=none, env=bibliographyNUM]


\backmatter
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%  SUPPLEMENT  (new since 04/2022) %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\section{Begleitinformationen zum Forschungskontext}
% Kapitel 4ff., insgesamt maximal 8 Seiten

\subsection{Angaben zu ethischen und/oder rechtlichen Aspekten des Vorhabens}

\subsubsection{Allgemeine ethische Aspekte}
\todo[inline]{Text}

\subsubsection{Erläuterungen zu den vorgesehenen Untersuchungen am Menschen, an vom Menschen entnommenem Material oder mit identifizierbaren Daten}
\todo[inline]{Text}

\subsubsection{Erläuterungen zu den vorgesehenen Untersuchungen bei Versuchen an Tieren}
\todo[inline]{Text}

\subsubsection{Erläuterungen zu Forschungsvorhaben an genetischen Ressourcen (oder 
darauf bezogenem traditionellem Wissen) aus dem Ausland}
\todo[inline]{Text}

\subsubsection{Erläuterungen zu möglichen sicherheitsrelevanten Aspekten}

\subsubsubsection{\enquote{Dual-Use Research of Concern}; Außenwirtschaftsrecht}
\todo[inline]{Text}

\subsubsubsection{Risiken in internationalen Kooperationen}
\todo[inline]{Text}

\subsubsection{Reflexion zu ökologischen Nachhaltigkeitsaspekten in der Planung und Durchführung des Vorhabens}
\todo[inline]{Text}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%  PEOPLE/COLLAB/FUNDING  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\subsection{Angaben zur Dienststellung}
%for each applicant, state the last name, first name, and employment status
%(including duration of contract and funding body, if on a fixed-term contract)
H\"olzer, Martin -- postdoctoral researcher, \todo[inline]{additional information}

\subsection{Angaben zur Erstantragstellung}
%only if applicable: Last name, first name of first-time applicant
H\"olzer, Martin.

\subsection{Zusammensetzung der Projektarbeitsgruppe}
%List only those individuals who will work on the project but will not be paid
%out of the project funds. State each person's name, academic title, employment
%status, and type of funding. 
The following individuals will work on the project but will not be paid out of
the project funds:

\begin{itemize}
\item Dude1
\item Dude2
\end{itemize}

\subsection{Zusammenarbeit mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern in Deutschland in diesem Projekt}
\todo[inline]{Text}

\subsection{Zusammenarbeit mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern im Ausland in diesem Projekt}
\todo[inline]{Text}

\subsection{Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, mit denen in den letzten 
drei Jahren wissenschaftlich zusammengearbeitet wurde}
% This information will help avoid potential conflicts of interest.
\begin{itemize}
  \item Prof.\ Dr.\ Dr.\ Foo Bar
\end{itemize}

\subsection{Projektrelevante Zusammenarbeit mit erwerbswirtschaftlichen Unternehmen}
%If applicable, please note the EU guidelines on state aid or contract your research institution in this regard.
None.

\subsection{Projektrelevante Beteiligungen an erwerbswirtschaftlichen Unternehmen}
%Information on connections between the project and the production branch of the enterprise
None.

\subsection{Apparative Ausstattung}
%List larger instruments that will be available to you for the project. These may include large computer facilities if computing capacity will be needed.
\todo[inline]{Text}
Man kann etwas in \cref{fig:some_nice_graph} sehen\todo[inline]{the figure has to be made}.
\begin{figure}
\centering
\missingfigure{Fancy Laborausstattung}
\caption{Tolle Laborausstattung}
\label{fig:some_nice_graph}
\end{figure}

\subsection{Weitere Antragstellungen}
%List any funding proposals for this project and/or major instrumentation previously submitted to a third party.
\todo[inline]{Text}

\subsection{Weitere Angaben}
%Please use this section for any additional information you feel is relevant which has not been provided elsewhere.
In submitting a proposal to the DFG, I agree to adhere to the DFG's rules of good scientific practice and the \href{https://www.nature.com/articles/sdata201618}{FAIR principles}.

%\section{Requested modules/funds}
%Explain each item for each applicant (stating last name, first name)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%  REQUESTED MODULES/FUNDS  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\section{Beantragte Module/Mittel}
% Explain each item for each applicant (stating last name, first name).

\subsection{Basismodul}

\subsubsection{Personalmittel}
\begin{funds}[funding for staff]
The following staff positions are requested for \todo[inline]{xx} years each:

\positionmul{Research associate, TV-L 13, 36 months}{5375}{36}
\positionmul{Hiwi, TV-L 13, 12 months}{450}{12}

\end{funds}


\subsubsection{Sachmittel}
\begin{funds}[direct project costs]

\subsubsubsection{Geräte bis 10.000 Euro, Software und Verbrauchsmaterial}

\position{Next-Generation Sequencing, Illumina HiSeq\,2500}{3000}

\subsubsubsection{Reisemittel}
We apply for a total of 10\,000\,\euro\ for travel expenses.
\position{Travel}{10000}

\subsubsubsection{Mittel für wissenschaftliche Gäste \textnormal{(ausgenommen Mercator-Fellow)}}
None.

\subsubsubsection{Mittel für Versuchstiere}
None.

\subsubsubsection{Sonstige Mittel}
None.

\subsubsubsection{Publikationsmittel}
We apply for a total of 1500\euro\ for publication expenses (750\,\euro\ per
year). Furthermore, we will submit articles to open access preprint repositories
such as \href{https://www.biorxiv.org/}{\textit{bioRxiv}}.
\position{Publication costs}{1500}

\end{funds}

\subsubsection{Investitionsmittel}

\subsubsubsection{Geräte über 10.000 Euro}
Our laboratory is well equipped; all necessary instruments are available.

\subsubsubsection{Großgeräte über 50.000 Euro}
Our laboratory is well equipped; all necessary instruments are available.


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%% The following are additional/other modules one might want to apply for
%% otherwise, just delete/comment
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\vspace*{2cm}\todo[inline]{The following are additional/other modules one might want to apply for. Otherwise, just delete/comment}

\subsection{Modul Eigene Stelle}
\todo[inline]{Text}

\subsection{Modul Vertretung}
\todo[inline]{Text}

\subsection{Modul Rotationsstellen}
\todo[inline]{Text}

\subsection{Modul Mercator Fellow}
\todo[inline]{Text}

\subsection{Modul Projektspezifische Workshops}
\todo[inline]{Text}

\subsection{Modul Öffentlichkeitsarbeit}
\todo[inline]{Text}

\subsection{Modul Pauschale für Chancengleichheitsmaßnahmen}
\todo[inline]{Bitte erläutern Sie ausführlich die geplanten Maßnahmen zur Förderung der Vielfalt und Chancengleichheit. Sofern Sie Ihren Sachbeihilfeantrag innerhalb eines Verbundkontextes stellen, so kann diese Pauschale nur gebündelt im Koordinierungsprojekt beantragt werden.}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%% SIGNATURE - OPTIONAL BC NOT IN THE ORIGINAL DFG TEMPLATE
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%\section{Unterschrift}

%\includegraphics[width=0.18\textwidth]{/signatures/signature.pdf}\\
%Dr.\ Martin H\"olzer

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%% LoA - OPTIONAL BC NOT IN THE ORIGINAL DFG TEMPLATE
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%\section{Anhänge}
%\begin{itemize}
%  \item Curriculum Vit\ae, Dr.\ Martin H\"olzer
%\end{itemize}

\end{document}