From 68c54e565d164dcedf2472d942479b0dbf6d97fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Benjamin Arias Date: Thu, 22 Aug 2024 10:20:27 +0200 Subject: [PATCH 01/11] Release 3.0.0 (#2440) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * 💧 Ajout d'une V0 de l'empreinte eau [NGC-1102] (#2344) * feat: set up empreinte eau * feat: ajout empreinte eau boissons * fix: unités * feat: V0 eau directe * feat: v0 repas * feat: ajout valeurs temporaires empreinte repas moyennés * pkg!: use markdown-to-jsx * Revert "pkg!: use markdown-to-jsx" This reverts commit 056758d56f87a9162b87b2fffaff88c9eb27565c. * fix: css md table * fix: quotes for carbone * feat: ajout de l'empreinte eau pour l'électricité * feat: ajout de la piscine dans l'eau directe * feat: ajout lavage voiture * fix: oubli changement `électricité . empreinte` actions * feat: ajout du jardin * feat: ajout de nouvelles variables * fix: ajout note récupérateur d'eau de pluie * feat: métrique carbone par défaut pour les test * chore: delete old files * fix: compilation * feat: update FE repas * feat; ajoute une première note générale * chore: renomme titres * fix: eau par défaut * fix FE repas * fix: plus de métrique par défaut * fix: typo * fix: métrique carbone par défaut * feat: add "métrique" in rulesToKeep for optim * feat: ajout empreinte eau numérique * WIP: commentaires pour améliorations des questions eau directe * temp: désactive la piscine * chore: ajoute un commentaire sur la réutilisation des données plus précises * feat: ajoute l'empreinte eau du textile * Fix valeurs empreinte eau textile * feat: do not use custom `safeGetSituation` in quick-doc * feat: add metric toggle in quick doc * fix: default landing rule to 'bilan' * feat: update questions eau directe * feat: ajoute fuites d'eau du réseau * fix: répartition dans la note * feat: ajout de la piscine hors sol * fix: migration * feat: eau directe à part * chore: refacto variables bilan * chore: explication supplémentaire * chore: ajoute expace nom fuites réseau * feat: add type "Metric" * feat: ajout icônes * feat: add rules to optim (and add direct water per day) * fix: coeff bain et douche * feat: ajoute actions + refacto * feat: rend non applicable les branches selon la métrique * feat: bascule les actions logement dans leur sous cat * feat: `actions`devient la même somme pour l'eau et le carbone * fix: services sociétaux * feat: all actions in subcat * fix: ajoute un titre pour l'ui végé * fix: rend non applicable action sirop pour l'eau * fix: titre sous cat * fix: remet l'eau directe dans l'empreinte * fix: renomme eau directe * fix: eau domestique n'est plus dans l'empreinte eau Plus de question non plus * feat: traduction * fix: mauvaise condition * fix: plus de question eau domestique * feat: désactive les actions eau domestique * fix: plus règles "eau domestique" dans les personas * fix: on exclue les fuites d'eau du modèle * feat: explications supplémentaires * v3.0.0-rc.1 * fix: carbone par défaut * v3.0.0-rc.2 * fix: typo * fix: contexte maison secondaire Je ne comprends pas mais ça fonctionne * v3.0.0-rc.3 * fix: précisions FE empreinte eau élec * fix: Emission factor + typoes * chore: Add missing translations * Update alimentation.publicodes * Update package.json * :bug: Fix électricité verte being now in the "logement" namespace --------- Co-authored-by: JuliePouliquen Co-authored-by: Florian Co-authored-by: Benjamin Arias * :wrench: Add missing translation rule --------- Co-authored-by: Clément <55186402+Clemog@users.noreply.github.com> Co-authored-by: JuliePouliquen Co-authored-by: Florian --- .vscode/settings.json | 11 +- data/actions/actions.publicodes | 89 +- data/actions/alimentation.publicodes | 187 +- data/actions/divers.publicodes | 1 - data/actions/logement.publicodes | 95 +- data/actions/transport/avion.publicodes | 24 +- data/actions/transport/boulot.publicodes | 86 +- data/actions/transport/deux roues.publicodes | 8 +- data/actions/transport/ferry.publicodes | 6 +- data/actions/transport/voiture.publicodes | 74 +- data/alimentation/alimentation.publicodes | 12 +- data/alimentation/boisson.publicodes | 208 +- ...n . de saison . pourcentage saisonable.ods | Bin 22796 -> 0 bytes .../alimentation . de saison . ratio.ods | Bin 15062 -> 0 bytes .../alimentation . petit d\303\251jeuner.ods" | Bin 8849 -> 0 bytes .../alimentation . repas et local.ods | Bin 56470 -> 0 bytes .../calculs alimentation/menus-poisson-v1.ods | Bin 12898 -> 0 bytes "data/alimentation/d\303\251chets.publicodes" | 1 + data/alimentation/repas.publicodes | 381 ++- data/bilan.publicodes | 37 +- data/divers/ameublement.publicodes | 2 +- data/divers/animaux domestiques.publicodes | 2 +- data/divers/autres produits.publicodes | 2 +- data/divers/divers.publicodes | 1 - data/divers/loisirs.publicodes | 1 + "data/divers/num\303\251rique.publicodes" | 161 +- data/divers/produits consommables.publicodes | 1 + data/divers/tabac.publicodes | 2 +- data/divers/textile.publicodes | 316 +- .../\303\251lectrom\303\251nager.publicodes" | 2 +- data/i18n/models/CH-en.publicodes | 126 +- data/i18n/models/CH-es.publicodes | 126 +- data/i18n/models/CH-fr.publicodes | 126 +- data/i18n/models/ES-en.publicodes | 4 +- data/i18n/models/ES-es.publicodes | 4 +- data/i18n/models/ES-fr.publicodes | 4 +- data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml | 2846 ++++++++++++++--- data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml | 2745 ++++++++++++++-- data/logement/chauffage.publicodes | 1 + ...parc logements fran\303\247ais.publicodes" | 18 +- data/logement/climatisation.publicodes | 1 + data/logement/construction.publicodes | 2 +- data/logement/eau domestique.publicodes | 358 +++ "data/logement/ext\303\251rieur.publicodes" | 5 +- data/logement/logement.publicodes | 3 +- data/logement/piscine.publicodes | 80 +- data/logement/vacances.publicodes | 2 + .../\303\251lectricit\303\251.publicodes" | 41 +- .../fuites r\303\251seau.publicodes" | 12 + .../services marchands.publicodes" | 4 +- .../services publics.publicodes" | 4 +- .../services soci\303\251taux.publicodes" | 1 - data/transport/transport.publicodes | 1 + data/transport/voiture.publicodes | 2 +- "data/ui/p\303\251dagogie.publicodes" | 88 +- index.d.ts | 3 + migration/migration.yaml | 15 +- package.json | 2 +- personas/personas-fr.yaml | 20 +- quick-doc/package.json | 3 +- quick-doc/src/AppContext.ts | 21 +- quick-doc/src/AppContextProvider.tsx | 8 + quick-doc/src/Personas.ts | 4 - quick-doc/src/components/MetricToggle.tsx | 41 + quick-doc/src/pages/DocumentationPage.tsx | 5 +- quick-doc/yarn.lock | 5 + scripts/modelOptim.mjs | 3 + scripts/rulesToJSON.mjs | 3 +- .../generate_services_rules.js | 8 +- 69 files changed, 6967 insertions(+), 1488 deletions(-) delete mode 100644 data/alimentation/calculs alimentation/alimentation . de saison . pourcentage saisonable.ods delete mode 100644 data/alimentation/calculs alimentation/alimentation . de saison . ratio.ods delete mode 100644 "data/alimentation/calculs alimentation/alimentation . petit d\303\251jeuner.ods" delete mode 100644 data/alimentation/calculs alimentation/alimentation . repas et local.ods delete mode 100644 data/alimentation/calculs alimentation/menus-poisson-v1.ods create mode 100644 data/logement/eau domestique.publicodes create mode 100644 "data/services soci\303\251taux/fuites r\303\251seau.publicodes" create mode 100644 quick-doc/src/components/MetricToggle.tsx diff --git a/.vscode/settings.json b/.vscode/settings.json index 36064de5f..7e187065f 100644 --- a/.vscode/settings.json +++ b/.vscode/settings.json @@ -1,3 +1,12 @@ { - "prettier.documentSelectors": ["**/*.publicodes"] + "prettier.documentSelectors": [ + "**/*.publicodes" + ], + "workbench.colorCustomizations": { + "editor.findMatchBackground": "#ffe900", + "editor.findMatchHighlightBackground": "#ff7b00a1", + "activityBar.background": "#491063", + "titleBar.activeBackground": "#66168B", + "titleBar.activeForeground": "#FEFCFF" + } } diff --git a/data/actions/actions.publicodes b/data/actions/actions.publicodes index c3d23cbff..f5f6cff03 100644 --- a/data/actions/actions.publicodes +++ b/data/actions/actions.publicodes @@ -1,64 +1,63 @@ actions: - unité: kgCO2e formule: somme: - - alimentation . réduire viande . max 1 par jour - - alimentation . réduire viande . max 2 par semaine - - alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine - - alimentation . poisson faible empreinte - - alimentation . viande faible empreinte + - alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour + - alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine + - alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine + - alimentation . repas . poisson faible empreinte + - alimentation . repas . viande faible empreinte - alimentation . devenir végétarien - alimentation . devenir végétalien - - alimentation . réduire café . max deux par jour - - alimentation . réduire café . max un par jour - - alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé - - alimentation . réduire café . remplace par chicorée - - alimentation . réduire café . remplace par thé - - alimentation . réduire chocolat chaud . max un par jour - - alimentation . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine - - alimentation . réduire boissons sucrées . changer pour sirop - - alimentation . réduire alcool . max un litres par semaine - - alimentation . manger de saison + - alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour + - alimentation . boisson . réduire café . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire café . remplace un café par jour par thé + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par chicorée + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par thé + - alimentation . boisson . réduire chocolat chaud . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine + - alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . changer pour sirop + - alimentation . boisson . réduire alcool . max un litres par semaine - alimentation . boisson . eau en bouteille . arrêter - - alimentation . manger local + - alimentation . bonus . manger de saison + - alimentation . bonus . manger local - alimentation . déchets . devenir zéro déchet - alimentation . déchets . réduire gaspillage - alimentation . déchets . composter - alimentation . déchets . avoir un stop pub - - logement . éteindre appareils - - logement . se chauffer au bois - - logement . remplacer gaz par PAC - - logement . remplacer chauffage électrique par PAC - - logement . séchage air libre - - logement . baisse température - - logement . rénovation énergétique - - logement . rénovation énergétique BBC - - logement . raccordement réseau de chaleur - - logement . installer thermostat - - logement . installer chauffe-eau solaire + - logement . électricité . éteindre appareils + - logement . électricité . séchage air libre + - logement . chauffage . se chauffer au bois + - logement . chauffage . remplacer gaz par PAC + - logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC + - logement . chauffage . baisse température + - logement . chauffage . rénovation énergétique + - logement . chauffage . rénovation énergétique BBC + - logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur + - logement . chauffage . installer thermostat + - logement . chauffage . installer chauffe-eau solaire - logement . extérieur . barbecue plus écologique - logement . extérieur . privilégier le bois pour le salon de jardin - logement . extérieur . passer à la tondeuse électrique - logement . climatisation . réduction - logement . mutualiser son logement - logement . électricité verte - - transport . arrêter l'avion - - transport . arrêter l'avion court - - transport . prendre moins l'avion - - transport . éco-conduite - - transport . faire durer - - transport . réduire taille - - transport . autopartage - - transport . covoiturage - - transport . voiture 5km - - transport . voiture électrique - - transport . limitation autoroute - - transport . boulot . faire du covoiturage - - transport . boulot . sans voiture - - transport . boulot . télétravail - - transport . scooter électrique - - transport . arrêter ferry - - transport . réduire ferry + - transport . avion . arrêter l'avion + - transport . avion . arrêter l'avion court + - transport . avion . prendre moins l'avion + - transport . voiture . éco-conduite + - transport . voiture . faire durer + - transport . voiture . réduire taille + - transport . voiture . autopartage + - transport . voiture . covoiturage + - transport . voiture . voiture 5km + - transport . voiture . voiture électrique + - transport . voiture . limitation autoroute + - transport . voiture . boulot . faire du covoiturage + - transport . voiture . boulot . sans voiture + - transport . voiture . boulot . télétravail + - transport . deux roues . scooter électrique + - transport . ferry . arrêter ferry + - transport . ferry . réduire ferry - transport . infolettre - divers . partage NGC - divers . aider les autres diff --git a/data/actions/alimentation.publicodes b/data/actions/alimentation.publicodes index d1a656ddf..0c46ffb10 100644 --- a/data/actions/alimentation.publicodes +++ b/data/actions/alimentation.publicodes @@ -6,23 +6,21 @@ alimentation . nombre de plats poisson: formule: plats . poisson gras . nombre + plats . poisson blanc . nombre unité: repas/semaine -alimentation . réduire viande: -alimentation . réduire viande . max 1 par jour: +alimentation . repas . réduire viande: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour: applicable si: nombre de plats viande > 7 repas/semaine titre: Réduire la viande à un repas par jour icônes: 🥩1️⃣ formule: différence par semaine * commun . semaines par an - unité: kgCO2e description: | Vous consommez de la viande à tous les repas ? Pour réduire facilement votre consommation de protéines animales, ne consommez de viande qu’une fois par jour et en plus petite quantité. C’est un bon début pour limiter votre empreinte carbone. -alimentation . réduire viande . max 1 par jour . différence par semaine: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour . différence par semaine: formule: plats - nouveau régime - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime: formule: somme: - (plats . viande blanche / nombre de plats viande) * 7 repas/semaine @@ -32,18 +30,16 @@ alimentation . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime: - plats . poisson gras - plats . poisson blanc - compensation végétarienne - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime . compensation végétarienne: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime . compensation végétarienne: formule: plats . végétarien . empreinte * (nombre de plats viande - 7 repas/semaine) - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine: applicable si: nombre de plats viande > 2 action: dépasse: - - alimentation . viande faible empreinte - - alimentation . réduire viande . max 1 par jour + - alimentation . repas . viande faible empreinte + - alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour titre: Réduire la viande à deux repas par semaine icônes: 🥩2️⃣ formule: différence par semaine * commun . semaines par an @@ -51,13 +47,11 @@ alimentation . réduire viande . max 2 par semaine: Vous voulez réduire votre empreinte carbone en changeant vos habitudes alimentaires et en consommant moins de produits d'origine animale ? Ne pas manger de viande plus de deux fois par semaine, vous permettra de réduire de façon importante vos émissions de gaz à effet de serre. - unité: kgCO2e -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine . différence par semaine: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine . différence par semaine: formule: plats - nouveau régime - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime: formule: somme: - (plats . viande blanche / nombre de plats viande) * 2 repas/semaine @@ -67,20 +61,17 @@ alimentation . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime: - plats . poisson gras - plats . poisson blanc - compensation végétarienne - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: formule: plats . végétarien . empreinte * ( nombre de plats viande - 2 repas/semaine ) - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . viande faible empreinte: +alimentation . repas . viande faible empreinte: applicable si: plats . viande rouge . nombre > 0 action: dépasse: - - alimentation . réduire viande . max 1 par jour + - alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour titre: Privilégier la volaille ou le porc formule: différence par semaine * commun . semaines par an - unité: kgCO2e icônes: ➡️🍗 description: | Toutes les viandes n’ont pas le même impact sur le climat. Pour réduire son empreinte carbone, il est plus intéressant de manger de la volaille que du porc, du bœuf, du veau, du mouton ou de l’agneau. @@ -91,11 +82,10 @@ alimentation . viande faible empreinte: > Pour en savoir plus sur les impacts de notre alimentation sur notre santé et la planète, consultez [le guide « Préserver sa santé et la planète »](https://librairie.ademe.fr/consommer-autrement/6260-preserver-sa-sante-et-la-planete.html) -alimentation . viande faible empreinte . différence par semaine: +alimentation . repas . viande faible empreinte . différence par semaine: formule: plats - nouveau régime - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: formule: somme: - plats . viande blanche @@ -104,34 +94,30 @@ alimentation . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régi - plats . végétarien - plats . poisson gras - plats . poisson blanc - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation viande blanche: +alimentation . repas . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation viande blanche: formule: plats . viande blanche . empreinte * plats . viande rouge . nombre - unité: kgCO2e/semaine note: On compense la suppression des plat viande rouge en plat viande blanche. -alimentation . réduire poisson: +alimentation . repas . réduire poisson: -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine: applicable si: nombre de plats poisson > 2 repas/semaine action: dépasse: - - alimentation . poisson faible empreinte + - alimentation . repas . poisson faible empreinte titre: Réduire le poisson à deux repas par semaine icônes: 🐟️2️⃣ formule: différence par semaine * commun . semaines par an - unité: kgCO2e description: | Vous voulez réduire votre empreinte carbone en changeant vos habitudes alimentaires et en consommant moins de produits d'origine animale et en préservant les ressources de la mer ? Ne pas manger de poisson plus de plus de deux fois par semaine, vous permettra de réduire de façon importante vos émissions de gaz à effet de serre. C’est aussi un bon moyen d’éviter la raréfaction de certaines espèces de poisson trop pêchées. -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine . différence par semaine: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine . différence par semaine: formule: plats - nouveau régime - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime: formule: somme: - plats . viande blanche @@ -141,28 +127,24 @@ alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime: - plats . poisson gras / nombre de plats poisson * 2 repas/semaine - plats . poisson blanc / nombre de plats poisson * 2 repas/semaine - compensation végétarienne - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: formule: plats . végétarien . empreinte * (nombre de plats poisson - 2 repas/semaine) - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . poisson faible empreinte: +alimentation . repas . poisson faible empreinte: applicable si: plats . poisson blanc . nombre > 0 titre: Préférer les poissons gras (thon, saumon...) formule: différence par semaine * commun . semaines par an - unité: kgCO2e icônes: ➡️🐟️ description: | Le choix des poissons que nous consommons a un impact sur notre empreinte carbone. Pêcher, transporter, préparer, stocker des poissons blancs plutôt que des poissons gras consomment plus d’énergie et émet donc plus de gaz à effet de serre. En moyenne, un repas avec du poisson blanc a une empreinte carbone 50% supérieure à un repas avec un poisson comme le thon, le maquereau, le saumon ou les sardines. -alimentation . poisson faible empreinte . différence par semaine: +alimentation . repas . poisson faible empreinte . différence par semaine: formule: plats - nouveau régime - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: formule: somme: - plats . viande blanche @@ -171,11 +153,9 @@ alimentation . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau rég - plats . végétarien - plats . poisson gras - compensation poisson gras - unité: kgCO2e/semaine -alimentation . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation poisson gras: +alimentation . repas . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation poisson gras: formule: plats . poisson gras . empreinte * plats . poisson blanc . nombre - unité: kgCO2e/semaine description: On compense la suppression des plats poisson blanc en plat poisson gras. alimentation . devenir végétarien: @@ -186,13 +166,12 @@ alimentation . devenir végétarien: - nombre de plats poisson > 0 action: dépasse: - - alimentation . réduire viande . max 1 par jour - - alimentation . réduire viande . max 2 par semaine - - alimentation . viande faible empreinte - - alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine - - alimentation . poisson faible empreinte + - alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour + - alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine + - alimentation . repas . viande faible empreinte + - alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine + - alimentation . repas . poisson faible empreinte formule: différence par semaine * commun . semaines par an - unité: kgCO2e icônes: 🥗🧀 description: | Adopter un régime végétarien, sans viande ni poisson mais avec des œufs, du lait, du fromage, des yaourts, permettra de diminuer de manière importante les émissions de gaz à effet de serre générées par votre alimentation. @@ -207,16 +186,13 @@ alimentation . devenir végétarien . différence par semaine: somme: - différence par semaine petits déjeuners - différence par semaine repas - unité: kgCO2e/semaine alimentation . devenir végétarien . différence par semaine petits déjeuners: applicable si: alimentation . petit déjeuner . type = 'britannique' formule: alimentation . petit déjeuner . par semaine - une semaine petit déjeuner végétalien - unité: kgCO2e/semaine alimentation . devenir végétarien . différence par semaine repas: formule: plats - recalcul - unité: kgCO2e/semaine alimentation . devenir végétarien . différence par semaine repas . recalcul: valeur: plats @@ -243,14 +219,13 @@ alimentation . devenir végétalien: - plats . végétarien . nombre > 0 action: dépasse: - - alimentation . réduire viande . max 1 par jour - - alimentation . réduire viande . max 2 par semaine - - alimentation . viande faible empreinte - - alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine - - alimentation . poisson faible empreinte + - alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour + - alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine + - alimentation . repas . viande faible empreinte + - alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine + - alimentation . repas . poisson faible empreinte - alimentation . devenir végétarien formule: différence par semaine * commun . semaines par an - unité: kgCO2e icônes: 🥗🌾 description: | Supprimer toutes les protéines animales (viande, poisson, œuf, produits laitiers) de votre alimentation diminue très fortement les émissions de gaz à effet de serre. Ce régime végétalien doit être appliqué avec beaucoup de précautions. @@ -265,11 +240,9 @@ alimentation . devenir végétalien . différence par semaine: - différence par semaine repas - différence par semaine petits déjeuners - différence par semaine chocolat chaud - unité: kgCO2e/semaine alimentation . devenir végétalien . différence par semaine repas: formule: plats - une semaine plats végétalien - unité: kgCO2e/semaine alimentation . devenir végétalien . différence par semaine petits déjeuners: applicable si: @@ -279,11 +252,9 @@ alimentation . devenir végétalien . différence par semaine petits déjeuners: - alimentation . petit déjeuner . type = 'lait céréales' - alimentation . type de lait = 'lait de vache' formule: alimentation . petit déjeuner . par semaine - une semaine petit déjeuner végétalien - unité: kgCO2e/semaine alimentation . une semaine plats végétalien: formule: 14 repas/semaine * plats . végétalien . empreinte - unité: kgCO2e/semaine alimentation . devenir végétalien . différence par semaine chocolat chaud: applicable si: @@ -291,7 +262,6 @@ alimentation . devenir végétalien . différence par semaine chocolat chaud: - alimentation . type de lait = 'lait de vache' - alimentation . boisson . chaude . chocolat chaud . nombre > 0 formule: alimentation . boisson . chaude . chocolat chaud - une semaine chocolat chaud végétalien - unité: kgCO2e/semaine alimentation . une semaine petit déjeuner végétalien: valeur: petit déjeuner . par semaine @@ -303,130 +273,125 @@ alimentation . une semaine chocolat chaud végétalien: contexte: alimentation . type de lait: "'lait d'avoine'" -alimentation . réduire café: - -alimentation . réduire café . max deux par jour: +alimentation . boisson . réduire café: +alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour: applicable si: boisson . chaude . café . nombre > 2 tasse/jour titre: Se limiter à deux cafés par jour icônes: ☕️2️⃣ formule: (boisson . chaude . café . nombre - 2 tasse/jour) * boisson . tasse de café * commun . jours par an - unité: kgCO2e description: | Saviez-vous que la consommation de café pouvait avoir une importance non négligeable dans le calcul de votre empreinte carbone ? Chaque tasse de café ajoute 120 grammes de CO₂e à votre empreinte carbone. Et si vous commenciez par diminuer votre consommation en ne dépassant pas deux cafés par jour ? -alimentation . réduire café . max un par jour: +alimentation . boisson . réduire café . max un par jour: applicable si: boisson . chaude . café . nombre > 1 tasse/jour action: dépasse: - - alimentation . réduire café . max deux par jour - - alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé + - alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour + - alimentation . boisson . réduire café . remplace un café par jour par thé titre: Se limiter à un café par jour icônes: ☕️1️⃣ formule: (boisson . chaude . café . nombre - 1 tasse/jour) * boisson . tasse de café * commun . jours par an - unité: kgCO2e description: | Saviez-vous que la consommation de café pouvait avoir une importance non négligeable dans le calcul de votre empreinte carbone ? Chaque tasse de café ajoute 120 grammes de CO₂e à votre empreinte carbone. Et si vous commenciez par diminuer votre consommation en ne buvant qu’un café par jour ? -alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé: +alimentation . boisson . réduire café . remplace un café par jour par thé: applicable si: boisson . chaude . café . nombre > 1 tasse/jour titre: Remplacer une tasse de café par du thé icônes: ☕️🫖 formule: (boisson . tasse de café - boisson . tasse de thé) * 1 tasse/jour * commun . jours par an - unité: kgCO2e description: | Le café a une empreinte carbone largement supérieure au thé (près de 20 fois supérieure !). Et si vous buviez moins de café et plus souvent du thé ? C’est une solution pour réduire l’empreinte carbone de votre alimentation. -alimentation . réduire café . remplace par thé: +alimentation . boisson . réduire café . remplace par thé: applicable si: boisson . chaude . café . nombre >= 1 tasse/jour action: dépasse: - - alimentation . réduire café . max un par jour - - alimentation . réduire café . max deux par jour - - alimentation . réduire café . remplace par chicorée - - alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé + - alimentation . boisson . réduire café . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par chicorée + - alimentation . boisson . réduire café . remplace un café par jour par thé titre: Remplacer le café par du thé icônes: ☕️🫖 formule: boisson . chaude . café . nombre * (boisson . tasse de café - boisson . tasse de thé) * commun . jours par an - unité: kgCO2e description: | Le thé a une empreinte carbone moins élevée que le café. Et si vous passiez du café au thé ? -alimentation . réduire café . remplace par chicorée: +alimentation . boisson . réduire café . remplace par chicorée: applicable si: boisson . chaude . café . nombre >= 1 tasse/jour action: dépasse: - - alimentation . réduire café . max deux par jour - - alimentation . réduire café . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour + - alimentation . boisson . réduire café . max un par jour titre: Remplacer le café par de la chicorée icônes: ☕️🌿 formule: boisson . chaude . café . nombre * (boisson . tasse de café - boisson . tasse de chicorée) * commun . jours par an - unité: kgCO2e description: | La chicorée a une empreinte carbone moins élevée que le café. Utilisée depuis longtemps comme substitut au café, cette plante (dont la France est le premier producteur mondial !) fait en ce moment un retour progressif dans nos tasses, pour des raisons écologiques et de santé. Et si vous goûtiez à la chicorée ? -alimentation . réduire chocolat chaud: +alimentation . boisson . réduire chocolat chaud: -alimentation . réduire chocolat chaud . max un par jour: +alimentation . boisson . réduire chocolat chaud . max un par jour: applicable si: boisson . chaude . chocolat chaud . nombre > 1 tasse/jour titre: Se limiter à un chocolat chaud par jour icônes: ☕️1️⃣ formule: (boisson . chaude . chocolat chaud . nombre - 1 tasse/jour) * boisson . tasse de chocolat chaud * commun . jours par an - unité: kgCO2e description: | Le chocolat chaud a une empreinte carbone non négligeable : près de 600 gCO2e / tasse ! Essayez de de pas en consommer plus d'un par jour. -alimentation . réduire boissons sucrées: +alimentation . boisson . réduire boissons sucrées: -alimentation . réduire boissons sucrées . changer pour sirop: +alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . changer pour sirop: applicable si: boisson . sucrées . litres > 0 + # Au vu de l'empreinte eau très importante des jus de fruits, on ne propose pas cette action en face de la consommation de boissons sodas et jus de fruits. L'empreinte eau du sirop étant plus élevée que celle des sodas. + non applicable si: métrique != "carbone" titre: Préférer les sirops aux sodas ou jus de fruits description: | Les sirops ajoutés dans l’eau ont une empreinte carbone très inférieure aux sodas et aux jus de fruits : autour de 100 g CO2e / litre contre plus de 500 g CO2e / litre pour les sodas, et 900 g CO2e / litre pour les jus de fruits. - formule: boisson . sucrées - boisson . sucrées . litres * boisson . sucrées . facteur sirops * commun . semaines par an - unité: kgCO2e + formule: boisson . sucrées - boisson . sucrées . litres * boisson . sucrées . facteur sirops * commun . semaines par an alimentation . boisson . sucrées . facteur sirops: - formule: 0.100 - unité: kgCO2e/l - note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson préparée à partir de sirop](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18058#Boisson_pr%C3%A9par%C3%A9e_%C3%A0_partir_de_sirop_%C3%A0_diluer_type_menthe,_fraise,_etc,_sucr%C3%A9,_dilu%C3%A9_dans_l'eau), 0.10 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l. - -alimentation . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine: + formule: + variations: + - si: métrique = 'carbone' + alors: 0.100 kgCO2e/l + - si: métrique = 'eau' + alors: 444 l/l + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson préparée à partir de sirop](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18058#Boisson_pr%C3%A9par%C3%A9e_%C3%A0_partir_de_sirop_%C3%A0_diluer_type_menthe,_fraise,_etc,_sucr%C3%A9,_dilu%C3%A9_dans_l'eau). On considère que la masse volumique est de 1kg/l. + +alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine: applicable si: alimentation . boisson . sucrées . litres > 1 l/semaine titre: Se limiter à un litre de jus de fruit ou soda par semaine icônes: 🥤 formule: (boisson . sucrées . litres - 1 l/semaine) * boisson . sucrées . facteur * commun . semaines par an - unité: kgCO2e description: | L'empreinte carbone des boissons sucrées est loin d'être négligeable. Un litre de soda a une empreinte de 500 g CO2e, et un litre de jus de fruit 900 g CO2e. Se limiter à 1 litre de jus et 1 litre de solda par semaine, c’est un bon début pour réduire son empreinte carbone. -alimentation . réduire alcool: - -alimentation . réduire alcool . max un litres par semaine: +alimentation . boisson . réduire alcool: +alimentation . boisson . réduire alcool . max un litres par semaine: applicable si: alimentation . boisson . alcool . litres > 1 l/semaine titre: Se limiter à un litre d'alcool par semaine icônes: 🍻 formule: (boisson . alcool . litres - 1 l/semaine) * boisson . alcool . facteur * commun . semaines par an - unité: kgCO2e description: | L'empreinte carbone de l'alcool est loin d'être négligeable. Un litre de bière a une empreinte carbone de 1,12 kg CO2e et un litre de vin 1,22 kg kg CO2e. Se limiter à 2 litres par semaine est un bon moyen de réduire son empreinte carbone. -alimentation . manger local: +alimentation . bonus . manger local: non applicable si: local . consommation = 'oui toujours' titre: Manger essentiellement des produits locaux icônes: 🍅🇫🇷 @@ -441,22 +406,21 @@ alimentation . manger local: Avantage supplémentaire : acheter des produits locaux permet de soutenir les agriculteurs de nos régions ! -alimentation . manger local . recalcul empreinte local: +alimentation . bonus . manger local . recalcul empreinte local: valeur: alimentation . local . empreinte contexte: alimentation . local . consommation: "'oui toujours'" -alimentation . manger local . recalcul empreinte déforestation: +alimentation . bonus . manger local . recalcul empreinte déforestation: valeur: alimentation . déforestation contexte: alimentation . local . consommation: "'oui toujours'" -alimentation . manger de saison: +alimentation . bonus . manger de saison: non applicable si: de saison . consommation = 'oui toujours' titre: Manger en respectant les saisons icônes: 🍅🌞 formule: alimentation . de saison . empreinte - recalcul - unité: kgCO2e description: | Manger des fruits et des légumes quand c’est la bonne saison permet d’éviter de transporter les produits de pays éloignés ou de faire pousser des aliments sous serre chauffée. C’est un bon moyen pour économiser l’énergie et éviter des émissions de gaz à effet de serre. @@ -465,7 +429,7 @@ alimentation . manger de saison: > Pour découvrir en un clic les émissions de gaz à effet de serre générées par la culture des fruits et légumes et vérifier leur saisonnalité, [consultez notre simulateur](https://impactco2.fr/fruitsetlegumes) -alimentation . manger de saison . recalcul: +alimentation . bonus . manger de saison . recalcul: valeur: alimentation . de saison . empreinte contexte: alimentation . de saison . consommation: "'oui toujours'" @@ -477,7 +441,6 @@ alimentation . boisson . eau en bouteille . arrêter: - consommateur titre: Arrêter d'acheter de l'eau en bouteille formule: consommation annuelle * empreinte - unité: kgCO2e icônes: ➡️🚰 description: | L'eau en bouteille a un impact environnemental 450 fois supérieur à l'eau du robinet. Elle coûte entre 100 et 300 fois plus cher (80 % du prix est imputable à la production de l'emballage) et participe fortement à la pollution plastique partout dans le monde. @@ -494,7 +457,6 @@ alimentation . déchets . devenir zéro déchet: non applicable si: quantité jetée = 'zéro déchet' icônes: 📦🚯 formule: déchets - recalcul - unité: kgCO2e description: | Comme certains foyers qui se sont déjà lancés, vous pouvez vous lancer dans une démarche drastique de réduction de vos déchets, jusqu'à n'avoir (presque) plus de poubelles à sortir. @@ -511,7 +473,6 @@ alimentation . déchets . réduire gaspillage: applicable si: quantité jetée = 'base' non applicable si: gestes . gaspillage alimentaire . présent formule: gestes . empreinte gaspillage alimentaire - unité: kgCO2e description: | Chaque Français jette environ 30 kg d’aliments par an dont 7 kg sont encore emballés ! @@ -525,7 +486,6 @@ alimentation . déchets . composter: applicable si: quantité jetée = 'base' non applicable si: gestes . compostage biodéchets . présent formule: gestes . bonus compostage biodéchets - unité: kgCO2e description: | Nos biodéchets (épluchures, restes de repas, entretien du jardin, etc.) sont aujourd’hui faciles à valoriser. Ils peuvent être apportés dans des bornes de collecte, placés dans les espaces publics, apportés en déchèteries ou compostés à la maison ou dans le jardin. @@ -540,7 +500,6 @@ alimentation . déchets . avoir un stop pub: - alimentation . déchets . quantité jetée = 'zéro déchet' - alimentation . déchets . gestes . stop pub . présent formule: alimentation . déchets . bonus stop pub - unité: kgCO2e description: | En indiquant « stop pub » sur votre boîte aux lettres, vous informez les distributeurs de publicités que vous refusez de recevoir des catalogues, des promotions, des menus de restaurants et des publicités en tout genre. diff --git a/data/actions/divers.publicodes b/data/actions/divers.publicodes index e6663250f..d39519990 100644 --- a/data/actions/divers.publicodes +++ b/data/actions/divers.publicodes @@ -124,7 +124,6 @@ divers . textile . réduire neuf . diviser par deux achats: titre: Acheter deux fois moins de vêtements icônes: 👖📉 formule: divers . textile / 2 - unité: kgCO2e description: | Chaque année en France, près de 3,3 milliards de vêtements, chaussures, linge de maison sont mis sur le marché, soit plus de deux fois plus que dans les années 80. Les vêtements sont vendus à des prix attractifs ; on en achète donc plus qu’il y a quelques années et on les garde moins longtemps. Et cela n’est pas sans poser de problèmes. diff --git a/data/actions/logement.publicodes b/data/actions/logement.publicodes index ab33065de..00aee0e70 100644 --- a/data/actions/logement.publicodes +++ b/data/actions/logement.publicodes @@ -1,4 +1,4 @@ -logement . baisse température: +logement . chauffage . baisse température: titre: Baisser la consigne de son chauffage icônes: 🏠🌡 description: | @@ -13,7 +13,7 @@ logement . baisse température: formule: (nombre degrés * gains 1 degré * empreinte chauffage air) / habitants unité: kgCO2e -logement . baisse température . nombre degrés: +logement . chauffage . baisse température . nombre degrés: question: De combien de degrés seriez-vous prêt à diminuer la température de votre logement ? icônes: ↘️🌡 description: | @@ -40,7 +40,7 @@ logement . température: par défaut: 20 unité: degrés -logement . baisse température . gains 1 degré: +logement . chauffage . baisse température . gains 1 degré: formule: 7 unité: '%/degré' description: | @@ -71,7 +71,7 @@ logement . empreinte chauffage air utilisateur: - chauffage . fioul . empreinte * parc français . chauffage . part chauffage air fioul - chauffage . réseau de chaleur . empreinte * parc français . chauffage . part chauffage air réseau de chaleur -logement . installer thermostat: +logement . chauffage . installer thermostat: titre: Installer un thermostat programmable icônes: 🌡️🖥️ description: | @@ -83,7 +83,7 @@ logement . installer thermostat: formule: empreinte chauffage air * 0.12 / habitants unité: kgCO2e -logement . installer chauffe-eau solaire: +logement . chauffage . installer chauffe-eau solaire: titre: S’équiper d’un chauffe-eau solaire icônes: 🌡️🛁☀️ description: | @@ -97,7 +97,7 @@ logement . installer chauffe-eau solaire: formule: empreinte eau chaude sanitaire * 0.65 / habitants -logement . empreinte eau chaude sanitaire: +logement . chauffage . empreinte eau chaude sanitaire: formule: variations: - si: chauffage . choix utilisateur @@ -110,7 +110,7 @@ logement . empreinte eau chaude sanitaire: > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.publicodes](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.publicodes). -logement . empreinte eau chaude sanitaire utilisateur: +logement . chauffage . empreinte eau chaude sanitaire utilisateur: formule: somme: - chauffage . électricité . présent * électricité * parc français . chauffage . part ecs électricité @@ -119,9 +119,8 @@ logement . empreinte eau chaude sanitaire utilisateur: - chauffage . fioul . empreinte * parc français . chauffage . part ecs fioul - chauffage . réseau de chaleur . empreinte * parc français . chauffage . part ecs réseau de chaleur -logement . éteindre appareils: +logement . électricité . éteindre appareils: formule: empreinte du foyer / habitants - unité: kgCO2e titre: Éteindre ses appareils en veille icônes: 🏠📺 description: | @@ -133,8 +132,8 @@ logement . éteindre appareils: > Pour en savoir plus sur les différentes solutions pour réduire votre consommation d’électricité, consultez [notre guide « Réduire sa facture d’électricité »](https://librairie.ademe.fr/consommer-autrement/5696-reduire-sa-facture-d-electricite.html). -logement . éteindre appareils . empreinte du foyer: - formule: énergie de veille * logement . électricité . intensité carbone équivalente +logement . électricité . éteindre appareils . empreinte du foyer: + formule: énergie de veille * logement . électricité . empreinte au kWh logement . énergie de veille: formule: puissance * temps d'absence @@ -158,7 +157,7 @@ logement . énergie de veille . temps d'absence . journalier: unité: h/jour description: On suppose qu'en moyenne, on n'est pas présent chez soi la moitié du temps, ou on dort. La nuit (8h) et en moyenne 4h en journée, pour prendre en compte les weekends qui compensent les journées de travail de 8h, et le fait que tout le monde dans le foyer n'est pas absent au même moment. -logement . se chauffer au bois: +logement . chauffage . se chauffer au bois: titre: Se chauffer au bois applicable si: toutes ces conditions: @@ -186,7 +185,7 @@ logement . se chauffer au bois: Nous considérons pour l'instant que le remplacement des kWh dédiés au chauffage par la même quantité de kWh de bois est une bonne approximation de premier ordre. Nous pourrons par la suite l'adapter en fonction du rendement des installations résidentielles. -logement . se chauffer au bois . recalcul: +logement . chauffage . se chauffer au bois . recalcul: valeur: logement . chauffage . bois . empreinte contexte: logement . chauffage . bois . présent: oui @@ -194,19 +193,19 @@ logement . se chauffer au bois . recalcul: logement . chauffage . bois . type . granulés . consommation: recalcul . consommation note: On considère un chauffage via granulés. -logement . se chauffer au bois . recalcul . consommation: +logement . chauffage . se chauffer au bois . recalcul . consommation: formule: somme: - chauffage . gaz . présent * chauffage . gaz . consommation - chauffage . fioul . présent * chauffage . fioul . consommation / chauffage . fioul kWh au litre - chauffage . citerne propane . présent * chauffage . citerne propane . consommation * logement . chauffage . citerne propane . énergie par kg -logement . remplacer gaz par PAC: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC: titre: Remplacer une chaudière gaz par une pompe à chaleur action: dépasse: - - logement . rénovation énergétique - - logement . rénovation énergétique BBC + - logement . chauffage . rénovation énergétique + - logement . chauffage . rénovation énergétique BBC applicable si: toutes ces conditions: - propriétaire @@ -227,10 +226,10 @@ logement . remplacer gaz par PAC: Voir [Guide ADEME PAC](https://www.ademe.fr/sites/default/files/assets/documents/guide-pratique-installer-une-pompe-a-chaleur.pdf) -logement . remplacer gaz par PAC . PAC: - formule: (chauffage . gaz . consommation / coefficient COP) * logement . électricité . intensité carbone équivalente +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC . PAC: + formule: (chauffage . gaz . consommation / coefficient COP) * logement . électricité . empreinte au kWh -logement . remplacer gaz par PAC . PAC . coefficient COP: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC . PAC . coefficient COP: titre: Coefficient de performance réel formule: 2 description: Pour 1kWh d'électricité consommée, combien de kWh de chaleur fournis ? @@ -239,19 +238,19 @@ logement . remplacer gaz par PAC . PAC . coefficient COP: Voir le [Guide EDF](https://particulier.edf.fr/fr/accueil/guide-energie/electricite/pompe-a-chaleur.html). Plus d'informations également sur l'article [Pompe à chaleur ou radiateurs électriques ?](https://conseils-thermiques.org/contenu/pompe-a-chaleur-ou-radiateur-electrique.php) -logement . remplacer chauffage électrique par PAC: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC: titre: Passer du chauffage électrique à une pompe à chaleur action: dépasse: - - logement . rénovation énergétique - - logement . rénovation énergétique BBC + - logement . chauffage . rénovation énergétique + - logement . chauffage . rénovation énergétique BBC applicable si: toutes ces conditions: - propriétaire - est défini: chauffage . électricité . présent - chauffage . électricité . présent icônes: 🔥🔄 - formule: (logement . électricité . consommation totale * part consommation remplacable - consommation via PAC) * logement . électricité . intensité carbone équivalente / habitants + formule: (électricité . consommation totale * part consommation remplacable - consommation via PAC) * logement . électricité . empreinte au kWh / habitants unité: kgCO2e description: | Le chauffage électrique est assez simple à installer mais il est cher à l’usage. Pour diminuer ses factures d’électricité et bénéficier d’un moyen de chauffage fonctionnant grâce aux énergies renouvelables, vous pouvez vous équiper d’une pompe à chaleur. @@ -264,13 +263,13 @@ logement . remplacer chauffage électrique par PAC: Voir [Guide ADEME PAC](https://www.ademe.fr/sites/default/files/assets/documents/guide-pratique-installer-une-pompe-a-chaleur.pdf) -logement . remplacer chauffage électrique par PAC . part consommation remplacable: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC . part consommation remplacable: formule: parc français . chauffage . part chauffage air électricité + parc français . chauffage . part ecs électricité -logement . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC: formule: (logement . électricité . consommation totale * part consommation remplacable / coefficient COP) -logement . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC . coefficient COP: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC . coefficient COP: titre: Coefficient de performance réel formule: 2 description: Pour 1kWh d'électricité consommée, combien de kWh de chaleur fournis ? @@ -279,13 +278,13 @@ logement . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC . coef Voir le [Guide EDF](https://particulier.edf.fr/fr/accueil/guide-energie/electricite/pompe-a-chaleur.html). > Plus d'informations également sur l'article [Pompe à chaleur ou radiateurs électriques ?](https://conseils-thermiques.org/contenu/pompe-a-chaleur-ou-radiateur-electrique.php) -logement . séchage air libre: +logement . électricité . séchage air libre: titre: Privilégier l'étendoir au sèche-linge applicable si: divers . électroménager . appareils . sèche-linge . nombre > 0 icônes: 💨👗 description: | Faire sécher son linge à l'air libre plutôt qu’au sèche-linge, c'est économiser de l'énergie. - formule: (300 kWh * logement . électricité . intensité carbone équivalente) / habitants + formule: (300 kWh * logement . électricité . empreinte au kWh) / habitants note: | D'après l'étude [ADEME Panel ElecDom 2020](https://librairie.ademe.fr/changement-climatique-et-energie/4473-panel-usages-electrodomestiques.html), un sèche-linge a une [consommation moyenne de 300 kWh/an](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/maison/economies-denergie-deau/electricite-combien-consomment-appareils-maison). @@ -306,12 +305,12 @@ logement . climatisation . réduction: > Pour découvrir les bons gestes pour vivre dans un logement confortable sans climatisation, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/vacances-loisirs/ete/canicule-comment-garder-logement-frais). logement . climatisation . part électricité climatisation: - formule: logement . climatisation . nombre * 400 kWh * logement . électricité . intensité carbone équivalente + formule: logement . climatisation . nombre * 400 kWh * logement . électricité . empreinte au kWh note: | D'après l'étude [ADEME Panel ElecDom 2020](https://librairie.ademe.fr/changement-climatique-et-energie/4473-panel-usages-electrodomestiques.html), un climatiseur fixe a une [consommation moyenne "de 100 à 700 kWh/an"](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/maison/economies-denergie-deau/electricite-combien-consomment-appareils-maison). Nous partons donc sur une moyenne de 400 kWh/an par climatiseur installé. -logement . rénovation énergétique: +logement . chauffage . rénovation énergétique: titre: Rénover son logement icônes: 🏚️✨ formule: (logement . empreinte chauffage air * gain rénovation) / habitants @@ -340,10 +339,10 @@ logement . propriétaire: Pourtant, la loi pourrait dès 2023 être un soutien de poids : les passoires thermiques [seront interdites à la location](https://www.gouvernement.fr/interdiction-a-la-location-des-logements-avec-une-forte-consommation-d-energie-des-2023), forçant les propriétaires à lancer des travaux substentiels. par défaut: oui -logement . rénovation énergétique BBC: +logement . chauffage . rénovation énergétique BBC: action: dépasse: - - logement . rénovation énergétique + - logement . chauffage . rénovation énergétique titre: Rénover son logement en BBC icônes: 🏠✨ formule: (logement . empreinte chauffage air * gain rénovation) / habitants @@ -358,11 +357,11 @@ logement . rénovation énergétique BBC: > Parce qu’une rénovation demande de la réflexion, des connaissances techniques et financières, l’Etat a mis en place un service public de la rénovation qui peut vous accompagner dans votre projet. Pour contacter le conseiller le plus proche de chez vous, rendez-vous sur le site [France Rénov'](https://france-renov.gouv.fr/). -logement . rénovation énergétique BBC . gain rénovation: +logement . chauffage . rénovation énergétique BBC . gain rénovation: formule: 70% note: Gain énergétique maximal atteint après une rénovation BBC, source à préciser. -logement . raccordement réseau de chaleur: +logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur: titre: Se raccorder à un réseau de chaleur icônes: 👥🏭 applicable si: @@ -407,7 +406,7 @@ logement . raccordement réseau de chaleur: Le raccordement de logements individuels à un réseau de chaleur est encore rare mais pas impossible. > Pour savoir où se renseigner et comment se raccorder, [consultez cet article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/maison/travaux/comment-se-raccorder-a-un-reseau-de-chaleur). -logement . raccordement réseau de chaleur . recalcul: +logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur . recalcul: titre: Recalcul émissions via le raccordement à un réseau de chaleur note: on considère que la consommation de gaz/fioul sera identique suite à un raccordement au réseau de chaleur. formule: @@ -472,6 +471,7 @@ logement . extérieur . passer à la tondeuse électrique: unité: kgCO2e logement . mutualiser son logement: + non applicable si: métrique != "carbone" titre: Partager son logement icônes: 🏠👥 description: | @@ -536,3 +536,26 @@ logement . électricité verte: Pour apporter davantage de transparence sur les offres dites "vertes", l'ADEME a créé le label **VertVolt**. Ce label récompense les offres de fournisseurs qui achètent au moins autant d'électricité renouvelable à des producteurs, que ce qu'ils vendent à leurs clients ayant souscrit une offre "verte". Ces offres sont qualifiées d' "engagées". Si, en plus, au moins 25% de cette électricité provient d'installations sans soutien de l'État ou avec une gouvernance partagée (c’est-à-dire que des citoyens sont impliqués dans la gestion ou le financement des centrales), l'offre est qualifiée de "très engagée", car elle permet d’encourager le financement de nouvelles installations d’énergie renouvelable. [Toutes les infos sur le label VertVolt et les offres d'énergie engagées ou très engagées sont à retrouver ici](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/vertvolt). + +# +# logement . eau domestique . bains et douches . réduire: +# titre: Passer aux douches express +# non applicable si: logement . eau domestique . bains et douches . habitude = 'douche express' +# icônes: 🚿🕒 +# formule: logement . eau domestique . bains et douches - empreinte douches express + +# logement . eau domestique . bains et douches . réduire . empreinte douches express: +# valeur: logement . eau domestique . bains et douches +# contexte: +# logement . eau domestique . bains et douches . habitude: "'douche express'" + +# logement . eau domestique . jardin . type arrosage . changer: +# titre: Passer au goutte-à-goutte +# non applicable si: logement . eau domestique . jardin . type arrosage = 'goutte à goutte' +# icônes: 💧🌱 +# formule: logement . eau domestique . jardin - empreinte goutte à goutte + +# logement . eau domestique . jardin . type arrosage . changer . empreinte goutte à goutte: +# valeur: logement . eau domestique . jardin +# contexte: +# logement . eau domestique . jardin . type arrosage: "'goutte à goutte'" diff --git a/data/actions/transport/avion.publicodes b/data/actions/transport/avion.publicodes index 9dab227e4..31759680d 100644 --- a/data/actions/transport/avion.publicodes +++ b/data/actions/transport/avion.publicodes @@ -1,4 +1,4 @@ -transport . arrêter l'avion: +transport . avion . arrêter l'avion: icônes: 🛬🧳 titre: Voyager sans prendre l'avion applicable si: @@ -7,13 +7,13 @@ transport . arrêter l'avion: - avion . usager action: dépasse: - - transport . arrêter l'avion court - - transport . prendre moins l'avion + - transport . avion . arrêter l'avion court + - transport . avion . prendre moins l'avion formule: transport . avion unité: kgCO2e description: | Les transports touristiques pèsent lourd dans l'empreinte carbone du tourisme. Un aller-retour Paris/New York pour une personne émet autant de gaz à effet de serre qu’un an de chauffage d’un petit appartement. - + > Pour trouver des solutions pour voyager sans prendre l’avion, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/vacances-loisirs/ete/transports-envies-dailleurs). aller plus loin: | @@ -35,7 +35,7 @@ transport . arrêter l'avion: Deuxièmement, on ne peut comparer la voiture et l'avion simplement parce qu'un trajet en avion est en général bien plus long. Quand il s'agit de choisir la destination des vacances par exemple, un trajet en voiture a donc toutes les chances d'être beaucoup moins polluant. Cela dit, notons aussi que nos kilométrages en voiture sont tels que le match est relancé quand on regarde l'empreinte à l'année. -transport . arrêter l'avion court: +transport . avion . arrêter l'avion court: titre: Privilégier le train à l'avion icônes: 🛬🚆 applicable si: @@ -47,20 +47,20 @@ transport . arrêter l'avion court: unité: kgCO2e description: | Par personne et par kilomètre, le train pollue 14 fois moins que l’avion (et le TGV 3 fois moins qu’un train classique). - + On peut l’utiliser pour voyager en France comme à l’étranger. Le voyage prendra certes plus de temps en train qu’en avion mais c’est l’occasion de voir du pays, et pourquoi pas de faire quelques escales où bon nous semble. Pas besoin de forcément traverser les océans pour vivre de belles expériences. - + > Pour comparer l'impact CO2 des différents modes de transport, [utilisez notre simulateur](https://impactco2.fr/transport). -transport . arrêter l'avion court . compensation train: +transport . avion . arrêter l'avion court . compensation train: formule: avion . court courrier . heures de vol * avion . court courrier . vitesse moyenne * ratio distance supplémentaire train * transport . train . impact par km unité: kgCO2e -transport . arrêter l'avion court . ratio distance supplémentaire train: +transport . avion . arrêter l'avion court . ratio distance supplémentaire train: formule: 1.2 note: On fait l'hypothèse qu'un trajet en train est 50% plus long (en distance) qu'un trajet en avion. -transport . prendre moins l'avion: +transport . avion . prendre moins l'avion: titre: Prendre deux fois moins l'avion icônes: 📉🛬 applicable si: @@ -69,12 +69,12 @@ transport . prendre moins l'avion: - avion . usager action: dépasse: - - transport . arrêter l'avion court + - transport . avion . arrêter l'avion court formule: transport . avion / 2 unité: kgCO2e description: | Si vous devez absolument prendre l’avion, vous pouvez amortir l’impact carbone d’un vol en optant pour le plus long séjour possible, en évitant les escales (le décollage est très émissif en gaz à effet de serre) et en voyageant léger. - + Si vous voulez partir loin, essayer de ne pas multiplier les vols en vous accordant des vacances plus longues. Evitez les voyages en avion pour de petites vacances de quelques jours plusieurs fois dans l’année. aller plus loin: | diff --git a/data/actions/transport/boulot.publicodes b/data/actions/transport/boulot.publicodes index ff33cec33..324a53784 100644 --- a/data/actions/transport/boulot.publicodes +++ b/data/actions/transport/boulot.publicodes @@ -1,7 +1,7 @@ -transport . boulot: +transport . voiture . boulot: icônes: 🏢 -transport . boulot . seuil activation: +transport . voiture . boulot . seuil activation: titre: Seuil d'activation actions liées aux trajets "Boulot" description: | Distance minimale pour déclencher cette action. @@ -10,23 +10,23 @@ transport . boulot . seuil activation: > qu'il aille en voiture au boulot. Nous définitions la distance du seuil à 2km (trajet aller), pour 5 jours par semaine. - formule: transport . boulot . distance + formule: transport . voiture . boulot . distance unité: km -transport . boulot . distance: +transport . voiture . boulot . distance: formule: semaines * hebdomadaire unité: km -transport . boulot . semaines: +transport . voiture . boulot . semaines: formule: 47 unité: semaine description: 47 semaines, plutôt que 52 pour prendre en compte les 5 semaines de congés. C'est une approxiomation importante. -transport . boulot . distance . hebdomadaire: +transport . voiture . boulot . distance . hebdomadaire: formule: km par jour * jours travaillés en voiture unité: km/semaine -transport . boulot . jours travaillés en voiture: +transport . voiture . boulot . jours travaillés en voiture: question: Combien de jours par semaine prenez-vous votre voiture pour aller au travail ? par défaut: 4 unité: jour/semaine @@ -38,12 +38,12 @@ transport . boulot . jours travaillés en voiture: 4: 4 5: 5 -transport . boulot . distance . km par jour: +transport . voiture . boulot . distance . km par jour: titre: Distance aller-retour trajet domicile travail formule: 2 trajet/jour * km aller unité: km/jour -transport . boulot . distance . km aller: +transport . voiture . boulot . distance . km aller: titre: Distance aller trajet domicile travail question: A quelle distance de chez vous se situe votre travail ? unité: km/trajet @@ -58,31 +58,31 @@ transport . boulot . distance . km aller: note: Mettre un lien vers l'étude et mettre à jour avec les statistiques de l'enquête déplacement 2020 si disponible. par défaut: 10 -transport . boulot . voyageurs: +transport . voiture . boulot . voyageurs: titre: Nombre de voyageurs sur le trajet domicile-travail question: Combien êtes-vous dans la voiture pour vos trajets domicile-travail ? par défaut: 1 -transport . boulot . covoiturage: - formule: transport . boulot . voyageurs = 1 +transport . voiture . boulot . covoiturage: + formule: transport . voiture . boulot . voyageurs = 1 -transport . boulot . covoiturage . nombre de voyageurs: +transport . voiture . boulot . covoiturage . nombre de voyageurs: formule: voyageurs + nombre de covoitureurs -transport . boulot . covoiturage . nombre de covoitureurs: +transport . voiture . boulot . covoiturage . nombre de covoitureurs: question: Combien de personnes pourraient covoiturer avec vous ? par défaut: 1 -transport . boulot . sans voiture: +transport . voiture . boulot . sans voiture: action: dépasse: - - transport . boulot . covoiturage - - transport . boulot . télétravail + - transport . voiture . boulot . covoiturage + - transport . voiture . boulot . télétravail titre: Aller au travail autrement qu'en voiture icônes: 🚌🚲 description: | Les trajets domicile-travail et professionnels sont le premier poste d’émission de gaz à effet de serre des activités de bureau ! Et pour cause : les ¾ de ces déplacements se font seul en voiture, avec de gros impacts environnementaux. Repenser ses trajets, on a peut-être à y gagner plus que ce que l’on croit. - + > Découvrez toutes les solutions, les aides disponibles et des témoignages de salariés qui ont changé leur mobilité [en consultant notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/bureau/deplacements/boulot-auto-perso). non applicable si: seuil activation = 0 @@ -103,11 +103,11 @@ transport . boulot . sans voiture: alors: recalcul autres véhicules à moteur unité: kgCO2e -transport . boulot . sans voiture . gain empreinte au km: - formule: (voiture . empreinte au kilomètre / transport . boulot . voyageurs) - sans voiture . empreinte +transport . voiture . boulot . sans voiture . gain empreinte au km: + formule: (voiture . empreinte au kilomètre / transport . voiture . boulot . voyageurs) - sans voiture . empreinte note: On fait l'hypothèse que le trajet est effectué seul. -transport . boulot . sans voiture . empreinte: +transport . voiture . boulot . sans voiture . empreinte: titre: Empreinte transport en commun choisi formule: variations: @@ -121,7 +121,7 @@ transport . boulot . sans voiture . empreinte: note: | On considère qu'un déplacement domicile travail effectué en voiture peut-être remplacé par un train régional et non par un TGV. -transport . boulot . sans voiture . type: +transport . voiture . boulot . sans voiture . type: avec: bus: métro ou tramway: @@ -142,29 +142,29 @@ transport . boulot . sans voiture . type: - vélo électrique - trotinette électrique -transport . boulot . recalcul vélo: +transport . voiture . boulot . recalcul vélo: valeur: transport . mobilité douce . vélo contexte: transport . mobilité douce . vélo . présent: oui -transport . boulot . recalcul vae: +transport . voiture . boulot . recalcul vae: valeur: transport . mobilité douce . vae contexte: transport . mobilité douce . vae . présent: oui - transport . mobilité douce . vae . km: transport . boulot . distance + transport . mobilité douce . vae . km: transport . voiture . boulot . distance -transport . boulot . recalcul autres véhicules à moteur: +transport . voiture . boulot . recalcul autres véhicules à moteur: valeur: transport . mobilité douce . autres véhicules à moteur contexte: transport . mobilité douce . autres véhicules à moteur . présent: oui - transport . mobilité douce . autres véhicules à moteur . km: transport . boulot . distance + transport . mobilité douce . autres véhicules à moteur . km: transport . voiture . boulot . distance -transport . boulot . télétravail: +transport . voiture . boulot . télétravail: titre: Faire du télétravail icônes: 🏠💻 description: | En travaillant depuis la maison, nous contribuons à économiser de l’énergie et à réduire en effet de 69 % le volume des déplacements par rapport à un jour passé sur le lieu de travail. Un constat loin d’être neutre quand on sait l’impact de nos déplacements domicile-travail sur l’environnement, que ce soit en matière d’émissions de gaz à effet de serre ou de qualité de l’air. - + > Pour en savoir plus sur l’intérêt environnemental du télétravail, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/maison/numerique/teletravail-ca-change-quoi-planete). non applicable si: seuil activation = 0 @@ -173,17 +173,17 @@ transport . boulot . télétravail: - compatible - voiture . km > seuil activation - jours travaillés en voiture > 0 - formule: empreinte jour voiture * jours gagnés * transport . boulot . semaines + formule: empreinte jour voiture * jours gagnés * transport . voiture . boulot . semaines -transport . boulot . télétravail . jours gagnés: +transport . voiture . boulot . télétravail . jours gagnés: valeur: jours télétravaillés plafond: jours travaillés en voiture -transport . boulot . télétravail . empreinte jour voiture: - formule: distance . km par jour * voiture . empreinte au kilomètre / transport . boulot . voyageurs +transport . voiture . boulot . télétravail . empreinte jour voiture: + formule: distance . km par jour * voiture . empreinte au kilomètre / transport . voiture . boulot . voyageurs unité: kgCO2e/jour -transport . boulot . télétravail . jours télétravaillés: +transport . voiture . boulot . télétravail . jours télétravaillés: question: Combien de jours de télétravail par semaine pourriez-vous faire ? applicable si: compatible par défaut: 4 @@ -197,40 +197,38 @@ transport . boulot . télétravail . jours télétravaillés: plancher: 1 plafond: 5 -transport . boulot . télétravail . compatible: +transport . voiture . boulot . télétravail . compatible: question: Votre travail est-il totalement ou en partie compatible avec le télétravail ? par défaut: oui -transport . boulot . faire du covoiturage: +transport . voiture . boulot . faire du covoiturage: titre: Aller au travail en covoiturage applicable si: toutes ces conditions: + - est défini: voiture . utilisateur + - voiture . utilisateur != 'non régulier' - voiture . km > seuil activation - covoiturage - non applicable si: - toutes ces conditions: - - est défini: voiture . utilisateur - - voiture . utilisateur = 'non régulier' icônes: 🚗👥 formule: empreinte boulot * (1 - 1 / boulot . covoiturage . nombre de voyageurs) unité: kgCO2e description: | 3 % seulement des déplacements quotidiens en France sont réalisés en covoiturage. C’est peu, surtout quand on sait que 70 % des déplacements domicile-travail sont réalisés au moyen de véhicules individuels. - + 5 bonnes raisons de tenter le covoiturage - C’est économique : à deux, à trois voire à quatre, entre voisins ou entre collègues, c’est une opportunité de diviser ses frais de carburant par le nombre de passagers ; - C’est écologique : la voiture individuelle représente à elle seule plus de 15 % des émissions de gaz à effet de serre en France. Or, le covoiturage permet de diviser le nombre des émissions de CO2 par le nombre de voyageurs. Il réduit aussi les émissions de polluants et donc les impacts sur la qualité de l’air ; - C’est solidaire : le covoiturage est une solution pleine de potentiel, en particulier dans les zones aujourd’hui peu desservies par les transports en commun ; - C’est convivial : entre collègues, entre amis, entre voisins, et même entre inconnus (grâce aux plateformes de covoiturage existantes), la route est moins longue… - Dernier atout : le covoiturage constitue une solution pour réduire le trafic (et votre stress). - + > Pour en savoir plus sur les aides disponibles pour vous lancer, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/bureau/deplacements/covoiturage-bonnes-raisons-de-se-lancer) note: | Voir l'article The Conversation [À quelles conditions le covoiturage sera-t-il un mode de transport durable ?](https://theconversation.com/a-quelles-conditions-le-covoiturage-sera-t-il-un-mode-de-transport-durable-124122) -transport . boulot . faire du covoiturage . empreinte boulot: +transport . voiture . boulot . faire du covoiturage . empreinte boulot: valeur: transport . voiture contexte: transport . voiture . km: boulot . distance - transport . voiture . voyageurs: 1 \ No newline at end of file + transport . voiture . voyageurs: 1 diff --git a/data/actions/transport/deux roues.publicodes b/data/actions/transport/deux roues.publicodes index 5a71188f5..ded0eb2e4 100644 --- a/data/actions/transport/deux roues.publicodes +++ b/data/actions/transport/deux roues.publicodes @@ -1,4 +1,4 @@ -transport . scooter électrique: +transport . deux roues . scooter électrique: titre: Opter pour un scooter électrique icônes: 🔌🛵 applicable si: @@ -6,13 +6,13 @@ transport . scooter électrique: - est défini: transport . deux roues . usager - transport . deux roues . usager - transport . deux roues . type = 'scooter thermique' - formule: transport . deux roues - transport . scooter électrique . recalcul + formule: transport . deux roues - transport . deux roues . scooter électrique . recalcul description: | Rapidité, facilité pour se garer, consommation de carburant réduite… vous êtes nombreux à opter pour des scooters qui peuvent être une alternative à la voiture car ils émettent moins de CO2 et sont 3 à 4 fois moins vorace en place. - + Le marché évolue dans le bon sens : les fabricants sortent des alternatives peu polluantes : comme des scooters électriques. -transport . scooter électrique . recalcul: +transport . deux roues . scooter électrique . recalcul: valeur: transport . deux roues contexte: transport . deux roues . type: "'scooter électrique'" diff --git a/data/actions/transport/ferry.publicodes b/data/actions/transport/ferry.publicodes index 307f3dbdd..defb7d5d6 100644 --- a/data/actions/transport/ferry.publicodes +++ b/data/actions/transport/ferry.publicodes @@ -1,4 +1,4 @@ -transport . arrêter ferry: +transport . ferry . arrêter ferry: titre: Ne plus prendre le ferry icônes: ⛴🧳 formule: transport . ferry @@ -8,13 +8,13 @@ transport . arrêter ferry: - ferry . usager action: dépasse: - - transport . réduire ferry + - transport . ferry . réduire ferry description: | Le ferry a une empreinte carbone inférieure à l'avion, mais néanmoins importante. Un bon usage serait de ne l'utiliser que comme alternative à l'avion, pour vos traversées maritimes. Si vous avez coutume de partir en croisière, peut-être pouvez-vous réfléchir à remplacer ce mode de vacances par un autre, moins émetteur de gaz à effet de serre. unité: kgCO2e -transport . réduire ferry: +transport . ferry . réduire ferry: titre: Prendre deux fois moins le ferry icônes: 📉⛴ formule: transport . ferry / 2 diff --git a/data/actions/transport/voiture.publicodes b/data/actions/transport/voiture.publicodes index a092a46ed..6ebfae3f4 100644 --- a/data/actions/transport/voiture.publicodes +++ b/data/actions/transport/voiture.publicodes @@ -1,4 +1,4 @@ -transport . éco-conduite: +transport . voiture . éco-conduite: titre: Adopter une éco-conduite applicable si: voiture . km > 0 icônes: 🚗☮ @@ -6,30 +6,30 @@ transport . éco-conduite: unité: kgCO2e description: | Sécurité, réduction des émissions de gaz à effet de serre, économies de carburant : l’écoconduite n’a que des avantages. - + Avec l’écoconduite, vous pourrez économiser jusqu’à 5 pleins par an. - + > Découvrez tous les bons gestes [dans cet article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/bureau/deplacements/lecoconduite-solution-consommer-moins-carburant-limiter-emissions-co2). note: | Voir le [Guide de formation à l'éco-conduite ADEME-LaPoste](https://expertises.ademe.fr/air-mobilites/mobilite-transports/passer-a-laction/solutions-technologiques/dossier/optimiser-lutilisation-lentretien-vehicule/lecoconduite-attitude-a-adopter) -transport . éco-conduite . réduction: +transport . voiture . éco-conduite . réduction: titre: Gain de consommation éco-conduite formule: 15% note: | Hypothèse de réduction de 15% ([Guide de formation à l'éco-conduite ADEME-LaPoste](https://expertises.ademe.fr/air-mobilites/mobilite-transports/passer-a-laction/solutions-technologiques/dossier/optimiser-lutilisation-lentretien-vehicule/lecoconduite-attitude-a-adopter)) -transport . limitation autoroute: +transport . voiture . limitation autoroute: titre: Rouler à 110km/h sur l'autoroute icônes: 🚗🛣️ applicable si: voiture . km > 0 formule: transport . voiture . empreinte au kilomètre * km autoroute * réduction / transport . voiture . voyageurs description: | Diminuer sa vitesse de 20 km/h sur l’autoroute permet de réduire sa consommation de carburant de l’ordre de 20 %. En ville, il est conseillé de rouler à 30 km/h pour moins consommer, fluidifier le trafic et mieux partager la route avec les vélos, les trottinettes et les piétons. - + > Pour découvrir tous les conseils pour économiser du carburant, [consultez notre fiche](https://librairie.ademe.fr/mobilite-et-transport/5886-10-gestes-pour-economiser-de-l-energie-lors-de-ses-deplacements.html). -transport . limitation autoroute . km autoroute: +transport . voiture . limitation autoroute . km autoroute: question: Combien de km à l'année faites-vous sur autoroute (à peu près) ? unité: km par défaut: voiture . km * 0.1 @@ -43,7 +43,7 @@ transport . limitation autoroute . km autoroute: note: | Fil twitter intéressant sur le sujet: https://twitter.com/Tomsawy22670318/status/1274257124701462528. -transport . limitation autoroute . réduction: +transport . voiture . limitation autoroute . réduction: titre: Gain de consommation 130 -> 110 formule: 25% description: | @@ -66,7 +66,7 @@ transport . limitation autoroute . réduction: - une autre évaluation, qui elle nous donne le calcul :) : https://twitter.com/Tomsawy22670318/status/1274257122373570565 Attention, pour être rigoureux, comme évoqué dans ce dernier fil, il faut prendre en compte la distribution de la vitesse et la catégorie de voiture (présence d'une 6ème vitesse par exemple). On ne roule évidement pas tout le temps à 130. -transport . covoiturage: +transport . voiture . covoiturage: titre: Covoiturer applicable si: voiture . km > 0 non applicable si: @@ -75,7 +75,7 @@ transport . covoiturage: - voiture . utilisateur = 'non régulier' action: dépasse: - - transport . boulot . covoiturage + - transport . voiture . boulot . covoiturage icônes: 🚗👥 formule: transport . voiture * réduction covoiturage description: | @@ -85,7 +85,7 @@ transport . covoiturage: - C’est solidaire : le covoiturage est une solution pleine de potentiel, en particulier dans les zones aujourd’hui peu desservies par les transports en commun ; - C’est convivial : entre collègues, entre amis, entre voisins, et même entre inconnus (grâce aux plateformes de covoiturage existantes), la route est moins longue… - Dernier atout : le covoiturage constitue une solution pour réduire le trafic (et votre stress). - + > Pour en savoir plus sur les aides disponibles pour vous lancer, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/bureau/deplacements/covoiturage-bonnes-raisons-de-se-lancer) note: | Voir l'article The Conversation [À quelles conditions le covoiturage sera-t-il un mode de transport durable ?](https://theconversation.com/a-quelles-conditions-le-covoiturage-sera-t-il-un-mode-de-transport-durable-124122) @@ -100,11 +100,11 @@ transport . réduction covoiturage: note: | Voir l'article The Conversation [À quelles conditions le covoiturage sera-t-il un mode de transport durable ?](https://theconversation.com/a-quelles-conditions-le-covoiturage-sera-t-il-un-mode-de-transport-durable-124122). -transport . autopartage: +transport . voiture . autopartage: titre: Se mettre à l'autopartage icônes: 🚗🤝 formule: transport . voiture - recalcul - applicable si: + applicable si: toutes ces conditions: - voiture . km > 0 - voiture . km < plafond activation autopartage @@ -114,11 +114,11 @@ transport . autopartage: - voiture . utilisateur = 'non régulier' description: | On peut être un grand adepte de la marche, du vélo et des transports en communs et avoir parfois besoin d’une voiture ; pour les loisirs, les déplacements longs ou pour aller faire de grosses courses. - + L’autopartage est une solution, en particulier si vous ne voyez pas l’intérêt d’être propriétaire d’un véhicule qui passe le plus clair de son temps au parking. Dans le cadre de l’autopartage, vous utilisez un véhicule mutualisé. Ce sont des coûts en moins (assurance, charges d’entretien) mais aussi des tracas de stationnement qui disparaissent. unité: kgCO2e -transport . autopartage . recalcul: +transport . voiture . autopartage . recalcul: valeur: transport . voiture contexte: transport . voiture . km: transport . voiture . km * (1 - 0.41) @@ -131,28 +131,28 @@ transport . plafond activation autopartage: note: Nous supposons qu'au-delà de 600 km par mois en moyenne, il est difficile de se projeter dans un usage d'autopartage. unité: km -transport . voiture 5km: +transport . voiture . voiture 5km: titre: Se passer de voiture pour moins de 5 km icônes: 🚗🚲 formule: transport . voiture - recalcul - applicable si: + applicable si: toutes ces conditions: - - voiture . km > seuil d'activation 5km - - est défini: voiture . utilisateur - - voiture . utilisateur = 'propriétaire' + - voiture . km > seuil d'activation 5km + - est défini: voiture . utilisateur + - voiture . utilisateur = 'propriétaire' note: | On fait l'hypothèse qu'une personne qui n'est pas propriétaire de voiture se passe *déjà* d'une voiture pour de courts trajets. description: | En ville, 40 % des trajets quotidiens effectués en voiture font moins de 3 km. Ils sont par ailleurs 2 fois plus polluants qu’un trajet de plus grande distance : la faute à une surconsommation de carburant à moteur froid ou encore aux arrêts et redémarrages fréquents liés à la circulation en ville. - + Le vélo est aussi rapide que la voiture sur les distances inférieures à 5 km. La marche est également une excellente solution. Elle représente le 2e mode de déplacement en France. - + > Pour encore plus de solutions et découvrir les aides disponibles, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/bureau/deplacements/changons-air-changeons-mobilite). - -transport . voiture 5km . recalcul: + +transport . voiture . voiture 5km . recalcul: valeur: transport . voiture contexte: - transport . voiture . km: transport . voiture 5km . distance totale + transport . voiture . km: transport . voiture . voiture 5km . distance totale transport . seuil d'activation 5km: titre: Seuil d'activation actions liées aux courts trajets @@ -175,7 +175,7 @@ transport . distance moyenne trajet court: unité: km/trajet description: Nous estimons simplement à 2,5km la moyenne de distance des trajets inférieurs à 5km. -transport . voiture 5km . distance totale: +transport . voiture . voiture 5km . distance totale: titre: Distance totale évitée formule: variations: @@ -183,10 +183,10 @@ transport . voiture 5km . distance totale: alors: transport . voiture . km - sinon: distance totale renseignée -transport . voiture 5km . distance totale renseignée: +transport . voiture . voiture 5km . distance totale renseignée: formule: fréquence * distance moyenne aller-retour trajet court * commun . semaines par an -transport . voiture 5km . fréquence: +transport . voiture . voiture 5km . fréquence: question: Combien de fois par semaine prenez-vous la voiture pour moins de 5km ? description: | Je vais chercher mon pain à 2km en voiture, cela représente un trajet. @@ -200,7 +200,7 @@ transport . voiture 5km . fréquence: chaque jour: 7 deux trajets par jour: 14 -transport . voiture électrique: +transport . voiture . voiture électrique: titre: Rouler en voiture électrique icônes: 🔌🚗 applicable si: voiture . km > 0 @@ -215,24 +215,24 @@ transport . voiture électrique: formule: transport . voiture - recalcul description: | Les véhicules électriques sont désormais dotés de moteurs de puissance comparable aux voitures thermiques. Alimentés par des batteries rechargeables sur le réseau électrique domestique ou des bornes de recharge, qui commencent à être installées un peu partout sur le territoire, ces véhicules ont aujourd’hui une autonomie de plusieurs centaines de kilomètres. - + Ils sont par conséquent très adaptés pour la grande majorité des trajets quotidiens. Silencieux, non polluants sur leur lieu d’utilisation, ils conviennent en ce sens à la circulation en ville. Un moteur électrique nécessite très peu d’entretien par rapport à un moteur à essence ou Diesel et peut avoir une durée de vie supérieure. À l’usage, ce type de véhicules est donc plus économique. - + Certaines villes encouragent d’ailleurs leur développement, en leur accordant des avantages ou en accueillant des services d’autopartages électriques. note: | Envisager de ne proposer cette action que si elle > 0 voire > à plusieurs centaines de kgCO2eq. L'action peut-être négative si le véhicule initial est relativement vieux et que l'on fait peu de kilomètres. -transport . voiture électrique . recalcul: +transport . voiture . voiture électrique . recalcul: valeur: transport . voiture contexte: transport . voiture . motorisation: "'électrique'" -transport . réduire taille: +transport . voiture . réduire taille: titre: Choisir une petite voiture description: | Le prix, la dimension, le confort, l’esthétisme, ça compte mais ce ne peut plus être les seuls critères de choix. La consommation de carburant et les faibles émissions de CO₂ sont tout aussi essentielles ! - + Rendez-vous [sur le site Je Change ma Voiture](https://jechangemavoiture.gouv.fr/) pour une mobilité plus propre et plus économe. applicable si: voiture . km > 0 non applicable si: @@ -245,12 +245,12 @@ transport . réduire taille: - voiture . utilisateur = 'régulier non propriétaire' formule: transport . voiture - recalcul -transport . réduire taille . recalcul: +transport . voiture . réduire taille . recalcul: valeur: transport . voiture contexte: transport . voiture . gabarit: "'petite'" -transport . faire durer: +transport . voiture . faire durer: titre: Faire durer son véhicule applicable si: toutes ces conditions: @@ -267,7 +267,7 @@ transport . faire durer: Nous avons considéré qu'un véhicule bien entretenu pouvait augmenter sa durée de vie de 30%. formule: transport . voiture . empreinte calculée - recalcul -transport . faire durer . recalcul: +transport . voiture . faire durer . recalcul: valeur: transport . voiture . empreinte calculée contexte: transport . voiture . durée de vie en km: transport . voiture . durée de vie en km * 1.2 diff --git a/data/alimentation/alimentation.publicodes b/data/alimentation/alimentation.publicodes index 2dbc764d1..67774df94 100644 --- a/data/alimentation/alimentation.publicodes +++ b/data/alimentation/alimentation.publicodes @@ -4,15 +4,23 @@ alimentation: abréviation: alim. icônes: 🍴 description: | - Ce que l'on mange, et dans une moindre mesure ce que l'on boit, influence largement notre empreinte climat. + Ce que l'on mange, et dans une moindre mesure ce que l'on boit, influence largement notre empreinte. + + Nous nous basons sur les données Agribalyse pour estimer l'impact de nos repas. + + ### Empreinte climat La premier facteur est la quantité de viande et de laitages : - la production d'un kilo de viande émet du CO₂, mais aussi d'autres gaz (comme le méthane) qui réchauffent le climat bien plus rapidement - il faut nourrir les animaux avec des productions céréalières que l'on aurait pu manger nous-même, souvent issues de la déforestation. Contrairement à ce que l'on entend souvent, la distance parcourue par nos aliments, le caractère de saison des fruits et légumes, et la quantité d'emballages plastique sont au second plan. + + ### Empreinte eau + + L'empreinte eau de l'alimentation est très importante, car l'agriculture est particulèrement consommatrice d'eau. Selon les données actuelles, l'empreinte entre les repas végétariens et carnés ne sont pas si différentes du fait de l'empreinte importante de l'accompagnement moyen (légumes, féculents) dans chacun des types de repas qui lisse les différences entre ces derniers. formule: somme: - repas - boisson - - déchets \ No newline at end of file + - déchets diff --git a/data/alimentation/boisson.publicodes b/data/alimentation/boisson.publicodes index b1dbc8650..617b8daff 100644 --- a/data/alimentation/boisson.publicodes +++ b/data/alimentation/boisson.publicodes @@ -49,7 +49,6 @@ alimentation . boisson . chaude: > Le café ou thé que vous consommez au petit déjeuner est à prendre en compte ici ! formule: par jour * commun . jours par an - unité: kgCO2e alimentation . boisson . chaude . par jour: titre: Empreinte boissons chaudes par jour @@ -59,31 +58,26 @@ alimentation . boisson . chaude . par jour: - thé - chocolat chaud - chicorée - unité: kgCO2e/jour alimentation . boisson . chaude . café: titre: Café icônes: ☕ formule: tasse de café * nombre - unité: kgCO2e/jour alimentation . boisson . chaude . thé: titre: Thé icônes: 🫖 formule: tasse de thé * nombre - unité: kgCO2e/jour alimentation . boisson . chaude . chocolat chaud: titre: Chocolat chaud icônes: 🥛🍫 formule: tasse de chocolat chaud * nombre - unité: kgCO2e/jour alimentation . boisson . chaude . chicorée: titre: Chicorée icônes: 🍵 formule: tasse de chicorée * nombre - unité: kgCO2e/jour alimentation . boisson . chaude . café . nombre: question: Nombre de cafés par jour @@ -116,12 +110,24 @@ alimentation . boisson . chaude . chicorée . nombre: alimentation . boisson . tasse de café: titre: Empreinte d'une tasse de café formule: empreinte café moulu * quantité café par tasse - unité: kgCO2e/tasse alimentation . boisson . tasse de café . empreinte café moulu: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone café moulu + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau café moulu + +alimentation . boisson . tasse de café . empreinte carbone café moulu: formule: 10.09 unité: kgCO2e/kg - note: Facteur d'émission issu d'[Agibalyse, café moulu](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18003#Caf%C3%A9,_moulu). + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, café moulu](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18003#Caf%C3%A9,_moulu). + +alimentation . boisson . tasse de café . empreinte eau café moulu: + formule: 5290 + unité: l/kg + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, café moulu](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18003#Caf%C3%A9,_moulu). alimentation . boisson . tasse de café . quantité café par tasse: formule: 0.012 @@ -131,11 +137,9 @@ alimentation . boisson . tasse de café . quantité café par tasse: alimentation . boisson . tasse de thé: titre: Empreinte d'une tasse de thé formule: empreinte thé infusé sans consommation * quantité thé par tasse - unité: kgCO2e/tasse alimentation . boisson . tasse de thé . empreinte thé infusé sans consommation: formule: empreinte thé infusé * (1 - part consommation empreinte thé infusé) - unité: kgCO2e/kg note: | Pour l'empreinte d'une tasse de café ou chocolat chaud, la part liée à la consommation (chauffage de l'eau notamment) n'est pas prise en compte dans le facteur d'émission ce qui n'est pas le cas du facteur d'émission du thé issu d'Agribalyse. Si la boisson est bue à domicile, la consommation est déjà incluse dans la facture électrique du logement. @@ -144,14 +148,27 @@ alimentation . boisson . tasse de thé . empreinte thé infusé sans consommatio (la part liée à la consommation étant négligeable pour le café et chocolat chaud devant les grains de café ou le cacao) alimentation . boisson . tasse de thé . empreinte thé infusé: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone thé infusé + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau thé infusé + +alimentation . boisson . tasse de thé . empreinte carbone thé infusé: formule: 0.04 unité: kgCO2e/kg - note: Facteur d'émission issu d'[Agibalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9). + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9). + +alimentation . boisson . tasse de thé . empreinte eau thé infusé: + formule: 592 + unité: l/kg + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9). alimentation . boisson . tasse de thé . part consommation empreinte thé infusé: formule: 33.6% note: | - Selon la décomposition issu d'[Agibalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9), + Selon la décomposition issu d'[Agribalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9), la part de consommation dans le facteur d'émission du thé représente 33.6% (indicateur CO₂e). alimentation . boisson . tasse de thé . quantité thé par tasse: @@ -165,12 +182,24 @@ alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud: somme: - empreinte cacao en poudre * quantité cacao par tasse - empreinte lait * quantité lait par tasse - unité: kgCO2e/tasse alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud . empreinte cacao en poudre: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone cacao en poudre + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau cacao en poudre + +alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud . empreinte carbone cacao en poudre: formule: 27.06 unité: kgCO2e/kg - note: Facteur d'émission issu d'[Agibalyse, cacao non sucré soluble](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18100#Cacao,_non_sucr%C3%A9,_poudre_soluble). + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cacao non sucré soluble](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18100#Cacao,_non_sucr%C3%A9,_poudre_soluble). + +alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud . empreinte eau cacao en poudre: + formule: 332 + unité: l/kg + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cacao non sucré soluble](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18100#Cacao,_non_sucr%C3%A9,_poudre_soluble). alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud . quantité cacao par tasse: formule: 0.020 @@ -186,17 +215,28 @@ alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud . empreinte lait: alors: empreinte lait de soja - si: type de lait = 'lait d'avoine' alors: empreinte lait d'avoine - unité: kgCO2e/kg alimentation . boisson . tasse de chicorée: titre: Empreinte d'une tasse de chicorée formule: empreinte chicorée instantanée * quantité chicorée par tasse - unité: kgCO2e/tasse alimentation . boisson . tasse de chicorée . empreinte chicorée instantanée: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone chicorée instantanée + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau chicorée instantanée + +alimentation . boisson . tasse de chicorée . empreinte carbone chicorée instantanée: formule: 5.43 unité: kgCO2e/kg - note: Facteur d'émission issu d'[Agibalyse, chicorée, poudre soluble, non réhydratée](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18152_1#Chicor%C3%A9e,_poudre_soluble,_non_r%C3%A9hydrat%C3%A9e). + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, chicorée, poudre soluble, non réhydratée](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18152_1#Chicor%C3%A9e,_poudre_soluble,_non_r%C3%A9hydrat%C3%A9e). + +alimentation . boisson . tasse de chicorée . empreinte eau chicorée instantanée: + formule: 882 + unité: l/kg + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, chicorée, poudre soluble, non réhydratée](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18152_1#Chicor%C3%A9e,_poudre_soluble,_non_r%C3%A9hydrat%C3%A9e). alimentation . boisson . tasse de chicorée . quantité chicorée par tasse: formule: 0.003 @@ -226,20 +266,58 @@ alimentation . type de lait . lait d'avoine: titre: Lait d'avoine alimentation . empreinte lait de vache: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone lait de vache + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau lait de vache + +alimentation . empreinte carbone lait de vache: formule: 1.32 unité: kgCO2e/kg - note: Facteur d'émission issu d'[Agibalyse, lait demi-écrémé pasteurisé](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/19042#Lait_demi-%C3%A9cr%C3%A9m%C3%A9,_pasteuris%C3%A9). + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, lait demi-écrémé pasteurisé](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/19042#Lait_demi-%C3%A9cr%C3%A9m%C3%A9,_pasteuris%C3%A9). + +alimentation . empreinte eau lait de vache: + formule: 424 + unité: l/kg + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, lait demi-écrémé pasteurisé](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/19042#Lait_demi-%C3%A9cr%C3%A9m%C3%A9,_pasteuris%C3%A9). alimentation . empreinte lait de soja: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone lait de soja + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau lait de soja + +alimentation . empreinte carbone lait de soja: formule: 0.44 unité: kgCO2e/kg - note: Facteur d'émission issu d'[Agibalyse, boisson au soja nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18900#Boisson_au_soja,_nature). + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson au soja nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18900#Boisson_au_soja,_nature). + +alimentation . empreinte eau lait de soja: + formule: 109 + unité: l/kg + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson au soja nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18900#Boisson_au_soja,_nature). alimentation . empreinte lait d'avoine: - titre: lait d'avoine + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone lait d'avoine + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau lait d'avoine + +alimentation . empreinte carbone lait d'avoine: formule: 0.54 unité: kgCO2e/kg - note: Facteur d'émission issu d'[Agibalyse, boisson à base d'avoine nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18905#Boisson_à_base_d'avoine,_nature). + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson à base d'avoine nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18905#Boisson_à_base_d'avoine,_nature). + +alimentation . empreinte eau lait d'avoine: + formule: 330 + unité: l/kg + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson à base d'avoine nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18905#Boisson_à_base_d'avoine,_nature). alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud . quantité lait par tasse: formule: 0.200 @@ -262,7 +340,6 @@ alimentation . boisson . eau en bouteille: est défini: consommateur alors: consommation annuelle * empreinte - sinon: consommation moyenne * empreinte - unité: kgCO2e alimentation . boisson . eau en bouteille . consommateur: question: Buvez-vous votre eau en bouteille ? @@ -278,9 +355,22 @@ alimentation . boisson . eau en bouteille . consommateur: Nous avons considéré que la valeur par défaut était donc "non". alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte carbone: formule: 0.27 unité: kgCO2e/l - note: Facteur d'émission issu d'[Agibalyse, eau embouteillée de source](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18430#Eau_embouteillée_de_source). + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, eau embouteillée de source](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18430#Eau_embouteillée_de_source). + +alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte eau: + formule: 173 + unité: l/l + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, eau embouteillée de source](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18430#Eau_embouteillée_de_source). alimentation . boisson . eau en bouteille . consommation moyenne: formule: 135 @@ -298,7 +388,6 @@ alimentation . boisson . eau en bouteille . consommation annuelle: alimentation . boisson . sucrées: description: | Notons que des alternatives au soda, très simples à préparer maison, sont possibles : c'est le cas du [kéfir](https://fr.wikipedia.org/wiki/K%C3%A9fir) ou [Kombucha](https://fr.wikipedia.org/wiki/Kombucha). Nous n'avons pas encore évalué les gains d'empreinte offerts par ces alternatives. - unité: kgCO2e formule: litres * commun . semaines par an * facteur alimentation . boisson . sucrées . facteur: @@ -306,18 +395,45 @@ alimentation . boisson . sucrées . facteur: moyenne: - facteur sodas - facteur jus de fruits - note: Cette valeur est bien sûr très approximative. + note: | + Cette valeur est bien sûr très approximative, encore davantage pour l'empreinte eau : elle est particulièrement importante pour les jus de fruits (l'empreinte étant très liée à l'agriculture) alors que relativement aux jus de fruits, l'empreinte des sodas est faible. Considérer une moyenne devra être revu par la suite. alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: facteur sodas carbone + - si: métrique = "eau" + alors: facteur sodas eau + +alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas carbone: formule: 0.51 unité: kgCO2e/l note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Cola, sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18037#Cola,_sucr%C3%A9,_avec_%C3%A9dulcorants), 0.51 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l. +alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas eau: + formule: 397 + unité: l/l + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Cola, sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18037#Cola,_sucr%C3%A9,_avec_%C3%A9dulcorants). On considère que la masse volumique est de 1kg/l. + alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: facteur jus de fruits carbone + - si: métrique = "eau" + alors: facteur jus de fruits eau + +alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits carbone: formule: 0.91 unité: kgCO2e/l note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Jus multifruit, pur jus, standard](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/2069#Jus_multifruit,_%C3%A0_base_de_concentr%C3%A9,_standard), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l. +alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits eau: + formule: 10600 + unité: l/l + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Jus multifruit, pur jus, standard](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/2035#Jus_multifruit,_pur_jus,_standard). On considère que la masse volumique est de 1kg/l. + alimentation . boisson . sucrées . litres: titre: Consommation de boissons sucrées question: Quelle est votre consommation par semaine de sodas, jus de fruits, etc. ? @@ -331,7 +447,6 @@ alimentation . boisson . sucrées . litres: note: La consommation de sodas et boissons sucrées en France est en moyenne de 50,9 litres par habitant ([source](https://www.sante-et-nutrition.com/consommation-soda-france/)) soit à peu près 1 litre par semaine. alimentation . boisson . alcool: - unité: kgCO2e description: | Étonnamment, notre consommation d'alcool prend un rôle important dans notre empreinte. @@ -348,23 +463,62 @@ alimentation . boisson . alcool . facteur: - facteur bière - facteur vin - facteur cocktail - note: Le vin n'a pas la même empreinte que la bière au litre, c'est une grosse simplification. + note: Le vin n'a pas la même empreinte que la bière au litre, c'est une grosse simplification, notamment pour l'empreinte eau. alimentation . boisson . alcool . facteur bière: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: facteur bière carbone + - si: métrique = "eau" + alors: facteur bière eau + +alimentation . boisson . alcool . facteur bière carbone: formule: 1.12 unité: kgCO2e/l note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, bière coeur de marché](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5001#Bi%C3%A8re_%22coeur_de_march%C3%A9%22_(4-5%C2%B0_alcool)), 1.12 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique de la bière est de 1kg/l. +alimentation . boisson . alcool . facteur bière eau: + formule: 257 + unité: l/l + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, bière coeur de marché](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5001#Bi%C3%A8re_%22coeur_de_march%C3%A9%22_(4-5%C2%B0_alcool)), 1.12 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique de la bière est de 1kg/l. + alimentation . boisson . alcool . facteur vin: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: facteur vin carbone + - si: métrique = "eau" + alors: facteur vin eau + +alimentation . boisson . alcool . facteur vin carbone: formule: 1.22 unité: kgCO2e/l note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, vin blanc sec](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5215#Vin_blanc_sec), 1.22 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique du vin est de 1kg/l. +alimentation . boisson . alcool . facteur vin eau: + formule: 270 + unité: l/l + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, vin blanc sec](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5215#Vin_blanc_sec), 1.22 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique du vin est de 1kg/l. + alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: facteur cocktail carbone + - si: métrique = "eau" + alors: facteur cocktail eau + +alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail carbone: formule: 0.91 unité: kgCO2e/l note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cocktail base rhum](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/1012#Cocktail_%C3%A0_base_de_rhum), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique d'un cocktail est de 1kg/l. +alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail eau: + formule: 734 + unité: l/l + note: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cocktail base rhum](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/1012#Cocktail_%C3%A0_base_de_rhum), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique d'un cocktail est de 1kg/l. + alimentation . boisson . alcool . litres: titre: Consommation d'alcool question: Quelle est votre consommation par semaine d'alcool (vin, bière, etc.) ? diff --git a/data/alimentation/calculs alimentation/alimentation . de saison . pourcentage saisonable.ods b/data/alimentation/calculs alimentation/alimentation . de saison . pourcentage saisonable.ods deleted file mode 100644 index 0cccb4f8206c560ffec6de5760215b159d236c63..0000000000000000000000000000000000000000 GIT binary patch literal 0 HcmV?d00001 literal 22796 zcmb5U1CS<77bg0)ZBN_Qv~Alq-?oiu+qP}Hd)l_`Y1=)G{l4AUy>TP{{cqf?$f}bW z^_)DFC$s8g)}tr`296E@Km!20$|foyHe8Vm007|M{7)6Y7HDhc;^|;!`d)VTy4$lTo{}koXm_&oh{AGTonIbI{#7ge-hq5l8C*X zInct@>3?c-{>f-$Vq#`v_D|8?iShrAB>WFZpskUGnKPp>(8bos!TG;{fBXlqi@m*# zgOQz?&40oDCvzQ~>@A$koSlu0{+qe~sYPcOBNx~I4;=RY#nS)Y+J8cs+t?eqnEn5? z(ZSxq)!`q1y8f45`A@C=3;BO+gocLxpTp^&hxtDV{vXNK$PQ?3=Ip}YWNJR0G;J5e zgdBXs8)7!ICddc@;Y2mjVU_orEmRYN@jerEr#Ci9U8%V8Ja6f+R-9!wwmIv{2yZN^ zvAkcE)r6XSLejG3jF!8Lp`&Dzdtv5!R?xxhJfZ zC?P;F21a%w*d++BQ(k76CG|mxtH0ptVAQZ@F{qH&@Rl}qc5NpdzVujsuc!W6H)z)< z#nS8A#LIPY_->ap*)aR(wZeH9kLUNv7sKo~&Ou$Xo2ZT8Op(QV{7LgYp_)XUq6`#t z^NZyI1PA~S1O@>7ukrt%y6=C^Ml%;91`k`C7?nx8O(x{-7g}%%jmTn48BAhYK}0?X z%YaTnyHHs>bP86WqUzC??~_a7N|+#)BWF_=3oVBGNm0bkZ;p+1dShlW6wR~b)+fx* z9p6!07Y#q!t;M8NqU5A26r0}?&}vIEwxm{d$?JtD$nt^lwHF7mqcf{y1<6U7JpZs@dG)(8R&<2G@?!9EXWyas@LPe90_9$+4RZ z$0>4@+&w^WFtbU1rq%Wf3#2_92l0EnGE+!5a^mD}LfLLUd^sjvFRDET)C+iWEM27e zc<)*jIsBac)~_SVTM?=KggrL+*O}l#2l8qEI8*Y!IurJvx!~;LX=CR6uRE`Fb?i6W zQT+t^1{?y!;PAu}b0}Il9P7)vwylE-uZ#(?qD9AtqzeV-9lQI!;Hi~Xwj1eoBTL0p z5(Yc`SnwuNuL<;h>~EvBL@gZzSnHzq0Z^DNQhPf{-yiq-S@48^zB`IyMd)~&Dq0>L zf479!@!=sDIwDUChmvB8>fUQM8j3547Ha+S!JBSpD2e$#(Zom6;V#=A9L6sq7XKFSpHF2<7QQKj>VKdxzAB>A6aJEFn1JNd~M~t1jI+ z^HpW(8pu)o3(WiKCCz}4l|Qftf#qsN{Ux0pB&}Ms@A}yMJawV474z80iHvYA@M)Gsvi8Z*+^ z2~LL%T*M1;U?C_fhops_b`f4D{AGLZ(AKR?I1Y-+Skk097b3YmE0leuOrcF9I|CDf z-W-)z+Ip)-h?pVYN&!PaT(d=>M%@x@oEsAhh*YQuBGXcxQvXtb@ZfAALn)U~ec5e_ zwgz>w@^l<4s^HFoL#kE|#x-egxztF+7YN0%0O8kKG1M^M+x`wayb+FH9{z_ zLpoKCJ)U=j;L1v%#Px1Mcbsus-4ES*KNB{dArM28f3hYZU%FK z@8!Z}rl6@8u9`9GB9%|OiO?gA1d6cGlIePKA_3g$!b_dXBU z@&Gslwk%OR2xGV)(9e~74)zGhqHaYR?I7*2kwug@jawFBhEZPhcA2Ar_`#!J5KnO| zb8nwzMhP{L6|sR6V|LIX05R;S2+9;PwwD{>X)==Kp{~(J!+AuH*Amowha;I8@^3Wj}@aw-V5TUk$sHSo%z z^pPuZRzV^Oyw!4P_l=q19(=lTEMRM6B=y#4 zRCd|~U1pwIsvNVa%y~H>;$e^n;JUf;Wu}J@(fLN$Wl3`hnrl0Bap7|&kC_{akNNYb21O^$#R!e)0I;a7OnQv_-AD-O0PcQFv3v4OD!l9Ae+9sJ`LOu^?{~o*piO z`7U7x&2xeJ`Vg4CW9RZ9dyV$wzr5pmb$MJJOgut>eRg8Z**Z2>!K`i~8b0q6^-*D$ zYlIDnU$_NZM=t=Dv!B_`n;S1ngUrlaTQb3F9r}q_n$RusD#uotke}V!uAW_5U6(u- zFf77coj$KXomsE)?}e@t&}m(q0(|HnyLJ$mM@Kr+SI;o#_CFVoo42z3xzD>7an3G{ zHw;}wfH>}FX>r{lErQlJa~0)ocXiwX&+9kr?z&~&f8(EobVjplOZa*Skrq2*;c~3Q z%Dee~=qh-^UL2%5hg=*JG?T482VKa;IoNJU;2n5ozPb@Ka+>2*4h+4irV|wSKg{#W zP#UO5?9u{?9uR)DqAi%pRkJi%I2Y4V$>Bly$hbArT5g`N%jwQ)Gd*lDv1~GLYMVp& zG(rWig4@~)#M;L>E;%si*7g?AUcN?Ii`~_FiLIF0XOIJ@)sy+oFZeAD-q1J$@yDDq(@Era1*~ z+Q-FrVZu7v(ZkW#jEu+i?0XeOug?PmCRBw<4mx>r;h_bIla}s1OhP{F`?6QvrBiNC z1{wl1+3PS6vtAEBMT9ygN30J&Xc$Y2T=b2DUgERJ6;VLO6Ed0=0 z+H)?e??O(ddv1hvAVH#<0M!M-YpBkK)92l&TV?GhFG#SmT(u>cot32e5a#Sq5qTLK zx~sJ7(}6|o>rZag%5T{U-$&Ipx{Pz%p9@TOb~H2>#4PtHj9i~qSUzTSmla*TmNM{Ls$Z)Z9YPr7~^RSC9!PSI(oh_;q@ZOrz6x=SF{p;zNo0cv z?_ngSUr1v05L8F~vTNC^RGqiy;p$qX7((y}9gTrj#uq0#MTb6bEzdkjH2DlGfI63P z=W}0ZUuR7rRlmGg4>bZ-giHln%@gJr0ow)FfCN4CjA$+g*cve$Y3n?EK*}Ix4^q77Z&3WmIZgvv!@^Am3Rg+@`JD#59g;P*v;YFr?ioJ&-`Pj z=U$y1NQqM0$m@3(A~Cds+2v{&^cloo#XIAQg6bXZ!AXfFCrHICPpfXK7cIlA8MjKw zjgkh`sqnD!axbe*o{CBb#!n~i#!2ZR<2RN8j~G>F3~?z{p60Kn?}x6mH$pJ>p;-p=LURrJ5%px$=k z=7>}8tV;g#lH)oIz!>t|T8crcHQSkFvy6^BWhs?0bT2*_!PxNQvi1Xe9IkjK<%Qq= zH}_2n0pKWc$!U8ou&Ev*MH-z+;1oyJ|MdFo+Vg(+iDsU`Q-6rW*GpXXLiP|yX71SO z;q`oDZ-CRkjy3yr7Lh)C7@jvPs#@cr{UbqA=5;yWRXf{)i*YY9#g$SmHy2KQXxMW? zy_=J<$T{K8W%2prll|n$IqR>I(%SK2lbM$JNz(Z8a*C%}7KwrEj-Nn+nfQ3!US|b2*4ud}J`#L>PLR3c2lt^T z-RNMVGjVm}50f^8iDsO5btxv3nzn|euCaqJ=h*SPHKelMR2`@L z3OL}-lW}|ryBSptcj465p$otEr}5fOhgj5Qc8EJEoP6G`{IYZSvsgMrxluGZY}j5< z4CCe}-hAC0xG#O(4$2xEW-H#f$krqmHs_QFVBvNKZ}Ldqbq3Y3!sXybe$+~KT>~b$ zQx4D!(Q1y+yNyr$ezShKeQmN+6UQk0@D#g(MxV1Bb?$xaYs-$WM%0D8GjoD#OFOvf zm-U=K*|~v{v(0W_ZbJ}%FW1G{ExqU|HgTQfQKGq`+L;fPlzF`u>Ia`&S9E2h^K$uS zO&|&NUlna=st=B~|9l;NjntVKPI(Cd?KQQx=BFv?(1uT-o-(s6HuP5;dmHwss}Wwg z(KQ^EE|eOx|Zots|Iq*o?0_g#1!V^>$9Y<789Q@}i|CJpD5^y7Tagr22c?Ta#=ob>*3v z?YUoqu|oZ9z4Z86jufnZ&lBfCI4kM_IJ2%Wk_^@+7)s2TYHum`|zi{FeVcOp>zIEWzjSo_e@q}zX4?mL-k*c> zUrg;yGHNPh_6(lgngb^bKXZPEh3zUhs5yw3nspmTG;DTG(e8v?lk$EDxpaYi8g`!0 zQFEjC1@{X?JFKdRd5mA{Q)gw-#?N}%ncDQnln$r)%v2WhVlU5x|Hv`K#L^nrX`#)( zlCyHi&;CKn9F&{5MOB869ZUH4^_FZs*_1A=H0}LBKhUg5#LaYGAxd{*J5dk9lGz{h zjK8^B?nIf3T@#g2xd>T}fvwror-yplb7XzxyvY--@vth}>}fLb-jD{~vj@l)b7d2*n)bLE$%4Fp)L?ZmUPG`=xaYoRARq{akXxps)1j8|tP~UnpErjA672;+g zVO3%D$<2mqYYLB{^g1Y&K7s7&mCY|am7hSpiYsNgem{%GugK#lPBv8jv?yNf?H;Nl z=`LTl?d2~MjyiMw?{#msLK-306DX0os3YGZ-GNO#x|kLD1|Iht4VqmuC|9dDpust) z*Lj!N2iz7ylhet{AL2J@*sClU+Eg2gE4&*%yj1*IYuM+pO&9m&`dg9yA}4BV1paUEGUIt_4dDSn+J#Jc{rl-14M+~y>;9(SV9)j(kNo`CyO*Yjk#BM94-$U}Grp0AKU5N?^Wk_^iZW^DT>uNQmF~6}Z5^u_G(rP&B_IWObsf#a|P+O>O z4NODj;Yh%0^PMr#tc1zBFJ7xHDvgaM7=Hux8bk1-Uz8m)T<)^c8y=@KeyeVeIR?UB z_-{r|3wsS$aY~sci#xlgjhkkV>rb+ioX1wW#v9>^F4UV3M!Vl#f^So9Kdy_Gx2eGu zy%|2NFS2+AmTgd;E^-OwT~nX&av$2=7Q{^tFXPW98`(o03HiIDP-2}?C}xpk*rPO3 z33+J$f?lKmZ7+gDll zoM=(NN+J|kgui0k?e(c$7sVcc{a|c~E@5_AGL58K=@XZ!J%)dmU*+JFb#|aEco403>H{y` zgq3yTxRd*&zfx48EGw*;B-;>uX@>i89$>WD`4F`5)`*|vQU1?4$HQv3aV%@vsS#2$iWgF3bb9b`u{ahjoSdq5zeYntM}fH36gbkfptJMTu zwhN;3N{|D;F`B-O_IJ-wNbT_*V<)@Z3I}S8rrLEO%7=T=GBqT5TqeJ~d10pjxTcfd z_9}yJB~K`BWoo8ig-9i3{?b!Hu1nHsJ@j6lEMH&JPgn!~Es~tXMed+>?u1DXr6(pVhjTPL&IK$dq6;{|}oYe)~I0fS5OCMNhYWgdgYrI&rt$-Sv z%z9SkXaRx+mm}{%Cj9jPJ0R9A5FUPX!L|iiR3xdL(+}45pfc6NK?jZKF5AZbKz;&r z6W$S43xIlAo=_27ph5p!juFtnj_@~FJcgm^XsxqK53mC`_25>cds!NKXN=x9Qy5}#O!my>7mk%4d!wOu?mdXPL_5AP&>(uBYHtRkR__guV>5UyV=-_U zAT}gL_A71}g)U2(jK7E8qz%KY8pfNAFErAhgP03AU4C#IB{Zkl?7aDm7~vw5aV$XiINpr*JNpGgbg0m}{aH_VzwFf1K;tek#cZ*hc9#*Ig6_;Vz%@kLyo_^J=R3(S<0$WCr5-W4993K@!c*SM1ZelhsGy?3GSJGRxI)BsFW1 z^1*~(SGkhk3U4+$4hgAkUk7xegx?A_2N1MeU{Jo!35D}Hwc#jAMDqROuH=L9LF3YL z8dR|z0j$D17RFVDMT!wdWnwNoEP*PuLNyaGL*=mP41V%ehE1Oc%IjL0^;`BjHFF@B*5v)op)cA+9VhS``1!WEsV91vCFL5Xnn6 z%^j#*eJSRR+{>+qxj`|U;UcV47AeR5e1qfWHTG9&P(J&TA9K-`zAjz(ij*ZmU8av zGCKUH)h#Sx>ql};{`1})LLSvD37j^#{6k{^drN0p$Rk9H{0XdAn**kyNVwFT4E&u0 zm;};lxBjtf@38000Xv@!VMchT&6K@ms<9+G*eqra91v01~gl@b5Agd>V-&7tPEpsWcJj7 z>qD@22fW6MW}>CEvj|H@AP&z|s>wSi7xYmx!BDqgE9_99Gu2Qe2=U2E3le@#j8Myn9-AJR4H zPX^oM(@@EaT4x|4-qCF<{S&+_j+BnIEJLPfmPWP2cbJe>Dc_JJ%w$D>xbnBM&n9Wx zYZP~5z>~V9EJ-X#OIRTTF!CS+x7yWh(q8Jd@_AdzgXH&_&2JT>x$P^<8$9b;D|nBT z2!Cp1AN+npz7Rx1Bn^SekE5TbWQA6{(uv`_7I^{^MzZx3bXvr`1}O;BBK?RI<&HXr zSv!xjaiMxA)8dYAGOb`tGF0(|&1C&ug-G-;1pu~_=Mt2U5MBnDL@qjeud%4$)uoB3 zh=ZR83T{*{I5Eel)T-|~`Pdv-mvco=t=^LX0E8KD8|nEjpYd+JF zi)>w`aq!!YuKtf4svTWltCeflyURTC4hg*C?I9MVpFX_a*mnE@(dI8Mn?#~de>$x@ zB?$?))h-T-SVvmm^f28fjx=h+xc*ual|yBeO=lMf=@BQkE84jcvkF$8D?YePcu6!x zfn~;#h7cW_V{HzbSJ&$;Q`1tdfMiuZ_dU;3OMdt%$46r?;Rh9xSD9DV^aezI*a%M> z;rUXj2#sBp3Q7w^nr!MJ|8!V94ook2pTfg^Bc8V%rX&n4jZ)F=QFNCms*@(aj45v% z*|n#s%h=Zi)?;87;6k(loO2_4394JS$cELaaH;nO3hL7miyUwqSA z_vTJ4T0Bpps@IEkURgVL(&`+=;By*NPg)!j*H8*?Tr&S02_5@b+810<3HzDeC%<<3 z-ZQk|#*GAh)_+<4V%XY1Fx7e>(uV)|7B0`Yv+NsWGs3XSk;n(9UL#sb@1!`k!tocI zYg$OsN@Q1^q;4ds+It~*7i?T&J*t>tfikeuw_Wrx{*`_XW~@lHEcE0t@u67fmUjhe z@oX5PY0M5>SooGu)^FkA_b)f7YSFz z$e<@e=cNsd;`3M*WT|OiWXwWL`aV;&)@YTvM{!f1TLzf1Ee*$JIv4sV|F@8S`|dIdvvM@s?kwT4Trrf_Xxsw`;9a8e$^b%r*)wv2yg)!QwUg zqRsN!>j4Snbj< z3ewe+4Y_6OXr#i|W%9dBn(F=QZL`nkrRMp$t8Lc6zeHUQ9zRg_jIs)mw2Bbn{E^)c z&7#Dkjp$a7Whg>OQ4ML?>&m_HejU+`tg-gI;GTi=chq#;}hGcx`wenMiP2IK8T@#jQApohso>3y(ojIiyi;p)$X zb?rvpZP+Zu?M1tQO9BVoZs|}_?~P6YA;~cbG9^;x6EKwv?=#B$kuh_=&rl65oaCjPV;f>iqze>DRXbE)fOF>OSZ-JW9B!v3qfdm=v@0%9k)bZ7_7gB1z4DZfP zh&WouZ&Y>pu&SLhBA}sbcl9B3l3ba!c%z&#+7xc_Gpb%avU0AtZRt6RGA>za5*xal z(r1;u$%LbKI-0byhSus3k4_-{(Aw+N`u#k!uCe&;(X58Wh+3Tqvc}D!Dk)$IrohC5 zwA-_Sx3BuUua|n2V*|^7t}P$=S8vK?KZDs9m>)iQiVs%H=Kd8|GX0^Xe4u-h&%jS5 zpP6&?4*#{cJ`H*p{2S5)T115a{&Z+#uHK8?q7r=a315BB8uAa<@^2A+?e3BHxOp9-%fA^EqVGp*jFaZE?a*+Q* z75SHG<80>Q0<^REU;F~?U6oBvWWTr{VR-aeri`*83?EE~MLGkEs9m{-|noz&>9;pm+b=sOH zS0bK_Zbxw#Fqa@UMK~S6v~#paD%T*8gluXA&ATa(Jx6-9lpu}#Wy$%DLeW*m8X{IGL$ z)m&}bCWacezvG0RO%WP7O(zMnuT~PjfJzX4cv(T)S8Hn>C3>x^=!IeBT4E2mGaW^V zGdS=N@i>s`&x*ESpYcv+2;3G|Cq#9iy`dpLgFcX+mMWp&i@(40{OwF~p7Cwtd}FxtZv9<(J-%}1kb(h!Ka93O8bOIyNf2Bjl!Yk2+$`ty;Ef}fDb z_3ko39-Pd4s=l{Jg^oH5POioc(Th3Ubq}jA{G}f38R?CuP+*ZMMwuJ3hm>xrs5IB@95R58xVDb5@Wncihc@~PozP z4N^K-k%gzdDhOr=p8Z_hItpU&^hfH@cIvt|GKEYu#+FYvUkac6b3$cA_9YX!j%I7h zrQW%2K=gD3RSLp(lAj!HAN40;i3u2%HvhH)_|Sb3la>z3sK)NhcTJahb9~}W)!p@p}<|cOX>nJj;t#Yk+L7YOq6CUsS*Z^x?W$!>*%Ms z5v+1j)rZ4;g^u*YZ3tzw?|zQM^*mb&LS9U602Yry8aMTagGfo!vau*pnZShByESdj z_Ij_!FL1RU-=rOAh=}#aO#YepGgpOXeP#cBAJKNWDZ%QXU$*w-;c=oUV7CPWC`NW; z;WYG+Px}(IB;i$3T*3m#L?$yF4D0-F&bOh7sI|)!2umgExsdExL$ck7khl+_`a?TK z+?0E(nHToR)wsEet83cuk#*l8obT<{0X*Dr2o))_L>`G=N%37YWDxje=I}icbKX@5 zOYIX~r5|7Hw=Qyw_9p7rB`5g_9x6E~<%>!^Ra zToB&1p%us;;~1$Zjdg~PcN@E5KkBF^@f$H~-5DRJC-qHMTPX+Bh@1 z{BM!L!OkK=QCFKFs7og`5WN04< zbPu)mO>p-K24n!Ba?mic!BO(C;qvit^I^~n@eqn=(2B?~%Q%U0ASesrDT~p$%YRUm zk&{(%3)Ir_*8Jpa;3ugTp>NV)Z_yF0r537VmaS)yYUEI9pwVmPbPEOmI|XFgWJEi( z^*f~$I}}B`ZKZmhlzT0FfBBnqidprkIrYlu{I=8@^zW&22P9^zFg*i_r_$_36&KHJx0s?JyLY(vi>@36FfT2FF3BJ~ee$D}Y z0l^`FsANEDI3Oh*kXZpJP6gCA0Kx;jQv>bNLf!Kc{R(2dOA~xshX4^{CLxpFNz)z~ z^FBkZfVo+~+6mxr6L5A8IC}&!qm0N>v-p`oE6(J7IMnJG~r@p17Pi4kdO>7l7* z5jhRX*~RgB^)Ur48HJT;W$lHrzsgcWO0rYxvm+`CGg=E`+RIXV>T}D=%8IL7Y8%Qc z8arC5OF9}W+S=MOYWi~;M)K=^m$#3W_sqBU3i(bO{PFeS>iG5H;_K@x0=fza0FXONi3+KDY+U8Qx!|sP<~Lng zt+rfnrW*4B$L5IT6n_Koq7jAWc8arDGo!#MxPmCd|&yFur?udX(~*SFc; z&lLk!){lOL+`m$TdA?SoItHH`SbncO->+K=ZXbgueUHyby&pksejmr*&(CRn&)fL3 z43zQT+qd2VUrB^~f7id~Z)5yldP41eu19CT`VIUKukihM=WeHWhuIcxD^A=#K398h zi~Jwl29fwb!~EYD@n?N+vikn6_l>aKx7>VwHC86r`*rNg_`eldd|&Odf9yrsb9@Yz z`M+PLecktcC=Ie8AbdZ;u*{>Z!-#;BU zUtb1%e=F+z{?rJ3P3RaHsLNfvUxk_ReCW6NmdXl!9R}5Z3c!ORjXg69mK1h}?Qr0O z?(@M&uMT_L5x^4(R**4VON+Q;h?=Oz#3vH;QZygGo2CV|x*5EmE0sZixWbS`B`iHr zwr2RcEd8^m&A6i%FLQ$6w-VltLoZ_J1D~WlypPW&5rtN*)a<0{R`AK3#7#GELpQt7 zuslK+h267gTRhHJkJBTS8B1x|`pQ~`0mq64>cFzisj<&&;!3{AU~3k`Ii%U#*xv2c$%RNorP5T^{waJ$S@*ar1&pwnucX1kS zW-9-i$SC__$8k!)X}A*C{4Hn)$YJK!>nFAe%ja6y{38K(GSGb5z(i`i5lV2dY)14Ad^x5?j$yY}MZJ^An;3~C|*uFErOanN(IH=;ftA@W0xmJ_T zGON8gg~5&6{jo)lnpV&PIG4lG>p0;=d#V2nl@>^eEY70X(6siLILm8*vc{3lqbmHU zY_jF^G%+f&?68D6HP4g32A6?OBY^Xk+k(cVi)CYOm_<<|xT3ZZ)B&kN@T3nKcaQOz)rdWN+pq79-ltdz(B4kmtXq0p@}KIJv% zkW`M!<`4w6#|2eh;A=Hf@*uF~3d*)ntt(ugAsFgKQPKTST1bo!1OaP{;XpVA4WQ)_ za-xo`uSd%i;hr-ooqXP*;+Ii_2R6H zC-oy{&-lEYP{0j3F*!up%5q4^8)t5e9)(^c1qMTGON+``Q7hv9$Y-YtP7O)z~mcEJv&|6`1}>)knzV?dc%nhzYx7)_5d^IiTXBLsXDTU)QZpV{kuN-oX8o|V{HlyHv2lYhd zrfHu(GG8;LqSB%14ex)wlZ}RVsGIjL@|)hkcQ$|uIj4Wp1z|w1BwJ`UMBP#7WEj_s z70F{_jd`ZBMdZ+n5W*LOe)H=Is5iKS(~Q{61pE3n?yT@tG=q=h>mz*%L9p*obNc#B zM1#e;1|8UJuPsWkJcgx#pU@8esH?N9>$8$&-VP7@%CsroT;S1K7gx>YN%(qabZY{kFljc2kWwIWMIJ?{(9#mAYV$QPWf?j8xL8BY7aUD(++c z(Ndx$#>%as^|4Z2u#Ou^oM)Vyyl|yzjG_?m_Z6L4MS&3Hso~x7@qUIJxq7ud%v!vN z`r;Sy4?U(s6)ML9B^LCUHWW4$jPTObU!-02!v=A--msXhqD3Ww)0{-rGm@_ZFr?Y+ zp@pfBAvrB1+pE|)+ujN2l4I)#gz%<9Qj5;$n>(qY{FxEf(Nz`*8m)~zc15t0A92pG z4GLxH-!~iQhwZe6@zd|(sxn!MV)p)P=D%&bl4=R~Wg7Z>GPFm+(Jw_5;jrAusaH0| zJGZnZux;4)N?StJOyktF;gfB|bS#VF)Jn$Bu3p1(YN14%DBRUl_-YeC8RF?hV9~AT z+jb+AE+7X#AL%JeGykML+~T(L6J_*@O=P=^#a92?f=>J(0;&*lt_~+B-hwobPvL_# zoR!Pw;`S;D_^#4XvTVRn?oFtP{Pwr4Jj-%%)bMeXH(1f$UdJtzONzEP9T%S6>0f`9 z{A4}J(K`Mm#6arc_ICf(UmzqfI`JaIH%FX%liEz+zv<=7LI@YSCm2S;ChppL6;vKXX`S=yoWfi|&u zbszzCX6rNqQF*A%*+W}q1INH$H6Lv#L`i*oS+$6^ed0w|aF(Nq6e-7cE@jED$R{6g zMUskoMUMP`TSv;>-ROo@R zG}fgwAvW9HhGllvQRn1Fa1pfpOb<;RJTbY);wYb&mGS)VQu4VD{F&d%{l3-p278@deRY>>1VZE!R+xkK(BLDBr?4RKS zPmE$6;-Q-hiHH^W-TCLoU<6OYaqx+hCKA$uCFse@V%?M|DF7tS0bLp;GDTs2xN>k| zX**@=>`d%MYMXWohoB5v7$-<3N)0na!u=p#n8A(|@N6=UHtdKZX&jKowQC76p`lSr z`FO@$RQ01V*s*)aH^HL3#{g%&2}IxU=Dur+UbvsXGb15*Id^Uie>-2v^Mk)txd|Qc zZH&p$J()xqcc~F5Q|>CbkutUq#`iIdZ^d|e*?GMWa9Ytbq-OIj^EI)Y;pk}!fJgL` zz|vVAHbt!MHII@S2=Vd3o_PJH9DS8gf{2qze;G2wOe`$rL(7>tf@EQmGGFN@1VqFM zEisaL3jKgLQVQ~6PJg5mD-=S-Q8+N2@26W33S?|u9(L%Bk7wlI3uZO1u9nJ0rdITG ztH%zXYzjf;#|Ybd2xiV6U!#(R53;9f+i8OSxzk3=TpFncYcZ|Vxrm!WE91;5lA@e- z?%W5mB zIt@`Rq|?c6dUz~3si#Fr$#3EeBG zVu?9=Ca)pqM^cF#5ukyRl~a*bJ8i$^s1nrO<1J@cfR)viys&NZ_xs#w!)ZYm|#pXdv=nrKyEGQ<=%AfjuHC-W@b z)llVo!=PisHj3CX=csjg2#$5$V42r9hrJGw$~CBuKbnIR%7(YPDOKDzGUWP_a3Q}y zp@SdG6RVaDTsg-!? z8{=GP-yq)IE{;g)AY?mZ+5KjbF3P5ZuPVB#d+ClzO+{rApzD&4yE=Busyr3DUmsF= zWVvYRTtqJyQd;CxyiB_a-3yZX7BW)uqaTaUfI;g1-A=o`R7LoDni#W_((UM6x&rn?;t2ASsbg;Y72?R90wfZ+5^uNYF+XaU zXg-zMtx~0=+~FN%)U6cPEd3F5r*qKZUt28x4U+IwjPWnQKxlW?^_;N_6X-Y!uz6hb z?PBX6w=oKBdePxsXG`9;(7Oot9>QtkqxO#bWKvh8Xs10l8EpzX#`3%Py?QZw2?i|N z9)l`D)&%rRJBA9IlsgG0e!FOvJwjLwjPMd(c8>eK?zfD%y%>qtd@Na?ZB$I&o2ASC zAK9J-4eUGq-Q1=;TrKokt{pUGW2+otDr@DnKErg1>_?s!C%}g~b$^JNhI}EI0 zjyget~W=o35S98oDZa$TaL3VG+=@jY+~{$sUVZt zY%C~CuqGcGzBKe5SBjDIGr5nZ@PSu(E%97{i?bA76a(Zc-F*UPMQga6l55E=_>o$J z$3RW-U4#5w+4st%fKP-?{z=i5Q~CR+9k<=$+UdNVkGDbX4F_qCK&08Lrg`N~3l7yw zZ8c;55UBf@*$TW`ob1_%vgWknKB~uO=L^KR*_e+3Yos!fSqWV+kwECQqY)}0)K5MVddZP{Pt{~$ zXHDp`NSNP2;F#|wVyrPG?skZ)PBdXnV=+c*Bp9QsnNwt=k{8*rk(R8KzqiW6)sTaq zwuer0@cd>&1r!^3Wh~Ue4`9cFK%87lBmicUxWU-!R5bYoi;%pmB@?)&bb@AQCZV#6 zbBdlpn#Um)e0wWg6WC<*L}C@(#XWP-)KY46I`J^EQRJ5aQ`k-javLJFgEz4Md~v{F z0}nWA=Ok8dPC(nnL$Ot;@4i;TxixyvIBBRHXtjh=Yepjyojv zU%J}AGPOV#J9tYKsTdDJdhft_Wp>SZw(zlq}3QwrH8ov%W|I;2lI91`yd;*Q$m zE~SF1j)7q~bV^{Ff7BGq!%VmtV|AysaE~kOV3&}A;FC7^<-?1kzBaCkASay-S2b5G z2cR-)a{`SVGtG8mxW6zl+T~S!p7nza2Ms_n`)$kFOT=J*w%Gw-uDBo+RYVt1p&{TP zi{)_&)OnqC$=RXQ4(9Ewv8BbN*pL<=P33OzPZL%Qc3@iaX-KGMmbR^tUwB_Ny*Ea4 ze}N?RjDfjugVG;y>C6n3=$VF5!f8Q83yp(;F|qI)U3yWDYkMnF@|;@}s}Q)&fb`l_ z^@!XD%1kw6|8BUu$M!?(=5DGE-8Fa-C8J|}auRD~6o?1rGV&u6W!`3M(xfOt!X5I) zrz+&G&Km90n}L`qzWoBXD9D7Xc$=u0&JNTFN0Cs`KGb}W7hPSharBskIx_hduFhp# z3K%g7eKO2}O2^&+O|8EoQB>t(tC9H?;@DfMddL$vw&`?!Fd2p+$+F{y2NT#_U?aFy z*llXoNbW)&?fx+w>_~*i43sBMqdxi>Isti9nl-CWow`}>`cMOYYxt{L^7$`RVpfdb z>&bg<))SFbcO6ltU7QUU(VvmE$yHu|iPhdE%3-_2H1DI({0F`lWU{Ee5AhLn&vKoO zp{a%F!2znvcf0zA&5M^bJuMQVW>UM74Gsu2C1N)-`W>h8SXHKI)pFj|7hgA!k01`tFHdB0zu>@m@EQ7L_y)Xur9+{zEFi)G+X!6o+c&6-3Cvh%ydCM!;L zp$S!h7KR%n<2-7l;9b2~X7QFaYUt&}YD`X=y1yR_fX_s=%jH2;d{yFi^#Tpe`R+@-DM6681JlO9Btlk%(7y&^&O~(iMB?SAo5aRL(mBrh4VC!Y-erH~ zi>M1MRJ`B&=w5)^A<>lpM|Luu-Y64ml8wZs8$h2Fzv&-3dB$pAgZqMdlAo7XM zE=(xrxS`*^eL>8-l#P~>1F`zVmlB0XbL39(y>`Fo>TcO{t4#JJw>^2I*7S<@Ienm` zif?^MiA+Z7-2{5?FS-Qo9nlmgrXCrUUsgSKzobm*u(Y+V6yVWYwAsYNYrbpZOHibg z?kOjUCx!AR?pv=5{sp4C%fRz6PX=Fa+#T1oG5^Lczq&!@6RBZ;HEy~CdvgfotvMZJv%ivD!kM#-qmapk$+^r!H27m7_;^ex?C#dL#i8JM<>I~ zLqAbZl#mUT%@NMO!$J^4!3Z54bROZ3nsjkU*XDKZ816~sF#$R_-0`C|pSV)NT$=S{ zBqvfqzCH;J)NzHXPKix++j0}FnGE0IhMD3EaGOHy7D+1B@~8!NwbVD=%SYb$-@K;+ zlOImMZ79d|zSzyLucC;gZHYLn%}VPBAVnj1RbW66vt8TQL@|99vth|ZbarbuXjPzS zzd>yVLWNd0Qb&8&P)v=z(9UVhu-BKMO-p!F(wEo2TC2<9!X@X4-iXFiB0gp!_VCW( zFv)8hYT(v;`=Iq=^+(@u!I-3{4b;;!ZP#adb8)0vQY%ym z2n#R0r!TbQ)0Ud|gQT*w`SlGBhHT zx#d0AskoBV>x3^cFb0k!N6{!&wYwXnLZ6*(^f=KpSC@HBFY&0IOm8O3E!HBIGTN}$ z3s2&B#a;$3$Xc+zrtoF4O15p)hI%gR%pKE9+G(@1d(pDSvFI^U%GfpRmDpwG#62V>jo)XNE+Jst67E@#mp>R>F$xVtxp-7d&?^T z!s+XuNZB|lUQRIZ&D7;?x`n7+%$qFqX9{N}Zdaz%dsmS0(|3rPA2f_cgT($o3RCU+w989LjHW~>!Rw{?aZaJ4bk62$eVE=fWd}b$E01w zl!^=;aLd!ev<8o{4c~^9)k(De5AC>e{Qzm);MXq7+=?nTivqrQw~8)Z)hOPIRI`6gl74Fi09meewW+954u2ZU>mDWPAFMFlADvDXSKBho z_;xt(n%b*c3NpA~QgdmP+aWtOT3E8r>|Oj(?gI71C-hAwX9K6Fn30%a{JUgvm06fO z3)6=19A$RnStBac$OkJZDoe{o@{UY2ZCbuyL-t|;1+DZ$3dseJ0A9>b4wxK9-WzKsMD@m~tL&3BEuxKf2G zLS?0LQ9lGJod|J=K{7_Y7Lrl-nE*u&&w+92H6oq?HM}@Q=Ec~9UQnj%XR;-WcEy0r zaS!*okLTV{_I7Q##`|8~pzSSJrCSuw9c-O{xrX9J;OT3xpQQ2P2R$`*1QZioTaL1+ zD-e9er2m0gMBU&eisu7=<_9q8-J{s?9z!@{I6x~Zgxs}4oca1Iq3V9ia%RrD?t-cm z&N?2{%}5uNrxfxDX8#$By3l1Lt0KQBV~Suq=?l6Z$_`Wuv=)w`mnp+5!}DZ$A7eMk z2s^n!Pbx@hb`lIIeqZ zmBnf=!HfvdS%C{HdwHXCADuu>HHc`xCOhV+!7Oh_LO>FgK_U=LLG#q~P*ed+4v2Z9 zLprrE$jK$fuigP*1TM$6X~OvK5(V0y-&-vVX^@XrAOau z1>KP=2uhZE&fLZATGe@9X)?{)D<{VXSmr-Oz{S0x@tnSk%Y(g}*jl2~pX;xy%k_#i z3%uo*g7O;f{qJa|iR}A*H;)U)guFND+}IJ-CeKV^0GQHWILr*oAe|x+9h_G)0eUlC_UdgYrcmu?kw8f%MDAanWCR@lz*3mE|ca)Od z=C!HO!~Qzcto~rU@rEvK?k1O;GQ_pYa58DY31!QK5|8_m?tb=O48c&_d%Nv>x+|K=rLzD#FJT(W%w8z-|X z&eu#Ml?`xRs!G016KPYU7q_Qe7?T0FU(FESpHpW8YHx5M0^jW4@5HT)`}{a@mP98n zOb^8pWrT|&TyK!|&xx#SC=cc`xeIKRDWsWte7`jRh%lV*>flUZGnne5&!Q?AI@joj z==~mt=d=yB$dM>3SF#XPZh(~eWbP9j0=T|@ru8z%TJpm5$Yx(cm)ZzinEP1{X+JN> z>Y)!@nwAjc%}$S>w|_kzl;)BH0InyT_J?uVH9tHoGUx|LzMMNLlA%V)>^wJH{wuJ& zWCKh(CBXPmeq$(x{kdqZ&0gLM;o&68VhPNcT{okk`ftfD^MS_OI0dH=XQ{7em!k6>qe4hYOUbQ@g7a z?V+KL5kfiH8BX)PSL}zabBoyTEu+8r>1UD_2(z&b#Zcmk-m~38jFAwF%Lj6sNf-5-eUWlAXNFKo^HQy2(E#$~Y?Zynv;JYUsC9Tvp3g z_*T?Wy%fqcFmb}Oc&Amjgivqk$5x5J??L=X*xI&M;A(^PUY)eqK$U?4Z)_}!U)NR9C%(6*U=ESyv* zH>YhL=BkGD70-K;O1;Sqr7)XF0l_byMiTy2Ug;O|!iH=A|tC zb~^W*dK!s|{A;uz=(W|A(Qm1=q-Eyi&P_USzwniA33XYhIJv9$K})(7-RQyS6R=HV zHV=xswx(u(D`Uecw}e7qIkc||A>g;qwocG?fM9Yi^zmlKoUpo3l&r>MdWayEgG|lY zl46u#a79M5cac+=`9y*qDIV~!$_6PwlutvTOC)oZq%+LeGOJI~GU6SB0v|P!%rWol z&3Kv-_gePUU>*{1z=kc-3#5Y!iHWz6^iXJ7u|X1w@1zC40bb9j%}Mm7LNTwK%9-+} zwD9zkza|T#mR%u+&Oe$Ub64q|x0`s2Xi^#yM?_Q4>zBQ@5eeq#BOUb#Sm#gf(NAM= z%`qol+%FvN8~RS}Qme3>IR0StG0ij@tu;*(VQ984u1nVu`D^gBAut)vO-u zU_agrS{sNx9-~e^KesS^JTl);woZ$;g60NXrmSw&1RkvSlGzKsXp*bh8rT{eV-J`g z@U`T8dV7@3y!ve5hnxIE=;oGD_s*nI^S5`j1kf24VvgBn|JjAe%S~0M$GwHl@e|*b z+^CT7Su5Yw&rOxbqFtGAH`a$Iag}ZXyPq{(y1gQetfrc^)2~_{3@sd6g1$yH)Vm#m z3|r1#2k-5}iN~5Mwht>kTk5tKGG-qvLa4rMeDFX3(Wt(yk@_zrq9#u%{Fht|ajPuNHm+bA&kE$n zVfB-Hr07s(&npH?tU2oyHZoazzzHtheI!@q5HWajY8pS`#7wvoweHIEwO!+hF7%7 zk036$?tKHh=Rf4nBohxA$#@tESvqaAg=Uq9?|HjAb5j%_dRqX1&6|hsj+M58bxfWU zXeqIm)YIDfe+p&7X!fX{9Pdp1i<%b|eR?K}rRE7>U8XvkxOj9pe@2p?e?J%T6Hxm1 ztcyKxaLy^77h!=jRl>S-g z_ww+u)A)Ct-;t$%R{DKJpnp*M6=C{kopUSjMZo_-=e)9i<3j(xDsTTmht3_>7hy*DD|YhldA}|$IY$y*gfr!DfTF)A{^}3^y}(-T z-&dmi%>0vo{Nj+pz(2dmf2#bPreC|qd0)N=HvK?W@g4RbIi=lj4`tvGcz+YvmG-tv!8SB>)YMuJAK~x z{=QXX*Ve9~HMJydX{ag(E@T3OOKS{hJW>DrmvQCnFXS{hjCJ6IT6+Ed$E+ZyT`*qIm_+ROe8^8@C8 z4f7)J_w;s3I< z-!A_>M%@2Uny$XSp}FBlMXmmC9AO3%+qp5|iv7sFezp1^2uC?9&8!i+S)W2S*kNp2@a33iPT}x9VLpytFTLYu9 zxG_sVS|tB-&H%&lMP3?ka9gtBrtg`ZOo6K4G*>Ce>+O+o%5r(dN13zR<-!cVB5PAm zb#Vv7stdam8TH9YhDA;44!^OtP&fTtVP9UX|AwFP`SQEp&rFJDCrb)8?Sud-7C7^X znjA9clxt3z)-PRitTv)>{k4%$(0CF2rnfup*lgol&_*h9_QzS#F82gnVQcI~S=BJQ z_3~{&^#n0Kyb;in!~XVuxXscMeGCcLa%^4Mr&|L$Z8Ls3oH`fZA}1EtgW>XbwKm!+ z&j5bE+<%z3p6RAev00&y~0-# zsgRX`gsQzanFa?20`da|0{WjZ@SmFRU!&2`UYFY0!aPEu%QB4?wRQhnbX*A?1b?Sq z$gF@&kvcgJc>|hRhirqEn_+6@>$9(q)bttQmhS+A)p{%B?dxGyj!LC8b{ij~v@BQ( z4xvK>pUg@{qu~9Rl7*HQF(fJ6Ibs$Ux3^WUT=D1QQl#&Go~~X7{%}1=h-&8MBGbe} zq9TIF8ZQ*OjlyAi$X2peOblglk%xCckuKw-pKiW)tv6EEGG&7EXnb}n@r~I4LzVm@ zVj?*-%tc=0rF|5xtR&QZD$dlO7NUS*x6ULiy?34bSvoVKa+KO%b^RASr@$Ed8o8N5 zQ12@Lu?PfS0i;w)9;!lUoVf&fF4l+%0R5(%!bE;{$2SK(O*3|nazf8Fb^p;qXe6by zb_vb@W_zpZz@l*OWpUby(FH*H*78=k<<$tXkoR7R;k@UVrHhKQ!a3L$a8AhD6gG3% zvY2xnD*}9fss+54zu<|> zp2CM9UZyHXowXz*{Vk1PdUmJBbMU8E_9N`?-sEpLHBb8JO|k#ln=l`P!Oq^r+|cfK zf9?WSB3GEP+kX`xp=O!*%pGhP=(RB5o#c<5)sJO~RxgJ2Nmbg=Y4 z^_)ZnclVJBtsr1%=qKJ<>JrS{`!5fUpYTyZ4a_UF-( z#_z6XXwVKwgp#E0ryvPrtLiPYIMP+O0L2$!6D5x*6PNJT(HJuUko#9r?BGWHoKZ`a zL_W208tk5R%N4JITQ$)T_MY0Dn9YDMQiY>6Wto@jl!vI_hpH>|5{xYg40;z+c4?sB z`peyzX;?1B4fV#)rp9Uv1P{nLhT_&?l#M>+n1GOD(w=c5#02 zM%hM{gj{KOAh{Db8#<+VgmNgZZ?RdjfOy=YXyz_Mfy_hcAt(kmp1loyiv(IncBa*-g>g8{-zVyShP@^0N8;KN|h%7%6lYBj3q02yHSPJArrR3{O zb*I1qAlQZ5rvLJqJ?_D7&EcEHPJz!wie|{ylh>mrFL!Av3Um@KM4>g5I1t@kYQ&t#DoPBIc{)6 zfW^Q@sc(KfOy6HG4JSgw+GJpBET3^eU2k`NC(78&h#(sckmU$k{dbOy z?k>+HXG)QA>X2uCr+)WcU)5CM6Va_dkKXN6zhdjq`=gs@L>4@ke zt~QWff9el>PzSTd$|EVq-ptAO&%TQ1m{7LW5|P(xxlU6s(!vhbgpYohDQ{0nu?5mv zf)h3$VHSZ$blvP6I#VZu3ur(zEPL8Hp`3vDN9zxEE55X`uR8E?NZy^emA!G^Nek{__F55XAki(H1R|M6%wHfRF z7vO0u1cG!QplLQJ0udF+Xn}HmVU?ih9@ldULfb~6or5oQwv4#Kkr3U3Q_A5d?!?FO zctrS*Y{%R(;pr?wcbCHylyGW-$_BFaAjh9p zg{0J5KZD(OuwOg%??IxNnI=y`b+uE>^*$+nsRZrt*F7`#sKvKU_;Bnh(9UsrgvmpN>;(zsJk+Fgh z2K_`U6XoQGw7$8GxX}Vl76s=O3j@|snb)L)3`yKo!~K# zodp7YNr4s~v|mqS>4Bo%DsE#(sHWNuR_gw7`+0LJudlbDdq$GJpWJ2!6thWq9Bc~a z4_O&pjC#xUtDG5R-lmgXIeG#NTSC>PA6B zlg8yDu1~KIyO5jGy5Ay(;$(}V?eLOWK2w_QglzZe42eRDB+5U#UZQ}SC*zjPzVih; zUCBFXsvS|FnW{B3Pz}0{hPwMp2(z%+eg{_%4Et$6vI#x3K|gUYqlT*h!g$909z zn~PFPF`=_`ACK$`p*Yx~(=hk7{RMX?ZcTaF%TCksC^;c!fVsr@J(~Wc$zw3BUWVEr zgH?|DL>(We!NHu9zTvdtoVC+}gVJH*s9vsOMYzB*^()U&pu4}=dt0zVE?>JI&scGN zsUpu=Qk_bWK_b626sB!NTIH=#hTUFjp$jjl$%Q+KgtFYZ0PeCYtip9V$yS-Z`;?A< zFAB?EQP*CottRiroRE?ij4mx4 zYQxb1jHD_$Odra>R814Z*5(JWe#&$cZ!NEE_1uC5F4Ljk*(TL$NYKZrw@@YWFjC8Z zF;+`P_qDlGp;AfG&{b1-tdMP{Vk>!S3l1Oi(@)?ST<{npjk67^J$=EltS9=h^rpPA z^bY)c0T*j+4jTdu1f-<;-Y;#{cIB`3sslEg8<|3gb(lbV`Hh24vg4}bOcYA408taQy5^3zsq!EM= zwwDAQ`_VnokpdT94 z%hz^&A5=+Fao&|Mq=n>0)UqerPqjLUx0~IVPY4*bw^jZ~#uMEsp?>@YDU=R5Z;cG~R?rr~(8E^ZAPKiPhD;99wFOX1J#vYOG?ri zWZ%pG=5jAeF<()yNh_SVyH2n_9ADh!$K`uM2suLS$nWTq(IPNMxjO-J*mnRE(B%t3 z1T8Nlh77)`*;c>}xEbP(V&Xe zItFYN`1IEoYy$*)e8y_H#v9OfA-XHMV|vuZdZ=gb7JXciD873i>sYD)``ddjQ5Kc- zgL>#pxb$g5c_9vQHefGUT()h6CH1?dq%eV6aaA8KSexjTZpKiN-9gvfG+xQhc*rC% zykr_O;mlodhytKMe*2*+0&VbeYYz*~I?AuZ7YiFFJ^A=Bsoct6XLJ|C1$0xx$BMY% zQeDW*`&H{AbQej3x{V@@Q@G($9a!CJX89IP5;Ntimq8$?928v=O#oY++P0g)3<{XD zo}J`9^kU9P*|OzPdyIVo)=m!>pw=b&b~*S^EF!1Jn#{tL$$g5_(NVkZy@-nfrh^Tn zN~yB#K8~OX{s-lq3f3sQ2#U70f`AQF`D7Z1B&su*O;)&(3@|wx=@_mPa7qXZ941@t zXGL@QfGL#4tBw@u7z^c3lkm|pdaCC_WOfIUV&P6ttoBy7Aux)8r{VY`;dzSjd<|rh zRio#zp-{sv;l(HkVKG7cfebjRa`6Vm=x#KZ(Haohq+1oiAeP46dj9nX`W3@ zLi2Ek4O^LpN+oJX+@XcHXm+>Ebwp<1zhrNbO4TPXEx&?fl_rC~`x!||IG2^73UtlY z>`B6Cd{IfGJ_&|=?qlqk1X8WmK(o=~<8J^K8%)R!=CujQT2E$EoYLSgy4?pz_ zMTASHi|Gg~Y$CudP8I8|;O z+@YdhL$sIlz_Hr2Ll;)$Ux@Y#v5Jk}L~xi#(37=9k*vyDB~@sx24ZGdbUCqmqeI+K z>ESuzx@kHdP5nzcvTTE<1EJpuCVkzfDm{TsAkm-?nRO}|ysL5F2riR%c=?=Up;*## z&>G>};(S&0Fb!$5PF>6uJ|8pa8{vHC0aco~S&9n;X=CE76F3c!^(=RgXVR>p8l!ck zj(?Jz5+snL8cR948zGXL3n?G7cU#5@djhD!jm;O_NuERZPU7ng=!GQ)9_R_SKK4~? z-}iq7=f0JBEmOrm4&-K19ARdZXn5|Ln@I7?V8D)Qv?cHsyRl+9_Et_nAwT% zMD3T;^b_3^is~8F7b=MX+Vzc;R~J4o5@YfO{k<7Ca5^csK~lZ-<%e8|Aq0~=3XE*K zn~vWyq!{&$%shUnz=7F5G}|UtHYc+!{XP>?c6=n5ZYtbihxuB{cEI}_ft)O$$AV-vAM+qjX`}6TdR%JM`{|Z0 zkv!Ccl4t>KfsbW@ZQ#7t<@Ua=(XUq!xwkBWK9a4?j2b`$v=;_t${svzG6Ps2 zstX6NuX*n{A9Jtn;p$Rcbw%uDfiQ=?;A~Aw@dG=_5jl3eS)WZ&du)KLrB0eIOKwXq zH3j)e2yJYAoakcqOM0e}7r?xy5hn;GeCUAybSZ4ed!gEuHO7!%0MMQ@XJ>Y;EVmBTmhO3X%cfBdb( z-?xfz5uIV7Nk&J_)v?agv94vfZ@+9Ja-M)#$kVhgN@M<$H3rvkV&eRo`66o#_q}IR zXPQ#&#ZU9AE4U^$w}^ z`=;MBllFR#PERX;d7gh+lejA2Lwks^h@9ROUHth|seS>KIZC(V))0LnI@yQZ!4@b9IPS4Bh68f65fsJap_tS91ln{V7J(F+0=s_wS6-# zi?0b%BTmOtJ2nz8gdnV&+66kdY^{INR_IwYy=*Xc5x9C44ngymueS}uL z&zpIiE!(WYrX3CzEps`zCbtyk<Z79~rg436maRU%X+!GQCNhv>7i7t|mW6NB}(VCJsZbkDO1y)D&tKro1GZ z5-?FlQ{2t5xteQ60XtU#&8huZJu9~HtU-~UE-egZ`_z{7lgBYXF5&JGg}AUMm1T&R zOtd%u-rnX(^4u-wn&g&a9MZp~6K;_mYVl0k_kkak4hWwD7iljrys%qG7SFTti*I8} zJm?K5F#VSMDfvnr4`c-m`6l~Ho)7lX=uD?BN?6EUmyVg%WXU30jvXBLJm4Kjf9)!% znd$6jV+o5OT|oxqON{NDo4bB@BB9IDo~T(~0NEibrtno5MTP0mI^w5g(CSB-&}DbG zS2Rj;{9`~dV>i>imZmn-bO*^V9qPA^!5IvhuWS~_P$+-($|^N1Odt%|uo97__P~I zB%LnJ7n)IX#!Pax<)j@ndU+4?l++4rc=b|@5t=2H@q3L!Gs#j5Ufd6r-BIDw#*;Sc zm!}&wLYh>k8#QyK^q!M>j`1!KF#RwSN}Le0p$!h2o?cv(s^yLi-G0Vl`80PX2IB@f zhQR}FivB8^fB(VdK|-P7%I`UY0Rb5i{V`+xK@}S_BVz=j0|EWMe$%>&CJq*Qmb#|q zb~N^XB&n?}jYDLmMc`que={ENVxofbANQV*>mBNYAOUj2ij@We0(q5{R22FkO@Lsr zF<^m6QGkdjKT)w@&~ai?FmSTdP;)a-GchtTGIDY-GH`IP({M?#aS3uu;c@VZ@d(Qb zFi;D!G0Ag%6Xg-$l_nJB;}B9JlmvWL5@44zAX6}56%!E?kyI3y(@>EVl9yIdm6K9a zQ593xm)5pd1sE!7TLW}W0D5-%(gFs`5(XM-c3KL$S~_OB07pYLeLa0WL$mLOdKRXJ zW*_(Oj;40*j^+lgwq{OFPHN`frVjq*p3(Lm0oGp8c9E=>z6q|rAr65lt`XTD(YZmk zn%-e$=`j==>2!3AQWg+gIP;=u(Q>ZLW9WHg$m zG&y8PxaP-rWLHb&)~RIG>*h7;{cJHSZP6=fGs|tY&1rKj>9DEl_+HxSQrBfs({0z( zYuDKC);8$gIppc<>l+vr8y=SwA0Ct(8x|KA7Zab7n3Ncol$w?hlbRZvl9CdTP#BV4 z{Ua?eGdne--7g}iJ~_82p|H6iF*q+Zt|~pWI5#D$-M>CNys6+vL4ICdXttPPPi|*mUUyh=w_j;*Xz5^b{a|qIP;B#PZ0kf?)o5<> zbXn_cO-1iwbN685;6n5GM%(mmS7~B@RoXyfVP9+QbbC?HsDIa3c-L6;&}8_?bo|tO z%6Mmae^*Q2Om6>N(a>DZ&_dbBVrl85+xB*S zPft(Z*xbNs_vp;h^l0Dm^w7e>!qC$G;OfQ9>dxrK==j#u;#S}M-onJj@%YBo((b|H z-u2!>|Mu$a!QtTH-qQKy>c!dE)xpZ`)zbF%*4Ez9*2(tv$?4JF=IPPS>FMd-$<@*2 z!SVIo)yeMt?eX>X_0`?u?ZfrW)63)C)yvb(+uIvuC59{z5Q?CfAfKZ1@@W#hD#}92 zz|xwVlU18TS;GqV%1Zec9Use2m!RQ9t`&R|l%|1Vmrc!OdJRVk)*h~P^(z%p57uUU z=HLcqP|!N+VXm*iSz-<)TaHDGdhk0vIo%L?s7S=RNu9LkHO59D6!^$aE3W4r<0D|* zF2C&dUiREyCOG)KUKN4v1bO9rUr&lM=SlZ=z_^5BwpXk`Ly=EnyotP!a`k|HGrkPn zT9x8bXt+7<7Qzi)KPLt?-)}83>C;CW9N`=n*@$s_MFEaG<`Uv|-dIG+qML02!A+b! z%hKgRYJ4G1KkGY%Z&I;h}>5i0~-Qvl31VC?SFZA-mF|61^1U$wWL;`r9;)mVQwvq~dyI(GoK~>gcvm)Y46I3S_|DVvZU9 zam?OyoEnSMSQ4D=qbnWRFWYt9CON%uaF6qptY9$HV6g8}eb^kdB&mFJvv8UIJnGbT z{l(#-Y=<8RYgU~o5m^mc5h(DgZ`2k2Ch08SIbT^S^4YC@Ev~c@QL~7{ulhVdvlbAEo+XP7vnp7@YZJsj-|=B3Mm%(gXV?Bd$Fh4 zMmtmViOJqv(%ge@3kbFy&+#kHNhL)^SmPH=_sCBx{&-r?#+Bbcw<-aXeUDeV9OSc% ztIpP3vJ2%LEEDyUGQn-0WSxzHXVD5MVPbkg%4M7GWytID!rM~*jEuQ)8ny9L;B*!( zKYy<@mitog9lH8hQRkR2qFrmDsoLi;|6Nf1y-)ffvG(oyT}cF9Uv<4_)**-RDUiD@ zt$iNMimKpvTuYN~m^IIy-hu1Xgd*GpeP^5xWZD{0Xr$s)5qsE zKTac{zstonc(dj$CFPoCTAQ@ytLXl19B>&Vz2UF7U%6wOKu@>JZwm;edGlw#8a!D+ zf4kW`sYuV8mX3B~`HJssc!)mHRp2(F!cMJV{(JEam~y#g(if%WI=n>Aap5L2Hnydi_>;2tN_W^!^Nn8_uXW zKsh+LJo8JJ&{&j$Ul1dnGG%Ni203D1(Z)8!bxtRB3G6XRn(umkvw47G)@&CpbMuDl zW@QALnXphF$WZYdFDvp^(s;NYhYIvtoc1Q-NA4~nJZ?`ZAKWZqc_s&6EZXbqXbVkEf&9Wu!2%!8 z!r8AC{6T=YkPPiENvwRiu$^dfN^=UfgEl{PsC+q}w4pj;MTWQ{9UEF-xt3J^mt4G^ zly)nRtoio0fqcaK3Y%H{nEtU>hRH*o%o+$hNKOQ2sqH5J0pKW5tr=(PO`A?L>y%y;Z1lx;xN3#T{1<8I}_Xb0E6= z>)rMF(~uiyU)#<-@P=&IavaV{3veJ+_Q15aytVyRz9se3 z45;-jF!sWjGmajJBqHb3%X~dt;nyrAI?gEeV?Sl?`)?&ed@;g2i8^6Z3 zX%5gq__@=YsjJp*0Nmw#$!p;V$U%bh0uX}cpzAdvk-q6$L)qX^xYeX@FfVgN_w3TT z!ci(N_zk#=S$`|$RAYHPa}63h)sR{88gjge!xELqSSt%{{wX5^EqA3P2OfZ9-YW48hdl`)^!at5<)OvXNo*7iOdxvtrOsvU*&>D`+^`DgE#SS^-U z*Rww4js8rKsYPxXiEC%stp~^d7ID_V8(T@i93SNO(*gKC&(icjwnr|8fIusF^b)*T*C^UeI4E}a09lc#a64R_^0QNJZpT8f+|gEMnbYZu<6W2XjML1E$3 zDPQ@|+4(3_HME-3pIoAUBAoI^u2Jn%tb}U%FRSqvs(J3=nNbru@{^vgr^xLvsnnri zOk)+YN@$H!jttVGP&6wS-x&@)>N25Vap!!pAoXuHF7d(@UZiT%vT7_b7`4GP?Y;0_ zp(6R-t%kWmHRa#)iZj8hDxBoGGJk@*olcS>m(yQKdxKT1K?M*v-NP&v=~el)!c`ui zO37FC1Y~}!DyN?As45mLU4nx}jDA?lekywZK9PTL%LhD$yx=iPlBtzOOTB;EtxTLd zUv<1F(rn@3vl?C#eB6bm-Z!+BmzFkYhzbpKR>ben*Xpue0jWTH9Gb4NN)^I&lu-q_ zF$zKuN%hHNO>0bcHBfwU^K;9$LnR{nrLOgobIGdAt_nnEArgfNp*d3C@E&ByO3D0yUWyvU>2||uGEFR` z!=nqYOuM{VK2~YCAntXNZG<3o-~Ezo%Gz4Q^FmWx<}r4B%5_)--}`B zoAB&t)mk^?WdcT0;rI1N z@Y$~+vL#K8?k735e|Y1jv2lx^3h3Xk84Ks++kP4s+YZEZ{rnLL>RvtGhhk0P%qIkqV}9aZd^=sSR_U*tW)Ai) z_PX6Uawaj)-FjLD9#bJyqT68U%7clFY?Eq4y~Y`8SVz{AmQt+nZMqQ%eB0d{EkbWL zWXa4E$oUAl#>M+hJ8_OV9x3>cM!xJb9OeBMZma?rF|@J-lr7R&KydY+y-N3!xcOV9HsQ5SrkX8HUo1P+j&*2ZLF z5wO#{TmmIgx39BCjyGxED$)sp!MJ-a;NKSMIm4ZHq6T`Ld!ux;Ptx32wyJOv0pODi9_AowW21=jVqgFOkkNN85YIXA6QWbojlNoeew&1lK_op zw5H~TicI-p=P((pj#&U|m9>#P+oGd(3tw@xr2e%9m!aKXJ?D#;Tqg7`{pH(-emW20FPu5)gGfeD@ z6t(O_jf5c50oE$Hu0m|BEz#qn@znuWSM#=m_1Q%3W#VJ#LsRw8MoNLE$jgZ*wzs!@ z5!=KhOs(aqX6s=|f3Y*6ILy?#6lt9Lz8h(^)qsPfra8RiudrD@s|^ zjVsLXi4wcA^H-f{ zCrA|@#n0K#KL)cFwR9BK^ir6*0Wb{6ZC!I6v@~SU33YIECOsu{Wre~Cgr+j#%rnK+ zSv9ypDYh5qOa|)7T^)F%u5H%|U7(hr(}oQg=6dgwre1(_BU$0e{f%FAmo&L2lz!-> zn|C>n`c>?!(us8%=RjHon(JD23h(P-Oqvj+QVm!Ln%U>U6n^boWU?`H{)1Z@r-VpdCUocBr&KKRXUTP}vvG$= zZN?L?Zj-G>lX}915c7hypWWLVMz2_Q~Ts=xBk}>y5TUE+4)F z?KJcx*yz;Dsds;9=e)nqQ4+^XJJc@dOiM3{BS8ZPv4wO7FRE9fR}jJxUtQ9t3Pm777Po0Vs z2R(Odt=#d#J>k^p+S^||Lgo)MM4a5=S z8$_yZoXhi$ZH&V$v%kK;<{{FJ85zer^<>aOoc03jWnvQ+f|AEFPi~Gu8%l9^#l@EJ z{mhj!C=+>Fp(a#qO<$UJA{|IQqFm?Tbaew|zm1-tV7|Bj7&UOd?aknXeieg`E3}E} zexCRL`qS2;j#z85^JZ(vUp%q1BNFXb!_%!#617UE8qAcV7+^s_zNw1X5&FGdiDZEW z`MQxWA`Xko!UV60Xmyj>&z$@lwyr=QEI_O7u1*&U5W;eSCv8J~_^V_2hCg*jL;w^I>+V{B^j!`3|UxiS|cASCC zs5?|c7Zs)qD`Amw{;#o1BZg?l8Z^nZj!JZcF(vhV<;+=y$u~iLt~Cqmi)Mny*;bR9 zr)X<(zNvd_M(Riz$phfSH8H;lDs z9WNd1r5_*r$v|R4(t_puI==rbtU&w7B_*WDM`>JG2KPAWbNAcV(;}vB@i7 zxy<4p9+ZG|u5V38NeGZJ$> zP=WqgT=u(v{XO92j8UB1${7C+@nC$Om|LOJbD53uWQT=J1 zAIX1@<*#D1f5!REo&0GJAIX2m`BQxM&nUmeV1F9*M-Tiv%HPFk|BUqadYSwOq`!*O z{u$@*5oP@coWG0J{u$}-5iS1*q`!*S{u$@DeCHJ2{SVk5daS=HwSJTI zf11n(*#FKQAL6z@UgAGI|Edc5t>pUCB0p%b4~^x&bY1`M_1B}QzxlI24FLXE{m{Sr z{q>l^?}Ms;+GoVS9b5f($G@_Df3Khm*5A)0{NedeY~Y_oe#84`ZtxG3Kbq;Uv&Zjw e`A^$t{D)auRstO2ceYO-AH$DHM}ztI)Bghyd_wmC diff --git "a/data/alimentation/calculs alimentation/alimentation . petit d\303\251jeuner.ods" "b/data/alimentation/calculs alimentation/alimentation . petit d\303\251jeuner.ods" deleted file mode 100644 index 0bc51874f763beab0293a6fde9ae70d01931e5c9..0000000000000000000000000000000000000000 GIT binary patch literal 0 HcmV?d00001 literal 8849 zcmZ{K1yCJLx9!0t!QI_0xNC4ZxI@r`<>2n_?!nzHgg{7ecR9Gb%fW*NUcUdnTYugE zzSmRTGt*sbch|1H_tex{YD#eMsDS@!RDf`>U<~`;mw!6)-)?Vf4|4N%0+~5Efo(0! z+-w~kI6NFI*&WSXZC%+Noj?wjju!6rAO|;gS0@*cnWd`@2;`>r*Cs9i@n06G00h>T zxSa?9fC&`<@Xt=JZr)&!E4!CHc+Nn{aa91bljG}~q}o@x zTbI3K^lT#lgAb7;OG0FbSU%ID1g(=D1gD&^qj_p9jJW;UykK}92)jCWYcZ%RHy}3n zxSzFHLjr8p$yebV7_BrH${8;Q{;(TGJFw9GLKEHDE4LP^8-IhU=5OU&ODK%U0?6c0{~Knpz;wjkpky#0B>M;cG;tD@v^Q7h3a< zXIyr2DQrva257eFiFX-h*e})uYZHH_J;)UF???}bGm8~1>weWvVWv*+Hykg?1xMpL zU4Gz2V4X7oa}44P&TAN`=sXdCSU&#hCcM~QYf8dp1?V23`} zO$UR{$@MjZmZ%u3um!kntqWUN-s0-R^{ z<`Ay%9*MVSHXOfCDWdV!(%-w;LH<_q}lm59%gwh+)c z5e1POGV=lLV|stuxx5HMFMWI}bZMUs!KoXxvrr2Ze-W z67P^MHMC;C&P#$MkZSNx)6F;M>manq4s%!)IuhW`N*M$({gI0$PXJnmQ6H%x;f&_C8UNL*OFE7$tatdOo&mMB?`IBVdFqD4i1 z5~}6bf<;=*SkAPPY6PA6kl)`l;3C6(IiYg|$RTh%7%OJ*3CKXkW_bz6@*3fY?myuz zCsQBc((3ayplQopfvc(;u+a$3j%Dk4Pz-~a&5X1AK7b|C*(AGSYQ7_HJSp;>ERVgt zyP9stuyR};aV&7)=Ll}QeH{9(_s zrH(9}H<}uP0RGxEpX>EakBxov7N)84HwjtHA00;q8;9MoBE01?Qc(Kfu8-0g$52FC z!fA`#?rD=Lh62jGNo1QiRf~H3oG=yWTuCcWAB-XLxsO$>!T^Uz2+0+K^>{kh` zBbFctkMK3wIUP$Qi{$fN+&0$$)2CE;;-8`tkYuN>SvKR zvos|Y6t){{Xbi6}2e(Iu_nGUEWPFB6za9APHDS?T_d6xx?JxI%&z!kH|3%@fFsRGH zL~1?BB+kpi^rncILhdP`E)()X>t-%4mL<%MVbaF1-J3(ek@q29b*8b2<69@lWQxjc zL$!S>`fRn7P1qxMZR}${pVel*^km-Ia4FmLc&8W|$mEq2Y26mNb_yT31Gfz3FMtbt zy}CW(Q^02!8uIk?>=3RYkmVm5^b!#R7Lf11<8`)e8{k5n(ZRW2dMEO&`l=Daoel@l1*X`>wc$+so-0i##Gm*HpH>86-=iYo)SV%p zq@N>jys+FP^i>j@388?zBgT&bpyc;UaD-(1Wvlby)$4A|8n|U5Cw6$ZgCZm_8C8nZt_I>Z{^>Uf~h>>9Ll` zuil!g+MO(kjCCn&7|1)_sBf7X+a7*6ExL7Ua{}L}OHImiuqHjZlQAIlq(VS#!a$&P zB(pDkCnI%Zel~Wi8CPeyK3qGSVDT2%gB8(OcqY-sUK#wBlp^)i3PZN!W-ffN9P+@o zoByZIO;$rOqq&Fcw%~~Ca{20Iet$oU?SMR7psd#A@R9$=bX$F&sZ_F@wDs>oQv!&^ z=m*At{(DQUN^mp6)TvV$(#*PnZ_&e8kr`-Msa^D%YG-DORHCpn5kcL1S#ho|M zj~-`%Ib=UR))H|ID4ysxPRy{Gy^Yza<+&}=V}LMrR^(MGv-!p#DTZqqB;djbE^cSu z$%SiJ%UiPX2!~dAjeFe33Ouq36t04tyVVU@o9~v_*b{7V^!@4SYfr9h=x~9>e}Jmu z11)L<5QSC&?4{lkNKKJ_Gz!kHsKsnL>P^e7ZwX!OmlOqp&r=NP-$vZObhG`a*WOYw zqny}Qn6hCi>vc$5RzWh@d(f-Y{^G44bUDX4P0ZG^htG&|{s`H5)iN+WrnH$YR5%H9 zIFaWxxGl9z`9KH#c!oYUWc+1_-@Sx zV)C8Fr6%DK0XqyU4nM1$&T-35SxiP+l)=Q* z79W}O(Y^Z2N~ylpJ(t62{8Pf@r!FB5kzc|~R10)Wq9xjn>vf-7_7qo>GV*mlO>{NJR46|x1FQMf_GhW=;FGD^^X=z| z>!p$*IEZ7*r2DXf?aO|%9H%Ih$%lStpL}OONKJlF$9^{tr;c(9>9}DSIX_NbZj$@x zZ;4khe#bIGQ8Zk{FCxg{f$R5-WjfIb#uA^x_i>s|laweo2L)P#CzT-ReZ-$TCu{GQDvu7l zEm-p<_{(jdO3#q<{_U~QkTPpVhwEZ!@6W62Z&}N|l@N5z+!Xrt0_7JkECEJ>QHk-W zWA`XA(chw!HG;*Z^3MOJOwr)g*CgVdo z+R$z+Tg`#XhGAIH7t@rv5>P$RJvsJ>%K^Z*eDS8aOIs1i75jK z{hzEU>M^N+L%IO$x2gW;JH|IL8JA9JOLdlu6d!zfE1+g(R1`Q(K?fs!|D|y~8McO* zwdN^wYr{4Wx3iX=gF*;u&!k%~2jzXrW3FjpF}ow+VTavcv2hCa9U&N& zt%}LGUD;M0j>&E?ap=+WA(RnQKNzg2KCrij$z;7znj@xKFsD$H>xs7KGGO)!`m>1>S9RCoVAGsPc7F9GCC2E&@H+jZWj4$lI=bEkcOaMh|2>@m~kE~?3wtJwpm zi~J^kPZm1Fa~XuA#411X>69+iX|9Vt|M$+pvp?EB19;<^_|zDeJ`scR(yM^m@08j*Y!9>KKJ%x##;J%L5K9+!^N9*T!{^R$n3#Rg) z{IZ`l(M-x{eGe(|{vbRqL+bN#=-k{IN`7u*184eIKP@PSPD?Hz)}ZH+-&K|CgvUb6 zpM1Ds&5?%h*r3x9px>1~FqtFo@q3Q3fM5atE2WF^*UM1BqrgCL616M23KwQ^1<(X7 z>9-x`kPBd?x|`caYkSvh`XtK*K%5s${DKy7nu%dQ_ufH2WPa@EG;@RG8IJ1f9i@TJ zEZ$x+>!#Rtvk{$B_>+*|TYKlYqhic!-~B-mMV~ed+Bs`)0cXFpT;G(Qp>!ffz3Lj8 zNr3>byIpo573vd3z}LIrTt*3TyH>0!I3n-sZjuog>l&DeX(dUjH6*l-s`p77DCaX~ z)a2yxbK?QS45Y{k(`aFqCK~eSB-rS>dUewe)s^~m)HQ4vLbe`Ss|-a*wGj;(4F2bA zGyVBnB0{Fk!rGROxA4OB+z-=7@8`#jE{>xn>a*H5AVYQ$6nF6G%2wAU z32~cTc~U10wM+Oc+Haj50Z>HZs;oB1Mf$F;2hDK1B=Zeo3fI(;XSURc;dQ8$yx)#H zXa5bY)9<-z{;my_yTLw3;k#72{^fU1)^bX{pyK38z!ep+gf2vmYyu@@C^BaV3B%gV z?rKIRPSF>pAYjjCTf-F&iK=EZW8*&NyL^i6R0(zjuZoNmg!Fe(K$F9znRRIdHx+JG zww|%P6%;cj=2qf;*C%FkFKu&Y%Es%z2b2_h;lzD(uM$u$+fmbC?xmP@3irbOK~khg zR}#wJ+Q|NZ^OD4$Pdt-)eSI8rwDG9{ab+~E`_3n6L%kI77@N7UUJ-#*NdOTdi}o}A zIA(EwjWOMoMnRC@K_364bghT!A^dfTV`AyP$mpw>ae-BNoUJ;jPD&~8?QzPMaJSTx z@99$1q>MNXvzUap)FIJ^_#ING>vO3mI~>I?b-2yeMSf>S@5k*LN+KZ+05tr4>n^aX zh&#qY*QrFOe4|NzI4D4;=pOs>(`fhS6SA5jjgeG3xcYl#A3OgNYsjCdk8HYMCe!EK zo@9qKzJHG2ZaKzaYb*SM)vU{m`8Lx=9Qe>fe5(uZ6+!nFzkMj#fL0RK&a1bd`GQ}{ zgTc_IjH-t>QGNVmi5j+PE~*d$EMk}GI4trShv`xbEA7_ zt&Kz7#;~&Sv=vySkEl3OQ@Oiv#>Fby#~YOW=E|GOKK1Cmh?gocXz|84@k- z13eJ3=k)eLVZXd#*z(1Gjoui4TwZJrPBQ#?EtTcMFV~&`JzIf&{JIi?>usAl6lv12 zPx|}@+3j;wDp;!vXI4VO`n8JbZVW8$=zg?~+Lr0`RdR@u;<-pI*vi06S%=aQze-F^ zUN;p>+hK4(9(} zy%zrZ!rFeX28o;im{1bU$@$01`g9L|n0Dk!h82Wu#2%osMKKF8QYS^qw5RM^G-3|Q zt}~`z>%vPm<{$fn`5b4dye6Eq5=~9@S#i&?M5QTw7n3{lP;Snc4cDzCqR45v2njoj z7*0EycONir%SJGrDbmusABDhO@| z0p>~yRk}|rJ-&MiX;|km1>nVmu!TMY)ADY6*`ld>qeP?hUF>x zSRX=|&a2vd4~$kU9(vudQ6rt*hiO?UIK`iOgunOg2Frx2%5e*_e3;!Yl_uM!=T6-) z1>=Uji6_H3bKmJ*=;XcAdeS=L>Hw$FWB6t;GC>Y$6_6xEfiiqKiyG0Z8j-XlNZ_Sr}YK znB|augrc0hB4;N_FNSAlNxwrsRIHxNrCh!AT=iK z{R8m_N_4TP9WN154Ksr*UQ-1FI3x<`yKzwdg({c+{#Ixqr`{lj*QKNukc4h^6rTjm zHRzX9g(L|ITIJfk7wy#gegw~t67w6Zs?d*u+mHPmf)xE<&CrpjKcjtbIXo(=UYZ*T`y=}RU!OjA|W-=nu$Vvx=jUYn&psP1geifCiQKV;cFeRvjLE6c)=_hjv|e&WGf}fk z-4qve-883(qj6yEc{Cd{J8C~t>aB}M?7N4Iy=&22BcU7ZdFB=$_yQ2*{TVYCkv4)o zEngEFDLFl~mo?;DFJz*#IM#=%5ngL`!hkOFQsyen^l|6 zZ+D|`Jd851u3?$H23zXjtB9;RYY0SsLebQ#2vdq4*>59*iYaVbo11Wvk$aB5wislw z8L5I^RN2p*KR%InM>JDHS?|;m8b{UEv(Xi>tK0tqr|3Ly%Z)l!NJTd?N|rs#K&p?G z(;NYwJ!+8Sx1Eb~2Vo^V)87_VuAPr_aidr$DiRtA25)3b`e1T}`!&pnl-#ysI2ZX= z-)&__3MRaZX|B)M7>Tl=whHjZE1?#xoX8=xSIpJE{m?u7l_VvX)pe;Asp1;zA(BWB ztPSe6nlcFViCebyQLbfWR>p0*K2FOL`Md8UC{oS}%=tu6u9x9xsc=Zb+tFfk0UP5x zq~P=I&{ZwrcN*z*g|J6B<+ofYx00L-Kwhd?qNqVJ7CZMfmw*uyd8&+(G>({jkZMe; zMO#PRImt^>qCE)~(vmiBpf8}2GxkJ8&ViDY`Aq_yWFgF|)@0qQg+=9qa$nHkz!?h* zy{8PlCmpZgjHBziQnm&d=Lf~H1?i_$|FC%!{Ohl!+;HI4et(4{j}nl#5YU5))@`;r zWqJ^wYd_2`F#b0pUyvapeQS#!Zn+{Olae*Mz{C%R?NVoh4|WLiIoB^u^@6m<@iy~Y zI>`-`yQk|4mWC1-B(s?kUG~x@thRgtdOKBhR>=*Q_zd663835A_-mW2MH}Qg8FVm< zt4^SrJW>~YW-dMU;5O!mFl15E&51Jy;eoU52PnJI1F0_`s%FH&XMAm`_2`EWao4v8 zi<4_TlGPk>7MjUjwFBnuoyPf&Mvcd6G-foPO5>diM56TxtmN>PeIJyY6^STnhP(OPA;=GqPtfAs7uc27%smqccVND&kprW_%G z>&;Gwgy>UI^fB0i$7Pnlq|J;*mXfB8~YA*HaFcpfNqIc4iEOEQg+WWXuF6>x0E< z_2};H^@I6#e>$4OXqbt%jEOV1=$ptMzX!3OXdj1Qqb=Xs9W6Z4IEE9+5Y{z0?U&(IY%>Ezfxli_LYWq^PjK4(OgaRxI_3sS0+M8diA(gNu-T79Yfd{ zF_8fW@-Tr5rRQJ-b^O?owqql{5l-@uCdzPT3MD^}l_!M?FI)0@*2F=~_<^Dw-%)kd zJX71}cr_Vy`bTYflIA&&)Tm?RW_%S*7&=SF=C+okqL)@`_nfby;(4vq)+jZ=n`~9H zF`MneTd4!Y1v zfs!3-B&FS;bo->#o_D9ujX{XChSg?e3(f$Lr$&_Q@+>j%&*S`RNBm=^Q@KipfpY{N zyIh;}x6|FX-5B2H4|8}Q&Ig8g99&! zj{^|FW8aJpA;&In!2|f16bgUUvX6r(pP!_|ZtWYo#M2Op`1pNEZsQ}UOuNiTrVtkc zqrqji$LF&RpVUwmStR}-52QoT)f1*!xm6s)K_gIPHn)eMg%Wat>@`E0`P&WDYSE?O z%Ai&FUUmZm%jREf35!uLnep0JuqAQ7-CyNt?KlV5+zw2|DRuL*;M}w0~bWM_^!w`<5ngV&V`#m z!KTk&C>*}0EtzN}g>{m5{bpp+Y+K%swvBR{w%%nf03XfH^B$?O>n@n#Qz5b+I$}lAPJR|#S-#&7+_A{1GQOrz1pRXgk`{oj&5zh(HLeL+zP4|Juw-XA2K;OHA9Rz1+Vp1_T z=El1bDX|mWJQktAV8I`n04M^?y%f4pI)mRgM)LQS5zIkPDH8rnNW4JA31QtZOH$00 z_fP!rPy8v4g-E^5ye>*I#bpf3p{nqZn69e^+o}0RX(ecNG~eNj3$bEQh_BgRK?F^~%|vV8_e6M-N)~lChY&16Bo`KLBtHuxBn2dh zs`Hq@jC(e0^U+9)QOC3-lISnQfqhO)=0dC+7Z1fHKGGe_y>d4fc8ALQKCjgga{NDC zF{IjM!3FbQuK1S(0OV%&4~rA0E(z@WfZ0xSg*0~G?}1s?oU2tCLb9VF;M8>=-keX(W11Ju;c74Wh45aDKNvG_dA@Gvc4Xr7@N*Uel(Vwm{=dizqxiK=eE7T=_{ z!-4E&Xl#PwDZqo;>QU|3GguqW2vHwL6#GaA?bruK&^xghB8xCXg}#oVc3Ixs-ic(D zzP5=vb9gp0U-`z7F_fNmjN~;$>%hNPW`{Eqq@%WeUlBJ3*5t>47vE(*!r86V7C zbV+vWKOy+<5QBkb`q*9jQ=$8pE2}r6L6G&MJ4|?qSTZS{+$hld*%j-G89_ckDX3I9j@xySkbf|0j0;-HNVm#%{p>4?2SXh137M z+P|Z+uyZtaGyng~qm!c((CM!}f&W1&|8BK^Nd6CxNJvQkGN-=}^FPOjzax8N2Wty+ zS2q?HGmG)0afe_w%#cf=ALbKFUs&PcT|SSr*yMI`hib#K-eh8LbjBuWsuYx+92UNM{?n) zb%D}fwJ64osvTjC?Z4inN;b;oxKKK26ZC=}LRcoDpLVM2-No&`O#HTd zi9f8rA=8kmR+d9Vs(-Yafro{G34RX)^I!J=@5J}7-DvJ+%;ITp7o*l4o5hCP{>T{L zre*qG#@!UQ+`ceJ^TfRAoSE_g6?nQd#3Sclx;ah8$P;f?NX)>}e)wr}%tu)yCziqM z{b|AU#}U;??5Q=R(p8j>PTy{fqZ){EX75)Qqn;}W(#kH?6YZzcm6`>VJchg3*H|o$ z4`Kqir8UgM^vu$7;=4p(TH~j13rTXVlBUdz0hvKJSGYkT%cA!k(tl7>CG^yopLEJj zDz$0|Ddpjvith%0B-D@NMh@h32HKgj)*dCx60EMF(R@?l} zJUl;5jZ;32M4AQ%RJ{E#%RO-{ms&?@dgqVl6^DwAFUsQ*`9-^Wi6M>>hk-+H%INn_ z-J0GLVN&8N7sljz-Q1h?8` zWmYm?^29~eC!oy6dCJ;L*h#=YD!*&TUhnv;@}U2ya+JS2#?{Ts&fN7MrJw5`$FA~_ zLOYcx_?9SPH5a(U&L{YmipC8TFsY9(!ulzX=QSO*uX#Els=ln7o z_e=$@;fB+pfMMt}6@BE`{OD_!mIFlu7J4<^fO_s{w)&c2(M#`}-oeEayBnA1V#c%9 zp-@!B)l-;I^_b&e4AUPP=(`f)Mq?)WGIg|VzI^A^sWVdD!17sH%V>2Hg3TR3lv<|-f+=+6hR5F zi()nv$+i8SS<|ZBnDn}&rN6cC zy&2tsJmG>!c`Ew7mVvY86^%98hEzPc;=9h0#*+G}Ka!x^ zgG?g^I$KA0u|+s6BkZhPwwY3VU@dT^IH=G?yR!I{?a$+{(QAJ7HF*|-Ms zdh}wWycEfgEU!~+7gy*9Y%t3|n|Ve3mMC>^xrLe1km8uA=Z*dh@xJv-NTiNO!G2D_Stih{9%*-Cz}DA#Hw(zuJ~*K?j;|EDw8aebAi!e~;2VbPEG`hOl~kBt^w7)k=A z=0iIH!%I|O0;Rsxt5P9+h*$1Ah)0fauG4fX5cpg~zSm3s{@GRVv-|)Z{dlD4RO}yD zXVKVc%Z(gT6_tbFDZTe`A6vw6mp+Km8*_mC0j0d<9L+Gs<+do28(#;~-I6ftayV8F zH6&%)#*nHvcmxmBP{=l#2J9+Nvl|+2vs*>)FI;B;8z`4e%|Ne|=!;`=!)qX6!%M+H zLBZxb+(_dt(|h7Q3PMgS2`OfKSvRwzw97mBFugNQ%Uc~(8rvnBcc_NAForR{cw-el znjO^N01foslJ`gkQYJCfFAFylUhym`oBl5}S}MsOls#4L^(wi2M`Y>B;K)aQv$!eO z%C^Hp2t@*}Q=~wh6T&F@;S{M)`jwu((tTq&x_x7``r-7yCI;>DA!9(`Luu6Y-gjFb zw&nw|;L$Vg950t{ZnF2Wu?2UZu{g=_*h3+Glmk;3AEe^=n#G;$P*@t5!p>89XlaVV z_ayO+kC^w&ilH7hPFS)qMte$uW?SrB1udKxB$7-k%Mc{FTPc91gRLNJaUh}DX z>I|~cbYV)Mx4Tg*ehVS~K*B}u!7nBD+()6Gcd02x2r%-a6Uavh;8YIizs>~})&Aa3 z_mV}re~R{i3lzAk%Nf9SZ0FDRN`$eFMT|d?hOtI}Cw)2$yO&;vc{)t7*Sz49h{?Y} zJtH6!T|dw(ZA%?p&tqbCm|CH;BDrxZa>^n&aNtGi$K)!S#Tr8)RF}1AIDS*<0j)N}Xam3ocjDHQ)mZ4d_tDEHX=v55 zr`V!hL7pv-l{X-5yx3Tpll-cJ3Uu6JELz{DO9zYCd+7bPZGGPvnK5UZdAPc_CGY>G z`1P~8%AC-QxRVQu0emMxvM7(}enKC=y+wJldoX>!a9Dw?&tmHn*Tkn3^p6&Yg^d7v zZGeqA?qGZ-V!=t@iFI*~qPeGPH_FCALib7nJ&U6AgLQBi6de{slsDK*PxFo%^!aP0 zE?UEy4%XpyGIUV zjZ?zRn-V^ChCa8_D_K5s5UM1LcwJqORY&$8yXh4l*)mReyC4aGRb-L|Pq{&$eVY^Y zmD3RU?SK}2X^*wy@96AV&+>FWu;hC`@8Lwnh?+R!{bl(>fU1>kgwo-sIlrfC?g1|1 z@s0JeLd|#;G?mb~2PEW|u03g%qoshCugxi|vi7y)xF$W(Qhf@Dqa-d*Xh=p1&WKWJ z%5A#W@3XWjcKr%pHrd?Kb50tWRrMVpuFlinD_+Njnw%75u&BZizI-YlJ49?6;oZ7& z?m4Hh##(hC33{|nfWlyt8fkjLjdxPPB~kqneaO6!%xd1@9HLzvuZP;K%Fk0NP(4;^ zPQFkWFF8NQ6WXU~OEWwF(q7^Lpwt1GgjDO!8!rfq8kvh)rMR=^ZFx?oEL{7f3=$sM zE&`0)thk0O&cZV0Q-7?Wd33f}TI>W}jT1immWM$%v{}@H#pYCMQAW1$@DK4*?bXM= zFD4VwtWGc`h148H_NO&5+|ZpF=gTKBOv2{e04+UlqyylIJM~xNeE}*o;#eS$@6mUz z!+oRl4TUZ<4j8@2LQ8fhNwaO-Wp!MMD&^}4ss8&H$S~%j79laO$Oj3J5_RZ1d?=;D5-m^eW+$c%5GJ+ z&WK_+hpJQjC~uM7)y*}yiJB2-Cnx>=G_}7!FPiA0C6|N-w;}Dmnz_KN!Z5O3Sion4 zRl^Xw;FJ{Nqrm^yRoG0))ytf%^SWNE<(iZ1l40>!C~jpRwP|3=bAu%5758;xPX@>E zSzCF(1i9ru5K@#ex0F~&7v7Ys!hRIownppOQtOBNsO5btSC9Oq-dNgHU~zKQwDw1G z^KiO>!Gx}UirUC`BzRRil~mx3C(&vkng{M}L>1&v1ee8QXl1*}Yf#p^(7j?S3o4fN z(Ki&X+~hsKNXJ@$O|xGkeUHS6_w(2^S5d1&K@YNMQ7(V30p8a~8k)|6KI@{81^!`0 zWZ3Xq+8ZM8Sf(FZzDIiq!hnWF5s85^`qJC~)`J5cS> zb=vZk)=kWpIFLf0`R2k8nV?4B9IzzT{bW+bP<0?iN#INNps%^7b}Zjict%b zSCIAa*5yaR*&J1NIV30m>UQC8vW;#6`Fu$t=^WkrfaoRhvAcRMU9YaM%se8S@p0RY zpEEa84Dxn5xls)mef~YNdJi24kwBz+xolbl}3=KSAFtfl ztGL1d6$VD$_CEz;|HQGb=5B7*4wnDrm+P*(tnlG>ZWbH)Dm~ds8(|BC@MN9Uq6Nz| zp8x!V@hhTYH^I#RMba;}b7=&DBf?f~P)?=#B*V}qMu4?pf;dO!xpD#lhafL-72=QAA&F8|fp~RdC^VP2+dETPro;+{X1sUd|%ls=X5JIX}nuWBEyy5 zi=8!CPH%ZPyj0b8`V*4qn*;6YMuuv}p_8Jse*{+f?9w({mMYBOise6g8r#Wct>)Fp z$+fNJsA&sHjLT*|x=g%JaU1)^7#Ka()QB-ZvWP*irFmGt(OLrjaLaHcBCn3^4s_fL zC@r^;nQE~4y}Yt{OZ012C;!s&-eQ-D(SMoBKf?t-b!))BoAOyg!qsgiTmvu8*!gr| zEm`)6>5qW1;+(<0H4@>itGJuE|NhY^z1UR*6I#4%gpe4^!#fI<56Y^AO+ANwO_^RK zZNEU&VuyX5U%!GVv_h6eexH!JQ9vjyK0ge(V@3)TO_^>uimC58_+5Zt!BxMHh$-(V zwr7*C=5B)=-2WSjj>A0pBkj+cL$% zRy19nJ=MvTSMIzh6j7Fo2Cw%6|1Il#_Uv3zuk9gJ5H~B=W3;FM>z;&&5NozM-mR1Y z+c+wqQz^g~3cCIKZK81A`$5Ipj%8rQC4Vhyu-AJlTA9h)C}r~Wk-b1T_C-m@!(}c* z*4nSb>g&1w6>(5>OoX(fKn|}fPeLpxICn;X%ZVmX2puk@a+KIQt$$1lli-;(YEz5? zLZ@EzYupZu*%0zabaA+VWzjG)F6Ms|_t{ZZ2m zi*mHfAFU07jCzWR+aClG91zKJBs>OWeJa4sAK#*)S<*(K-a*=Y~`KX;sF{F?X(p53zlER=bx9T^ZEYS&@X6pW938LN8fL>$P;_k@oKN zyi+^v8|wJ+yEhxyY!0|g{LxQ-hS+oZlklkuX*rmY)vBfH(R>A-h8^87b1LK7qXwyvG3p}y_5b)X$3=e7U= z(>T#eM28eGw(C`35d*VAkhHL>rhx$05cGrZ<e7!YY0MdPq=+_ehF(iC1wKzm}Gqo zUz9B6FdgSV9@$a~B~1BxNbqBoGqI4Fd*MAbeIB*v2%BcQ8pu|D|H2j$pdEndHR$u9 zFk+2;5x~B7$G!|;-@wpwmPmD1zYk@jzw0v}M>Do34#KN%sSh~8s2))w+tHj6QMmvk z{tI6SCKZT>gMry&`tLW{e*?TBTkhmq*c~&}5{=RsZ(TzYT))7qNipiKNnpfq4(3EUzx{?%lh;5DPXg+DC#ac%HkV){lMtYn6y{SCVGtD-mlS7|lH`?96;_s^ zSC{73Qf1ZB;5SwhHZ>NOk&+RY(Uj4WkkZytmyys@R94rK)YR0JP%@U$w2;wvQPs6p z({oZVQjj*))ijgWu~q-(q$O`>qG;-=+fWtDP#3b&FP!8t)Y>b zg@lELrk%5brJJUUwT!2QCJ-p+=B;7xY_I1KZ0i;Nr3gl~hQ+c5 S3KgdP5S=RTv zwrz-=S-6KyyuU}NxpTCuPrQRys+VP(f?v0q&!CH4P^w*WkWX-=TUe%RW{7v(Z}0r5 zfYOBT4!SYkRzV%?q2W5w@dhDLrs3axqLR$NX8==!?9;r#^{f-~wPlUviHf7NIIE=?(Fj_=Gb&4?_?&nj*W%j-yJ%!_F$ zPO0hm-dUSdTwGLCQCm^dR9{)rQd{2K+?@5Nuc&FTv~#+?tuJIOIC?5NW-1}8CnsY% zBzZP9y|196JGOig|?}?b6nRruM6j>aOw1p858kp{AiF(9~wf^mgk(59qGDw>opMwX$a|s(&?eva5Qy zr?q$e_gr_y(ooapRQvFD*2rG*&`HC{P5bmo@$6as>}}QjQ`^o|`{2Of!1&zg%<}A5 z-_*qP^7P2!;?m&K!SMR^!rD&%ao^ba^zd`f@>%cP`SdcRckya|V(V;t`+8~TWclD` zZ)M`*VCnGaX#f27^zQlg{NU>H>JEGYfk0^V&nsbINU&wZzp8t#oc~1oh9kAoRVuvM zn4@89kRs-jViLbd`0o1=#`lizlt$dxNLKI--nwvcB@!y-Uu>(jx&4zPbxTLmzE=uY z=S0G*TfG%9CyRYXK9YS#>JKIomhZ8+ZRaGq(wpp4&{#5FwyUkHyWO<3cv#Nx%4ztz z&Ic2SHaU5F3l;+WtMdqpntyy!S${E{?OeLKyEaVc@^Xo^z7?m-+Z#C_+=IZ^d1*lx z>oqotaA}1lz?VLLTAuI?s(go3D4*TMfbXCivg^@Fd^mZg65?G*Ql@E|?Fy+A^Pu5Y z?n_)E!|;Hk=2SbO#LrozIyJ={%uPS{oUcI!l|^MQo~uPAFJ5$q4=Du|cya^3;c8al zY6Z8OBLaRDuM*?#9k1i>E0Rae@?G;e4rY`9Lz+sYX^8O^DJQSoh5BxqD(>)Dsr4B9 z5;vHw{b<58BiAX1nvzjP9k)ffcDQu#d?K5K+#wq|4v3>?B^<0=wMc%Pa4Ny*xdfVX z0D$9BoaZAzu?Ecjy_XKoODw)DDd5R@PA&${N~Ui+1!vaj74y5az?Wt$^T+wkH?OCkgG-)bWQ`UcxxcF>4P z&}?L~Vr^cw#8Jbxa=|E5C}ROA{68noqj3Dd`-YWORW4sO3_f3B-p61#AgIoTm2T6Y z;1sx!@(kw^CRdAmGkw+HfhwE3pOo$<%*HVh$=<1!qp;$Zh5eK)vH10}PQe7Ad19%d zTPDqgzM4f=9N8BCMfpz73*;SIeh_RA*rJK4*}#$P(jR(PV#3)K&#T7e$4Nkiow zO@9!_McdkcTV!3Z)WLtoxKvNLb87dsS=jsaLzNU)p!*{rxKJ-5ciQ9)hTj{DVKT2IN2^_CPO7Pt_vqIl-}NmuN5da;$MbyB4_nE8?ijCzsb2E@5)m^#P&Hodl==)`%nEZ(a0QZN33^X} z5bVy>en5rep!#Gsqn`y}8AMX%AY<{td|IsfBw<8=)>^Z*D4uVX7UpK}|IQ?X z%MQWPG1lrUVYpQ==XSN5He-2|27)-?#mhaC_)5dh4fC9QHJ_H{6G5pJ6WTFl7-#C0 z?P^e|eOKvR>JBlF6&Kf*BO#m3m0yi!F!Z!}h^ng`3R}$cTiD(yFn7>tm<$wCac;f7 zB{dy@d$A_FKVgJBb%hC+u>5x z^id2PsGTVjV;B0O-Hy8XiHyd|*4DO$FwdUWkc*fxITRs3&x#9g9h!O=IFVtT{ZJf- zU@dJA0`3QQJE`s(e&d(KNa8q^hz>65BysmppqWB2nFz+(JeNum46i2uR|VsY54{V? z@<&J5MTHf43%E}*e|Hvfkq^G+7hmn=H6O@{wf?TM*qyRbhqc42kA7iS%#Gt}blAu; zqQrKdw1V3?1OK!fHnf=nS*Dor&zhi!*f>tyGewfd{s^#n3;6yTKs(dLHDfnhQ2bTO z4KQWiU6Iiwgqz=4S_L4k=9rOOAhs0q13EhbwEGaoKe)&JVl7$-oop= zg&_oQ(WeId*|;YRhhaUQ)`qa_crTu6@1c+TAi&HzbmexZ11?a(aOBL27}J9nU4u1o z!R+FYizkrDnA%uC>W3gcBmdTrtH)d9t`m{?V!(`?+Si=#1U=P6_LxC#Zh?aIXJ@;Z z2?6`>z7dGqD>**{`BSVWMo^_@{71$%w z0(0$d#s{=VozWzL-BX5t8Tak?I6Wc*s*>A)OY(4iIP=iZ__6>ooR z3)~75)QgtB%m0XwgiA?ASS^ls59KV%%FZ$79V*+^k=neL5&2L=ayCf|BY|^t?=6WR z5im%E;nOM0SdV)>O^b9+bq~!VVrn~-n{=AIJiJgG$yIH=ZrW@59RC$_qPJXdX;imW zB;>t+hsN{cSd(bJS|?0DIx6dhKKMd&KW^1HM%?v_EEiTUOw^uXnc02E4A8I^Em;Gx zO-YwV!=A?>nrj*Dul2ekELva*4>sla26ne(2}3(<2)Wwrno{RYm_CX7ls)TLd#p{$ zE+6zRt?%VtRIDMvUQJ3DhHunuj@(0K&Y;sjXT_M=(CDmZO7pBv9KcOs2uB;>b*3eP zHfNX($d5x%f3w6#(oXo&UIhylItN}n44ancbF$$kf&@B$ch*^#4ETqmuTXEJ5SQ@!5iQq@b<;J zr3RhGu97;yMPei1JxzP;b1-$|v$gQxev**Pnt_x$;F@?lF5*4Scgp&iX-6bT^>{8;BfbK^PPRvn8in0n;)n$t0 zCg7Ac4&b!S=tQ*M%y{MW^CCR5UMNZNRN3)7650zEnsChQC&`Ljd?^(qm9`C>-(8Lg zn@!w(oPEj6o8#I`&Q;)AiXVe#Wo%GPCe)CZT+!YeR4F`6h?vy~#RwkR+wm8!dZgmC z)1DgW`?Ovg^?etarwv*Bkv>+T7z=7cLTNA`^@RAPR7tp6aEON!f^$g!E`a3aJTYrO zV8HS-J0-=t`K9f#efX6FHM#y>df15<=WmTa!!cr_>WD2>d(3lJD4Hm_ZahCx5U@ke zm!FGn095>ym#cMvfh%qkU&4@3%DdO)I*X)yzz(i%cJw3z*b``&P0~&+?lh(ZHY{l` zJ1a|Tk4C5waR_Bq#}HI7RuOEVmNXKuQSPPz_6V8_D;2iW@1QO*xJTsT)|o$Dl?#qFRA-GS(JU35 zxVMklnky6~Hr>ZeB_reIXladqLLvEb2V z$lwf6C zh}Lg%n^d#fmp@I^@TFH+R+`+IUq_&a*kJPpGethtgkY7NzE`*g^&JH`p{Q(Bk|gQI zErQE&$(G^0dTA1IZ1JOYb5BGRDdZfLub+_;?q=i>b*~|;b}hwvIULo3{zj$>!gKp~ zxs{LZroii*39?vyuQAEqgLR1DnPE&5Pte70FodWkBd}a)nbZ7EyGONGZX&9F$2->P`=u{|W zuVl|~KRf{=F@%7jeUWXg#8P(s3>*y}j)#VJTpR*f?NTMgO63kLZaL(NhNOS4PbPhW z|MnMAu(K4-$j3U|x#(S(OpH0xj{gLHHCCz*Y9MtfEEb2n`#6ztPTf?kAGHZP8c`UD zm8S2b3Q;rnpKhJ*<5JhPb1;Cndq4XbhRJv03>Rs*Z>=%A35Ew39n_Jr&+gj94|@g!NbzMj zkPIlC&bb45s=<~^yEh;n9)dLJz0Qn%VHRiTR5Q43iuWnkux$;W0q+}W_ICZ3!>>Q90M9p_ox`^AUQo| z8UIGB%YePDXVWSy_{iEpXU`Mh6`VNCQDNBj7ZQG=*<&yrzqG_)Q8OpF0-%1dRdKkg z;mrk1&=8fIW=i_lZXy=4{1&px2V-pUZ7*iBwUT(XGc^X1okGP)V(MD`>H@g>?9296 zo?$2W%O6c4BhN;Y>8#K?BVsh4@0A8`9|espxeg~V$aC!5k)VnRM>>YL`vG{PhKoL~ z7Ii7l4d_I0_FH5-gU7@}cR98x3cq6fRAj^*gTM{i`VMSnmX>;1WFHQP_EvNqCV%(y zF9wrV%gpooJfK%Yul`Tm8G13kiFWXPHIRkA^pk3YN_nEbtZ7rQzaRFoI9H@<(hAJT z^~8YdFJUpT*fDRh#izu?m9`I{Q+@@`WLsSR3N)sIxan-uZ<8st?%tD@sj&l-<>St) zviY#A?47`sO~2Alz^b*v(JNN6@`4O)k41RN1%wr-PlejUbwa|nfC=i(94RlKQNH7g zWGYnX=-Zb?J-n%=j?uXQF<)s3q#Ah~EJ1gZ*>aL~6{ul;caFt6qsh~HI@E{bAA{jO$t^CwitCaF)27B909+`5!h-@P96a0&Sh-k+A>C;Y3 ztToS;B_~?2mL!^iHMgBqfs;ohOFhmZ_Yrq*f-e-w{BLd=%6|`lhc-K7r$%A4Nk`dx7=4SD zBY{*9r!?>7ec(Q-Q+?GOv@UndZt#zoImaufcSeQb?1VjLQ*Jv_#5t6c!PjuS`-ZIW zlo|EX1~=28}$1R2+N#}2TcReR7FE@?x8 zQyvzPprjb)c6#lOs-PW3e@_aI1$$M27(r$t^9yXXy_xf=N6FN z(Oj5%pmY$K2J!-HwXLCcc|HF{i=fN~3XK;6&QO#M@7(h+v~uX1c(-9k7?i5bJjwp@ zP&o{HeXXjc|9UQQFHC5=icSxrr2xs*>X=2a!td+39|#wSU0# z^T@l?;mmzdy%_z5$aNo;4z9Au`*lg=VC}+*50kvz@ zZQy~EJi#Th=Hgz%15>?d@Ds-N;wHfaH`{tVXvWLuFfHKX&&9CG0L&r8(Jg<&9;Qtq zzoCLPn{}KNdi(fPtCE3iMyhUFL*YZ#LU=E0I|gM*@d|W?@yl2}o{v8Mks|rE?W@`F z>*UVi>Eryshi0(U!ZXdFW4g)nf z{U0Sfw)7>QRPn5AqLh_uU6G^zzNV>`F zt5SsP=mj17UlhEyFFaN*rL72({=lA(qR-8q6%#PYM{eg41m!FiM&~!a=E##gWUUW?k zR5!n@ty`t*W|j^fTiLYuVb$ivTKPdN(cZDGG^IJ6*gGj9)%XK#T7_1y{rimy#fYTE z%=(a2PiiN&S{+OjOWRyH2WbMYKyYk3S`%cjU^5n5o$<+y#KYWX;w2J=H9BnQ|IDjpl~#fh-gq`pB;EN3Z~|TqUI@ zxRM+S5!YLcMR;F)^9aCj7L-oJ>wxNQtDN2mH#=v!wf%|?83 z?ZTSl)xk(x$)9k>%~xnlYtO5L-AsM|(A)zY5WS#H>_E=O^5f7F}U`8oZOJTJ<1;ZBOg$S{pQr+8T;pyP_yj<6C zcnI_{iJ|L7#O&EnMpwxIzDq#;_^7O!jb2mIr|=lrwfINpO$7MUu0yQ;_+PpPqJf=( zsE8;YLx^RB5J`BKj{mDkOzZ_y3GK7TRWQYBPG#GuD^nW4L7UIN)`@%GYp3}}QgPfC z$_7nts9~KsCSnh0XJU+~zrtDVieF|7X0GTN|1@5x6WZV-^^wRNX2uq89y)f&dDlAh zLCZl(hx27uwZ-_=8?lw0ejXCN48A{~`ZbtQE{NPpOXYxQt1uD3kl!7j*_vUGisn;i zr9hILaE3Q4zn2Pv@n178HhiH(A<3m#+R zmEqb;)p$sy&B?6!^N~WN}2H&FVzG6LTH^-dwZQP@A80l&~qP z>T;*O4`HREWN**r9Y-8=N0WPFV)e(Ommcc$c29fn(baZXP(Vmm43;IuFqbI4B89pb zPcf-fnmb7m=>_${5r9}`c7+8Or7|B1q|e3hxEXD8-ukb%%i;gkUAlwwjBln8`?4Oa zijg}Ey=VD$klOaY8RK0|z8)Cj-!7~HHZbB6Ti%xmX{7sZRD8v*aa+`fB+raK5>QAUVRf8upa1h!FLz!50DA%JvMYg` zcV}JciQDB_kKq{uU!>34cSyE4ochtyH}pN3Qx~Yn2yJ*Tfej287xI76^na#**4rFH z6+sdHh?j}ab6K5dZfw^r%xz!wm9z}y=POR0^-nxq0=%+BGP>)%Sq#(?_0aWxJBNK0x?x%z-xf$#(aD^!w8yx3tgWDF*bverVaS?@Z!}%S?{sao zt#p(BJ4(Q%Jay83d{hk!BII>6-~Jnaf3Ww8Jx}Vkssfo=sPzc;Fn#c56r@WXP|kg6 zg(mY`mQ`5g3EErVh%@tRe%i{91{WsrqHJDok()ip^#e!<3Vkot zHDizxQ?2wjVE{%(LQ%X*)ad*FUf=TZ?_CNK>R*{<6eU^zr%vc^-9u%Pf&nCrIo%acDmK zwwkbw26|_N4;|1lz>-7T${k8&khlw>`aW^dX}vLj{vE?IwaR@wb;Atem-E%N_laOV z*1>{PJKC!W7OTT;E@x9Zy7=o)4f(2m$luiht-_f13wQ?_$t^?Jt=q~RwAdED>W}O` z(;C&f0+rpY(wk3#w(qRUZ3Gal(owpX-Epy{=6ug!a}9qMV}3n$gCVC)E%Ei{Y8-Vg zDCWKXB|0)Bhv?bZ{u3wlhmx(3&FvSbQg8Y^RL;P;U*2I#`)_?FR{3?ocW!ppG-%b& zZu;a5p!4URSFwu#Wt}uQ1u@b;Z8#=A^Fag;awC%9*Xvcoe-c2#Bi^9we+x{Q{w9I^ z?=t_J>jq=$=-~EG`QBeipLMLd5XpG6c!P5DMbVYqR{KqIFbI{Zjp}F`m`V#BN(UW) z^76Prlsa;J3b665ZwRm69f79nOS<^4BT9b={HuTJAgkiS2L`;;`SC7;kZ2eI`v*WN z!2fwa;HemTz3LR-&RS;8Px^KYJ24epKyW|s=Hm8Hj0gaE`TimW$2mfB0|;|-Qag5x z1J<%IqNdM&@sf_qXQVsE6=Be6uyaFGCQrh~%BOpsMVN~*q@Mqzi)7!E#?tj4-LzqV zz!SYM9_z0i$H^0ryDeXyEFmEw@YS~1Ly*Pp$=TJoQrJUXu+H`B*;Va>&io}t>O3vd zbZ=d+zsM-YMp}Ou=&z&ecv!bR<7iZQZ~S&_K0oWs4Yr>qoeh*AYnJ>7Qiv?8KOaWK z7&N{85$p`T`^B}c8bgNx5Z>}$_0LLWH0uw8zU(}oZg{bejdK>&`OY!2fHV|D?g#1k zSwO=WFLXfGuRYiFW^2y=q+xh##r%8|`P?<$ zkm3lQ3u^$}=P``;wN!{OS@7RA*{x3=Ed3(x&=Uro7v~=E-bwjqp`$AfGKNlZIoPkR z1sKj(K~Z0NqqrZJL-PEdLh{}wE#&;)k@dCS+&jh{^d{xMgEmeJ8BPSNdG?M!4$X^l zb6(HNS5H*oULSjkoCuP%inA_P3xm&)4ethCx@W_Hg{M)#b9^>|dLYXw#sCpg2f>Z4 z(v#iOU~dY;9K-fb$GnRcXFC&uUpfLA*@t4@`KGsr!sZ+R zXw>1N2hq`4b4!i9j|M+1qo~$vUFb5RqE>wjacdkIbrhrx0sko2k)cVWl^U-00$fc9qEvuhrh%G)dk$R{^h|aYc+|{=YYN zwws#Hy<=qfPcusIMXE=n;$Q4Rs2&~&v$>=@iK^py!r_+hOSCK_ImPE zwNdgz4lRdIcT;B8D+uIUdo^x>*Zv~8G2^o#a>hoCMfjQ_=Q`Z1zIz7jYeYjaoO#x^F4gJC zM8h$9XO|yg^6$M|GBJt_zE^+2&q8L=wk7F&=ViyE;uiIHkZMQGH2{Pi?Ac9I9We=9!RNH;X%6wV2fQ)@-cFVJsdFJIzd)UYX|u;qv?Co0 ziXIZvti?%RA+Mru%>KOwpHqI<1#dSy<^W32E$Bqhv_)3^h^`Jf$nK-`hd{m)KBEEG z*JnGXt~YH&h5h|A-D&4fuz+S2dL6J9=xDxf4(wE&p85Q?b(3VwFQ5%A?bzev1TC^o zj$}OJE`DcDFdy%(&<5r+BLt5s(R!IHz@I?1-EKYltwqSj9CB92(mKC&zHtDE;^Y|> z5fJN6lrSWBr!_7O{CGIY4E-z?ADU0_c^R}!EzOYj(5tZ`WLp_-HmS-Sox#5u|pojyf*1rvsa_qIyq_txR2CsdNE=%3!gk>drG|o#< z8VH71QZ8?b3>8amf0K23>-GMImunE|a_;&#H;Q5?w93=e`AUilVg|*P1-z9FL~ep! zd>i1jG;BTz9UL)aQuh%zj51ty2$r8UoOkcfsWGHQ``3_nN8PWaFV;bf1ah<%*tYyc z((&)d+H|}63x=xgVyi3~6Hdialuk%iHzZe}Px8px55T{FI(EM+o8`0IQWe(dP3 zcv01eo;ceRvjq;zP zKuWFAjc6@@i%d6vKPH>Me;I9a1I8PD(zPrlK^T#0QJ&tt`#uTl_g_Z#>mm3lqa9i- zIjQi4)z%h#QSz8WL31$~g-tgKvxsVVAn3ef?I;_GgC@pZ-FO@KGkx zIbRGL1p}^)lzu!%)t#LcE9dhU*}A_q*UfLE)3lDM7fTte2GkPGAkJo`6_8u(AY|e? ztiX%6*3)9hW$EW1C|J_+6)Zg8Zpr>k>;Ieqtop33 z@pIP)lf*c9v}|0ttuB;>yR$zWxeMN;`SFzBOwTn?8c+jasAnD=D}W#=fW+nrv2;5= z4$I1r#9VXRug=wFv5Jj>-`nbo$?rU6?JOt%z}H44<+ml7w4v^#Bz^CruW3>t}f~d&)$V06z)Uh_jv#MWiFC)4EkGQ9?0olS@ zI?F3jme*IHvMO$m)1Xk?pfI}u`F~I5cobL9hR#e{C?luG1uR1+2|0R> zR^W~$1IL7aQmrnVRczBaa?UL~rHXUrSP_sW48|r5PRKLz2p@PF*aQliaH57ufih46 zXpX8kCq}!^ei1K&K)iLE6a60LuZTh3hd1jP({2{PHb7*#3=g}_Y359}#x3h>mA=#% z%!cK(#;jh3>sOyAMaJ7qPi>WbvE|&Kh7T7rgi*0&5~a}C|A&xwfX-}b+XiFXwr$%s zJ4q+$q+{E*ZQDu5w$-t1+nn@y&v(A}%=|O6*0uI?@BP%OUA3!L)s5>eb`OTa;Z^ub z+1N8@5~(%58a-#=s0}S5nzGD7v%`y){Y~U0d*Ni1{13S`WtZ0^O5X1|$PWW3C!=>^ zTIz;MMDa5u@x9n~zk*vPt)#uL+*7<-{JE~-EPKw$4WhtMrhSO4Iv?$CEomeKp%*bW z@MQULX9MrrY0FP(CzP#Ta-T~s=-cO$bQRB;swW!F_)i{7HdhxfWx*FVBzMw$2(2!Q zs!kR}Xv&*^gJa?wats)=o%u&uar^Ww#?>V+dnN_FKhr6QVjhJL_S|Sh)Ed%sJ84vRG@W=Ijw%bXdoNYpi@( z4oRf^!Jwa&fqtg|f}66D8MO^3B=Yvjii^B6!=jD~UpBMk(QttUAf#uOY|t<)xZ36E z>*55b%SfjD_lF8=oIW2i3_C2iI0Mp+0?> zAbKfLzv~n!(YaNgJJ;Q|T4e@wJ}NIz%9d_ zGvMJ7i)n_HSi87!B$Wu*D7I)^+$vXS7_&abc74I{_ZJjh)tmd+*H>XzTo-Y)m!Fq)xQad@D@!l2 z`liG_-N*k&%4;>1TxUs`-G9K&D;M?J8pl_wybqeNMl(M-XiH3|-zef-#M8g)4+D3B zRT!s3e)Mm~?|;uJeAhD`M0K|`3RQf~+EkPkXT_br<5itye3$vp>t^FxLmv$Pycl_2 zR{DetD?#*+q{4n)f{g<^n%5forzJ^qvMdzg|FmfpGeM`SKZTOsEUzRqk8DK@nbpu7 zja6|@L=jn3b}u)yk-01)jp9H5Lgj{H)i(Wedov{>`;Ea_G1uec)LGE?jP8Vb@Ep5f z18e&8kB-p*c9TKnOeW;K%N^?O%ts5ymq45!4R5C7fVyP$@r=}o&n+EM-mEQLZ!K&V z1ABa*Hie+bYtgRAV!GN?6s)hu5#$$1bvmm}dX62mURL`fEl-CWyQe@BILilk6Bffg zIZjJ&#?T?_JczI8bp4mwk|{}IbNtzUhUpO=5;87jVw=4YQ6%Vovt?R8t!eeVwD7TR znryKP`@L9l(SVco`{3-4K3?*jg!SJk=gq4e1{b3dEerdM>1y@l8s*H5#4k-8@YR~h ze6TsIzq)$hjjshZ-y`GL61s7?j)@O0PWnxTp?{l|axgx){x~BLba#2fF%|=6&R3SB z%Fd5I?@=v2+t>|TibnlK%*QO3b|IT)-hr1IGAvS|ihaIX6ud!e@HT%0g{IS!*J~lE zKloJs_vmq-1P%Oi^EH%%x{?2k7-O#UKjUq>nMLrQDb*5uaxjrhPC1(l-%dVt?oZ8} zd(I!of{0UhD%`;nGSI51^UZ*8r5Hf0=D6iYZ>1(?)8xR2%QvnDhnx?-?UPIPRMc?E zhKgM^xg0I3O{{qX(P7wZ(qA5ujHV_j9~y!MbUuR-Ev=G^@8Qbw=QAs{Y=LmvBSH#XqZEOyDbo?ME+K@H4$` z<-_6S2H!WUKMc4^!`k_I>BE-UKUJ7f;U@@N+3}lipX*bWh0j@9-iF8fOc`s1uRdmT zTHyKLw@On>!TsL~Fl4Ofe%&@xO^)xD`|q&duFjS|r~Yiwpy^7eVj;i# z)+oBJ|Dna10T2JOe{8CVN-XV^149^aTBW&OFb2L*9sadbOM5l2 z4<`3U{P7HYQ^~~R5Gy|VJO*s3n06*f$j_|e-;c}m`!qxT-4DwX&vqrVV7RItm1nV~ z{w()xravV_%Nv#bx~>f~;d_tiROhtY?!9&-Kh5*BSp@!C%x@m+R0mKI?{$mQQDesL zJ+1eed3$huPs_t*GuN#u2LGBRe!c;~x@`>VI#ynZGcVQn6S!cB+u}zDKY&D9W=I-) znV9c7X>2`s0G4RnyxmBCF42{l-Rt^Xe49gw2Q^-T+@=eZbOWPv5H7I3r8>s!V8tih zb!B1@pq4EQ|4d5^RvRSACNJJ~orhG!pQwx!;FFTODaBki%aETC;pZ9IM12RaF>g`Q zYGq&;so(N5o!aRpnXlCW)GvR?`I*bqOZroTA;y7%G;d#j0-{I-YOAIQq-otZL@FSm zCU;zbH$>wU35qhL0D?x}C$T4R2%|27IRe1~?njbc7afSbp!#Fd0}K=Xp0^tVpXXDt zZk_jmH>b9jYGd9ID3TE6pf4^RkjzSAFaNgp^N?=c<>_Ma{b}9Hz3cl++~N&C8C*G=H?B&$0JIxq+|muiE5jf%Pr?8CIgY-1;&0OJ*k0!46KKEpk#?}2MHJ2^tBg+LGVn5cc2zR4QR`y3^| z+*jHdCQ(P}TrWXW=SEPG)uW^VtCLEVh8ZRifVh2{m^u9*-$bTaz+^gYvrT*q->aZ1 z7B#yhczu2w80I3}Lf(&# z2o|NcwXQ0)Qp8Mr-N2fsY=neF3j*_5k`O?ooYS6s$NG>b0}aPZ8VZ2n&3Z{{zESSw z`K^nuTsM2Mn!XS`DSiP2gpkCiKKV}dSKE&cmNN>)#k2mZHgbt_>WXCWDJCZHt5Y)| zjfROBTlZa&hI?G_3fPU0NM-Ran-7zzAAtx5s@MrYjYznWHVY|LMOzwZbwPycolGCV zZya60)(?SfN^}6YByavr12)5}RCiNqD7s~52{qc2A(3GSy9%@yMj{&0zBlwNr5mKE z=Oit2Y3dQA&M^qL?aBK$*nlag6fGMz3>_by+#verP(o(R#cTT}{^JI10QF07yoZC$ zx5PGv#~B#L96}&D*Hy4J+(1(u;|`2mB_;})@PqHtBnd!>x!nY`-Gyn@4asC6Ccb)= z9chB5<(l;S*5`#NF<#ayE7J27|2y~F9UnnBRDn~E{HGh zA%z?VmQJDAME$FIdn9#=>+*UQ7m%DXCs%;|>2*uyDE+IkkpIkm)u<`Ezovdqp~+Rl zF)PW`b$-=y=(>memWDA!<>608d9mGEDf3(|!r9aIj7)T~oa<)CaM~+M1wdZ28kpcF%59Pg9?nfzl`}2v79zm!a16x|761aqPbbtyMQmK<5>w67YcWaw#N2ur`Yg_eMyji%gQRYoKdApd#%{FnU#Wq|06VxI)8yW&|i|bqQ zJ)!e?;kteXG*u)~XSMF6QfIa86jHv8*It+)(7|xmEqtwi=NFJ!ConDdq!}j>tJ{ts zsFw8)AUuxg$6;*W07=fcrW?T7zHMBUDvN!CBYxirYpUXSaZ<#iA06^SIH5~7TTdDN z4gh0;9xb#qU=aOtq1DEa)8QO~YwdgUmc{A=Q3pktAfFxCkCA~ca(^DzZ22$(z^=yR z3*E`FR99lzqPkulR*D zj8mW=kvJM>?QpDU)LE5{VJAkZ77nJ-++FHCqXx&^5PqsN$MKFC7+g-si#Gx*@(z-0-^2% z40cWw(;*@P&Ubd!IH+p5N=%dFpIk}Qcsti(M=mxeoGWhtGEU{Z&bxxS1xBdarqbA zepiliEY0zW43v}g|y$t=q;I419 zvG|=OSV0Ma%;p__)Fs3SDf&60*Rtb!^lp&)azj8v5!izP3CM)>ryH;($i2E8q)gv^ z@3eCfc2wu>DR`#s1n8o~{HLCKsN8^)P5~2@h{p+fvzG6!$cZVb8W@}AJs{<6S+WYz8pTlDS z0SZ3d+J7skSF5Y$?fG?OXA|IcuJf?28!54AE41v{iRs5%TSUBAS$qD1UJJQ!X%XcB z)U-Y<)sbKf2CDay^n7FkG{?z}gCp(C{?0sjvO|3eb)nYY(CiMndOwD4>^Voyx#s&CotsC zLXV}5?OHj$jtt0zr{{AL$q}5mk_$d3Co;lR7LkH&Lo%2K8(g0^APqHyF$4D3lK&-+ zAs8l1DGcTUFmolv5C&i!#jVO~W}CBER*#ytP95^;E zxsLr-u~T_6;->^tAZx_CzJ6TG24KR1TjLvxFCGw3}G-00on;3$|+iDm?-lvtTc) z;ub;jdBFPm2Ihz8N0X}}>NAgQk?TCYIJQp3P)zs-FTOBpB?@^E)rv%`J91fwCB4j2 zOgP|E>=Yq7Fv%?}h8?2ot`W#=fI1nW%E7Gm=SH4xMuuu620?&XEn`%H3}_3Uji;O~vp90k!opk^@tfM1)~ zeQw7|VZRwEC^6c<+sS{w+g*0yOFsv^=H%ed;5HwBk;U^xRonJ5tYC*|(y=Y&~KhH!vZ=xncK0n8PMIK_Vpml(7iXj&+*N&f9;bbz=bg z&tY*ayXB0SR5sFnBTk*r?DrKzB1x1b=YRIoRPJ0bL$RepT+*iP#x#NbRfO|z@c3Yj zKoDUe%IOP47W7{pco{3A_r%t?Mg(*OADAursHh9ke;1asTrEn?R8^|`)$8Pi1FU-) zZkjd)VZhNb|4<_~TaOSD3gJ)h6MC$?!#+rOM62814+9{g-FI9G5dQ!S$px|dlJ3^;%iW(QcW^;sg~AHlfW zXt3Ne-r`XY0s6hiO*k4dPzaR*Z;QT|mSQXOD+p*-fzoK3-4JY*8Vu*h0rWZWmElS< zIq^XSQBJ#IA4{s!zwyxey8wnVd^Wdfs;AwCm>}GT2B;QdnCL$OH~jFzwavP?p}7Xf z`CsVJ+rIM)oP|cKGF50iB+;Itp%7W3p;#f`1fB@U!LWy1l`x@tL)n(Q$zJku*GpA z!R8xSxqHH#U(5_$906*$&SnvFgn#u%-})-njks8uABOXXD_UzuhH0i{L>%tx)m$yT z?3L>7=~qPega+_PsAnPi)`Jw0?^kkzIL^_e*a^k>VXe;qh%{I$0MnL$iQ8Fom-O&8 zD}K4SP(g}z6tQ|&7Y><(41t(WPe9}33-ZpNL=s$!4UM79Az2%W0fAU6*x(swv~Cg9 zc^n6r)p?u;q?Mmw&LoT+3Jd#%@LqY?!N3m5RniBbLkLO)XVVYaWPDGCP(6^ z>C@XX965`tJjq0F49w}l-38nYO)^L|r9L!}@LvP#RYVvwSc()X$h5mK8Tw|GOx?$t zE00k~GdVggOi>HC;LJvo^dbP!3>5pc?$(m#m<1RJOA@+cIRFxouiqjeCL4C262^k;Yw}k3kF$8Wf%NT1@=Hpk(=hk< z$J_8vYcF#Q-fnqKz2CynsDNMjXIv0KCF3rWy)#&O4*L zZ3)1PUd}-#K#+vtN0%!5E33o=>5Tn=vO16bfW3Nq0pGFicxVc=42W^fLn`yNSQEN4 zTxk!P%a5)b}xp<0mcnJ_|xTVj&7gyWwk7lnmi02MeDu z1Uf~Rs&9QxSZ^~85=nYJ`C<_10z{)(VRf_?0K_3SLCm5M%mHli5BHLgWEy!*sI^^lJ&VtJ%_4$ zE<{0R+s(6g%+>Z6*pL`R-FF{FRqx=ftf#<)NiObDfZJ$FQS(0}5uU!0jy)<=hg$=W z0_R)-_<=wsVR4gG{XSnPhO@bN?_i*MiKCa01A8t(-;#(z)n=4%QT0scX7f(z=$;$; zMA?<0poFMXyl1=%gDWNyxrkX^vA@G@q8sp{oxxnxwy~T{eZYs|I8g~`))#Dg4o!b( zzriC2m~aiVi3s@GwGnX0IEF0GIo*DMABA255R#E7iztgt@NWU+0+4Guy(V?4Jo?S= zpa0&3s9_x>W-nAIe)cf2b~8SFaD1ZVm?LW0d=PHYk$0cGMb}v6K!5r=a)agobPQuR zj;gY`AI2r+CpH-Ol}_L0@*u9~;kPDD4DcjEGfQ}V^VC4dZO`)BhI6<5v<68ZxLFD^ z#OVmapJK3UjcQ=$lDsDJX#S0gN04cdl$=UHzWLT6HL>Ijy|l`ptASc3{N2DBjt2GS zM!Us7;^gDip-Eu3&wX*g7t$?L1J=U5yp<=*h+I?JI~(^eT5oybSUqrqYsriz(89y~ z!JS_XJ*~&v94jVA>7oJ1$IeAxY}H6~GeNH~;0eZqs8h@cJkMu!O`)5AN1wHgrLat`9Y>=6Pn22|I#boK~VF<6Y6O#+s_ih z1gvdhE4PBc=j`m2+SMxhyn*jBicXa;(3WFPnLsS2gf*C0 zhKG+tl0MytmRf2_1#a8!GM_~ML_)-KZW@pTljYbxgh7}Zl|;P3k0o$OG;`EvLwl4R z@WzXJ_yHcM8mvV&K`F{@p9DYU)+aJiJxV+&ICX!%qJ~py4ONxe7^vA7OH18Reh6Q# z$+Alj3|j?0GtgHY4CiFHM#NZu;-lw;_9nUS8&1s`R?3AYID>;OA-5prri9C@=$1Y$ ztPN#T*{Nis{w6X(-r(1`8r4uy4-<=h+`zN(#SP6<cwx_PDJK!8S0c4Jmw;O_)1rLL zHw0I~6ojZ!Y|x-@lfbKba-~&pUZ>bWb5QJovfn$t9 zq0lC220`j4tGYb98PFJrN^zYEOWE9XkZevWQa9PuoSLOd!)w4bF=m})9HR_l9D`uK zTDjA?SWcdy7I9f8^H+>^&!*SwUe8cAC^bO%`I^%588phm)pk{`iE@IhWj<#~7^md= zRKa63GTiQZgQD+a?}@=`8?bmfyK}Gv!nhY8GHYW*UkyR~r%{{@zhCo~!M5#vKZuO&{_9pmsI++3Em3yP~i%})MO^ZqU6!8!^iW^@YJLl3xzvv^C zN&wtXrnpDpKUt4D(m9mAMcoLzg#j~ah7cj{(Wh6aLU;~){6696fFK#f$wJmqx?FI9 zIvFYU)I6;ahnRCyNK&YeYszC+;{1*Krm|r-{hCI^5Do~wS8RC3^zP*lUH3f=m-(H6 zn+pD}Hx?~)}@8*H2!4cbPfOs`b+^cenNg1lSqD97X zU5y++-W=<#pY17B*Pn5aWL88HW}R#tU5THWxTb6+i#0fi_EDk1rq>m`EU6zsQ3sM6 zMOdU#GwG2~MCGP)od0!FRhpk#ohN|r=}$;k{-)=0_Q$iqg-WnvW7E@MEK;?Iw{zEl zx({Ak`YklhqU-4gH(t8u^U+8XpxlVQA*a{N?r-tmZ3L6?W<1&2p!u3l0bnV2cIG4B z|8m$F^{;krdSSrFfABDxURhJ%k3vYJl5k9vgeSD zP1_<|gfscMibekNa*Mb}1lX2^$TRJ1Sltn-^W0reCic}2(ptNQ8>v0qc+o|>`X$T# z&VsLkk3U*?A#GV(;3RM6yP1#x<#?GCiYIQjv=%USQ#-{u(Z%1b8tQf#b_Me0NN%FO=0dS}5LK(|&#CIRTa=^y+ZqNrZ zD=viu>rDeGN(s4?Jwr-_Y(bs%Nvup-Wa*P7Y+*S~ta~9@BoGpDCLsxv!o(qzhL3D} z+S%{Q5Ds!O;GkQL?xqBU_?YWuV^U#)!FYRHl6z{R%wfTtSjB2=z zMCr7ZDe)UzRDuOt5=uqF4z)%jVz{%R0zR9k9w1K-jb?%y5aI!u(>PB&LG~RGTSAHe zP@E|OZ0s&_q6>;phc4Lz3uh{^M1=PjQD@z*G`_@kAVny~Ns^fzeu(af{GqRiV$I5*ehfSE4mCIv1<+rI0v;0 z6N2oIRsa}~TSI~x&J2TN#Aq6U=xTj}6oY>uP0Tme_erTSCC$trH%Z1J@+2j=m;LJd z*m8N2MCWk-Hf_tgTQ`m|#bM7+-fHF!%|&A@mvjOpYQ57G zL%$!93|E~|1%wBmSZH~sVC~OS1EAql>yYEaKY8tw*d5R6}hZxC~N2 z!$vnAk`^^E7~U+UdMoN*xEiMkKu7{(5rW6YSSRizG77sNMR8y4OM=_7s^Jh+xJA&a zL)JL=OpShdaJ%@Mj$zB08702%v)dq(c~lhh>!vCBV0w93&T6fG28i&e!Pg2~+WD3b zHr>A|429xK2%4ggvlA2c`tXz-js;3=9v186T|H)SOF2l-wpG<<+o+~Ij;nsa-?oZRv^zM2B> z2!c^Oaycx_E71@+qyVz6r($ghOoJf7Mbkx<_}i4danxXK6k^yxdmCXz+i?W27lJt5 z{=buprc(%>FvP8|u-=uz3P@_o)eqVjfEbu(RJrL$kt+PU_&kJa5^-yv@d+5Ne|tnYkaF z&5qRO~(|vc)XBvQHA%67ewzq%tavT zKqpHBX(Q|PL0$@-cfdp1W}xj5OtS>ttW#Jof}HNFc^$6-vU7v9wb*#?3503OIT+*s5IAX+HP3AqgGHd(cl_YeNyNqG-0##QfB_|fHop%tAsl5Dhv zU!(KKBF1=&c^bJE^hJ;dY6@ShMc3I9_rg%OZ}%n^_bPefLCfbK{DkZ;Sa{XmHSrYzE3bxHd=FeO9bm+LaUddCXzp4)*t zHc?xQ!b6^RA3h!RKJ{O?0vux5#WE1&+^@kDRjwj_zb>=@Jc0+euId*4p(m`l8zkY; zT-Q_q3rcds<3^nW9cDHK9LVvBX}w%oN1gI$64TU^9!8%#6KsQb^^2_*TNQnc*`oNH zTptQwBfUZwNn$OTCB_C@*DA~AqgP}%(`*JcP2irukY}nH|840y$ZE(3J|JoM2R^nm z`a3@XxB1=Yl3MrC=da2D9hUB+kk6sA(qTc#mB*gzw4(KVym}n@~ zp(vMVj43ato+yj#;|BGOu$0jP7C+R4)O( zszpOEcG_MCNrI&K>{gnl0Q6c*p;V#8pb z2Wf_K$k7`w9|XV@iWOTr!K2E>KYIXfyd76k_n0kzDQGH@%v6)LW z>!q%dr=P?lW5f>kyecmzV}&amEl~dz;C2Pe>tI~Lpb7i370Rbh$*v>u6q@*Cz)btR zsxsMlv-_$OJ)z}|oiSdLy`N5~qwe^zj>5Y5NOaxPFsL&CDQ%Tm_a|}($_Ft3UZW{? zvFkzC;?!0IRmj-QA&dmjt;dC)T&f2x?hJz$x=+=*tX?`(;W z_c^wgQsaEk>C`+SLMmU#&NKBH05k=UM9B-~kq_4O>~zfeeTm``QhY zg{sC@U-_-f8u@Jgjk(t~!(m;#Q=n-u+{U*6;3fQIc0H~U@%-Q81y#-?^TkiID$jpW zaTBFC;stD6t=~FJ!ajN|WoOgJfoCuGzTds3+o_?B^!49+e{>${7%52oakw>|`Vvfh zo#4O*aAfB;3hk5TT)Y5URV$3T)nC&g!9N+cS6&BTx(hsfQ-KbY1&*+%%9^F)QBim0 zRA`-*9ACRh=sFpt+sa=lCbg!!=(QU;Ex&goV^Qu=*VwqM9{*qdBJR48p5ZeGY;(=& zm&%R&>5AIrQv8Jr!Q0%ieBQskL=s6StMM{b*a^J2BWiuC+EM@OB=WFIgirpV@dqCwxvI>~lsitta&zQnvq&E(T zFsEx4EBgR9_ksI?+{DCQcKqbV{?PK=A8``FR0vY}2^jfW0%zyk;prx)aUdfG@BS>w ziLrP4(Gx^x3K%hW`2wes_=(nnS00o5U5#VP3h01r1*R25O^_jTwpIZXcoel?*=hnY zoV)NMenDKYvVJ~DZN)uoa51F>WHC@TD|cM+bjN^?X9V1Tp>7*+7aAOrt{rN<3=0QJ zx67D<<52d8eZoj&fjA~dqfrP%88z{(B?*sAFbGjfw}W<3ZqK5l{cVqMQAGg1Nb}A-X0zlm7U?krxiD+%1)i4JOiEefk4_bpdFdP zhav@9Ovd~imEiyODCDJlc@*sC=cptq3@r{Oz$ex=& znU8)=&cWE#Xq~=TYh7jPLdyVioKaX~bqnJhEVjO{qVe3A1G1XHx=hCeadZXQJvGUC z?kuWQpiUGNc?BUKNM|X-SL8Gvie^W%J1}Wi>TUnJa>~)$Ui6*rXwcWpb3aY{>59Lm z76172W7)at+lyw)4&hx7ySTBcYaF~+Hrg1zeK8l!!$Rf}ZKthA1owuP!W06*{ms(Z zh`4;`x)%fRh~3-WPWbRK*LiTi7UpnCji42do*4L0IdKXKEh^%ti{Ebo0B%~2kBmL?Li zJszh_0|~OevW6A-Zt~%(_k=6m#=~roCR|9({#&E2pERAASWR7qqd=YA_xU} ziz{Wy1zD`oLPhB>U1m=$+tZMONn{{Xu2ioQim-=lr;$$FOac=tEB_(hH9g0jPW3av z1n_qe7Qj>$(x*6ar)>U7*kaYwGOD-J0R0O2F6bnQD3o%)9{MRqBDU=9d%zIm%4RY% zfku57DKd_Ea=r5FU~&%B5uCKD|8|^0QNP$ux+(-rO2Q}r_Px~gh|x}dgs?AyHIx2y zmq~RqMrxcNB7q2#mMVdKY+>H2T(#_}$2S2|c7X&zWxU%tHMpry>f1uMhb};MAlp%2 zS5hTRJ#(E*`uWK2M=xSMdp6_q?QL!56Q2=XZpt(Z9^0al%2;`_wrE4%I(T=Zzvjrme8Xai-0-vE&*P~ zii!bMtPpZ{=mlgp0jk`6B~CE_CwBJZ`yF3gROrjYT*pCCTUrB?S?U?u>LRSK=L2wK#%`k zmkUx&B+@}AO#rlLv8T|qejH>NYj5`|R~%g#`>2RREC@I=;u<4jR=y7-I+n6Y1xDPC zf{chi7*YUaj@lRPVh4iL*6ALPJ-w>EOBVvmt%n10;A$blFaz#f?OU|n-KIG z#7yE|pT`_LGO(HZ@pn|w#3ha&Bf)k~U);EDmpOR-i&NXTJWTO02q12c>4YXPufhaI zG7gp&c*}Jge zwHAIO%V3Yycq}7WPNNcABDIpEH-Q-D=N&@MKT+=$PE3aGpP4sT?4ks zt7C`F&9kvNc_ncQIv{b1HT_XnM)HA%4O8|63_vyal$55-%|=_^CS83ENxa}Dlo;|b zOF(G?K8Jw{VMX^+M1z;N2#g_uhCp>R+p2045`w+u6fH-Q`)SZ@2$H@}D7emQYe0$w zQ4B~n0uYX}XLmC!gZzY$?>dL8cq%-=VBjNe?py{ETqiNi)UJ7VvyGlM2Ll}r20B~> zH29$BkCUOPRUt}*ts2ejF5dg}XKnmdO|ol!9~{FtR^{i8v%HGr`+zO~TtMl^w7 zL@qdkiY4JqVp$deQ{!oCLdzitcuZc8r4fu&J{R;9h3D8b%5}d@#d4nLzpJA;j=TDj z=5@dUwJP@!9Kvd8VpegTH)AHwUtbRWMl7y>`eHlZQNrJ&kCJpU{KGSBdT99oLzz+Rp zuBaxS2Hj$PVq?i)2^WCn7js@Ll_kpn`%8bL`feOEDSURG31Jb z3&s+}uh?ob(zl9!tcH_YQc`U^)AM-oG=-nBc*Na48Y+cfJt`1Er@ikk2yiM0*rd1` z2M`tEWca9m?hR7Zbxv(`3XfE2y!g1)(T{$s+tc?<>hM~Fs|jk`I0I611RJ&&Tbm`<^duFJJGEShXER z%ex}*Wy^s5Wy=^`HD2F3LFZp}98&0|x;6lfIVf&cGft#?{Rm6st9T6bhu_yzIOsd> zG2}}@S%9jS_=tfg_m&}GD@Z`J?J;F!m!~ok)z4DFZ66Ww&q&bIRy)|elL|fDA9;C1U6i-yj{Ig(R!A{+C3Z!UW%%5qd zbt6bJoTNemn*9@Z!&w)SPlJl9b8R0M*zCz8tcWV=Qa=a7Sdnmk`s=piJZ!kk(OX7M zd)RE%F3K%>y0Geu+dfyM;Ho?yRd5WydfNZU`Z)H5zIjn*94Q{5KAb(?7|p5)F6Z}{ z#MAzq?rG*qN&BQp>U7nMQMrFTynU#1mtzkO-Y>zK49?!D!oMyC_a;A*B$T(P_Q9X* za(O8zaVs+8r09I}ot@ngVXVe~QhIr7+Mmg$$`z%3-=2Zv*5-AZh@e(G1w$+6sD0(C z4XDP}?A;x{I2~4MwKAlPByKAveyu)rTF&2Xp13&gu39&Wj@spG>k@8r%I4*Y!am=C zJ0EjAdHOjw_{vpPy%2d?&QbLx(Jx-q((jVBH4(p>oey`05&x0wXg%C8r)M{!&dM8z zU#X(bzNE1Rkhw7lf%C6I-?(e5cZM&{hw*s7kJ0i)6=!weE;l&W9nAjKw&=y#!RXx< zWA7oS_ldT5j;Qm_sPo->XQ1fad zswQ*s2g|=C{QGZ~6@PW}qt?mLJM^#CIej%Dl6ZA;xa!&FrG@U@p;noDzItl#JEgL*z5|-OO^df zCgMS4YPBtc<*IyVLAQ|GwEQcfGd-oY=}{Ni9u(>Npix)nguhu;n02GR^!(}G@;RIx zC#vb8#rcGPnF3tBZFC6f?@lW>USD?%?o8{swR_88u|NF1>%ZRzT9w*>!?yo=@ zmy+fGnb^LP0rEbxz>(@~bQLv}f9!%`#&$g!a5oKu6D zx}Lr*a&t5f;X!nDoaXQd_M}(OScca^W9t@Ms@-~5vFPLbz`w&heh_| z)q6r-meIB;U|nKuft#Jng6~w0tY!DMy&^8$Ti)UZBYn3@4r?=#$FBPJdCnqaWNQ2n z*Dx9#QyGU6WLz??7NL}`<0f2kG*$&E4P2)&3tUG5drw)2STaaL>NxcT&z7vf=b#xn zmSKoHo<|faZOI;-a*rt>WiE}#W+4|r6UqZ=v=qj)H)l+wkfNJw0SB+&K{cw;`=Imq z05LX!>PV%>cTm6dO1@c^^wIOb(xU9TaHO#y^AdMzD9QW{aldm1Ali$LqcW=ZYyT~r zra*^P?v)`ti;KGhRH;dQRVrQh8d{yT#$6ON{?eGV)ZF}`=VdDyNj6e z0lnMv@nA+Hr8|sl)!o`YYmxVJ;YEL?lkV~0bCtRQ+T?!`SC}mju!I>zhn3g3gbYF; zt59f2|1Y}UG02jw>l*E{ZQHipRb94i+qUg4+qPX@Ho9z^UDn;_ocH~n^L+Q-i18yM zBlnKIGiRk{bR)rxb)E!s3*}qErY8-qR@g2IGhUhhf8{AmirlO;;(E&t`)q1(VYiG`vfAU+@ii%aA1VV-S63h5x-zeDb5;x(Fb z8|_3?=MTp$*S<|e_)YByt_hL2M4|~tTO+3IA2nmjKWfH4^chSJBT+CQM-yHX9K5wF zbhXfcZWX|7MBlcUY(cE);lF^jY!t6{yVYX>S)8tLWMqu5rb+Csv}2)w>0dh!*kB$6bC6BTNDz-J{CcbKBWENzxO zFqmTMubQ$lAV?0C2n`+(q{m7kWYtB?kbWuP2*5g&_Mg-Grs&BgS7Mn{^)K;f3WW0@ z=fda?Oa$UZUzkHh<`FlJn9eMYB<|jgk;Z7hG`IEHp zjKlo;QkfE?;X+k?C`qM0GT$U8ag>p$*ub<*LfgEwr^0`)oc?8pj?sVH;R=N6X|yC& z9V)D6Pce>;z!sfw^f#HTa{w#;_Y+8lOAI0p9mEhVR;pRyEoJr4d8GZd?YL^@=MU2h zaF*dVVayg)he$0m8PI%9D^OAFf)5`3erb$x`k-cW!4^EtK~5z_qa8Nx;d0BhPe{oa z3q8~yP(&Fm5qqjEMjfWZXaCV#E50!qB~p#EhO!tj`&X>vv4|mFoG1aFYHT;bO{LM~ z3S6+#R44Je%nh1FLuQ34NdzP~#5AUfa>;$SYm>Q0 z^a>`6o>3qqzxEIvw63^S&$GI}&PDart*-4*U>;8zwHhAgLo##cwj3%;5t9Pa`EYayO$kC2arXX6aDN*>DTENUXP&iivZJ{32?@RWOHB&eqOpWKg*rxOB=$fm%56J{Zs$FL%9e_wFYY>#=Kkkl^ zg*K!}0~YGg8SWU$Xn>4MX^YX51&u<=b3Q@E5{Wv{r$Vc=mSX%Z?RkKwCc3A<-hJ6T zjfKQ_stRf3UtlnWV~L?$?pyc3`sL;mHi;cC1jr5;!fYcbFL9aLKvAA!SGM3LiE3U- zX~rmq>hJ9mPXFntN->NMx<*_#s}2v~!A@(10FwyE#pBhIgYP3fL>=Y2Np7|qJc8?j z6qZ*H42(auQfJ%y8x8uuM*~$zU{t3dJZ>kWF&cMSIax*gOVzGw%$sqtUw2%!A+mM9 zZ@e;s`(h5>RE!^&3yEs86UBYLpOh9-#Pz(gdG!;RGE6qTtxc?@C`iAtuk{?H_}QU_aSR*7FJ!N)`WsT?GAcEZDA0uWzjvM^T?Q3KIarQ4e7 z;plhS*?pm`e^T^ZQh>5J#l~w3Iq6Nnp?J6)XFw|1w_3Gh?ay7@GYL0S+&RzBsp$>tJW*{Nx*9lO9UP$NqIwOiznoNia(I%7+XVtYe$Op1haBbo zmm=|3zfp?)Q-XUTE?O}ldQ*_+#n}Is6tjnTsO<5r`#G))w(r)KVe5XsbPVChVtvAJ zf6az!a!y0#@n6I)x~2)UL-$3f1bjFE;fyfc$+ZkV1JuC)f$(4LLYBU@{om=@=~jZ? zTUr88PTRq_XzraN9?~(jp!%2b<#mpH*;K3oj=_k7xk{wx?>h@@r&n+{{YzcdQlk{X zg8BJ!km%O`Q_m-53gI5ncBm{FWRh!FXAnEc(HH_`OgJf z56P}bUxp!RyJ@5J;9=Y^uyT!UV>GU^6|sG8Y7Xd>=m=y*GknUK-PQVOp^64JzTEke!;=tKl#Bz&lkF(OS0q|(2k5d$Pjkv&&9svJ~rGQQ9p(@Q8n1eO`~cdRw=Ik>kyjVEivC)0k3XyT=z{17E3TY*{UAECe||jnOV|w~pQYs6>i};6s~m5Rdlh>pHjS z434e;s3T$I(wUSZ9fC?o8G&hKev3hj@(dUB*C+#Q%=-2%V2OLAAp7Wk8yd~yf-m*zxU30+PuZ7LwD5jj-#P3Ld z0kHW>p-TX!90NAri;#+fkJZpC5ZuwM^vLX$vnP-ymvFAek7RD?TuSYD5vP8zOeKCd?I45_87$X4ToDxbgg&$^rwu-I%BGLXRmq#0OkQ&o6Z$Pr?U z5Uy%~ps(}O_gnkbtoaW!lAn-^uh6j8l(BNLnc0Xp9{jvac>x@-C;D4h3wDuyR9{IQC6HKDqo+8l|iTL(k=YQEt#PUD(0#Vz`(+!aK?>1bdR$cobAChMb{H zZ;2Cw(P@{69azJRrW5vzBcMT@jG*w30rr8$!YD=h#)X9CkoJj?gDDEvjHbvavi{nN z3l5Xf&ukiEc>e;QeKwx>FqtAWuB-r>m%f4NE^3v~U!8sC-hjHef27jctEo+n*ML+n z#f&PKOfm@r*4f0qKC6h+?uNtb_<)_n+KRvB?Sk-Ey_!tIN-fb}y{2qfw% znDAaqAsDMUIB(Lu@pb}N{;yS2$KlWAKdYvFG9F7PnTlr6lps5cO|R6Sv>nhiF#j;l z-3^@RB|OKA8Mf~8LX$Dm>oF2^?cYY4!d;Et%s2r11~O)c^rWO}epSbAR~kc>Fgrb9 zrcvAH)LIPFNE86|U<||PU6@)ohW!5H(dk_3j0=*m2a8i}HmQ=Iwn#>TawJ;yC~xn+ zJIysnM$Pr=VS5Q&O{zHIm!U|7lt#hSU?g)?fK9@Hobl+prM+h7(&0MDJtJ`)>g;)| zIev@VkpZe%7749ERPY`g-B9MvU|Xw48e^NT3&})rLQlzHTj9SD_gi4Pj2$rV466lw zQr?rh^*S7Wf7a^<{x#lHDtza6HN1M*H(2dv!0_f&BGC}=ZMLgEKSiT~sb2bRHrGu~ zY36*cw9=?ygEv!L)6{zMKwy;cOp}ZBC0bCZqnLcil;i-XHFj&7q9Ov z6!_9d$znRLOG6FZ`bXXizkmRR5!=lDR2}!@Wlrvg9KO$k)gy3a*ecAzp`I7!fx^PE zFie%d!8s;iJF)VBlZ9IXskKJvy1N3hXw(yr4R~oe3B7WyqyU0j2K%wS%Fp>aU5i3F z0cyHZ#ka$nM~jx74gN#!jNg546Cz78B7q#Y3s+j;qSJ>O#En;{M+d0y!x5__$(!}{ zqO7A#Kf~=($$QGm*xDC#cC-8Tt$_L!qLsruD5&`+y&MN`Bh#lRx8qbF#MNF2%mz^d zzQAX?cf`P!3m6hP7%?2LfkiYB$<{RAn?7r+!$>dMk0H874p$@!@MzgK3 zD-J{2-)cz>XTWa%R>oUjc=yXq8M0qm(#c){^Td@Qs0gP{!`OC?x539{$hD*f*qKUO zYm+;@V+z>)ywWz;lrM9^#&hhLq{RI0rFlz&sVWxb_4G5HApbKbUO+A_5yGw^t z_HzN)Ez=sC(cRxE{@mR@Z1HUUZjDxy29H*Nv%O#a^vrRzX<_(U)qsb&BiQi2;$U= zLJ)S+%X%(nUms7u-nRh+rH*HHQiP=bp^?Uy*~v>lx)j_4z@X~x4Y|o12rX~AbDFdUOO3KQGA= z6KI4aeDL7iNSn~XYyTQq;oY1oaQTKp0N~%~@`8y{Hp31!^l8)n zTn8@Wz->J>3hFCVv={kxtP}nNjm{*y*Ndy2j1ZT;30bQ92EOP67Co5|SL_k1qIzpM zU1LLEIcQ_{yqHa0Jc4oUbb~DVJ7V<-BfWN6vE2}zv?O((##B&L$H!8VzSX-a%80 z`?JJ{z~$BnnC+=~a9MhA_lFi;(m<4*Bid?34Z!Ep5%3|&Q{>5W1Ig|I4GQfhhl%gE zYw9?Z)_4Q=vW|~mXlvYF+RTkKA}%fc8jRT_VN3uo$($o1PJV?1pOir+E-Q&s@9Xwx ztoGPPTAtYK*8O_ltJG_xQ0AS?VPyEhAe}z$|Er`t<5dRU9&+JwmC}3?iD7DxW0{xK zv)_5Bk=V1pN`rk4=18__-m{&-?#S#gl42HO8#i0!P=f#2M>F`6uBYDaFy-X>QC|_% z{Ae=^btfE3>uLLT<--5}hiuevKLc@ChY419w4qzKy#MlNr>b)PgAt$n!^5!U@)I!3 zV(4potChahf%LRTGK}Ie*tB%D>P?hl7>V5_CdJ0X`8EL;`Ui})A|5c1Gza1O8}=J8 z&YM}N-y_%~h2i$OvP(d+F_64zVaICG%@4#e;CK}cos^fupXo^lx+!w0fF?zdVoO(h zeB7RC-q-we11Vyz9DN@eOq$Wh3VSe2pq^*WDqb8^xjz>m84Y36uX5V=owIV`Eh0=8 zs0S9%MY1TaFzwGO#OzX!C79%5r3CgK3^`wUGGxzAHLCE)YJr^tbw`sgbR(}F{qPzN zmR7t@6uP1}ZK_RIU6IOF^3w#&bNx~e<|}T>*<5p5VvSL%t7Vg|s*OLXy@Iq;~*&Ci?rY-~Wz7oCN1Z*C?6pF`gop09}i?k+*6)rrVx@4kzol2g?ThAwVsmgMOu8-H!aMzGF9 z+he3`;VdeMF!GJO+8qp*&jn(c`vK{bni5YQkp1QnP(c6HniauTiJ>|N!)s4pCJ^F zWm>4zRvm#vMV2uj?Zm;a6BB2Q>k?teD3cehf>*fj z40`RB^@bV8K)Mj@b@uD4fVRSb5b`$hoEXySI!=R(Lexc-bm%}wLxuth4Sz@c-7D$( z?v-<9=6%+Ki3(jsk#6SW^>x>Fk?}}L)okoUMqyDj3d^aOH(LWj5h`ncvHuBUmg$CdzbL9*fORzInU8ev|MB=ZUM zBLks9s(3*k_m&88u4%m|U1udi+GM1PBdGWvTRxw)8t#MhSRx^<|JH=Fn5HNQ#ze7fmK=_GNPPBH7dtdqlcm*A#o;*(v+2W7Uia>A9m}&l15B1{*>N7H7C9 zz!#GkrA!3V`)0z-bb0ylm;i1BHlWM(&81yFuo&dwB~wxk6Uq#+K`;yD<0?gIF+~WFLOt6;AGD0` z0U>O&fnq%lZ_Oioa8kt|L$Ya5ex00|`&+^9-Zxan&(mC-)A4S8wRb|J&mtsCO}M2( zloSRo*oDIAkx7^IbX2T$S+FsVW<)YVBH8Ys*3f{&vuQMyh5toVOh zE%ynoLG_JTwRxOvJx6otR~sht@DQxETqAsWqcX%er>=XthPlH2qAP|$kvAH#s9fK^ ziQu>|c45)U@W~Qh=$U(p!<7&}9Gw_$&_@ed+mLWLlBkYrLyi9?33@#s3MO}YwrFF;7l8Gq7vh5Y_pbkp``>}P#ontI;St*s@wd$lMGTU zCNB;Ss>T$*4fr$hYQ~Qj!?ckGKL50}|D4wogSmDs?d_tuA9J{sV)`1=sfT%bvqb8L z)Iq4wFB#%}ewPaV2uqI6kW1nv7miZZ;-YGK;BXG|^-LAx5s+I^`7bi^* zn4SU9e*w!7eHUME)$Pt^citW=4=vW^ifT$ftPLmK^*He~I$RY6F$W&3$g({lTgJcY zd0qWQf;?X>Ioct@*3`~u&8se&x&jKqHaqq$UkX1DO__t!ltl)!xi1iMvc$l>^ui_@ z-uwvO*nm`J7H7hAK@Mw3M$XGW+KSihGI+kQk@0`g^W7or8kd@WH22V@ z1DL43`+8$n7Hj-aXG5BFiHVN#p`bnRwg;_@?r~|9AwR>sF{_U9i!ncJ*3NpxXxzeq zu8OpnUE=a?DU62KlT|bG2H#+iiI#kMvO%9CD(QH4=z|rSnI<$N3~S(2gtqWB7DivZ z4sHf@YDd*Z^H@g45aXW$J9m@tV8lc!lj8Zl*l|)7ABudhb(|4Mg>j8~U`szYX~MUFZDVSF-qRI%}flkso23SFQhnThPF=SnYIoFuXPmPnKMqW zC2=d8M;}_#%^6XMWmD2S0cZj$B6(Q+VhvI~Zz9=MT^aqHI_jHx9=4!V0+A`9qClHe zone`Yp@XEmzbddRHgUK22pSPOx&fMlXdWB*$LJ=Sv0E=6h+MI3($`1aP=r^y%tS|y zEU`bxZLpMBPxL0^cgGVeu zA4^7bg{OaPqCbIUGC1Ck8ke9Y^iM*f6K^At<4qG04ItywQ-||j3qVP+I2I{^;5}|2 zAz)R7E2^2WTS8?AAc262f_o}3QLwWhaf7@A&=j!7Az80!Vy$GxUg0$|NBe&vLVKsW zL|QxJ15F~TzlN}0Iq&UEqcG)7(3yuq{ujW9Z|1SkQtd4Qx&@pkcpEdJO|@lQ+Zw67 zOK;uD+-g)L+lu>CApk~WC<+q$`En*c-Bdg7_r%l(^8$|i?L9N;?13{k8r%0q@H;k| z+8|_!rbgb&_x(Q>n1<$HT1;cmGwOKOL!|V#`^ux|G zbZ?dqNTs|_JE%;kZ2=q4&TKtOws(Y;F9AV5)Sz$nkvH|WhTd!J>KOcIKDVi5ZVV`I z6Ri)2UR@`dI!+I64ErTqUaXI24Ollv4HjYZ>#74*=GDk}#mZwxnlzV7IcBr;Q5L0m z=zhX2ou^HFNRQLMYgMh{c3sM(p-TKKuR}`#FD+=MPzx?_#jX$!+s$MxwF3eiD~smc zpAW4^jw=Wb+gwo9T;PRkFqkT{B?B%N(?BbeI-N8yh^;zX<1n?VG4)O;&PL1?)-jDi zJa(CabaOI+vAl~|S*R*?Zokq~j1{S+E=@YVfi{Pw81{|6QGtzg&Z!gG>@^`%W&he0 zcF7wsFE$r=YI!))Zp_|ZZ7rRea}9|$MY(%#Tmupttzx;*nsq0+93Qvy;|uYX_0@!R z7e6t3qBJj0eYa4Yj0()3!!2AJw@z(AnL&){J9VQ`jO93Mx42iYTpOa(0cNw%{nL;3 zB3_%Wsn+RNJ_4I>ZKuq7f(z}U!oY8f&m2XS9N!6rlQ@<9PD(!!xm=E+Od}PhSr5TA zg_gUiK6Ye~2Ievg3K5EZTuz#(nRMyLs!GN!Z9~u$1JC1D+nUobd$)dKd<03`Zj1o$ z9_Ev7oaii|EN8y>uRDK$o@wx>dw+j=vzMU%k`y3RMQiMm&Ee3%g9`3u&FG=2*n8e_ zVrjH#3D9y~f*|kRV)}u_bk*8y7NqJ6L?SQbhH*OLk+8uXGpolKNc+VeX|N}Xc;LX6 z%`h_&p|m8wbfmyV69+*$b2^8x+xzJ)KJdl=99w$Tq>r&nE^u&OUASqHiQB{XVg5dq zby%ac;RvnhlihafMsaWHp-bAD^wN8L@5iv6+AY7Y(uo5Y*oekwINN)?Ao|-)3(h=^ zShWcW7ZNN~$O|0?Q{zgFGC_z&T&#is>iAgrgWcLkpVUWetVBOxpiYIWj+#17+tsuc zq;e*2)tnnkW=8i(M&|U%{F_K@ni7WV5xm-`G{{73Nyh>^rDVu4wrCW{k$Rg$wlPed zKmkTBKG6D3y3H|oFaDnvj@%Z4Zczjc=J7Myz_4I$Dg7T3y~0%L0?=p?U&tI_l#0I) zank~Zj9**4^qb+-*DQ1_iU&`_3mCEV`CKg5Qj~fvDON7#ghIIdjZhZtgJ_+)1@2e(Ygxeo7xV6=5FtCQ01{}#LWVbW@^hZ;|*beQKAJf zz4}p@tEY7cygzo*bfE-zvR+bC_A|%M4s?Bq)*tFXDbx($jn+*tI`H{MeZY?aulSy- z0Od5KA-Vog4MCurj}tz;C~`z=)VC1Tn5?s~f8J3t9S~I8CmU|7oyb%MxWRI|s1$NcIBmlpxBVf}We6?o zEj%sC$r)NxxTE$bJPFxgO^9mlh1YPjy4XCUtPuj`SY}wKC*EAtMb?v^cOUs!WbBSW zOU^GZkY|0$j_|@bUAL&`lt}W_J+MnU-6JL=mC2f7#b=laBQjR#`dKfj+et7eN5k}H zCoRn~0S2KM4k}{DL;gRp@$#dYv?&OK!a8jAD#eM!xBCNkO|@^Dw)K(L82(z|h0y zpdXX(Q_8aCAg!-+rya$2+;K|JX^rEGo(n+CN-14l`1sNkolGL&ZH zVKFqH1Z#^X_s#T@!?;ZqO14=^_6adaiwH*fX# zcyOL12%r}PHSwIqa^%&|ZUeR5$fAj8Bp4}l*B~Ww{zSvMz_emZjED<#QrSNV|XPx+gS@0s82I^p-8zZ`vB9c5~%q*X&+ zn)kqVyk<<<-nYV`vei4GKGIxV9-t_P4CR+vBw5q%rFIDt(^zPXz{TS02~qV3&xBqn z`e=2@?hVZ*9J-6Flx{Qm=eTGj-rDb^I&=kJlqr+jC(Kxg#~Y}oCKCmncl zCMDR{>xP|w6!d>`N*XmqtP}E&C7YA+kNKOEN))obtdjB<(+yF8LuRxaEjX|H<9pD$ zdWIS3T+8Q58l5RQkTH{khO`i?62lF4ei!8K&FEMj0Lelx@(M22(k2h^jK5OQ?Iudp zSR{%hgaqLhx7{J+owN!knk+FhBa*VvRaV(=K92G@^kviI9EwHX57>c;>(0AA%#y~q z-e^UG>p~nfju3R9_mweS@ZitY1uELH6_KGt`6bNPim7m(`3(!P5OSd|Y51iR$xxjW zXcJD9j6)vC2sdOjhN3EO+`bM5XArtiLOi%76-7Vn2ZiBGS!m}-3OV`)tNKpP=B5H% z)S;8SOjASOIQ(b5X3RC}avjir(D#sLoTbrU1?&`zxebCt@D1lp7jnHWb{ZE>D*UM# zPUv-wuT@H&glo*0W{mFu9vsS0WnZK9j=k|RmA?_a?X^6ne{ECvwr?@8IGspXGS5I% z38nmGR&(y7!7Cnw10=QmeiIq`g6!A)?;BYQd`>*d(r+S=vz|reXQ-CYn(qFYL7AZW zl1LW*p7xDx?t?c%@D*5fi(V{_h_N*@t6HB6MxdoCy2~IykQr7z{pwlD#TYamt-Jz% zB?9vGF%kHizi*|8x@eMKU90dzV)>c>%1GU3g*+s!lAVCW%E0^?<0;%WD|nt!(&Se9 z6YK03$*iDnbiRTq)9U98vC@!1p%9W$5=^#r1%alZ$dijyMwE-77Wc?-_csEoMpI~{hh8s`!&X%>{e zSUd}am)S5gaZHo`IO;i{y!a;DbUJXY{?~z-X#^=W?)b%K9=>m0-Ttrk%_*zM5&;xp zGzhy0z_W<4!jAqwIG=93cwBmbSaQkru{S%s%PkBwK&{v!{q2lY*tU_kzE|S`jA{4W z7D@!7qD^TYrkQWpT&6=J(421024u>zV`RB-#k^WRy;d!dgoRk7&m03JXAP^kxr+%I z7$vPBM;KVr;FM5twIo36gF^eunKNmT89~ztzWQKiJ3+UrP{d|q&{D*)+QP|#h?SUU zY8C<8!+$ZH=qf@!5~muD@o>8LFVD42;u5?6)jP7SAef-%k!%)zV`h3cdwSEY)ws_! z9f%$^o@G87H@Map$}2kc`1jpL^^5$s^o2veDVS~2B@wZ!Fa8dV6c8v&{tpqDby5MR zBc&|(DkSrLQ3bM|3EMj>F2AIM{l?P+PO&kIV7)OG30NiA;mM=&3q0-}ZODAm$1MHa(;8gY^v>)9O`6VRG{AJ)bj4Z|#yYOG0j#1#l5x3-Y{ z!gMjD`~bFEZ&oKjOw<Zs@l%lS6LdO>|$eifS_Dg2wS>CbdED1I)I z@zamhHKTh9<8jGSEHNw5*39=8uM&&l3pIRxkO`Jut6YC_eGh74#x-{O&xx!15N_=+ z2%Dwt!Omgvb6l*I!wSU++RG(A-@Ty8umEx=du`lcn$a)71OWImz`GU=^HeE+`c;_jr*ECj{S zKr2WF#x%N)GDK}u2!{yHzLTAuuYN=y43VxVLEpp7T#L%9@kz&ztFgvw+m9?f3nv~P zM}*B>q#kCa*@*?X7$+aw%t1VXFrGFp$V3amFTr@_A5@6#Ht=pAxL12egc7EZKzBmo zXCsdtx3sIwyKlY&PYx)mft<}qGR5GjIycwi3|mM*_k<4QU$b(bM2>fp>f0pJ&ug*J zkV(%R#ROec!v0ZqZG8mT4`;Kdzq|G8XsptRg_)?@>Tsb6*Hr87W4ilJ2#g)~`QNQ2 zgON;OHeCvplR=Y-xMLUga2VK!&AGYgee|}yy%9Uame)Vs+w+e+Tr?*UD!d&vaSujD zR1}u|KB$W(zN*s>UGBQ_k3zSNpN1}D{Jaiu#Ja!6Z=1NwHsglY^w_m4wgtA92}Fwq z@daoo4p;XsK58@Lp3l|%6yII)_1@Tk{Mz0R7R*H197QG^Zcj0?vQTSd1bzBT=Z|}< ze}4X=ti(P=Sf*duHJx%PP^oAwOF8S-tu58{L)H58s(ta`sq;|r8@=1IdHMWd@%(Gu zvD4S7saLnQQnOX3b{qHddilI!1!Mhc8RPBkq2uh~kR8yC>in;xA@%@2djr2E0Gk#@k9T{5+C|6F;r#a?&1 z^@-b41Cb+tK@9KZR{aw4xPqum?0j<97SENXF_hY|tL25o*BQ3>d~AI(p!}!1d^I0vbEWyIZ~qVxT;A3G z;Y+$66fwTCA{L^?h%32{tl;E--ng*F!N(^H*j-D!9qzO0<@bRVC3EYwp~hAAMI#}l zzM`LxyC-gU!Op+d0oC}lK@Bn|5Q-o9?cBr5Kq0FkqLKOIu!F<;9+D8n)9nHZiaJ@}X$=Pp7VB2sy~~fD2aFk&lKK_v%O$jm z^|mn)K9ZIa?@z~wxh6INrAmvtu)yjb?2jhiY-x&*Wc{QaSo@CVn>Dz)lw9uaKh}MJ zHq#+#F+o%ZV&(#I$S~`U)QVnPe-(G037MO4UJ!PlfVW1@+&H`I@)m9Ymm7==an zi1Q&#h@L#meKa0=`n`UDAgFeSk>j8uMgl$h1|q>-Rp*neTxrQNu4n0|LH||;29l)i zRrhChfA%W%yF~rYzCQ=V|HVn=tbt_tO*Xo*sE| zSU7zwx`VrZ-16$hkWhc{3ID8+stZzsZPDfU6Dy+G&-dfBRlT3J>9)A6r2b9t<9IC5 zWA#1(>=*u97`_3SZQ&ocVMy@xfdp>$!MITTPSah(dt^)kNt5WKZ<%!Z`0%vSYUKI^ zY}NCs2qP&3YRk=8JnDY(U}C31VTjQhghf-I#t>rey8wq{S8 zgE3{4({vNz{#iqgVZ*F8>1Xwq-x7J+w(Tuv`C-b8G#)hswQ@3j&}UVo zSw3l#+)R3WGYGnEpF!O;eVjB?YVU8aU69%iUDS3s zo_b?;gohFiPj=&GdOTP`9j??ChAtBMx-3!ILHl#0F&_F)<%{2ZJyUTRklpME7{)ym zr4zj{UPwd`|4%?&!@BKi_QT@+?`n4x=3*u$FrQ0Dg@{BFvlt?2sI=S6h6DGsTv*fh zMhmoEi>QBx(=(rZ^dI5NQM)JC=G^6_X7#SgUC@7^aLLg+Gg*JWoyU{44sZR4+cgc} zybb)T)@|X0!C+ORwCIZ{aeuSI7u3342r1}tS=wST+EW9&RECJzK@Nh#u7Ns!bmbZ@ z0RQu=YGa8DQ1FhO*W^Rau6bMz|GR{COE?js$|PYYLNuCUrZi*77x7_Ompvp#FHT`#P({JvWY)g$1{6jy zQe-khv~fxc10kZsdB_BeEdO8&iRKb{D2eS%MABs;&_)%59Bq-{WbBMtyACL(QyD(1 zT*ZeoM2W%UK$glpIpl~w;rUF%R{`$ZuREv5)|)#(jSz-mW^e)~Qqpval_J!U*x$mg z{AkP`_Jp71E>|{tci)J@u0*A~K=V<0?K<14-4sPJ^VaX-0{H__23HRZngJhO*(FCe zF^hR7WvNJczLE%-_jD$`I?}w=;JJlLPWir9m-s6b<${8O>x_F&l97^$o=pK+h9kS@ zDeIzg=!dlzU3N32K8t-&;Ywt3?KZ!F8AHPPH7ubh=}+{Ir^0x94vQTj8aVL;2eF8f zI-cnmIj$?LZ%TSgA|Pp2quH0jU&y;iqIsxOZo+o>NF>LUs;b{TBb;>JYqL|Fx=j{%kn0PU zb1%z!`twG1YW1&Uti@dki|FTHVn1^Y6v;hGVhqsJMh2Ad3=Uh{-;aJ<-ZIhqg{B9_ zf@s;dj2-@{=}nxslm(si+$mSAp7v~;*%kw%9-I;`Muy=SagY!oc1 zN}9Xta=dzM1Mmen+y1JXG4}nZZsu*5i=0hfd%qycl#4NaokL&Y%}fw_{b8eWFk<0Y zOHE$LF?N2l5K`6s7O9CPOLdXa6UoV&B8er|=PML#*eb54;80TRZ>ls>N01;j%C$ex zXN~0uW{fDD)kud$CXZy4H5CNv$w>HZEV)6k9Rf3BBn~8%B<~ye1e(000vszBcPVt* zH{gFmUz)m&afpr+94vYtr zJQFq+uW13u#kAAKm7?y5TgrmAM=)$BfDrc4_&FfRo~_mZ)=x$$%A4tF4Ea7p>B5{T z**JJaclOCqwj|2!YCRGN?4_6Ce{%~$&f6${P$q#Z{M9c)+%DpF*_g)^->&tKtDo?@ z&9vpm;FS9?e-JtDL(!Bm<7$6)e=R~1H?h1!25C^q{>p&@Cq$dY= zTQPeZF2xA+*^QB#dL`b;QIm4m^{S3eM)y1^hiq7vu_yzq7W|As8Ng)x$K&=eGPp!G zjWs)qnpx0A`O?@{`QFW`5GO1|IQ`aO%sbPTvBSl7zJOF2~SNMG7!JMdIPOl z78EB9*?>Y}53f8eTky#L-db`>qE(mO3duzA)l z7j#r)@aA{RC+#$mxMj<=&xV&80ZonKoPXTL2^k)A1Lg4s8|&B^6N(nn?XUi5?-wyJ63 zz&&48XIMi27FvI-R`V?!gS@!%;E%O;ChEwn{gIHv`*yW7vx@Y)wUMOsQh+3jyoN>p zw?oYWrpZX_)J|+}Ki&pxT4$lZ8XOB%l;g5>=Ae#1Sm!9$$s~3f)R^;G=wrue#zlY3 zefRaT7XgQ!NZED8AZpNNgRM6zKBMWp_eVW8`Nyo>E76@op>HYjzAhGGSsuA$1a&*r z>uda}T9|AI>;hxB@$_awA~F@N%My5#N~%q9pUrac3RvIA^ZjO9oP>!Ds38y3V(2Tl zU+@>_uAG1jA^()`r0>^3*Y0Pru&(|54}S+> zo0|UwVB3=#SKLE3sv$kH2D_a^QX63*rBNCvXtB!{n1~pvbVdz4w2rw<8e*fThk>s{ za0aV5_$gpXY5I;sg6)ik{cREn;x-OcXMDBEX8s}$w&);qTRX~MSw0gXBh=UJ7~j3a z%oyVp?^tc;dN*b3_zP_V$lpX6jUXhwx|b+^5u%MUQ|Fh9vx+5@(E$eBjG#xd5wZYZ zWJ#OwOnwZnwB{xcNvXrq)-DDE+ed!Kf+f&@7-~|Pq%jA zz+ngb>-N_9uhD>WnQ3e8gM7~_5hXrZ=W&=Iv&eu?r;V+)_H+H>sd*B|c<_N;+NLO= zn)H*?KO4Ui(Rl-9dG-Li%ts<2KqbMnh8a2O_2E;FU26X7OzVqE+Xt zlW!I_h^kP*&PLywaB$IS4C{LhqGpr~Fb&r4Q&m;q)-d>$*q68=Eml4Xx7?wgTh}|j zwY%r)y3My5{vBN+%Lz~(PQr=u?(5g_c5@RTkkL{s?yR5&EoHyb_=7jmU^ZvxVf#q? z`u|jR9Z*edTYIP?MWskbkPbo+q)4w)Ly#hff+RpdFeHHl>AfmlilTrhNJpeb=^%&@ zj0mDMFCFP3(h>85_xWG(x_s-O>{%;kCi^>kpLOP}eA(Y*xTNt@w&`W}XY|Ur)LM8f zM>8y^7yQ5a*|ynA4k~Fbn62U7L(O&W%)A<5InM?4>K?l~k8DOQ2XVCo+!Xk^uBfGJ zQ1Ikl0>08-hBp*yk{7cxhArp~P**jIXS-2XLwXLRikNU`gZO<3V$yBK*pd(Je%Q6s z+kcUC%cou`WDT4CT~<81$LT<`_I9plBhXAu%ArmDU{TSMF{_4sLdCr!*xX9aw^C)3 za%{3U!MlMy{#$%rvac`eHNDPajjU!yGsYI_h5@@MiDz;fAYXbZ?Y65k^J#8uNws3N zLF)$jUkZmuq#^mQ4=s#WM{rmxthsW6U8rZwDnt=o9~A1;AEyyZGHwT5nqEIYBqImL z?L72M*)JQ2Ka@TZ9eq@7$>{TAiK0G!_kW28hrD83@0ton%xI)pq(DF~H}oTwJ_qY7 z7&wG;Cz8wL<&x?8Wd=(>41Y@9uf-u0k_j5JWEwfA(OQ*z$-E%E!K;9}^Z0{Gj=VyP z4r7h$C~+ad8j<6CYFfvC1#sPFjv1y8#TNN7lYRYL5Q)TfcA%m;rKd^9n}rdr^Ch!~OITN6OR93z zvt9|o7=GBvcs0b7L{(g+V+rr#(B?!j1KX)M#D#CyMz4lD-sN~=(g&KRr;|C-dqKyZ zrA-_(#(r+J^!b_A?^H#&*Y7sczSN?Xq$cSoNQn=psFfY%ZziK1b{O*Mve51mohaF2 zJ*z==z@X8rb_!^X`yA(TT(@7JxgUF1is-kN_pz0a$(@#dE&P{Xi51!!ZrMiQu z3!! z4qWcC##Z)9zKLn_B1yw*HBWt{wd-yKI9rKB@^$gFj~Xb(mHpkUgp`Q!?4qqTSeRfh zRpi00GnlMA6 zA?%pDj)sb1cF%X)C;jtiHmX{N`V7U2sNROm-O;-is_OQW#TA}gT03{=xDER0iwR3y zt$b4Dsd=hiOeR5YIG(n*4Iv@#BoJH?a|G^O9L#*lds7$M-g4boSYu+id&P2MS0S_w zS9rs{8tL?EqJ9_B!j7nyVCf|Nt=b?skzSfYvzKNC&pNbttUPsnfplpQMhs$-Qk7kv zZ;k8WDPd2nNkTR>Z`sM)o{}4Kn}aR?rCf`{2PjvP?N5|z@s)Ee<2=M{I6p#7Uyorf zgn1GX#HT#qGuBXfk%P^`Bb!IN_aD+V5>r65f$~>XXPjnlUesAs{HiPSK(-wEkvYAN zkqq?Y;zP-Pol{0FW6H`KicqPReX%)x~Y2a8;)eB|nS61NFW0x!Us=7EU zN(C>DUY3DQyC}#Q&do85X*z+653kT)bj`>&b&W$AKASGh{Z#GO%sK^lfjoT^_>w4a zQzsPBQZ#Lm&Y_o%T=pHV5Ta#QV4uo-5}3}Loo4Nq6Mb3oxP-Ey-#yXTPi?D-bs{5X zkb+so@tSSO0OOM0kyhh|NWOC=S?-KF&ps9>Gsu0|=&bJw^4zdruOsFb8$I)UpP1dv zIVQcl{NQP3DH2JLl+)r6fACnoLP;wn8*4${1ZpWmc+*C zX{Xi+JS%y!@ygJBUN^>XlX=TMbL#{>%|8pP#-N#C@(??o>In^-0lc_lb;p4$#B^AS zvIis5gu- z;8yo<1gb+R3N1-mc9k0UW#t=NBPkceLx}CrUK*{`SZbyMXZ#n_^aMQV>mMYIm|jm< z5a#B6L9aEEbN=n~!_!vM#szDkGOJRZUYitM;|p2&r002`I-2&eGLPVWSH*7ydu&2o zoY*Lu@FA3SJDnM)642K@-fS`^cwdi+Wm2NN`#hfG^hUQ?pPy^du@ok1Cn4N(j_apx z36ToMud|8#)^AVqr;z9CuO*0{HWD<2lD8e_qt(u5!`cK3kw4UU6CLWesCekp4I~*A zC-AdHXr>|Ns7-^d*5lvGPfccV<7Q79=~`#5+l+8Uid@&fB|>%;s(+hJpGQ|F(w$I? z5PGI}uO-pG?&2xL-?v6Mh49E)%(I;L`dh zE=N;qBX*tyX7WPcr<)Z@OgCT5zC4Flpy%~~hNGeJF{A}p;S1*r;-L%Z-6-K`>5NNu z>fo+Zw5!UvD9$eWr!OEjw2P4)Y{#$hIIW(2Fv8y1@`!ims425O6|B2xT=z|;)w2H; zqwxzZz9M^G+_)QKx6hQ=K~j!`4d`m{0*f({S&DQAY@07k)ymd8Wo4}!?d%g>GQ&x5&o@#^yt{$R58r1tsBi2ei zNr8GvdH*MXLD|KZ!}Boq$kUsaCNrz*$%Cs+Gv_?yc@pmN>h)u{)iJy%Kb(qGub`bQ z{!aI*?-hxniYr+nxUW&duZ=!}1;5|cK@DOHIi;+c&TBDUa)+g(v&?5N@9cGTNPIF$ z?zsZfEDPOab`K+TeIA~&yz{c#BzJqNe~Tu$m3@@IFGb8S`0#4svbtO9;m#@mH?X9N zeVJkgww_fb_?Efia~VT}hrgA7!xt|JVCr@N8Rj%b0u+}IrUDU|TPVf`+U%Ut%i2dA z&ech7s2@FOdILn6$*v_YnCxj85py-Z-KN(sM+}lhzqI3q*KINP1`;)1L{<@k3w@N9 zD(p%pO55@|R%o(KL62YSu)gViuJb8{Jl05aR^Hh$EJj=*a!QA$^Dwv|`a2mml?2%@ z?n+9Gotz0Sv70^gG$K!?Z%EW3#6&c8&ei{IaV(Sg?o<4%Z?e1B(X%fE!q27z8`D`+ zKGYU?UppKdnS1O;Q@1SG*X!Qg5s_w4ktWocL}M~Szy|qe5+9_9_)?39ZMa@2jIO*P zpINGYGHw|Xkjp^5veSQ*Zgj*=w2S&Zhe+G`u@fGX4ub4&;%3_Muv*n17CV$xD@86- zI1274E5})KD5)_BAB=2LtCSDuhz#Vx6~7*I6y~m=wOveiZY~w_9^w&tvrouJ1jwf> zYDIFiAwsstU$u6b1g{qv#Im$XVhtVFw;^>@(Crj)8}uDQUxu?57ZUnSB%xv**CTew zdN*iKNxixBOlLvQ+Yfrpsls#ZTi1O2Ix|sa`6O*oJQ`dYSA*iLg-res9~Y3s$9>!P z8UJF2bM#=nwENg=cHjM1dQ4GCxEaNf(5=L*rW;k}hIzX15zVG}$g9|6fTIPxPtBLw zd>s_Qn~nFE14gi7rb=gQWXMZWCr6Lv91)5zx%)VZ?|Cloj)8ic@epU3BY{DVUf&*r zG8k=o^xSXh!P~MUnINIOOtMaiWG&iLVyWR_bgMN+3WL{S(U9nCmm8Bjzr+QFvn{24 zs5Mq}2& zN7VxfYW(-2oR>>7Qk-KdH=B@Z6J>UL2A|(Y1TI-oeH~v-Ho1Si|0RQDM|-{<+QY0~ zo_w9^zTtgh&6OSIoD$bub(=b9)IHDlH?9U5A%$EJ+1ui%;-*SpgGHz z%_e_U)o*)yCLMimCc0k@q^~7E^V{1YQk*wBL_-_58vtYjfXi)K;JgtTISar705kx= z6mr!(0-<;l1OUMPPCE3<=H}uC$NHe*zk2=rG47umfCZ_gjY2xPID2})ur4ShMn($e z-~dO!Nllc8)Sr-e47BhJC} zD9HYu9@+!t>;cDM>|uXS?_fl#zd^!aVOY=qiNk&%Gtb}P>}U4BqB)3C{2LS}1PX?Q z|9^5C{|yQnh4w_d!I7SS9OZ-2aFG9dl=mTi&WVPG=KBP$+PvCJMd~+<0s!a_jEo5h z#SMmZae`y8AP+~UA5-s#=UP3}hX#^o2+8x{)Q=|}Ax(T3$lDF^s~5~CzvK!X0D!Ln z0PTVPLZ|=$gY`kcF~9R$3p=5dNC^N_62HdD#z^vmW3ets=L4QUF46F@>wH#x0IQq(ZSKo-qgXw&Cbl;mC?n~+04k)#nQ~oRq2Z-Itb*yIFNv>);#@n2L}P^ zL;?Z%=S?oIUbbc~jGlJ3U7E5E>s-h^Om&~XlB(X zC9NtI2&vR>8gB2(7T|ZHU`lyg{&3FO_66c>cJnUUK1hWWb&VCe=7_P)|1g*>882k| z^p9~U$W$w%LEc9gDzumk-Mnci$}oi((U-@?kaaT^o9@#iV+(D858<6N#h0dS zgj@oTa~js2_sph8o{q8c`5~{U?hy$75{190X2*c{!f7R^&e@;uPBQCX(U1m_B6^>s zs4gIdna(%dWuI68;%<4=XZbfllDBxxwtnU6@$b9!w0N_WgM$Os5vOw~ts~QK_aK~d zP$p=yjxy)O>4ngAyAE&J!9{4eqFFTG1F|}6TsomU5$`Ubb#OY!1S^0$3Y^_g0&iv~ z3Cu?}L|PAd^5AG%Vv`8$J#aPbm)9L3O9uw})}To$cOsx+-?4FJg8|sP71DY>9V_f; z`fci*=rurMT7U}qP|EVif2k?bs!&Q?Om8-d7RKTGe2wJZ@=;{0OWeF{90;lo8D=Xy z2q@Jop#e3xexmaA)|?fz(hL@?(Y?Dh{OQC{T~Dvpy{4G4ACZ#C+wvLtN z@l%J+Hk2SfXQ*s0oM7tR;#HOM9@PnWn@iTz$Qgmqr)MIOaG zbtNJZ=d&vWJ{r2vwKM{|minA@uREMuxw}UHt;t-u_rEa|3&c6CDS{^EI1icM zWQdBKnEUV1D5hGMZr3kYQ1dY&X4>*laVO@?Di6&SLuE|ys#a-?<*?6|j0R(F<`qZG zEkSJ{s_;aVS7c>!jHbC_YQK-&uP^y{{tEo@8(pk#k$hQ?Pe&iYS(z;@74ot&%nLKx>jAxOKZITUdrwN&HEyd)I zL6g^`Ki1uYnsbvI*O*2XKP07+50E@4Q+JR65^<<_{hU`IsE)Vlj(%1QK?HcD!a0JIHu}?C0!|3M={>v8xFidi1kcd%9=Y2alU(Y2 z0T@M1WCDQ7GpCH?0>NNVEgVaKMsloZ>9?hUCJOu^uDFqUhMoSt=F$V_s>7S#@pCK6X=Jl89@eG4n2Gjk)l z8$g9^vSrirBSKBdJOU*xD5H)!spl`z_Qyc!>f%#^=`(q@VGhay4_neR zHG$%hN4mvNuSaj}9Gqv?ocMh!9!16(0jlR!!LFyy&l@{$A6^^^tbNxe0L9-!$CT-G z&+m@CUjFql4kc~gsZ&hzT)78We?8N7_UFVqq>c{b8QY?nqUu+n&bJx_4ORQ!{WE=a z#y{K9;l)M7%h&tA7+8mI7$PUY>2l^k;f z#*{oqJK!uWjc9#pp$@_J@O8$OCTH0O$=~c=8vBjevc7jcAH5B=9-rM*=%#oW{3NVR zJB451#Kml_38Vi|$FomC?)W@;YGuJIUC|j(X3b99rr(RX?AvP~*|bczU`k&1Iqh>SW!n!rHCf4 z5t}|-wd0#go&pOby3xmEx_s8%F2QoGOn(fKo9H9-<%w?W9P{Opw3Ozq*PBYR4WO#r?+hI!Y0 z_8cpLnkM&s=v+}t-5g%utvE~iExZIX@w|AlV`8_phbqafd{*ff#94k3)uV@<8fz2d zzf0bn%JX^uOfRl{##S*0>`nK=4OI5Iah{b0J|7m>Mr%417EXt23UswVc)mSr$%ca2 zzMu@6Ch=FoJSaK^VSr0GM%@YW0%=mN2k5>jfG|V|>$4Gp*=KAJh-7e1Y)w&oKSi~c zUss2>IA*5Iz-AnLVK#AGCf>kU)+w^69&;(bS;Zg>=zHM_TWii7IA)#_%aZZE&Dvds zVRR-JHMS9Vh{nTEULsB|TdhlrhCm{hyjWyZxBVx4sd|>wFZfT#RFwEKBS~m3^ z-M33$ClKw2<&tz zsBORzIr76mF)Mn!7A<@8+#6*lh(=hdbgUoQ9;c{v7X1o#QS*rPBZv6(s&dq>t*jmc zNdP6x$5#S@)=k!U8-#*3)E8&!RZU!cNJL*ga^uU28Bsk_NO-vKSWb0N@4Nx&*WGL_ zYxogY1l@Yu34>W{(A(pls*y}7-hd#gldIs((XIB=T%M;O%tAxERB~P@mo@qPJJja$ zJV=T39EGBat4H*VNrQB<{pph-RxS{BB&8rgP$B7g8~@eeG1uyez#W1(Wy)Q(L&(aL zvux2!Y4O(gxMO}Q3J%3Up4GIFoc?v^wkl#HZQoYE0i2`_l$%A!1)_Xk&4iZ!r%fFA z6p9hNRa{)%Rm;V2@}@!@WA#F5@=%8I+orQD*NlPoM&GM9H!uU`5?J9~Rv|<%o!+24 zVkW#gR}^Y3j2HMCT%Ip^SU}nRaJI7-85N&Azoz?MQ#){WRb!CGGboJlgqBSte-s3% zTOSd_**2PTVRCHM@u^v`(Bo4zCvr%g{ubxEt%9_kUz}bZy`jT|es{>*FTs9HlljAOr_ua zJ(D*|a2^QM4aTX0bip67{edy*k4;Uq#LCDhx!s_}BEfez0t;d#c5C+7Uippw<%u*6 zcSzInBjolc?TQB_qj~~dnKh?LrO7m`Qb-CVc08CcV2Wl9Y;((F^YOZ`kh#}cVW;SK z1Fvova5tPHZmCq_^^kQwqlS%>8rO;(B%!;A723`fDmJIT?FPCl$_@sS2?-ATecTcq9#sy$mNqhB4zLoYvqT zf5(hIwK#x56x=F3>uRsZd$uH0NDkk7t|n z*FDI%!OAyTuF{4$b47h<`(Bk<_D{Mg%JI)v?$G}1>6v9i3}1s8)a>7DGgkSy>``H| zaQtBi?B=PtRUvV`1Pm0_$&F|JN?a@NT60$~^S+}S3}a8XRULamWFn)dUO`}UP+smz zFT_@e-o4fWA#9M}w}mA`R*W9e;-q}3gdA1;)JE6uYo93O+~TSU0$D9#NJY}(`%kDp zR5lCzD@75tryvyl79dlId)Kh;eK0bc-@xXg9APxT9joedm##FS!(BeYUY*M5+v7_s zP21wm8QDf}k9G-o>aPj(=nbmGjqNw&_MfRgAAH}rKZ0@jt6IfKw*R0}j|C|8&5E)G zpmf^UoHx>1*?MOYsAqvm=XB!b7=q2kR$le0nzZcUJH&guj|hGq{u!wWdn3G@5;urI*DByliTRp1)!f>8}iH^`WyZ;nkwq`&#CJB{ykA_ z?heWFxPwDuO6}#&nAlac`toYRRo?W0Uak4}8&}xsp2~00BYH)dTh#;d zhq~uD%osZF16X9*xXdyjB;P9;+kFvY1+(3F8?WZg_|&u1!yph6wt~SYXxH<79NQLy z#gI^k;!sZ0qqs(48VSiOa1Y+qHREderIZR`ES;eDN9knbY#w>qa6EbCO+sFtv%wuy ze$25SQDPUauGyf~waFl0KN~H(pUlDJ>BNj8moR8AE53f??;4gCVE#D!tg*jo`OzcN z4dDIm&z-{(bTPYHwmp;?nDK1O@qIp(C3KUWxgq>hOJSM@N1`hz`Df}yH#GV2&Qg?n zY4q{1JkSJ|)wNNNa{q7ElOO9=R@iW;lr7sW|8}gF2iru&hOOHL;|4vtF;amL5=RjK z7=pked!3a}U@&xTa8BwFoVKIh^+;|_QcZAbqUxUc@4efLn zE-YUh$B|YIp|>yF^+jKO%IRE_d87>~M_)rlDw(5~#0H`>R1T>JV0mvJ8qRH8Ml`_z zBFO82CBdNBg7g9rCLyJ_G&peePZ=`TxCR(mc$N;NLblL9iA0wKZ_AY zNY9lND6lXbt0t1hiGH1yiqexK#VFeBG(Q}f%~{Dd5)ty8LJ7qyfGqe#8l;sjz>Uvl zuGJDQiW0hpthm}r9E66KOh`p47g5FCiosyyI~usK#=Z$|WJHd;2`=gaoZjAAF+M7F z3!hR_V5#(!0Hsn+iq**)XXFO0ppR!eVcM%PuxYwJ_z7hg;KoL%@7JNj3XNp_!y@cUDEJfYuJBWe?MB$7|99*5Y zpmO0%Ni15{vKa!rQz{{j(d#A(F-`u@EQ#$2_UOdgD6w8XoLTB!E(1G172j4pyijQr z9=VP<0{`#gRN!D{G)<;<%aNfcSv~UfT9U;HmLqDPm3KusDS?)+jzp-g!&XW99CFPZ ztADx!+t!8PQS4gCh?F1iW$PTcz*z8Ca&V{Fr#`kGjL5IQEfJ%{*>I?sxp6!R^OEhX z3LA$%Gx#)9MSHGwIdwBc0&4e|jea-S)-uSb zg9+(#({?MbTB?z{QQZ~vVFo}$d3+En4JIUWQbaN+jaauuR=Vz*dwg~1#yPA1(>0SN zXH5V5w`R)Hg>a_h=)2v|UB4@@bkkR)8|;z%Uc>nK#d&c)qAhbYyVK$b5{a5aSU#FA zW{DFer-_M**b%YOCbr?`h;;5(g*^(+CzzjP>s`^@#H1npA244u7IcDdg62QI~ z+=0)CItYW|5sAo~Ak{A6w6x`1tsGzXehHm`URAn}dohc+(Wf15)DPRws(++UL|X)z zYPRNAcKzVaD#Iu+i;0zP(XIZQI`&m5-vQ;D>+f@3y<#||&ab}OHA;UVzzwR6@!}bS z6vx=#YGfEYZ@n?~ieEXPmT$&@^`-_3?p>%g_PdbA+ajJ-OJ3G>waKNrc|(5AGka_H zQ-~NA1N103YL0pQ=Dps7(KqaKF{Jaux$3 z?e&_){@`hQ#z@l?!f7|0WAhS-hT6H7eo@cov120xXK#CT`D+)8;+D7~gI&YwrJMY+4CHD4~hUNZ)q`IRaftIJVBK_cR zO{m+np~Ka&`)IG8r9iPfyx%u*U#>RLtACj8>W3@$5)lpPr)%f%^;1h$9R*I-^Zss1aT>?OhINxk}qqPNU zH%{o(v9hJKA*;+ZV)8-xPL5f1eUyx1UC;M8NGs4)%~Hwa-#H}?EwzwMb0aQFM`=sfH3gY;)(G!Q{KuqjkSq{6@Y^=pRt3gF}Mxpr2C)Nu>G_9I-aw z`BsOHHuuoM^%SUMx6S9PT~fKe9?s-F;K7HW{`brW_{_{~&kD>go$wWX#SFX;b3Gb2 z3y5O?+?oGc-gkBPgQl7N{S5WnswYw>=Vm`Su#m<@$hP-pKR4uCt9U|5DmI`1UDW^0 zF%Pg`HWYw%?_Vvst7mtbp&G-xHqd0A+njJLqRF5^-86=aS%B| zO-&zBNYr}hx7A3_KTRQPYEuydWcmvYWQ)RhS{B!KMRV?S{5JL-k7`s9^iPT1O_f^K|o56mugE z8-FHI6{g=S$kS{y?C*o(67siyTGUTB9mWHz_tm1=3Q@c`BlYyLWO%^KFiq|W&GJiE zG?iKVy#;;MYwO)j>n?S6jrm{S3<@rDTuIqN2U>*({yUa)hUEf~R{)!?&LzdDXv54j zO5X}kp}+nhW0SEs%eUSe^9Dk4%TxadvS|I>I?em1Rx3_j`TdE;yNA8oKSYM_&iC(? z+n?4wH%yb?2j9<#z$^Gm$%L98a~Ba6M#01g@NC|*s3g;%P&$PA{m`|IZlX9(O+X3t z^aEiuHJ$Y$AbX5GTg;RRj1+&2&K94Y0}Y$CU+Q~eZiEN!Osx`KJG(dV%q`M6hudkl zhAXwBz?ToZ|J3(h01-T@>%auM!6|&0yRPXk#vBpF_y4?JJ-91f0Cp~JYCfNi zd-dK|mJ+rtPOTHM_rF{crfHMu`mwK^`iBFZWC$OsJZ!^s`^WSI190Z#F8gknGejQ< z%I`HfpCf02xPl~5dS{-%&QsXtnZhO4_HiD(TLMpjDtTmj#|+Ie;oZ_X<*-qm$ELs$ z>C~M)!6nSL@jy`d>dD7$bRvE1O-NLFmU_BgkHWDR&zZaVcJYK~MT;T!+9I!^)R`Qu zNGDXJ6)Qf)f|Wi?K`wR_EK+zlztkPElS^IbP~!} z;}Cme2PE$4a!QcqM#t)-qa&#ME&~=CS9V6o12oU$;^f13d(FnnI0`R3 zMYx}$0t>(UmN_y_2Gyoh{r&0Si4xc-Mu zvOK6k4IzANB*T(1s1Sx_?fGNzZksMvd(|m~DC?a`_?~qxQI7(JhGJz6bgsaCHU1%p zax#4Ty;*blEyQ1O2gA$hKzEUMYokvRrojd&D^szcJ&ZV(Wuf#Up5_4>#cG#o2UMs} zG7WCspb(mA@;fLo<(XL%R9Nb2lDy)z9BB=T0!}NK|X=+jul=XwIvjSOX)9UT4{?1PFZ%DpJlts zNJiUBg~dNJH;qqDu%A~6=RR^-*PGUa9>y>oB^Yfak!uJ-9zX6OclJVicywIz{@RYX z6vjfV0Kt^lK-@T}E)e?E8!B<4EO?B>_*90#A?o*WHF%=xO&B2asQdN4gYb*%s{aBx zj|s4Vaw5PDfZye@&1?!|*S~K$;k^JKq*P~=?0kfmFXK2=#$PD*61i_li^MM+-Ne^# zFL$d9uds>0yyH(M46jBhT0~C{iXRjYuP3I(8-qhl;35`<*LT{-|8-)6*Fei(%_M#* z5-Jgn21;jS%G-05QmYb*hVIc*&!E<})*=^5C&H{aPc+!l@}uH$KhS0m+6ZpF$2C?H zhBu|& zs((>l9tNk0J`m^Iy*evxU}fiweJ8ZO!{5=uD<7oRE5>w4_n7pM>|^XYWHtGjRe#(% zc}|3FNywJ{N5C=M#KW!ZmoY2BW-u(-lnm7%09SwHO3NG@-2TTLxYh&efzcx0P(G#N z4a?>uRZ60q98eJlMYx{qJDRBwJ9p_T_1z_PQ*2rK@smMnz527xnStH3mjj(-cZO`e zzo^xM42XLg6PG|CVdw)!^2EWf8eY&Gf)zLH(3-lMiQ$<}CxvxwfrzlASt@%qBjArl z=cFZEaKK9r5!${2tr&qsprqa+1vNEcB4=A8KAqT|(k-%sJU36NMyt%^Xyn_hy<$CS z@W~z70xU5FPgHGOQpdcOWqlkm%iRt*A6AO#rmPECc)`{nw|5(*gqs2Anh4|g)y*?I zr@3@XYcu0mCag^KzRs0qGEIffK17EGBNca*l+KaMm-}ZTxt^NJg)Cdn$=;AJccK3` z3!>-H&-1A|iBzAqRspq{(^_mrnq`$3qv^; zwQ=6LNT7ibkoXoo%3xDCPm8W_Xzd(+7}rcOzOV`b>DZ>qv0-HHSwE9Z%cI_LW6iGq zfopC5WavdNmr!!S(@W#b-_Pp-Z&=ys(&4*yEh!&4s9B@E=AS>!FhZAK6U)CBtvF`~ z4cXBq*75TJ|G0hQQ*5*fv~iEQV9wtt{c9%>DN00VK`AUN@ea=MS!dmJ{<38Em13L} zK_#`P>XRWWG;`Op9~#|}%(Ns>+36iMODJ2D%m~fdSnmvY)iHvOMCl3F*33==b+gQu2yL1mV9Nh-*6< zOYAg$KF{VZqfLHHb#K<&(3}bgbGAd=#u4rXN5u6ITOYXWd$j!ZBnMmW5`8X#!>n;$ z&L7%{f^%gagbM>0Mjdvf*?M^{SBIqBx_GW;^>Sd0t6A{BjXOrMZn|hoXl9wY zPZc0*O7ufM#9N5GNN&cFbL2ue=EV?LE|}GL*F)iL{ZKTRn(!s_8_`6n0q}C`rm(`P zY%=79QGfzqnzSBLw`*aAQ2@win|jPX9J^UqflnY&Xbsuu)IKwIEObuDuY2m5p2((6 zlCP0yUev;=9~!HQcXQSpDZ8-Z(Hbcmj(%g9e^azHf{owx(mJw?h=-TMaGl;fFszO! zk4)`iU+Wu_zh%Jv1jEDFbws%|w z14_%<+2!QUc~{RLNz2leA{7pALOwB(YHCLabBJS*2gsHJnuWeG3Ea30?wve=DcDLS zKk|Jj4|F>mE6zLv##;h>=@q@~zA1>PMGS)71~H%xBfbd6iOu;_gi9(D%;m|r@q@f8 zTHRY7tv;459;5j#lJC$RYs*+J4!KV1NFHN$n=2^p`+Sr2*R;MiIv9-@29lqgkqMKj zrtv_uL64MHF_BAIv=cIuV(hK;an-aXZ>kB?k}=4oSi-7;p%DM6$UwDKC=E;>%DOAo+CR0TVfi?xU>7yI$N zOcG07frX&btV{=0;w}+Tq$Q{?cfp+X9=)B_FKcMe8vst)NFY92BART;12B?#72-*Y{d+mCNmoVYBd0YZsu>gxHZi{nsHzwvAykIrE{TGEFb3}y9#`M~a(sU&=A|y}@$O3QDzR#bbvsFB3a?gJjJ;y@PRpWcML1rY zNyx|Lje!IES3{Ko>4#zOp3vT=^x@lbztJoJNXPgxKd+^sj-}GkH`2VkA(qL<)M2Z$-tggRCHpboXqC8JSY@)*{txm z{i@?ge=e|;^YhZUn7xM>J(vhzY6YziYwCgp{*=aavVQ|A-124Pu^w$uzXzn5?(afM zX5Ch-rT?JLQnw;{vCRSDMh4D63qkGvr7Ef9@ zdc@IRL)F`$KcEb)>p>bC`0&ca?(KaQwb*}mI8bosT$$01I(j?7P4sw)5mdlTb{a9+ z(*KOaVN{F44TTv{eBlLY)IU0&m0dn#6#VJ*@ln$VUol!P+ zF;n?`u7&*gS`3OcWsI8uojh9sMi45G9x*0J$tdH$5ywToz1r3)D|3zevM&{I82MLX zHV%0*&Z@ECI`hU;&5AE(Y%sePUIe0D;m8LGZy9A~83sj|WS|sr~s``OLpHZKYuU3b+FX8hh^BU|XA;>z54<~%+018 zqTyy}2O+k|hag~}!s8oY)KbB0yu)Yd3Cmpt6-~TB*GvTf^m{byo#IggBRe+%J@qkc zEA}TVBfgc^jq9Xl5cIqh7d2xlf`j;uYn!Urbd|qB1lH%!u*&5t?@pB21`Dy_p8PLX zhr&{cmF^v-v_b7AY#-zom{O#g64z=XBU^-&NuNX_C5$Vrr5k)*cdsQWcZc^4FU}dX z-^ZIjUmkf~c^F&dugb#<+t^r{xUK0tJ~5kJLsi6GyOqRsBjLn$mn&xH`}Xw>IKuH_ z+l`I)7hG9?{&dQvXic|xoH!)y@{=DSNQ7|9#&CCTWCinzK zW|Pc!hmWy8BX3h!Fg-locvlz$EPj!$KgBa(QFRIH=8mdeYVtPO7oUHtB7nY!K)s1s z4_UURg8IU!D1Qo+jM+L=bla>CH)kBUl85qM7Pgq;a>|jp%qCTaq~QkoldzkOiC!`A zACSabbiddva;KqsRkW`(Ocst*r`;_*5?rC>Yo6}Lp+zkDg@5gT1*59%8CZ+8lvT5f z=rL6DxI7@s=s%(CkD>Cs+p>zaBLUkQ!vEK27-&8s&$rP;GN%1c7>wH;?HTpbV$N69$Cw6j* zOY@C%`oA>x31Dg{BZcsPxn2kFlgcaFYY3@spS+!LT}sWIoSZ0Ec<;?QQ5WaT!N6xe z?0%{2u*dt<{%?A)C~y+dpt@Ok@=;embx!F~+h5}w1LCWJc?oH45MbzV7-o8FYeBms zF-v)xx~~THYSq<{gZA))Qnn!SS?qO6hpQh4ZF1=lXgjV$Q9+WEd${aBrnr@kRg+Ov#-n{{V ze(bUt6~dbqvctqy4uZQqWng`+v@@44j9!Nt1ENV)8Qizhy2#bUNcut&wtYnXva3u=gev;@FE0 zwRKhX??O=G@;D;4AMMbPJ#$bzH{*{PFe{x)J-% z@2hzwp67rk-#amy%Gl zxXJ&%NABt9trb%Y`|BBI67VW>=j#cN?Vpser8671!E@1K!3bT)9WJC~jQ?w`?f;9J=z ztI%tQo=~dieAx)i^kuchzbZt*rP(bgIZp%5^XZ*Zu)kAF3$MA)!E5#>9c=&@E@6e0 z-o9%%$5H#t&0WL1rK&qbQ01HNkT$QT5@xGu8*!9cBF{T#287DXw3cgq6Mcywd^zvi z0PnCyC(Q*=&sjo&>9a@;*2oerSvE};gsA{xBXrJ;OhPcHk4nN_sNtJ?og-~Gxi8CU z^rPDpOnL0FUl4uN`^$#)TZHN%dkopMniAV&9KFweeH@8wdgyFp#WgFt9Q+y7KlVl6 z&I9E!h_%XYU&FOTIbd&4at-v+(WqdAqQX)bqx`IT7;Naj$jB7qOdKWe7x&K5Bc%{w z;g?7|RtK-|q4A7XQhiI6qUc_zyu0QTa}y5itT+)_rPi7VnuKwbSe%5bE@i?l%(8U`u#yzCnx zOr{3qIwEvCBH$o8w1=4@*qU6&T#4GOfm~-z;k**lCsv@7`VYM6nCeDw0~@{=Yx~n3 zEe8%UuRvS}x<@3K3#|5#CwV=R=}fQhBfDk#(bPV z6my>AT{9uLUfCYE(RW#`f-|R{sy(oDpEJ=(J{}GXuH-B3@T_fEz_s+3xAJF@Y&1bY z7cH|zS`uH)Y1SZzC18sH(q6aNNciU|J`Ti{?gQKIhN*PgXVMcLBm2_u3K%QyoNo1| z=P4!U3C%cse;`hoESnqmj3#*kx2eXQ|L)53d~`kk<|5eDDt~t7k~x;`>V0zf0%877 zm}dAm(#^_O2|6eU2*%e{UR+I>L0UnA$qHW;gsc=~27ONhT&h z8r2eyr@b6w>;1=YG039+_pzXmD8;Gd2U~MqU$B(V>qa#;)BoBP7|W9T#@|3d62H3Q zUl@HeSEGO6sxe8M3IoLGBUkdiQ2l;zt~Vw{7si;~Y+JSfPstN)3Kgw@wPz`Ta3*uv zb#9MC3gG9+F4pZ*{@e)|P;(hQqZplxd0u0D5n{`pFiAJY7r6v=4VU_w%Cn1>iOIQh zod%|>p~0>%q$rSBiO8IfND{(6dsoBrupI@#laRdChq*B{x5BH6&>^hsvjgg)yfq2J zAI@k7X0=tJba|;L37j2X*SlXu;=1WrnC`ECiidu>d$i?`iNmBp8i@s7MP#!!prK$> zy4OZNB$xvD*|;P{_Psk+4k>AWjcQa}`XkiWVk9)J8Z*E2gRfr^yD;YHfZi5fQv!m* zm6TvG%1%kg3nkC(MEqWiSCD%q)r;c!T<7enHW0MK#>UZW=8y~5rl8J{ru^lEwGc=4 zL_KK^Vd5#s$@?!)^BV>tK`)|2^11r}CeR#+5a$I*jy#mI6PVg2`N+G4`fri^2FmcS z7>2JO1M)wkCH{H(@ATiX6H2oGQ2qboA^uIF_I3O3=!pNM`%k3uzv*tjqAUI{-12`C z{-^Hzn=tb$&f|a8r2k~`pECDv7DZn|`V}McF9}qVg@F901mf!;{*q97mVa{p1z#q1 A>i_@% diff --git "a/data/alimentation/d\303\251chets.publicodes" "b/data/alimentation/d\303\251chets.publicodes" index 3ef15ed67..c8690b2e3 100644 --- "a/data/alimentation/d\303\251chets.publicodes" +++ "b/data/alimentation/d\303\251chets.publicodes" @@ -1,4 +1,5 @@ alimentation . déchets: + non applicable si: métrique = 'eau' icônes: 🚮 description: | Nous avons rangé ce poste dans la catégorie "Alimentation" car une grande partie de nos déchets ont une origine alimentaire (85% des emballages jetés par diff --git a/data/alimentation/repas.publicodes b/data/alimentation/repas.publicodes index b70358a57..a9564e045 100644 --- a/data/alimentation/repas.publicodes +++ b/data/alimentation/repas.publicodes @@ -10,6 +10,7 @@ alimentation . repas: Comme pour le textile et l'ameublement, est ajoutée ici une part de l'empreinte liée à la déforestation importée. alimentation . déforestation: + non applicable si: métrique != "carbone" formule: variations: - si: déforestation @@ -23,7 +24,6 @@ alimentation . déforestation: alors: forfait base + (forfait moyen fruits céréales * 0.6) - sinon: forfait base + (forfait moyen fruits céréales * 0.2) - sinon: 0 - unité: kgCO2e note: | La déforestation importée est l'empreinte carbone associée à la destruction de forêts ailleurs sur la planète. Elle est la combinaison de deux facteurs : @@ -58,12 +58,10 @@ alimentation . déjeuner et dîner: icônes: 🍽️ titre: Déjeuners et dîners formule: par semaine * commun . semaines par an - unité: kgCO2e alimentation . déjeuner et dîner . par semaine: titre: Déjeuners et dîners par semaine formule: plats - unité: kgCO2e/semaine alimentation . plats: icônes: 🍽️ @@ -121,7 +119,6 @@ alimentation . plats: - viande rouge - poisson gras - poisson blanc - unité: kgCO2e/semaine note: | Pour le moment, nous proposons 6 repas types pour 6 régimes différents. Il a été choisi de limiter la granularité du modèle via 6 menus représentatifs des régimes associés pour simplifier l'estimation de l'empreinte du poste alimentation pour l'utilisateur @@ -139,17 +136,24 @@ alimentation . plats: alimentation . plats . végétalien: titre: Végétalien formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e/semaine icônes: 🌾🥜🥗 description: | Repas sans produits animaux. alimentation . plats . végétalien . empreinte: - titre: Empreinte d'un repas végétalien + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . plats . végétalien . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un repas végétalien formule: 0.630 unité: kgCO2e/repas note: | - L'empreinte d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : + L'empreinte carbone d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | @@ -166,6 +170,28 @@ alimentation . plats . végétalien . empreinte: 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . plats . végétalien . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un repas végétalien + formule: 3610 + unité: l/repas + note: | + L'empreinte eau d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,23 | 23,0 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 7,81 | 1561 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **3610** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + alimentation . plats . végétalien . nombre: question: Nombre de plats végétaliens par semaine par défaut: 0 @@ -176,16 +202,23 @@ alimentation . plats . végétarien: titre: Végétarien formule: empreinte * nombre icônes: 🥗🍳🧀 - unité: kgCO2e/semaine description: | Repas sans chair animale, avec des œufs ou un peu de fromage. alimentation . plats . végétarien . empreinte: - titre: Empreinte d'un repas végétarien + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . plats . végétarien . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un repas végétarien formule: 1.11 unité: kgCO2e/repas note: | - L'empreinte d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : + L'empreinte carbone d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | @@ -202,6 +235,28 @@ alimentation . plats . végétarien . empreinte: 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . plats . végétarien . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un repas végétarien + formule: 3546 + unité: l/repas + note: | + L'empreinte eau d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 4,37 | 524 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **3546** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + alimentation . plats . végétarien . nombre: question: Nombre de plats végétariens par semaine par défaut: 5 @@ -211,16 +266,23 @@ alimentation . plats . viande blanche: titre: Viande blanche icônes: 🍗🥓 formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e/semaine description: | Repas contenant une pièce de poulet, porc. alimentation . plats . viande blanche . empreinte: - titre: Empreinte d'un repas de type viande blanche (poulet, porc) + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . plats . viande blanche . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un repas de type viande blanche (poulet, porc) formule: 1.94 unité: kgCO2e/repas note: | - L'empreinte d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | @@ -235,6 +297,30 @@ alimentation . plats . viande blanche . empreinte: 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + +alimentation . plats . viande blanche . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un repas de type viande blanche (poulet, porc, fromage) + formule: 4010 + unité: l/repas + note: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 6,59 | 988 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **4010** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + alimentation . plats . viande blanche . nombre: question: Nombre de plats viande blanche par semaine par défaut: 4 @@ -245,19 +331,26 @@ alimentation . plats . viande rouge: titre: Viande rouge icônes: 🥩🍖 formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e/semaine description: | Repas contenant une pièce de bœuf, veau, ou agneau. alimentation . plats . viande rouge . empreinte: - titre: Empreinte d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . plats . viande rouge . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) formule: somme: - 4.79 - déforestation unité: kgCO2e/repas note: | - L'empreinte d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | @@ -273,9 +366,32 @@ alimentation . plats . viande rouge . empreinte: 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). Pour la partie déforestation, notre alimentation est vectrice de déforestation à l'étranger, à l'impact carbone non négligeable. Cette empreinte n'est pas comprise dans les facteurs d'émission d'Agribalyse. + D'après l'étude [Pendril & al.](https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1748-9326/ab0d41), une part de cette déforestation est spécifiquement associée à la consommation de viande d'élevage. Nous considérons que cette part associée aux "viandes d'élevage" est majoritairement associée à la consommation de viande rouge, c'est pourquoi nous ajoutons cette part de déforestation aux repas de viande rouge. +alimentation . plats . viande rouge . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) + formule: 4014 + unité: l/repas + description: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 6,01 | 902 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **3923** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + alimentation . plats . viande rouge . déforestation: formule: variations: @@ -300,16 +416,23 @@ alimentation . plats . poisson gras: titre: Poisson gras formule: empreinte * nombre icônes: 🍣🥧 - unité: kgCO2e/semaine description: | Repas contenant thon, saumon, sardine ou maquereau. alimentation . plats . poisson gras . empreinte: - titre: Empreinte d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . plats . poisson gras . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) formule: 1.31 unité: kgCO2e/repas - note: | - L'empreinte d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : + description: | + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | @@ -324,6 +447,30 @@ alimentation . plats . poisson gras . empreinte: 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + +alimentation . plats . poisson gras . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) + formule: 3679 + unité: l/repas + description: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 4,38 | 657 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | | **3679** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + alimentation . plats . poisson gras . nombre: question: Nombre de plats poisson gras par semaine par défaut: 2 @@ -333,17 +480,24 @@ alimentation . plats . poisson gras . nombre: alimentation . plats . poisson blanc: titre: Poisson blanc formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e/semaine icônes: 🐟🍚 description: | Repas avec un filet de poisson blanc. alimentation . plats . poisson blanc . empreinte: - titre: Empreinte d'un repas de type poisson blanc + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . plats . poisson blanc . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un repas de type poisson blanc formule: 2.14 unité: kgCO2e/repas - note: | - L'empreinte d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : + description: | + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | @@ -358,6 +512,30 @@ alimentation . plats . poisson blanc . empreinte: 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + +alimentation . plats . poisson blanc . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un repas de type poisson blanc + formule: 3115 + unité: l/repas + description: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 584,02 | 48,93 | 10,33 | | **3115** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + alimentation . plats . poisson blanc . nombre: question: Nombre de plats poisson blanc par semaine par défaut: 0 @@ -372,12 +550,10 @@ alimentation . petit déjeuner annuel: alimentation . petit déjeuner . par semaine: titre: Empreinte hebdo petit déjeuner formule: par jour * commun . jours par semaine - unité: kgCO2e/semaine alimentation . petit déjeuner . par jour: titre: Empreinte hebdo petit déjeuner formule: alimentation . petit déjeuner * 1 repas/jour - unité: kgCO2e/jour alimentation . petit déjeuner: formule: @@ -391,7 +567,6 @@ alimentation . petit déjeuner: - si: type = 'végétalien' alors: végétalien - sinon: 0 - unité: kgCO2e/repas alimentation . petit déjeuner . type: question: Quel petit déjeuner vous correspond le plus ? @@ -415,21 +590,30 @@ alimentation . petit déjeuner . type: alimentation . petit déjeuner . continental: titre: Continental + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . petit déjeuner . continental . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner continental formule: 0.28 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec pain, viennoiserie, beurre, confiture et un fruit. - L'empreinte du petit déjeuner continental est donné par le tableau suivant : + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | ---------------------------------------------------------------------------------- | ------ | ------- | ----- | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | Pain (Pain, baguette, courante) | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Vienoiserie (Croissant, sans précision) | 7602 | 50 | 186 | 3,33 | 10 | 1,61 | 0,08 | - | Beurre demi-sel | 16402 | 10 | 73,8 | 0,07 | 8,14 | 7,73 | 0,08 | - | Confiture (Confiture, tout type de fruits, allégée en sucres (extra ou classique)) | 31024 | 20 | 50,2 | 0 | 0,1 | 1,42 | 0,03 | - | Orange | 13034 | 100 | 45,5 | 0,75 | 0 | 0,63 | 0,06 | - | Total | | 230 | 497,5 | 8,28 | 18,94 | | **0,28** | + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + +alimentation . petit déjeuner . continental . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner continental + formule: 1272 + unité: l/repas + description: | + Petit déjeuner avec pain, viennoiserie, beurre, confiture et un fruit. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -448,18 +632,30 @@ alimentation . petit déjeuner . lait céréales: alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales: titre: Céréales avec lait de vache + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de vache et céréales formule: 0.460 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de vache) et une portion de céréales. - L'empreinte du petit déjeuner lait de vache et céréales est donné par le tableau suivant : + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | ---------------------- | ------ | ------- | ----- | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | Céréales | CRL | 60 | 243,3 | 5,05 | 4,67 | 3,23 | 0,19 | - | Lait demi-écrémé (UHT) | 19041 | 200 | 94,6 | 6,76 | 3,1 | 1,31 | 0,26 | - | Total | | 260 | 337,9 | 11,81 | 7,77 | | **0,46** | +alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de vache et céréales + formule: 1404 + unité: l/repas + description: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de vache) et une portion de céréales. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -467,18 +663,30 @@ alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales: alimentation . petit déjeuner . lait soja céréales: titre: Céréales avec lait de soja + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . petit déjeuner . lait soja céréales . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de soja et céréales formule: 0.280 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de soja) et une portion de céréales. - L'empreinte du petit déjeuner lait de soja et céréales est donné par le tableau suivant : + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | -------------------------------------------------- | ------ | ------- | ----- | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | Céréales | CRL | 60 | 243,3 | 5,05 | 4,67 | 3,23 | 0,19 | - | Boisson au soja, nature, non enrichie, préemballée | 18900 | 200 | 71,6 | 6,62 | 4,14 | 0,45 | 0,09 | - | Total | | 260 | 314,9 | 11,67 | 8,81 | | **0,28** | + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + +alimentation . petit déjeuner . lait soja céréales . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de soja et céréales + formule: 1342 + unité: l/repas + description: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de soja) et une portion de céréales. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -486,18 +694,30 @@ alimentation . petit déjeuner . lait soja céréales: alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales: titre: Céréales avec lait d'avoine + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de avoine et céréales formule: 0.300 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec un produit laitier (lait d'avoine) et une portion de céréales. - L'empreinte du petit déjeuner lait d'avoine et céréales est donné par le tableau suivant : + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | -------------------------------------------- | ------ | ------- | ----- | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | Céréales | CRL | 60 | 243,3 | 5,05 | 4,67 | 3,23 | 0,19 | - | Boisson à base d'avoine, nature, préemballée | 18905 | 200 | 85 | 0,9 | 2,2 | 0,54 | 0,11 | - | Total | | 260 | 328,3 | 5,95 | 6,87 | | **0,3** | + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + +alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de avoine et céréales + formule: 1386 + unité: l/repas + description: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait d'avoine) et une portion de céréales. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -505,20 +725,30 @@ alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales: alimentation . petit déjeuner . britannique: titre: Britannique + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . petit déjeuner . britannique . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner britannique formule: 1.18 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec de la charcuterie, 2 œufs et des toasts. - L'empreinte du petit déjeuner britannique est donné par le tableau suivant : + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | ------------------------------------------ | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | Jambon cuit, supérieur | 28900 | 100 | 125 | 20,8 | 4,28 | 6,92 | 0,69 | - | Oeuf, cru (2) | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 3,17 | 0,38 | - | Huile | 17440 | 7 | 63,07 | 0 | 7 | 2,57 | 0,02 | - | Toasts (2 tranches - Pain de mie, courant) | 7200 | 50 | 137,5 | 3,57 | 1,8 | 1,75 | 0,09 | - | Total | | 277 | 493,57 | 39,61 | 24,88 | 14,41 | **1,18** | +alimentation . petit déjeuner . britannique . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner britannique + formule: 1091 + unité: l/repas + description: | + Petit déjeuner avec de la charcuterie, 2 œufs et des toasts. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -526,18 +756,30 @@ alimentation . petit déjeuner . britannique: alimentation . petit déjeuner . végétalien: titre: Végétalien + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +alimentation . petit déjeuner . végétalien . empreinte carbone: + titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner végétalien formule: 0.380 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec une portion de muesli, un fruit - L'empreinte du petit déjeuner végétalien est donné par le tableau suivant : + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | ---------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | Dessert vegan (fruits) | DV | 250 | 148,38 | 1,77 | 0,36 | 0,73 | 0,18 | - | Céréales | CRL | 60 | 243,3 | 5,05 | 4,67 | 3,23 | 0,19 | - | Total | | 250 | 148,38 | 1,77 | 0,36 | | **0,38** | + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + +alimentation . petit déjeuner . végétalien . empreinte eau: + titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner végétalien + formule: 1952 + unité: l/repas + description: | + Petit déjeuner avec une portion de muesli, un fruit 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -575,12 +817,14 @@ alimentation . petit déjeuner . type . aucun: Vous ne mangez rien au petit déjeuner (mais vous pouvez boire un café, un thé ou un chocolat chaud pris en compte dans une autre question). alimentation . bonus: + non applicable si: métrique != "carbone" formule: somme: - de saison . empreinte - local . empreinte alimentation . local: + non applicable si: métrique != "carbone" icônes: 🍅🇫🇷 alimentation . local . empreinte: @@ -662,6 +906,7 @@ alimentation . local . part locale: 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1SVYvBaaYDOUDcg5jX0eZFEColnWWIL8PCLMGrPR000o/edit#gid=1694091424) sous forme de tableur. alimentation . de saison: + non applicable si: métrique != "carbone" icônes: 🍅🌞 alimentation . de saison . empreinte: diff --git a/data/bilan.publicodes b/data/bilan.publicodes index eac02698a..0c6e014a9 100644 --- a/data/bilan.publicodes +++ b/data/bilan.publicodes @@ -1,8 +1,26 @@ +métrique: + avec: + carbone: + eau: + formule: + une possibilité: + choix obligatoire: oui + possibilités: + - carbone + - eau + par défaut: "'carbone'" + bilan: - titre: Votre bilan climat personnel + titre: Bilan icônes: 👤 description: | - Voici une estimation de votre empreinte climat à l'année. Elle évolue en fonction de vos réponses. + Voici une estimation de votre empreinte à l'année. Elle évolue en fonction de vos réponses. + + "bilan" est la base de nos calculs : pour chaque métrique, nous recalculons ce bilan en adaptant les données dans le contexte du carbone ou l'eau (pour le moment). + + *À noter : ce simulateur donne l'ordre de grandeur de votre empreinte : l'estimation n'est pas à prendre au dixième près.* + + ### Empreinte climat C'est votre part des émissions de gaz à effet de serre, donc du réchauffement climatique. @@ -10,11 +28,15 @@ bilan: Si l'on fait la somme de cette empreinte pour chaque français et chaque autre 🌍 terrien, on obtient l'impact total des activités humaines sur le climat. - *À noter : ce simulateur donne l'ordre de grandeur de votre empreinte et de celle des français : l'estimation n'est pas à prendre au dixième près.* - Mais qu'est-ce qu'elle signifie, cette dizaine de tonnes d'équivalent CO₂ ? Pourquoi c'est important ? **On vous dit tout sur l'empreinte climat** et comment situer cette empreinte (faible, élevée ?) [➡ dans cet article](https://nosgestesclimat.fr/blog/budget). + ### Empreinte eau + + L'empreinte eau correspond à la quantité d'eau consommée pour produire les biens et services que vous consommez. Elle est exprimée en litres d'eau mais ces litres sont virtuels : pour chaque étape du cycle de vie d'un produit, on estime la quantité d'eau nécessaire à sa production en tenant compte de la rareté de l'eau dans la région où elle consommée. En effet, un litre d'eau consommé en France n'a pas le même impact qu'un litre d'eau consommé en Inde, et ça tombe bien, c'est pris en compte dans le calcul ! + + Pour le moment, cette empreinte est partielle (faute de données disponibles) : nous captons aujourd'hui l'empreinte de l'alimentation, du textile, du numérique, de l'électricité. + formule: somme: - logement @@ -23,7 +45,10 @@ bilan: - divers - services sociétaux -déforestation: +bilan . par jour: + formule: bilan / commun . jours par an + +déforestation: titre: Déforestation importée description: Cette variable permet de désactiver la prise en compte de la déforestation importée dans les calculs. note: | @@ -31,4 +56,4 @@ déforestation: - La déforestation importée liée aux transports : estimée à 3 kgCO2e en moyenne par habitant, nous l'avons jugée trop faible pour complexifier le modèle et l'intégrer. Aussi, ne sachant tracer cette déforestation, nous ne saurions pas sur quels critères la variabiliser. - La déforestation liée aux "services" : estimée à 56 kgCO2e en moyenne par habitant, nous ne savons pas bien déterminer ce qu'elle recouvre. - par défaut: oui \ No newline at end of file + par défaut: oui diff --git a/data/divers/ameublement.publicodes b/data/divers/ameublement.publicodes index 368a45cb0..59c46c26c 100644 --- a/data/divers/ameublement.publicodes +++ b/data/divers/ameublement.publicodes @@ -1,4 +1,5 @@ divers . ameublement: + non applicable si: métrique != "carbone" icônes: 🛋️ note: | Nous ne comptons ici que l'empreinte de la fabrication et la distribution des meubles. Attention donc à ne pas confondre les données de l'ACV ADEME @@ -12,7 +13,6 @@ divers . ameublement: somme: - meubles / logement . habitants - déforestation / logement . habitants - unité: kgCO2e divers . ameublement . meubles: titre: Ameublement diff --git a/data/divers/animaux domestiques.publicodes b/data/divers/animaux domestiques.publicodes index 641afb3a3..ee63c5e0c 100644 --- a/data/divers/animaux domestiques.publicodes +++ b/data/divers/animaux domestiques.publicodes @@ -1,4 +1,5 @@ divers . animaux domestiques: + non applicable si: métrique != "carbone" titre: Animaux domestiques icônes: 🐶 formule: empreinte / logement . habitants @@ -30,7 +31,6 @@ divers . animaux domestiques: - Est-ce pertinent d'associer une empreinte "de base" par animal liée à l'achat d'équipements ou autres ? - Le facteur d'émission sélectionné pour notre calcul résulte d'une étude présentant une approche méthodologique spécifique (entendons ici un choix d'hypothèses propre au travail mené pour cet article). Il sera nécessaire de continuer à suivre les évolutions pour approfondir le cycle de vie de ce type de nourriture (prise en compte des emballages ?). - unité: kgCO2e divers . animaux domestiques . empreinte: titre: Empreinte annuelle des animaux du foyer diff --git a/data/divers/autres produits.publicodes b/data/divers/autres produits.publicodes index 8f4e3720a..7d01716a3 100644 --- a/data/divers/autres produits.publicodes +++ b/data/divers/autres produits.publicodes @@ -1,4 +1,5 @@ divers . autres produits: + non applicable si: métrique != "carbone" titre: Produits manufacturés neufs abréviation: autres prod. icônes: 📦 @@ -46,7 +47,6 @@ divers . autres produits: qu'un livre qui coûte plus cher ait une plus grosse empreinte. De même, un ensemble de draps en lin pourrait très bien avoir une empreinte 5 fois plus faible qu'un ensemble en coton (la culture du lin demande très peu de ressources), et pourtant ce dernier est susceptible de coûter jusqu'à 10 fois plus cher. formule: facteur correctif * autres produits macro - unité: kgCO2e divers . autres produits . facteur correctif: formule: diff --git a/data/divers/divers.publicodes b/data/divers/divers.publicodes index 219ae8c84..01d43c420 100644 --- a/data/divers/divers.publicodes +++ b/data/divers/divers.publicodes @@ -21,7 +21,6 @@ divers: - produits consommables - tabac - autres produits - unité: kgCO2e # @Clément: Letting `préservation` in `ameublement` is a hack to avoid having to deal with the logic of question order for this specific question from front site side. It should be in `divers` directly but the order question logic is based on subcategories order in the `somme`. See more info in the note. divers . ameublement . préservation: diff --git a/data/divers/loisirs.publicodes b/data/divers/loisirs.publicodes index 2f3839321..39b9b927e 100644 --- a/data/divers/loisirs.publicodes +++ b/data/divers/loisirs.publicodes @@ -1,4 +1,5 @@ divers . loisirs: + non applicable si: métrique != "carbone" titre: Loisirs description: | Cette catégorie concerne toutes les pratiques culturelles, sportives, de détente et de bien-être. Dans une première version des "Loisirs", nous avons tout d'abord considéré les pratiques culturelles et sportives. diff --git "a/data/divers/num\303\251rique.publicodes" "b/data/divers/num\303\251rique.publicodes" index 06dc6e485..8ae3aa62d 100644 --- "a/data/divers/num\303\251rique.publicodes" +++ "b/data/divers/num\303\251rique.publicodes" @@ -34,15 +34,32 @@ importer!: - acv . imprimante . carbone . fabrication - acv . imprimante . carbone . distribution - acv . imprimante . durée de vie théorique + - acv . smartphone . eau . fabrication + - acv . smartphone . eau . distribution + - acv . tablette . eau . fabrication + - acv . tablette . eau . distribution + - acv . ordinateur portable . eau . fabrication + - acv . ordinateur portable . eau . distribution + - acv . TV . eau . fabrication + - acv . TV . eau . distribution + - acv . ordinateur fixe . eau . fabrication + - acv . ordinateur fixe . eau . distribution + - acv . écran . eau . fabrication + - acv . écran . eau . distribution + - acv . enceinte . eau . fabrication + - acv . enceinte . eau . distribution + - acv . console de salon . eau . fabrication + - acv . console de salon . eau . distribution + - acv . console portable . eau . fabrication + - acv . console portable . eau . distribution + - acv . imprimante . eau . fabrication + - acv . imprimante . eau . distribution divers . numérique: titre: Numérique abréviation: num. description: | - Le numérique est au cœur de l'actualité environnementale depuis 2019. - - Pourtant, son empreinte n'est pas forcément celle qu'on croit : par exemple, les multiples appareils de nos maisons sont étonnamment importants. - couleur: '#B53471' + Le numérique est au cœur de l'actualité environnementale ces dernières années. icônes: 📺 formule: somme: @@ -52,7 +69,7 @@ divers . numérique: divers . numérique . internet: icônes: 🌐 formule: empreinte horaire * durée journalière * commun . jours par an - unité: kgCO2e + divers . numérique . internet . consommation horaire: formule: 0.077 unité: kWh/h @@ -75,8 +92,13 @@ divers . numérique . internet . consommation horaire: - 28 gCO₂/h pour [Greenspector](https://greenspector.com/fr/impact-video-canal/) (pour l'utilisation de services Canal +) divers . numérique . internet . empreinte horaire: - formule: consommation horaire * commun . intensité électricité - unité: kgCO2e/h + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: consommation horaire * commun . intensité électricité + - si: métrique = "eau" + alors: consommation horaire * logement . électricité . empreinte eau mix électrique + note: C'est une hypothèse forte car nous considérons ici les empreintes de mix électrique français. divers . numérique . internet . durée journalière: question: Combien d'heures passez-vous par jour sur internet hors bureau (envoi de mails, surf Web, streaming vidéo, etc.) ? @@ -208,13 +230,24 @@ divers . numérique . appareils . téléphone . empreinte: - https://www.bilans-ges.ademe.fr/fr/basecarbone/donnees-consulter/liste-element?recherche=Smartphone - https://www.bilans-ges.ademe.fr/fr/accueil/documentation-gene/index/page/produits_informatiques__electr - https://www.apple.com/environment/pdf/products/iphone/iPhone_11_PER_sept2019.pdf + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +divers . numérique . appareils . téléphone . empreinte carbone: formule: (acv numerique . acv . smartphone . carbone . fabrication + acv numerique . acv . smartphone . carbone . distribution) / 1000 gCO2e/kgCO2e unité: kgCO2e +divers . numérique . appareils . téléphone . empreinte eau: + formule: acv numerique . acv . smartphone . eau . fabrication + acv numerique . acv . smartphone . eau . distribution + unité: l + divers . numérique . appareils . ordinateur portable: icônes: 💻 formule: empreinte * nombre / (durée * coefficient préservation) - unité: kgCO2e divers . numérique . appareils . ordinateur portable . nombre: titre: Nombre d'ordinateurs portables question: Utilisez-vous un ordinateur portable ? @@ -225,13 +258,24 @@ divers . numérique . appareils . ordinateur portable . durée: formule: acv numerique . acv . ordinateur portable . durée de vie théorique / 1 an divers . numérique . appareils . ordinateur portable . empreinte: titre: Empreinte ordinateur portable + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +divers . numérique . appareils . ordinateur portable . empreinte carbone: formule: (acv numerique . acv . ordinateur portable . carbone . fabrication + acv numerique . acv . ordinateur portable . carbone . distribution) / 1000 gCO2e/kgCO2e unité: kgCO2e +divers . numérique . appareils . ordinateur portable . empreinte eau: + formule: acv numerique . acv . ordinateur portable . eau . fabrication + acv numerique . acv . ordinateur portable . eau . distribution + unité: l + divers . numérique . appareils . ordinateur fixe: icônes: 🖥 formule: empreinte * nombre / (durée * coefficient préservation * logement . habitants) - unité: kgCO2e note: | Nous considérons qu'un ordinateur fixe c'est une tour et un écran détaché (même s'il existe des ordinateurs fixes où tout est "intégré" dans l'écran). divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . nombre: @@ -247,20 +291,43 @@ divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . durée: - acv numerique . acv . écran . durée de vie théorique / 1 an divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . empreinte: titre: Empreinte d'un ordinateur fixe - formule: tour + écran -divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . tour: - titre: Empreinte d'un écran + formule: tour . empreinte + écran . empreinte + +divers . numérique . appareils . tour: +divers . numérique . appareils . tour . empreinte: + titre: Empreinte d'une tour d'ordinateur + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau +divers . numérique . appareils . tour . empreinte carbone: formule: (acv numerique . acv . ordinateur fixe . carbone . fabrication + acv numerique . acv . ordinateur fixe . carbone . distribution) / 1000 gCO2e/kgCO2e unité: kgCO2e -divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . écran: +divers . numérique . appareils . tour . empreinte eau: + formule: acv numerique . acv . ordinateur fixe . eau . fabrication + acv numerique . acv . ordinateur fixe . eau . distribution + unité: l + +divers . numérique . appareils . écran: +divers . numérique . appareils . écran . empreinte: titre: Empreinte d'un écran + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau +divers . numérique . appareils . écran . empreinte carbone: formule: (acv numerique . acv . écran . carbone . fabrication + acv numerique . acv . écran . carbone . distribution) / 1000 gCO2e/kgCO2e unité: kgCO2e +divers . numérique . appareils . écran . empreinte eau: + formule: acv numerique . acv . écran . eau . fabrication + acv numerique . acv . écran . eau . distribution + unité: l divers . numérique . appareils . tablette: icônes: ⬛ formule: empreinte * nombre / (durée * coefficient préservation) - unité: kgCO2e divers . numérique . appareils . tablette . nombre: titre: Nombre de tablettes question: Utilisez-vous une tablette ? @@ -271,13 +338,22 @@ divers . numérique . appareils . tablette . durée: formule: acv numerique . acv . tablette . durée de vie théorique / 1 an divers . numérique . appareils . tablette . empreinte: titre: Empreinte tablette + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau +divers . numérique . appareils . tablette . empreinte carbone: formule: (acv numerique . acv . tablette . carbone . fabrication + acv numerique . acv . tablette . carbone . distribution) / 1000 gCO2e/kgCO2e unité: kgCO2e +divers . numérique . appareils . tablette . empreinte eau: + formule: acv numerique . acv . tablette . eau . fabrication + acv numerique . acv . tablette . eau . distribution + unité: l divers . numérique . appareils . TV: icônes: 📺 formule: empreinte * nombre / (durée * coefficient préservation * logement . habitants) - unité: kgCO2e note: | La taille étant très variable, il serait mieux d'en faire des variations. @@ -294,13 +370,22 @@ divers . numérique . appareils . TV . durée: formule: acv numerique . acv . TV . durée de vie théorique / 1 an divers . numérique . appareils . TV . empreinte: titre: Empreinte TV + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau +divers . numérique . appareils . TV . empreinte carbone: formule: (acv numerique . acv . TV . carbone . fabrication + acv numerique . acv . TV . carbone . distribution) / 1000 gCO2e/kgCO2e unité: kgCO2e +divers . numérique . appareils . TV . empreinte eau: + formule: acv numerique . acv . TV . eau . fabrication + acv numerique . acv . TV . eau . distribution + unité: l divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth: icônes: 🎵 formule: empreinte * nombre / (durée * coefficient préservation) - unité: kgCO2e divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth . nombre: titre: Nombre d'enceinte bluetooth question: Utilisez-vous une enceinte bluetooth ? @@ -311,13 +396,22 @@ divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth . durée: formule: acv numerique . acv . enceinte . durée de vie théorique / 1 an divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth . empreinte: titre: Empreinte enceinte bluetooth + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau +divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth . empreinte carbone: formule: (acv numerique . acv . enceinte . carbone . fabrication + acv numerique . acv . enceinte . carbone . distribution) / 1000 gCO2e/kgCO2e unité: kgCO2e +divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth . empreinte eau: + formule: acv numerique . acv . enceinte . eau . fabrication + acv numerique . acv . enceinte . eau . distribution + unité: l divers . numérique . appareils . console de salon: icônes: 🕹 formule: empreinte * nombre / (durée * coefficient préservation * logement . habitants) - unité: kgCO2e divers . numérique . appareils . console de salon . nombre: titre: Nombre de consoles de salon question: Utilisez-vous une console de salon ? @@ -328,13 +422,22 @@ divers . numérique . appareils . console de salon . durée: formule: acv numerique . acv . console de salon . durée de vie théorique / 1 an divers . numérique . appareils . console de salon . empreinte: titre: Empreinte console de salon + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau +divers . numérique . appareils . console de salon . empreinte carbone: formule: (acv numerique . acv . console de salon . carbone . fabrication + acv numerique . acv . console de salon . carbone . distribution) / 1000 gCO2e/kgCO2e unité: kgCO2e +divers . numérique . appareils . console de salon . empreinte eau: + formule: acv numerique . acv . console de salon . eau . fabrication + acv numerique . acv . console de salon . eau . distribution + unité: l divers . numérique . appareils . console portable: icônes: 🎮 formule: empreinte * nombre / (durée * coefficient préservation) - unité: kgCO2e divers . numérique . appareils . console portable . nombre: titre: Nombre de consoles portables question: Utilisez-vous un console portable ? @@ -345,13 +448,22 @@ divers . numérique . appareils . console portable . durée: formule: acv numerique . acv . console portable . durée de vie théorique / 1 an divers . numérique . appareils . console portable . empreinte: titre: Empreinte console portable + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau +divers . numérique . appareils . console portable . empreinte carbone: formule: (acv numerique . acv . console portable . carbone . fabrication + acv numerique . acv . console portable . carbone . distribution) / 1000 gCO2e/kgCO2e unité: kgCO2e +divers . numérique . appareils . console portable . empreinte eau: + formule: acv numerique . acv . console portable . eau . fabrication + acv numerique . acv . console portable . eau . distribution + unité: l divers . numérique . appareils . imprimante: icônes: 🖨 formule: empreinte * nombre / (durée * coefficient préservation) - unité: kgCO2e divers . numérique . appareils . imprimante . nombre: titre: Nombre de consoles portables question: Utilisez-vous un imprimante ? @@ -362,9 +474,18 @@ divers . numérique . appareils . imprimante . durée: formule: acv numerique . acv . imprimante . durée de vie théorique / 1 an divers . numérique . appareils . imprimante . empreinte: titre: Empreinte imprimante + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau +divers . numérique . appareils . imprimante . empreinte carbone: formule: (acv numerique . acv . imprimante . carbone . fabrication + acv numerique . acv . imprimante . carbone . distribution) / 1000 gCO2e/kgCO2e unité: kgCO2e - note: Facteur d'émissions issu de la Base Carbone +divers . numérique . appareils . imprimante . empreinte eau: + formule: acv numerique . acv . imprimante . eau . fabrication + acv numerique . acv . imprimante . eau . distribution + unité: l divers . numérique . appareils . nombre total: titre: Nombre d'appareils numériques dans le logement diff --git a/data/divers/produits consommables.publicodes b/data/divers/produits consommables.publicodes index 05c14896f..7496156d1 100644 --- a/data/divers/produits consommables.publicodes +++ b/data/divers/produits consommables.publicodes @@ -1,4 +1,5 @@ divers . produits consommables: + non applicable si: métrique != "carbone" icônes: 🧴 formule: empreinte par mois * commun . mois par an description: | diff --git a/data/divers/tabac.publicodes b/data/divers/tabac.publicodes index ae8c160b0..02366f6b3 100644 --- a/data/divers/tabac.publicodes +++ b/data/divers/tabac.publicodes @@ -1,11 +1,11 @@ divers . tabac: + non applicable si: métrique != "carbone" icônes: 🚬 description: | Le tabac est responsable d'un impact important sur le climat. Mais bien sûr, ce n'est pas l'unique problème dont il est responsable ! Selon l'[OMS](https://www.who.int/fr/news/item/31-05-2022-who-raises-alarm-on-tobacco-industry-environmental-impact) : > "Chaque année, l’industrie du tabac est responsable de plus de 8 millions de décès, de la destruction de 600 millions d’arbres, 200 000 hectares de terres, de la perte de 22 milliards de tonnes d’eau et de l’émission de 84 millions de tonnes de CO2." formule: consommation * empreinte cigarette - unité: kgCO2e divers . empreinte cigarette: formule: 0.014 diff --git a/data/divers/textile.publicodes b/data/divers/textile.publicodes index 93ed30bd6..250b79b17 100644 --- a/data/divers/textile.publicodes +++ b/data/divers/textile.publicodes @@ -4,7 +4,6 @@ divers . textile: somme: - empreinte - déforestation - unité: kgCO2e divers . textile . empreinte: titre: Empreinte de sa garde-robe @@ -86,7 +85,6 @@ divers . textile . empreinte: - manteau - petit article - gros article - unité: kgCO2e description: | À vous de nous dire ce que vous avez mis dans vos sacs de shopping cette année, ou dans une année représentative si vous faites rarement les magasins. @@ -95,8 +93,8 @@ divers . textile . empreinte: Ne renseignez que les produits neufs. Nous excluons du calcul l'achat en friperies, la récupération, l'occasion. note: | - Les données sont toutes issues de la Base Carbone sauf le short qui vient des données de Base Impact (textile, linge de maison, maroquinerie) - et les deux articles génériques qui sont des estimations grossières basées sur la visualisation du graphe des données de la [documentation ADEME](https://prod-basecarbonesolo.ademe-dri.fr/documentation/UPLOAD_DOC_FR/) (Scope 3 / Textile / Coton, synthétique, autre). + Les données sont toutes issues de la Base Carbone sauf le short qui vient des données de Base Impact (textile, linge de maison, maroquinerie) + et les deux articles génériques qui sont des estimations grossières basées sur la visualisation du graphe des données de la [documentation ADEME](https://prod-basecarbonesolo.ademe-dri.fr/documentation/UPLOAD_DOC_FR/) (Scope 3 / Textile / Coton, synthétique, autre). Nous n'avons pas utilisé les données de Base Impact (sauf dans le cas du short) car même si les données correspondent à la moyenne de plusieurs produits, beaucoup ne proviennent que d'une seule entreprise. @@ -106,7 +104,7 @@ divers . textile . notif débarras surplus: type: notification formule: textile . nombre total > 0 description: | - > Le saviez-vous ? + > Le saviez-vous ? > D'après une étude commandée par l'entreprise de déménagement Movinga en 2018, les français ne porteraient pas 68% (!) de leur garde-robe. C'est donc plus des deux-tiers du contenu de nos placards qui n'en sort jamais. @@ -114,180 +112,314 @@ divers . textile . notif débarras surplus: note: | [Source](https://www.corsenetinfos.corsica/Halte-au-Gaspi-Les-Francais-ne-portent-pas-68-des-vetements-qu-ils-possedent-_a34819.html) -divers . textile . t-shirt . empreinte: - formule: 5.35 - unité: kgCO2e - note: moyenne de l'empreinte des t-shirts en coton et en polyester de la Base Carbone +divers . textile . t-shirt: + icônes: 👕 + formule: empreinte * nombre divers . textile . t-shirt . nombre: question: Nombre de t-shirt achetés sur une année plancher: 0 par défaut: 4 -divers . textile . t-shirt: - icônes: 👕 - formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e +divers . textile . t-shirt . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau -divers . textile . pantalon . empreinte: - formule: 23.2 +divers . textile . t-shirt . empreinte carbone: + formule: 5.35 unité: kgCO2e - note: empreinte d'un jean en coton de la Base Carbone + note: Moyenne de l'empreinte des t-shirts en coton et en polyester de la Base Empreinte. + +divers . textile . t-shirt . empreinte eau: + formule: 14720 + unité: l + note: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le t-shirt en coton (majorant par défaut). + +divers . textile . pantalon: + icônes: 👖 + formule: empreinte * nombre divers . textile . pantalon . nombre: question: Nombre de pantalons/jeans achetés sur une année plancher: 0 par défaut: 2 -divers . textile . pantalon: - icônes: 👖 - formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e +divers . textile . pantalon . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau -divers . textile . short . empreinte: - formule: 6.4 +divers . textile . pantalon . empreinte carbone: + formule: 23.2 unité: kgCO2e - note: empreinte d'un short issu des données Base Impact (Textile, linge de maison, maroquinerie) + note: Empreinte d'un jean en coton de la Base Empreinte. -divers . textile . short . nombre: - question: Nombre de shorts achetés sur une année - plancher: 0 - par défaut: 1 +divers . textile . pantalon . empreinte eau: + formule: 49160 + unité: l + note: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le jean en coton (majorant par défaut). divers . textile . short: titre: Shorts icônes: 🩳 formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e -divers . textile . sweat . empreinte: - formule: 27.4 +divers . textile . short . nombre: + question: Nombre de shorts achetés sur une année + plancher: 0 + par défaut: 1 + +divers . textile . short . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +divers . textile . short . empreinte carbone: + formule: 6.4 unité: kgCO2e - note: empreinte d'un sweat de la Base Carbone + note: Empreinte d'un short issu des données Base Impact (Textile, linge de maison, maroquinerie) -divers . textile . sweat . nombre: - question: Nombre de sweats achetés sur une année - plancher: 0 - par défaut: 2 +divers . textile . short . empreinte eau: + formule: 32850 + unité: l + note: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le jean en coton (majorant par défaut) avec un poids de 300 grammes. divers . textile . sweat: titre: Sweat (en coton) - note: La base carbone parle d'un "Sweat - (CO)", et la [documentation](https://www.bilans-ges.ademe.fr/fr/accueil/documentation-gene/index/page/Coton_-synthetique_-autre) ne mentionne qu'un "sweat en coton" dont l'empreinte est proche. icônes: 🧵 formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e -divers . textile . robe . empreinte: - formule: 48.4 +divers . textile . sweat . nombre: + question: Nombre de sweats achetés sur une année + plancher: 0 + par défaut: 2 + +divers . textile . sweat . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +divers . textile . sweat . empreinte carbone: + formule: 27.4 unité: kgCO2e - note: moyenne de l'empreinte entre une robe en polyester et une en viscose de la Base Carbone + note: | + Empreinte d'un sweat de la Base Empreinte. + + La base empreinte parle d'un "Sweat - (CO)", et la [documentation](https://www.bilans-ges.ademe.fr/fr/accueil/documentation-gene/index/page/Coton_-synthetique_-autre) ne mentionne qu'un "sweat en coton" dont l'empreinte est proche. + +divers . textile . sweat . empreinte eau: + formule: 39070 + unité: l + note: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le tee-shirt en coton (majorant par défaut) avec un poids de 400 grammes. + +divers . textile . robe: + icônes: 👗 + formule: empreinte * nombre divers . textile . robe . nombre: question: Nombre de robes achetées sur une année plancher: 0 par défaut: 2 -divers . textile . robe: - icônes: 👗 - formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e +divers . textile . robe . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau -divers . textile . chemise . empreinte: - formule: 10.7 +divers . textile . robe . empreinte carbone: + formule: 48.4 unité: kgCO2e - note: moyenne de l'empreinte entre une chemise coton et une en viscose de la Base Carbone + note: Moyenne de l'empreinte entre une robe en polyester et une en viscose de la Base Empreinte. + +divers . textile . robe . empreinte eau: + formule: 52700 + unité: l + note: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant la jupe en coton (majorant par défaut) avec un poids majoré de deux tiers (67%). + +divers . textile . chemise: + icônes: 👔 + formule: empreinte * nombre divers . textile . chemise . nombre: question: Nombre de chemises achetées sur une année plancher: 0 par défaut: 2 -divers . textile . chemise: - icônes: 👔 - formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e +divers . textile . chemise . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau -divers . textile . pull . empreinte: - formule: 39.2 +divers . textile . chemise . empreinte carbone: + formule: 10.7 unité: kgCO2e - note: moyenne de l'empreinte entre un pull acrylique et un pull en laine de la Base Carbone (le pull recyclé n'est pas pris en compte) + note: Moyenne de l'empreinte entre une chemise coton et une en viscose de la Base Empreinte. -divers . textile . pull . nombre: - question: Nombre de pulls achetés sur une année - plancher: 0 - par défaut: 1 +divers . textile . chemise . empreinte eau: + formule: 26410 + unité: l + note: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant la chemise en coton (majorant par défaut). divers . textile . pull: titre: Pull (laine ou acrylique) icônes: 🧶 formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e -divers . textile . chaussure . empreinte: - formule: 16.47 +divers . textile . pull . nombre: + question: Nombre de pulls achetés sur une année + plancher: 0 + par défaut: 1 + +divers . textile . pull . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +divers . textile . pull . empreinte carbone: + formule: 39.2 unité: kgCO2e - note: moyenne de l'empreinte entre des chaussures en cuir, en tissu et de sport de la Base Carbone + note: Moyenne de l'empreinte entre un pull acrylique et un pull en laine de la Base Empreinte (le pull recyclé n'est pas pris en compte). -divers . textile . chaussure . nombre: - question: Nombre de chaussures achetées sur une année - plancher: 0 - par défaut: 2 +divers . textile . pull . empreinte eau: + formule: 56810 + unité: l + note: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le pull en coton (majorant par défaut). divers . textile . chaussure: titre: Paire de chaussures icônes: 👟 formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e -divers . textile . manteau . empreinte: - formule: 85.8 +divers . textile . chaussure . nombre: + question: Nombre de chaussures achetées sur une année + plancher: 0 + par défaut: 2 + +divers . textile . chaussure . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +divers . textile . chaussure . empreinte carbone: + formule: 16.47 unité: kgCO2e - note: empreinte d'un manteau de la Base Carbone + note: Moyenne de l'empreinte entre des chaussures en cuir, en tissu et de sport de la Base Empreinte. + +divers . textile . chaussure . empreinte eau: + formule: 0 + unité: l + note: Pour le moment, nous Ecobalyse ne fournit pas d'empreinte environnementale pour une paire de chaussures. + +divers . textile . manteau: + icônes: 🧥 + formule: empreinte * nombre divers . textile . manteau . nombre: question: Nombre de manteaux achetés sur une année plancher: 0 par défaut: 1 -divers . textile . manteau: - icônes: 🧥 - formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e +divers . textile . manteau . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau -divers . textile . petit article . empreinte: - formule: 5 +divers . textile . manteau . empreinte carbone: + formule: 85.8 unité: kgCO2e - note: Estimation grossière de l'empreinte d'un petit article générique. + note: Empreinte carbone d'un manteau de la Base Empreinte -divers . textile . petit article . nombre: - question: Nombre de petits articles génériques achetés sur une année - plancher: 0 - par défaut: 1 +divers . textile . manteau . empreinte eau: + formule: 99530 + unité: l + note: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le manteau en coton (majorant par défaut). divers . textile . petit article: titre: Autre petit article icônes: 🔹 formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e - description: Vêtement plutôt léger (chaussettes, sous-vêtements, etc., par opposition à un manteau). - -divers . textile . gros article . empreinte: - formule: 40 - unité: kgCO2e - note: Estimation grossière de l'empreinte d'un gros article générique. + description: Vêtement plutôt léger (chaussettes, sous-vêtements, etc., par opposition à un manteau ou un pull). -divers . textile . gros article . nombre: - question: Nombre de gros articles génériques achetés sur une année +divers . textile . petit article . nombre: + question: Nombre de petits articles génériques achetés sur une année plancher: 0 par défaut: 1 +divers . textile . petit article . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +divers . textile . petit article . empreinte carbone: + formule: 5 + unité: kgCO2e + note: Estimation grossière de l'empreinte d'un petit article générique. + +divers . textile . petit article . empreinte eau: + formule: 3230 + unité: l + note: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant la paire de chaussettes en coton (majorant par défaut). + divers . textile . gros article: titre: Autre gros article icônes: 🔷 formule: empreinte * nombre - unité: kgCO2e description: Vêtement plutôt lourd (veste imperméable, costume, etc., par opposition aux sous-vêtements). +divers . textile . gros article . nombre: + question: Nombre de gros articles génériques achetés sur une année + plancher: 0 + par défaut: 1 + +divers . textile . gros article . empreinte: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +divers . textile . gros article . empreinte carbone: + formule: 40 + unité: kgCO2e + note: Estimation grossière de l'empreinte d'un gros article générique. + +divers . textile . gros article . empreinte eau: + formule: 99530 + unité: l + note: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le manteau en coton (majorant par défaut). + divers . textile . nombre total: formule: somme: @@ -304,6 +436,7 @@ divers . textile . nombre total: - gros article . nombre divers . textile . déforestation: + non applicable si: métrique != "carbone" formule: variations: - si: déforestation @@ -315,7 +448,6 @@ divers . textile . déforestation: alors: facteur textile * 1.5 - sinon: facteur textile - sinon: 0 - unité: kgCO2e note: Nous considérons qu'un achat "moyen" de vêtements se situe entre 5 et 15 pièces par an. divers . textile . déforestation . facteur textile: diff --git "a/data/divers/\303\251lectrom\303\251nager.publicodes" "b/data/divers/\303\251lectrom\303\251nager.publicodes" index a88fe6842..c647dc605 100644 --- "a/data/divers/\303\251lectrom\303\251nager.publicodes" +++ "b/data/divers/\303\251lectrom\303\251nager.publicodes" @@ -1,4 +1,5 @@ divers . électroménager: + non applicable si: métrique != "carbone" icônes: 🔌 note: | Nous ne comptons ici que l'empreinte de la construction des biens électroménager, car leur usage implique surtout de l'électricité, déjà comptée via la facture en kWh. @@ -11,7 +12,6 @@ divers . électroménager: Les durées de vies des appareils évoluent en fonction du coefficient de préservation déterminé par la question portant sur les efforts pour préserver ses équipements. formule: appareils / logement . habitants - unité: kgCO2e divers . électroménager . appareils: mosaique: diff --git a/data/i18n/models/CH-en.publicodes b/data/i18n/models/CH-en.publicodes index 680d15b7e..e1b198ecd 100644 --- a/data/i18n/models/CH-en.publicodes +++ b/data/i18n/models/CH-en.publicodes @@ -7,9 +7,9 @@ commun . intensité électricité: formule: 0.091 note: | OCEN - SCDD for GE electricity, average 2017-2021 (5 years). -transport . limitation autoroute: +transport . voiture . limitation autoroute: titre: Reducing speed from 120 to 100km/h -transport . limitation autoroute . réduction: +transport . voiture . limitation autoroute . réduction: titre: Consumption gain 120 -> 100 formule: 25% note: Going from 120 to 100 km/h on the motorway is equivalent to going from 130 to 110 km/h in terms of fuel consumption. @@ -405,7 +405,7 @@ services sociétaux: - services publics description: | This item includes the footprint of Swiss public services. -services publics: +services sociétaux . services publics: formule: 1583 note: calculation based on the VdG and Canton territorial carbon footprints (see social services file) services sociétaux . voter: @@ -456,7 +456,7 @@ divers . ameublement . meubles . allongement: To extend the life of your furniture, don't hesitate to have it repaired. The https://www.ge-repare.ch website provides a list of repair addresses. If you absolutely have to get rid of a piece of furniture, think of the ressourceries or recycleries, which are places dedicated to re-use! -transport . arrêter l'avion: +transport . avion . arrêter l'avion: description: | Aircraft have a significant impact on the climate. @@ -465,7 +465,7 @@ transport . arrêter l'avion: The actual footprint of the aircraft is estimated to be at least 2x that of the CO₂ emitted by burning paraffin, due to a radiative forcing effect. The myclimate transport calculator makes it possible to visualise this footprint and compare it with other means of transport. -transport . arrêter l'avion court: +transport . avion . arrêter l'avion court: description: | Flying has revolutionised the way we live and travel. We can now travel further, faster and more frequently, but unfortunately this has not come without a downside for the climate. @@ -474,7 +474,7 @@ transport . arrêter l'avion court: This is why adapting our weekends and holidays by turning to low-carbon mobility offers and/or rethinking the way we travel is essential if we want to reduce our impact on the climate, both individually and as a society Find out which destinations are accessible by train from your home: Chronotrains; SBB (sbb.ch); Interrail -transport . prendre moins l'avion: +transport . avion . prendre moins l'avion: description: | > 💡 Try to make at least one of the journeys to your destination by train! @@ -499,7 +499,7 @@ transport . prendre moins l'avion: Ramené au passager, l'impact carbone d'un trajet en avion est dans certains cas du même ordre que celui d'un trajet en voiture. Toutefois, l'empreinte de la voiture elle-même est élevée. Comparer l'avion à la voiture ne rend pas ce premier vertueux. Deuxièmement, un trajet en avion est en général bien plus long. Quand il s'agit de choisir la destination des vacances par exemple, un trajet en voiture a donc toutes les chances d'être beaucoup moins polluant. Cela dit, notons aussi que nos kilométrages en voiture sont tels que le match est relancé quand on regarde l'empreinte à l'année. -transport . éco-conduite: +transport . voiture . éco-conduite: description: | Eco-driving is a simple and effective action that everyone can take. It involves a series of recommendations to adopt, such as checking tyre pressure or optimising gear ratios. @@ -510,7 +510,7 @@ transport . éco-conduite: To find out more: EcoDrive - every litre counts note: | EcoDrive - every litre counts: https://www.ecodrive.ch/fr/ -transport . covoiturage: +transport . voiture . covoiturage: description: | This action concerns all car journeys. @@ -540,7 +540,7 @@ transport . covoiturage: In all cases, remember to adapt your mode of transport to the distance and to favour soft modes or public transport (bus, metro, bike, walking, etc.) as much as possible. -transport . boulot: +transport . voiture . boulot: description: | While long-distance car-sharing is well known in Switzerland, short-distance car-sharing is almost non-existent: today, only 4% of home-to-work journeys are made by car-sharing. @@ -569,7 +569,7 @@ transport . boulot: transport . réduction covoiturage: description: | According to a study carried out in France, car-sharing can reduce emissions by around 20%. -transport . boulot . sans voiture: +transport . voiture . boulot . sans voiture: description: | Whenever possible, taking public transport or light forms of transport (walking, cycling, scootering, etc.) to work not only reduces our carbon footprint, but also improves our quality of life. @@ -580,17 +580,17 @@ transport . boulot . sans voiture: > In the canton of Geneva, for example, traffic jams account for 133 lost hours per person per year, or around 6 days. >Did you know? The canton and several communes subsidise mechanical, electric, cargo and folding bicycles, etc. Calculate your subsidy 🚲️ in 3 clicks ( Subventions vélo | ge. ch ). -transport . boulot . sans voiture . empreinte: +transport . voiture . boulot . sans voiture . empreinte: note: | We consider that a journey to work made by car can be replaced by a regional train and not by an Inter-City train. -transport . voiture 5km: +transport . voiture . voiture 5km: description: | Turning to active forms of transport (walking, rollerblading, cycling, scootering, etc.) for "short" journeys of less than 5 km can significantly reduce our greenhouse gas emissions, ease congestion on urban roads and reduce pollution (air and noise). Find out how to get around by bike in Geneva and Switzerland. >Did you know? The canton and several communes subsidise mechanical, electric, cargo and folding bikes, etc. Calculate your subsidy 🚲️ in 3 clicks. -transport . scooter électrique: +transport . deux roues . scooter électrique: description: | The electric scooter is not a miracle solution, but for certain uses it can be a (very) useful way of reducing our carbon footprint. @@ -601,7 +601,7 @@ transport . scooter électrique: Nevertheless, the reduction figure presented for this action does correspond to the difference in greenhouse gas emissions that would have occurred if you had travelled your kilometres with an electric vehicle rather than a combustion engine. Please note that the idea here is not to encourage the purchase of a new electric scooter. It's better to make your equipment last and buy second-hand! -transport . voiture électrique: +transport . voiture . voiture électrique: description: | The electric car is not a miracle solution, but for certain uses it can prove (very) useful in reducing our carbon footprint. @@ -610,7 +610,7 @@ transport . voiture électrique: Priority should be given to walking, cycling or using public transport wherever possible. Nevertheless, the reduction figure presented for this action does correspond to the difference in greenhouse gas emissions that would have occurred if you had travelled your kilometres with an electric vehicle rather than a combustion engine. -logement . baisse température: +logement . chauffage . baisse température: description: | Housing, and in particular heating (oil or gas), has a major impact on the climate. @@ -619,7 +619,7 @@ logement . baisse température: For more tips on how to save energy in your home, visit https://www.energie-environnement.ch/maison/renovation-et-chauffage Source: Ways to save energy https://www.ge.ch/document/30986/annexe/0 -logement . baisse température . nombre degrés: +logement . chauffage . baisse température . nombre degrés: description: | Around 85% of a household's final energy consumption goes on heating and hot water. @@ -634,20 +634,20 @@ logement . baisse température . nombre degrés: Windows should of course be kept closed. To ventilate your home, and if you don't have mechanical ventilation, open the windows wide 1x a day for 5 to 10 minutes a day. Good management of blinds and shutters will increase your comfort and further reduce emissions from your home: opening them during the day will allow you to benefit from the sun's energy, while closing them at night will increase your comfort and reduce heat loss. -logement . baisse température . gains 1 degré: +logement . chauffage . baisse température . gains 1 degré: formule: 0.1 description: | This is the estimated reduction in energy consumption when we lower the temperature of our heated home by 1°C within the usual temperature range (around 20°). We use the estimate given in the Canton guide "Des gestes pour économiser notre énergie". -logement . éteindre appareils: +logement . électricité . éteindre appareils: description: | Our homes and flats are full of electronic devices and household appliances that are often left on or on standby. By using simple power strips, you can switch them off completely in the blink of an eye. You can find lots of tips on how to save energy in your home at https://www.energie-environnement.ch/maison/renovation-et-chauffage. -logement . remplacer gaz par PAC: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC: description: | Gas-fired boilers are among the biggest emitters of CO₂. Replacing them with less carbon-intensive alternatives such as heat pumps is a strong move towards reducing your carbon footprint. @@ -658,7 +658,7 @@ logement . remplacer gaz par PAC: Find out about grants for switching to renewable energy. note: | For the moment, we consider that replacing kWh of gas with the same amount of kWh of electricity is a good first-order approximation. We can then adapt this to the performance of residential installations. -logement . rénovation énergétique: +logement . chauffage . rénovation énergétique: description: | Renovation can reduce your home's energy consumption by 20 to 150%. @@ -673,7 +673,7 @@ logement . propriétaire: description: | As a tenant, it's obviously tricky to make investments that improve the property's footprint: insulating your home or changing your energy source are actions that only landlords can take. But that doesn't mean that tenants can't ask them to! par défaut: non -logement . raccordement réseau de chaleur: +logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur: note: | A district heating network is a system of pipes used to transport locally produced heat, mainly from renewable and recovered energy sources, to a number of buildings. @@ -690,7 +690,7 @@ logement . raccordement réseau de chaleur: District heating is connected to an entire building. It requires the presence of a heating network close to the building, and is easier when the building is already equipped with a collective heating system. >The canton provides a map of structuring networks: check whether a heating network passes near your building! -alimentation . manger local: +alimentation . bonus . manger local: description: | Local food reduces the transport distances of the products we consume. However, even if this may seem counter-intuitive, local food can, depending on the case, be disadvantageous in terms of greenhouse gas emissions: the impact of the origin of our products cannot be summed up by a comparison between short and long distances. The effects of scale, the centralisation of products, the efficiency of the transport used (or conversely the lack of efficiency) make the matter more complex from a carbon accounting point of view. @@ -699,7 +699,7 @@ alimentation . manger local: In Geneva, the "Genève Région Terre Avenir" (GRTA) label identifies products from local agriculture. The https://www.geneveterroir.ch/fr/marque-de-garantie-grta-info/2443 website lists the canton's GRTA producers. For more information: https://www.ge.ch/dossier/alimentation-durable-geneve/climat-dans-votre-assiette/proximite -alimentation . manger de saison: +alimentation . bonus . manger de saison: description: | Contrary to what one might imagine, the impact of this action is relatively small, as the proportion of seasonal products in the average Swiss diet is very low. @@ -727,56 +727,56 @@ alimentation . déchets . composter: actions: formule: somme: - - alimentation . réduire viande . max 1 par jour - - alimentation . réduire viande . max 2 par semaine - - alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine - - alimentation . poisson faible empreinte - - alimentation . viande faible empreinte + - alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour + - alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine + - alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine + - alimentation . repas . poisson faible empreinte + - alimentation . repas . viande faible empreinte - alimentation . devenir végétarien - alimentation . devenir végétalien - - alimentation . réduire café . max deux par jour - - alimentation . réduire café . max un par jour - - alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé - - alimentation . réduire café . remplace par chicorée - - alimentation . réduire café . remplace par thé - - alimentation . réduire chocolat chaud . max un par jour - - alimentation . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine - - alimentation . réduire boissons sucrées . changer pour sirop - - alimentation . réduire alcool . max un litres par semaine - - alimentation . manger de saison + - alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour + - alimentation . boisson . réduire café . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire café . remplace un café par jour par thé + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par chicorée + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par thé + - alimentation . boisson . réduire chocolat chaud . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine + - alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . changer pour sirop + - alimentation . boisson . réduire alcool . max un litres par semaine + - alimentation . bonus . manger de saison - alimentation . boisson . eau en bouteille . arrêter - - alimentation . manger local + - alimentation . bonus . manger local - alimentation . déchets . devenir zéro déchet - alimentation . déchets . réduire gaspillage - alimentation . déchets . composter - alimentation . déchets . avoir un stop pub - - logement . éteindre appareils - - logement . se chauffer au bois - - logement . remplacer gaz par PAC - - logement . séchage air libre - - logement . baisse température - - logement . rénovation énergétique - - logement . raccordement réseau de chaleur + - logement . électricité . éteindre appareils + - logement . chauffage . se chauffer au bois + - logement . chauffage . remplacer gaz par PAC + - logement . électricité . séchage air libre + - logement . chauffage . baisse température + - logement . chauffage . rénovation énergétique + - logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur - logement . extérieur . barbecue plus écologique - logement . extérieur . privilégier le bois pour le salon de jardin - logement . extérieur . passer à la tondeuse électrique - - transport . éco-conduite - - transport . arrêter l'avion - - transport . arrêter l'avion court - - transport . prendre moins l'avion - - transport . faire durer - - transport . réduire taille - - transport . autopartage - - transport . boulot . faire du covoiturage - - transport . boulot . sans voiture - - transport . boulot . télétravail - - transport . covoiturage - - transport . voiture 5km - - transport . voiture électrique - - transport . limitation autoroute - - transport . scooter électrique - - transport . arrêter ferry - - transport . réduire ferry + - transport . voiture . éco-conduite + - transport . avion . arrêter l'avion + - transport . avion . arrêter l'avion court + - transport . avion . prendre moins l'avion + - transport . voiture . faire durer + - transport . voiture . réduire taille + - transport . voiture . autopartage + - transport . voiture . boulot . faire du covoiturage + - transport . voiture . boulot . sans voiture + - transport . voiture . boulot . télétravail + - transport . voiture . covoiturage + - transport . voiture . voiture 5km + - transport . voiture . voiture électrique + - transport . voiture . limitation autoroute + - transport . deux roues . scooter électrique + - transport . ferry . arrêter ferry + - transport . ferry . réduire ferry - divers . partage NGC - divers . aider les autres - divers . électroménager . appareils . allongement diff --git a/data/i18n/models/CH-es.publicodes b/data/i18n/models/CH-es.publicodes index 109f5b8cb..7fcf19415 100644 --- a/data/i18n/models/CH-es.publicodes +++ b/data/i18n/models/CH-es.publicodes @@ -7,9 +7,9 @@ commun . intensité électricité: formule: 0.091 note: | OCEN - SCDD para electricidad GE, media 2017-2021 (5 años). -transport . limitation autoroute: +transport . voiture . limitation autoroute: titre: Reducción de la velocidad de 120 a 100 km/h -transport . limitation autoroute . réduction: +transport . voiture . limitation autoroute . réduction: titre: Aumento del consumo 120 -> 100 formule: 25% note: Pasar de 120 a 100 km/h en autopista equivale a pasar de 130 a 110 km/h en términos de consumo de combustible. @@ -405,7 +405,7 @@ services sociétaux: - services publics description: | Esta partida incluye la huella de los servicios públicos suizos. -services publics: +services sociétaux . services publics: formule: 1583 note: cálculo basado en las huellas de carbono territoriales de la VdG y los cantones (véase la ficha de servicios sociales) services sociétaux . voter: @@ -456,7 +456,7 @@ divers . ameublement . meubles . allongement: Para prolongar la vida de sus muebles, no dude en hacerlos reparar. El sitio https://www.ge-repare.ch ofrece una lista de direcciones de reparación. Si no le queda más remedio que deshacerse de un mueble, piense en las ressourceries o recycleries, que son lugares dedicados a la reutilización -transport . arrêter l'avion: +transport . avion . arrêter l'avion: description: | Los aviones tienen un impacto significativo en el clima. @@ -465,7 +465,7 @@ transport . arrêter l'avion: Se calcula que la huella real del avión es al menos el doble de la del CO₂ emitido por la combustión de parafina, debido a un efecto de forzamiento radiativo. La calculadora de transporte de myclimate permite visualizar esta huella y compararla con otros medios de transporte. -transport . arrêter l'avion court: +transport . avion . arrêter l'avion court: description: | Volar ha revolucionado nuestra forma de vivir y viajar. Ahora podemos viajar más lejos, más rápido y con más frecuencia, pero desgraciadamente esto no ha venido sin una desventaja para el clima. @@ -474,7 +474,7 @@ transport . arrêter l'avion court: Por eso, adaptar nuestros fines de semana y vacaciones recurriendo a ofertas de movilidad bajas en carbono y/o replanteándonos la forma en que viajamos es esencial si queremos reducir nuestro impacto sobre el clima, tanto individualmente como en sociedad Averigüe qué destinos son accesibles en tren desde su casa: Chronotrains; SBB (sbb.ch); Interrail -transport . prendre moins l'avion: +transport . avion . prendre moins l'avion: description: | > 💡 ¡Intenta hacer al menos uno de los trayectos hasta tu destino en tren! @@ -499,7 +499,7 @@ transport . prendre moins l'avion: Ramené au passager, l'impact carbone d'un trajet en avion est dans certains cas du même ordre que celui d'un trajet en voiture. Toutefois, l'empreinte de la voiture elle-même est élevée. Comparer l'avion à la voiture ne rend pas ce premier vertueux. Deuxièmement, un trajet en avion est en général bien plus long. Quand il s'agit de choisir la destination des vacances par exemple, un trajet en voiture a donc toutes les chances d'être beaucoup moins polluant. Cela dit, notons aussi que nos kilométrages en voiture sont tels que le match est relancé quand on regarde l'empreinte à l'année. -transport . éco-conduite: +transport . voiture . éco-conduite: description: | La ecoconducción es una acción sencilla y eficaz que todo el mundo puede llevar a cabo. Consiste en adoptar una serie de recomendaciones, como comprobar la presión de los neumáticos u optimizar las relaciones de cambio. @@ -510,7 +510,7 @@ transport . éco-conduite: Para saber más: EcoDrive - cada litro cuenta note: | EcoDrive - cada litro cuenta: https://www.ecodrive.ch/fr/ -transport . covoiturage: +transport . voiture . covoiturage: description: | Esta acción afecta a todos los desplazamientos en coche. @@ -540,7 +540,7 @@ transport . covoiturage: En todos los casos, recuerde adaptar su modo de transporte a la distancia y favorecer los modos suaves o el transporte público (autobús, metro, bicicleta, a pie, etc.) en la medida de lo posible. -transport . boulot: +transport . voiture . boulot: description: | Mientras que el coche compartido de larga distancia es bien conocido en Suiza, el de corta distancia es casi inexistente: hoy en día, sólo el 4% de los desplazamientos de casa al trabajo se hacen en coche compartido. @@ -569,7 +569,7 @@ transport . boulot: transport . réduction covoiturage: description: | Según un estudio realizado en Francia, el coche compartido puede reducir las emisiones en torno a un 20%. -transport . boulot . sans voiture: +transport . voiture . boulot . sans voiture: description: | Siempre que sea posible, ir al trabajo en transporte público o en medios de transporte ligeros (a pie, en bicicleta, en patinete, etc.) no sólo reduce nuestra huella de carbono, sino que mejora nuestra calidad de vida. @@ -580,17 +580,17 @@ transport . boulot . sans voiture: > En el cantón de Ginebra, por ejemplo, los atascos suponen 133 horas perdidas por persona al año, es decir, unos 6 días. >¿Lo sabía? El cantón y varios municipios subvencionan las bicicletas mecánicas, eléctricas, de carga, plegables, etc. Calcule su subvención 🚲️ en 3 clics ( Subventions vélo | ge. ch ). -transport . boulot . sans voiture . empreinte: +transport . voiture . boulot . sans voiture . empreinte: note: | Consideramos que un trayecto al trabajo realizado en coche puede sustituirse por un tren regional y no por un tren interurbano. -transport . voiture 5km: +transport . voiture . voiture 5km: description: | Recurrir a formas activas de transporte (a pie, en patines, en bicicleta, en patinete, etc.) para trayectos "cortos" de menos de 5 km puede reducir significativamente nuestras emisiones de gases de efecto invernadero, descongestionar las vías urbanas y disminuir la contaminación (atmosférica y acústica). Descubra cómo desplazarse en bicicleta por Ginebra y Suiza. >¿Lo sabía? El cantón y varios municipios subvencionan las bicicletas mecánicas, eléctricas, de carga, plegables, etc. Calcule su subvención 🚲️ en 3 clics. -transport . scooter électrique: +transport . deux roues . scooter électrique: description: | El patinete eléctrico no es una solución milagrosa, pero para determinados usos puede ser una forma (muy) útil de reducir nuestra huella de carbono. @@ -601,7 +601,7 @@ transport . scooter électrique: No obstante, la cifra de reducción presentada para esta acción corresponde a la diferencia de emisiones de gases de efecto invernadero que se habría producido si se hubieran recorrido los kilómetros con un vehículo eléctrico en lugar de con un motor de combustión. Ten en cuenta que no se trata de animar a la compra de un patinete eléctrico nuevo, ¡es mejor hacer que tu equipo dure y comprarlo de segunda mano! -transport . voiture électrique: +transport . voiture . voiture électrique: description: | El coche eléctrico no es una solución milagrosa, pero para determinados usos puede resultar (muy) útil para reducir nuestra huella de carbono. @@ -610,7 +610,7 @@ transport . voiture électrique: Siempre que sea posible, hay que dar prioridad a los desplazamientos a pie, en bicicleta o en transporte público. No obstante, la cifra de reducción presentada para esta acción corresponde a la diferencia de emisiones de gases de efecto invernadero que se habría producido si hubiera recorrido sus kilómetros con un vehículo eléctrico en lugar de con un motor de combustión. -logement . baisse température: +logement . chauffage . baisse température: description: | La vivienda, y en particular la calefacción (gasóleo o gas), tiene un gran impacto en el clima. @@ -619,7 +619,7 @@ logement . baisse température: Para más consejos sobre cómo ahorrar energía en casa, visite https://www.energie-environnement.ch/maison/renovation-et-chauffage Fuente: Formas de ahorrar energía https://www.ge.ch/document/30986/annexe/0 -logement . baisse température . nombre degrés: +logement . chauffage . baisse température . nombre degrés: description: | Alrededor del 85% del consumo final de energía de un hogar se destina a calefacción y agua caliente. @@ -634,20 +634,20 @@ logement . baisse température . nombre degrés: Por supuesto, las ventanas deben permanecer cerradas. Para ventilar tu casa, y si no tienes ventilación mecánica, abre las ventanas de par en par 1 vez al día durante 5 o 10 minutos diarios. Una buena gestión de persianas y contraventanas aumentará tu confort y reducirá aún más las emisiones de tu vivienda: abrirlas durante el día te permitirá beneficiarte de la energía del sol, mientras que cerrarlas por la noche aumentará tu confort y reducirá las pérdidas de calor. -logement . baisse température . gains 1 degré: +logement . chauffage . baisse température . gains 1 degré: formule: 0.1 description: | Es la reducción estimada del consumo de energía cuando bajamos 1 °C la temperatura de nuestra vivienda calefactada dentro de la gama de temperaturas habitual (unos 20°). Utilizamos la estimación que figura en la guía de Cantón "Des gestes pour économiser notre énergie". -logement . éteindre appareils: +logement . électricité . éteindre appareils: description: | Nuestras casas y pisos están llenos de aparatos electrónicos y electrodomésticos que a menudo se dejan encendidos o en modo de espera. Con unas sencillas regletas, puedes apagarlos por completo en un abrir y cerrar de ojos. En https://www.energie-environnement.ch/maison/renovation-et-chauffage encontrarás muchos consejos para ahorrar energía en casa. -logement . remplacer gaz par PAC: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC: description: | Las calderas de gas son uno de los mayores emisores de CO₂. Sustituirlas por alternativas menos intensivas en carbono, como las bombas de calor, es un paso importante para reducir la huella de carbono. @@ -658,7 +658,7 @@ logement . remplacer gaz par PAC: Infórmate sobre las subvenciones para cambiar a energías renovables. note: | De momento, consideramos que sustituir kWh de gas por la misma cantidad de kWh de electricidad es una buena aproximación de primer orden. Después podremos adaptarla al rendimiento de las instalaciones residenciales. -logement . rénovation énergétique: +logement . chauffage . rénovation énergétique: description: | La renovación puede reducir el consumo energético de su vivienda entre un 20 y un 150%. @@ -673,7 +673,7 @@ logement . propriétaire: description: | Como inquilino, es obviamente complicado hacer inversiones que mejoren la huella de la propiedad: aislar la vivienda o cambiar la fuente de energía son acciones que sólo pueden hacer los propietarios. Pero eso no significa que los inquilinos no puedan pedírselo par défaut: non -logement . raccordement réseau de chaleur: +logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur: note: | Una red de calefacción urbana es un sistema de tuberías utilizado para transportar calor producido localmente, principalmente a partir de fuentes de energía renovables y recuperadas, a una serie de edificios. @@ -690,7 +690,7 @@ logement . raccordement réseau de chaleur: La calefacción urbana está conectada a todo un edificio. Requiere la presencia de una red de calefacción cerca del edificio, y es más fácil cuando el edificio ya está equipado con un sistema de calefacción colectiva. >El cantón pone a su disposición un mapa de redes estructurantes: ¡compruebe si una red de calefacción pasa cerca de su edificio! -alimentation . manger local: +alimentation . bonus . manger local: description: | La alimentación local reduce las distancias de transporte de los productos que consumimos. Sin embargo, aunque esto pueda parecer contraintuitivo, la alimentación local puede, según los casos, ser desventajosa en términos de emisiones de gases de efecto invernadero: el impacto del origen de nuestros productos no puede resumirse en una comparación entre distancias cortas y largas. Los efectos de escala, la centralización de los productos, la eficacia de los transportes utilizados (o a la inversa, la falta de eficacia) hacen que la cuestión sea más compleja desde el punto de vista de la contabilidad del carbono. @@ -699,7 +699,7 @@ alimentation . manger local: En Ginebra, la etiqueta "Genève Région Terre Avenir" (GRTA) identifica los productos procedentes de la agricultura local. En el sitio web https://www.geneveterroir.ch/fr/marque-de-garantie-grta-info/2443 se enumeran los productores GRTA del cantón. Para más información: https://www.ge.ch/dossier/alimentation-durable-geneve/climat-dans-votre-assiette/proximite -alimentation . manger de saison: +alimentation . bonus . manger de saison: description: | Contrariamente a lo que cabría imaginar, el impacto de esta acción es relativamente pequeño, ya que la proporción de productos de temporada en la dieta media suiza es muy baja. @@ -727,56 +727,56 @@ alimentation . déchets . composter: actions: formule: somme: - - alimentation . réduire viande . max 1 par jour - - alimentation . réduire viande . max 2 par semaine - - alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine - - alimentation . poisson faible empreinte - - alimentation . viande faible empreinte + - alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour + - alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine + - alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine + - alimentation . repas . poisson faible empreinte + - alimentation . repas . viande faible empreinte - alimentation . devenir végétarien - alimentation . devenir végétalien - - alimentation . réduire café . max deux par jour - - alimentation . réduire café . max un par jour - - alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé - - alimentation . réduire café . remplace par chicorée - - alimentation . réduire café . remplace par thé - - alimentation . réduire chocolat chaud . max un par jour - - alimentation . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine - - alimentation . réduire boissons sucrées . changer pour sirop - - alimentation . réduire alcool . max un litres par semaine - - alimentation . manger de saison + - alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour + - alimentation . boisson . réduire café . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire café . remplace un café par jour par thé + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par chicorée + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par thé + - alimentation . boisson . réduire chocolat chaud . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine + - alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . changer pour sirop + - alimentation . boisson . réduire alcool . max un litres par semaine + - alimentation . bonus . manger de saison - alimentation . boisson . eau en bouteille . arrêter - - alimentation . manger local + - alimentation . bonus . manger local - alimentation . déchets . devenir zéro déchet - alimentation . déchets . réduire gaspillage - alimentation . déchets . composter - alimentation . déchets . avoir un stop pub - - logement . éteindre appareils - - logement . se chauffer au bois - - logement . remplacer gaz par PAC - - logement . séchage air libre - - logement . baisse température - - logement . rénovation énergétique - - logement . raccordement réseau de chaleur + - logement . électricité . éteindre appareils + - logement . chauffage . se chauffer au bois + - logement . chauffage . remplacer gaz par PAC + - logement . électricité . séchage air libre + - logement . chauffage . baisse température + - logement . chauffage . rénovation énergétique + - logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur - logement . extérieur . barbecue plus écologique - logement . extérieur . privilégier le bois pour le salon de jardin - logement . extérieur . passer à la tondeuse électrique - - transport . éco-conduite - - transport . arrêter l'avion - - transport . arrêter l'avion court - - transport . prendre moins l'avion - - transport . faire durer - - transport . réduire taille - - transport . autopartage - - transport . boulot . faire du covoiturage - - transport . boulot . sans voiture - - transport . boulot . télétravail - - transport . covoiturage - - transport . voiture 5km - - transport . voiture électrique - - transport . limitation autoroute - - transport . scooter électrique - - transport . arrêter ferry - - transport . réduire ferry + - transport . voiture . éco-conduite + - transport . avion . arrêter l'avion + - transport . avion . arrêter l'avion court + - transport . avion . prendre moins l'avion + - transport . voiture . faire durer + - transport . voiture . réduire taille + - transport . voiture . autopartage + - transport . voiture . boulot . faire du covoiturage + - transport . voiture . boulot . sans voiture + - transport . voiture . boulot . télétravail + - transport . voiture . covoiturage + - transport . voiture . voiture 5km + - transport . voiture . voiture électrique + - transport . voiture . limitation autoroute + - transport . deux roues . scooter électrique + - transport . ferry . arrêter ferry + - transport . ferry . réduire ferry - divers . partage NGC - divers . aider les autres - divers . électroménager . appareils . allongement diff --git a/data/i18n/models/CH-fr.publicodes b/data/i18n/models/CH-fr.publicodes index f77ea786c..bffe9fd68 100644 --- a/data/i18n/models/CH-fr.publicodes +++ b/data/i18n/models/CH-fr.publicodes @@ -14,10 +14,10 @@ commun . intensité électricité: # @Clement: à détailler # TRANSPORT -transport . limitation autoroute: +transport . voiture . limitation autoroute: titre: Passer de 120 à 100km/h -transport . limitation autoroute . réduction: +transport . voiture . limitation autoroute . réduction: titre: Gain de consommation 120 -> 100 formule: 25% note: On considère que passer de 120 à 100km/h sur l'autoroute est équivalent au passage de 130 à 110 km/h en terme de réduction de consommation. @@ -548,7 +548,7 @@ services sociétaux: # @Clément note: Source manquante ? -services publics: +services sociétaux . services publics: formule: 1583 note: calcul basé sur les bilans carbone territoriaux VdG et Canton (cf. fichier services sociétaux) # ACTIONS @@ -606,7 +606,7 @@ divers . ameublement . meubles . allongement: Si vous souhaitez absolument vous séparer d'un meuble, pensez aux ressourceries ou recycleries, qui sont des lieux dédiés au réemploi ! -transport . arrêter l'avion: +transport . avion . arrêter l'avion: description: | L'avion a une empreinte importante sur le climat. @@ -616,7 +616,7 @@ transport . arrêter l'avion: Le calculateur transport de [myclimate](https://co2.myclimate.org/fr/calculate_emissions) permet de visualiser cette empreinte et la comparer aux autres moyens de transport. -transport . arrêter l'avion court: +transport . avion . arrêter l'avion court: description: | L'avion a bouleversé nos modes de vies et nos façons de voyager. Nous pouvons maintenant aller plus loin, plus vite, plus fréquemment, mais ce n'est malheureusement pas sans contrepartie pour le climat. @@ -626,7 +626,7 @@ transport . arrêter l'avion court: Découvrez quelles destinations sont accessibles en train depuis chez vous : [Chronotrains](https://www.chronotrains.com/fr); [CFF (sbb.ch)](https://www.sbb.ch/fr/) ; [Interrail](https://www.sbb.ch/fr/loisirs-et-vacances/trains-excursions/interrail.html) -transport . prendre moins l'avion: +transport . avion . prendre moins l'avion: description: | > 💡 Essayez de faire au moins l'un des trajets vers votre destination en train ! @@ -653,7 +653,7 @@ transport . prendre moins l'avion: Deuxièmement, un trajet en avion est en général bien plus long. Quand il s'agit de choisir la destination des vacances par exemple, un trajet en voiture a donc toutes les chances d'être beaucoup moins polluant. Cela dit, notons aussi que nos kilométrages en voiture sont tels que le match est relancé quand on regarde l'empreinte à l'année. -transport . éco-conduite: +transport . voiture . éco-conduite: description: | L'éco-conduite est une action simple et efficace qui se tient à la portée de tous. Il s'agit d'un ensemble de recommandations à adopter tel que vérifier la pression des pneus ou optimiser les rapports de vitesse. @@ -666,7 +666,7 @@ transport . éco-conduite: note: | EcoDrive – chaque litre compte: https://www.ecodrive.ch/fr/ -transport . covoiturage: +transport . voiture . covoiturage: description: | Cette action concerne l'ensemble de ses trajets en voiture. @@ -697,7 +697,7 @@ transport . covoiturage: Dans tous les cas, pensez à adapter votre mode de transport à la distance et à privilégier les modes doux ou transports en commun (bus, métro, vélo, marche, etc.) le plus possible. -transport . boulot: +transport . voiture . boulot: description: | Si le covoiturage longue distance est bien connu en Suisse, celui des courtes distances est presque inexistant : aujourd'hui seuls 4 % des déplacements domicile-travail sont réalisés en covoiturage. @@ -728,7 +728,7 @@ transport . réduction covoiturage: description: | D'après une étude menée en France, le covoiturage permet de réduire les émissions d'environ 20%. -transport . boulot . sans voiture: +transport . voiture . boulot . sans voiture: description: | Quand c'est possible, prendre les transports en commun ou légers (marche à pied, vélo, trottinette ...) pour aller au travail réduit notre empreinte climatique, mais améliore aussi notre qualité de vie. @@ -740,11 +740,11 @@ transport . boulot . sans voiture: >💡 Le saviez-vous ? Le canton et plusieurs communes subventionnent les vélos mécaniques, électriques, cargo, pliants, etc. Calculez votre aide 🚲️ en 3 clics ( [Subventions vélo | ge.ch](https://www.ge.ch/subventions-velo) ). -transport . boulot . sans voiture . empreinte: +transport . voiture . boulot . sans voiture . empreinte: note: | On considère qu'un déplacement domicile travail effectué en voiture peut être remplacé par un train régional et non par un Inter-City. -transport . voiture 5km: +transport . voiture . voiture 5km: description: | Se tourner vers les mobilités actives (marche, rollers, vélo, trottinette...) pour les trajets « courts » de moins de 5 km permet de réduire de manière significative nos émissions de GES, de décongestionner les voies urbaines et de réduire les pollutions (air et bruit). @@ -752,7 +752,7 @@ transport . voiture 5km: >💡 Le saviez-vous ? Le canton et plusieurs communes subventionnent les vélos mécaniques, électriques, cargo, pliants, etc. [Calculez votre aide 🚲️ en 3 clics](https://www.ge.ch/subventions-velo). -transport . scooter électrique: +transport . deux roues . scooter électrique: description: | Le scooter électrique n'est pas la solution miracle mais pour certains usages il peut s'avérer (très) utile pour réduire notre empreinte. @@ -764,7 +764,7 @@ transport . scooter électrique: Attention l'idée ici n'est pas de pousser vers l'achat d'un scooter électrique neuf, il vaut mieux faire durer son matériel et privilégier l'occasion ! -transport . voiture électrique: +transport . voiture . voiture électrique: description: | La voiture électrique n'est pas la solution miracle mais pour certains usages elle peut s'avérer (très) utile pour réduire notre empreinte carbone. @@ -774,7 +774,7 @@ transport . voiture électrique: Néanmoins le chiffre de réduction présenté pour cette action correspond bien à la différence d'émissions de gaz à effet de serre qui aurait eu lieu si vous aviez parcouru vos km avec un véhicule électrique et non thermique. -logement . baisse température: +logement . chauffage . baisse température: description: | Le logement, et en particulier son chauffage (au mazout ou au gaz), a un impact très important sur le climat. @@ -784,7 +784,7 @@ logement . baisse température: Source : Des gestes pour économiser notre énergie https://www.ge.ch/document/30986/annexe/0 -logement . baisse température . nombre degrés: +logement . chauffage . baisse température . nombre degrés: description: | Environ 85% de la consommation d'énergie finale d'un ménage est consacrée au chauffage et à l'eau chaude. @@ -800,7 +800,7 @@ logement . baisse température . nombre degrés: Une bonne gestion des stores ou volets vous permettra de gagner en confort et de réduire encore les émissions de votre logement: leur ouverture pendant la journée vous permettra de profiter de l'énergie du soleil, leur fermeture la nuit augmentera votre confort et réduira les pertes de chaleur. -logement . baisse température . gains 1 degré: +logement . chauffage . baisse température . gains 1 degré: formule: 0.1 description: | C'est la baisse estimée de dépense d'énergie quand on baisse la température de notre foyer chauffé de 1°C dans la gamme de température usuelle (autour de 20°). @@ -808,7 +808,7 @@ logement . baisse température . gains 1 degré: Nous retenons l'estimation donnée dans le [guide du Canton "Des gestes pour économiser notre énergie"](https://www.ge.ch/document/30986/annexe/0). # @Clément: quelle est la source ? -logement . éteindre appareils: +logement . électricité . éteindre appareils: description: | Nos appartements et nos maisons regorgent d'appareils électroniques et électroménagers, qui restent souvent allumés ou bien en veille. @@ -816,7 +816,7 @@ logement . éteindre appareils: Retrouvez de nombreux conseils pour économiser de l'énergie dans votre logement sur le site https://www.energie-environnement.ch/maison/renovation-et-chauffage. -logement . remplacer gaz par PAC: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC: description: | Les chaudières au gaz sont parmi les plus émissives de CO₂. Les remplacer par des alternatives moins carbonées comme des pompes à chaleur est un geste fort pour réduire votre empreinte carbone. @@ -829,7 +829,7 @@ logement . remplacer gaz par PAC: note: | Nous considérons pour l'instant que le remplacement des kWh de gaz par la même quantité de kWh électrique est une bonne approximation de premier ordre. Nous pourrons par la suite l'adapter en fonction du rendement des installations résidentielles. -logement . rénovation énergétique: +logement . chauffage . rénovation énergétique: description: | Une rénovation peut permettre de réduire de 20 à 150% de la consommation d'énergie de son logement. @@ -848,7 +848,7 @@ logement . propriétaire: En tant que locataire, il est évidemment délicat de faire les investissements qui améliorent l'empreinte du logement : isoler son logement ou changer de source d'énergie sont des actions que seuls les propriétaires peuvent réaliser. Cela n'empêche pas les locataires de les leur demander ! par défaut: non -logement . raccordement réseau de chaleur: +logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur: note: | Un réseau de chaleur est un système de canalisations qui permettent d'acheminer vers un ensemble de bâtiments de la chaleur produite localement et majoritairement à partir d'énergies renouvelables et de récupération. @@ -867,7 +867,7 @@ logement . raccordement réseau de chaleur: >💡 Le canton fournit une carte des réseaux structurants : vérifiez si un [réseau de chaleur]( https://www.ge.ch/document/22488/annexe/21 ) passe près de votre immeuble ! -alimentation . manger local: +alimentation . bonus . manger local: description: | L'alimentation locale permet de réduire les distances de transports des produits que nous consommons. Cependant, même si cela peut sembler contre intuitif, l'alimentation locale peut, en fonction des cas considérés, être défavorable en terme d'émissions de gaz à effet de serre : l'impact de la provenance de nos produits ne peut être résumé à une comparaison entre courte et longue distance. Les effets d'échelle, la centralisation des produits, l'efficacité des transports utilisés (ou à l'inverse la non efficacité) complexifient la chose d'un point de vue de la comptabilité carbone. @@ -877,7 +877,7 @@ alimentation . manger local: Retrouvez plus d'informations sur : https://www.ge.ch/dossier/alimentation-durable-geneve/climat-dans-votre-assiette/proximite -alimentation . manger de saison: +alimentation . bonus . manger de saison: description: | Contrairement à ce qu'on pourrait imaginer, l'impact de cette action est relativement faible car la part de produits de saison est très faible dans l'alimentation moyenne d'un-e Suisse-sse. @@ -909,56 +909,56 @@ alimentation . déchets . composter: actions: formule: somme: - - alimentation . réduire viande . max 1 par jour - - alimentation . réduire viande . max 2 par semaine - - alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine - - alimentation . poisson faible empreinte - - alimentation . viande faible empreinte + - alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour + - alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine + - alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine + - alimentation . repas . poisson faible empreinte + - alimentation . repas . viande faible empreinte - alimentation . devenir végétarien - alimentation . devenir végétalien - - alimentation . réduire café . max deux par jour - - alimentation . réduire café . max un par jour - - alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé - - alimentation . réduire café . remplace par chicorée - - alimentation . réduire café . remplace par thé - - alimentation . réduire chocolat chaud . max un par jour - - alimentation . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine - - alimentation . réduire boissons sucrées . changer pour sirop - - alimentation . réduire alcool . max un litres par semaine - - alimentation . manger de saison + - alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour + - alimentation . boisson . réduire café . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire café . remplace un café par jour par thé + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par chicorée + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par thé + - alimentation . boisson . réduire chocolat chaud . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine + - alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . changer pour sirop + - alimentation . boisson . réduire alcool . max un litres par semaine + - alimentation . bonus . manger de saison - alimentation . boisson . eau en bouteille . arrêter - - alimentation . manger local + - alimentation . bonus . manger local - alimentation . déchets . devenir zéro déchet - alimentation . déchets . réduire gaspillage - alimentation . déchets . composter - alimentation . déchets . avoir un stop pub - - logement . éteindre appareils - - logement . se chauffer au bois - - logement . remplacer gaz par PAC - - logement . séchage air libre - - logement . baisse température - - logement . rénovation énergétique - - logement . raccordement réseau de chaleur + - logement . électricité . éteindre appareils + - logement . chauffage . se chauffer au bois + - logement . chauffage . remplacer gaz par PAC + - logement . électricité . séchage air libre + - logement . chauffage . baisse température + - logement . chauffage . rénovation énergétique + - logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur - logement . extérieur . barbecue plus écologique - logement . extérieur . privilégier le bois pour le salon de jardin - logement . extérieur . passer à la tondeuse électrique - - transport . éco-conduite - - transport . arrêter l'avion - - transport . arrêter l'avion court - - transport . prendre moins l'avion - - transport . faire durer - - transport . réduire taille - - transport . autopartage - - transport . boulot . faire du covoiturage - - transport . boulot . sans voiture - - transport . boulot . télétravail - - transport . covoiturage - - transport . voiture 5km - - transport . voiture électrique - - transport . limitation autoroute - - transport . scooter électrique - - transport . arrêter ferry - - transport . réduire ferry + - transport . voiture . éco-conduite + - transport . avion . arrêter l'avion + - transport . avion . arrêter l'avion court + - transport . avion . prendre moins l'avion + - transport . voiture . faire durer + - transport . voiture . réduire taille + - transport . voiture . autopartage + - transport . voiture . boulot . faire du covoiturage + - transport . voiture . boulot . sans voiture + - transport . voiture . boulot . télétravail + - transport . voiture . covoiturage + - transport . voiture . voiture 5km + - transport . voiture . voiture électrique + - transport . voiture . limitation autoroute + - transport . deux roues . scooter électrique + - transport . ferry . arrêter ferry + - transport . ferry . réduire ferry - divers . partage NGC - divers . aider les autres - divers . électroménager . appareils . allongement diff --git a/data/i18n/models/ES-en.publicodes b/data/i18n/models/ES-en.publicodes index 4e730057b..591f02bc2 100644 --- a/data/i18n/models/ES-en.publicodes +++ b/data/i18n/models/ES-en.publicodes @@ -67,7 +67,7 @@ transport . train . km: Barcelona ⇄ Paris: 2000 💳 Renfe Más Plata: 10000 💳 Renfe Más Oro: 20000 -services publics: +services sociétaux . services publics: description: | > The calculation of emissions from Spanish public services is based on the French estimate, adjusted for Spanish public spending, of the carbon intensity of the Spanish economy and its population. > This is an initial macroscopic estimate that may be revised in the future. @@ -76,7 +76,7 @@ services publics: poids des services publics espagnols: 1142.5 note: | Source: Detailed estimate -services marchands: +services sociétaux . services marchands: description: | > The calculation of emissions from Spanish market services is based on the French estimate, adjusted for Spain's territorial emissions and population. > This is an initial macroscopic estimate that may be revised in the future. diff --git a/data/i18n/models/ES-es.publicodes b/data/i18n/models/ES-es.publicodes index d35aa4348..63d442e6a 100644 --- a/data/i18n/models/ES-es.publicodes +++ b/data/i18n/models/ES-es.publicodes @@ -67,7 +67,7 @@ transport . train . km: Barcelona ⇄ París: 2000 💳 Renfe Más Plata: 10000 💳 Renfe Más Oro: 20000 -services publics: +services sociétaux . services publics: description: | > El cálculo de las emisiones de los servicios públicos españoles se basa en la estimación francesa, ajustada al gasto público español, de la intensidad en carbono de la economía española y de su población. > Se trata de una primera estimación macroscópica que podrá revisarse en el futuro. @@ -76,7 +76,7 @@ services publics: poids des services publics espagnols: 1142.5 note: | Fuente: Estimación detallada -services marchands: +services sociétaux . services marchands: description: | > El cálculo de las emisiones de los servicios de mercado españoles se basa en la estimación francesa, ajustada a las emisiones territoriales y a la población de España. > Se trata de una primera estimación macroscópica que podrá revisarse en el futuro. diff --git a/data/i18n/models/ES-fr.publicodes b/data/i18n/models/ES-fr.publicodes index f38c95eee..7855dc2e2 100644 --- a/data/i18n/models/ES-fr.publicodes +++ b/data/i18n/models/ES-fr.publicodes @@ -79,7 +79,7 @@ transport . train . km: 💳 Renfe Más Plata: 10000 💳 Renfe Más Oro: 20000 -services publics: +services sociétaux . services publics: description: | > Le calcul des émissions des services publics espagnols est basé sur l'estimation française, réajustée des dépenses publiques espagnoles, de l'intensité carbone de l'économie espagnole et de sa population. > Il s'agit d'une première estimation macroscopique qui pourra être revue dans le futur. @@ -89,7 +89,7 @@ services publics: note: | Source: [Détail de l'estimation](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zJ-CkVQ8W_HdFVvNyaN4xlRsyoZPzRef4rpiCqyowG4/edit?usp=sharing) -services marchands: +services sociétaux . services marchands: description: | > Le calcul des émissions des services marchands espagnols est basé sur l'estimation française, réajustée des émissions territoriales de l'Espagne et de sa population. > Il s'agit d'une première estimation macroscopique qui pourra être revue dans le futur. diff --git a/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml b/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml index a240c74a7..c4a90270a 100644 --- a/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml +++ b/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml @@ -7,34 +7,53 @@ alimentation: abréviation.auto: alim. abréviation.lock: alim. description: | - What we eat, and to a lesser extent what we drink, largely influences - our climate footprint. + What we eat, and to a lesser extent what we drink, has a major influence on our footprint. - The first factor is the quantity of meat and dairy products: - the - production of a kilo of meat emits CO₂, but also other gases (such as - methane) which warm up the climate much more quickly - we have to feed - the animals with cereal products that we could have eaten ourselves, - often resulting from deforestation. + We use Agribalyse data to estimate the impact of our meals. - Contrary to what we often hear, the distance our food travels, the - seasonality of fruits and vegetables, and the amount of plastic - packaging are in the background. + ### Climate footprint + + The first factor is the quantity of meat and dairy products: + - the production of a kilo of meat emits CO₂, but also other gases (such as methane) which warm the climate much more quickly + - the animals have to be fed with cereals that we could have eaten ourselves, often from deforestation. + + Contrary to what we often hear, the distance travelled by our food, the seasonal nature of fruit and vegetables, and the amount of plastic packaging are of secondary importance. + + ### Water footprint + + The water footprint of food is very important, because agriculture is particularly water-intensive. According to current data, the footprint between vegetarian and meat meals is not so different because of the large footprint of the average side dish (vegetables, starches) in each type of meal, which smoothes out the differences between them. description.auto: | - What we eat, and to a lesser extent what we drink, largely influences our climate footprint. + What we eat, and to a lesser extent what we drink, has a major influence on our footprint. + + We use Agribalyse data to estimate the impact of our meals. + + ### Climate footprint The first factor is the quantity of meat and dairy products: - - the production of a kilo of meat emits CO₂, but also other gases (like methane) which warm up the climate much more quickly - - we have to feed the animals with cereal productions that we could have eaten ourselves, often resulting from deforestation. + - the production of a kilo of meat emits CO₂, but also other gases (such as methane) which warm the climate much more quickly + - the animals have to be fed with cereals that we could have eaten ourselves, often from deforestation. + + Contrary to what we often hear, the distance travelled by our food, the seasonal nature of fruit and vegetables, and the amount of plastic packaging are of secondary importance. - Contrary to what we often hear, the distance our food travels, the seasonal nature of fruits and vegetables, and the amount of plastic packaging are in the background. + ### Water footprint + + The water footprint of food is very important, because agriculture is particularly water-intensive. According to current data, the footprint between vegetarian and meat meals is not so different because of the large footprint of the average side dish (vegetables, starches) in each type of meal, which smoothes out the differences between them. description.lock: | - Ce que l'on mange, et dans une moindre mesure ce que l'on boit, influence largement notre empreinte climat. + Ce que l'on mange, et dans une moindre mesure ce que l'on boit, influence largement notre empreinte. + + Nous nous basons sur les données Agribalyse pour estimer l'impact de nos repas. + + ### Empreinte climat La premier facteur est la quantité de viande et de laitages : - la production d'un kilo de viande émet du CO₂, mais aussi d'autres gaz (comme le méthane) qui réchauffent le climat bien plus rapidement - il faut nourrir les animaux avec des productions céréalières que l'on aurait pu manger nous-même, souvent issues de la déforestation. Contrairement à ce que l'on entend souvent, la distance parcourue par nos aliments, le caractère de saison des fruits et légumes, et la quantité d'emballages plastique sont au second plan. + + ### Empreinte eau + + L'empreinte eau de l'alimentation est très importante, car l'agriculture est particulèrement consommatrice d'eau. Selon les données actuelles, l'empreinte entre les repas végétariens et carnés ne sont pas si différentes du fait de l'empreinte importante de l'accompagnement moyen (légumes, féculents) dans chacun des types de repas qui lisse les différences entre ces derniers. titre: Food titre.auto: Power supply titre.lock: Alimentation @@ -79,9 +98,9 @@ alimentation . boisson . alcool: titre.auto: alcohol titre.lock: alcool alimentation . boisson . alcool . facteur: - note: Wine doesn't have the same footprint as beer by the liter, that's a big simplification. - note.auto: Wine doesn't have the same footprint as beer by the liter, that's a big simplification. - note.lock: Le vin n'a pas la même empreinte que la bière au litre, c'est une grosse simplification. + note: Wine does not have the same footprint per litre as beer, which is a major simplification, particularly when it comes to the water footprint. + note.auto: Wine does not have the same footprint per litre as beer, which is a major simplification, particularly when it comes to the water footprint. + note.lock: Le vin n'a pas la même empreinte que la bière au litre, c'est une grosse simplification, notamment pour l'empreinte eau. titre: factor titre.auto: factor titre.lock: facteur @@ -128,10 +147,6 @@ alimentation . boisson . alcool . litres: note: Alcohol consumption in France is 79.6 liters, all alcohols combined, or about 1.5 liters per week ( source) note.auto: Alcohol consumption in France is 79.6 liters, all alcohols combined, or about 1.5 liters per week ( source) note.lock: La consommation d'alcool en France est de 79,6 litres d'alcool, tous alcools confondus, soit à peu près 1,5 litres par semaine ([source](https://www.insee.fr/fr/statistiques/4319377#graphique-figure2)) - suggestions.previous_review: - - none - - moderate - - important alimentation . boisson . chaude: description: | Your consumption of hot drinks on a typical day. One coffee a day? Tea every evening? A hot chocolate for breakfast? @@ -275,9 +290,12 @@ alimentation . boisson . sucrées: titre.auto: sweet titre.lock: sucrées alimentation . boisson . sucrées . facteur: - note: This value is of course very approximate. - note.auto: This value is of course very approximate. - note.lock: Cette valeur est bien sûr très approximative. + note: | + This value is, of course, very approximate, even more so for the water footprint: it is particularly high for fruit juices (as the footprint is closely linked to agriculture), whereas the footprint of soft drinks is low relative to fruit juices. Considering an average should be reviewed later. + note.auto: | + This value is, of course, very approximate, even more so for the water footprint: it is particularly high for fruit juices (as the footprint is closely linked to agriculture), whereas the footprint of soft drinks is low relative to fruit juices. Considering an average should be reviewed later. + note.lock: | + Cette valeur est bien sûr très approximative, encore davantage pour l'empreinte eau : elle est particulièrement importante pour les jus de fruits (l'empreinte étant très liée à l'agriculture) alors que relativement aux jus de fruits, l'empreinte des sodas est faible. Considérer une moyenne devra être revu par la suite. titre: factor titre.auto: factor titre.lock: facteur @@ -317,10 +335,6 @@ alimentation . boisson . sucrées . litres: note: Consumption of soft drinks and sugar-sweetened beverages in France averages 50.9 liters per capita ( source), or around 1 liter per week. note.auto: Consumption of soft drinks and sugar-sweetened beverages in France averages 50.9 liters per capita ( source), or around 1 liter per week. note.lock: La consommation de sodas et boissons sucrées en France est en moyenne de 50,9 litres par habitant ([source](https://www.sante-et-nutrition.com/consommation-soda-france/)) soit à peu près 1 litre par semaine. - suggestions.previous_review: - - none - - moderate - - important alimentation . boisson . tasse de café: titre: Print of a coffee cup titre.auto: Print of a coffee cup @@ -410,13 +424,13 @@ alimentation . boisson . tasse de thé . part consommation empreinte thé infus titre.auto: share consumption footprint brewed tea titre.lock: part consommation empreinte thé infusé note: | - According to the breakdown from Agibalyse, unsweetened brewed tea, + According to the breakdown from Agribalyse, unsweetened brewed tea, the share of consumption in the tea emission factor represents 33.6% (CO₂e indicator). note.auto: | - According to the breakdown from Agibalyse, unsweetened brewed tea, + According to the breakdown from Agribalyse, unsweetened brewed tea, the share of consumption in the tea emission factor represents 33.6% (CO₂e indicator). note.lock: | - Selon la décomposition issu d'[Agibalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9), + Selon la décomposition issu d'[Agribalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9), la part de consommation dans le facteur d'émission du thé représente 33.6% (indicateur CO₂e). alimentation . boisson . tasse de thé . quantité thé par tasse: note: A cup of tea is assumed to weigh an average of 250 grams. @@ -2531,9 +2545,9 @@ alimentation . déjeuner et dîner . par semaine: titre.auto: Lunches and dinners per week titre.lock: Déjeuners et dîners par semaine alimentation . empreinte lait d'avoine: - titre: oat milk - titre.auto: oat milk - titre.lock: lait d'avoine + titre: oat milk footprint + titre.auto: oat milk footprint + titre.lock: empreinte lait d'avoine note: Emission factor from Agibalyse, natural oat-based drink. note.auto: Emission factor from Agibalyse, natural oat-based drink. note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agibalyse, boisson à base d'avoine nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18905#Boisson_à_base_d'avoine,_nature). @@ -2656,7 +2670,7 @@ alimentation . local . part locale annuelle: titre: annual local share titre.auto: annual local share titre.lock: part locale annuelle -alimentation . manger de saison: +alimentation . bonus . manger de saison: description: | Eating fruit and vegetables when they're in season means you don't have to transport produce from distant countries or grow food in heated glasshouses. It's a good way of saving energy and avoiding greenhouse gas emissions. @@ -2687,11 +2701,11 @@ alimentation . manger de saison: titre: Eat according to the seasons titre.auto: Eat according to the seasons titre.lock: Manger en respectant les saisons -alimentation . manger de saison . recalcul: +alimentation . bonus . manger de saison . recalcul: titre: recalculation titre.auto: recalculation titre.lock: recalcul -alimentation . manger local: +alimentation . bonus . manger local: description: | Eating food that has not been produced on the other side of the planet helps to avoid greenhouse gas emissions. @@ -3251,9 +3265,9 @@ alimentation . plats . végétalien . empreinte: 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. - titre: Footprint of a vegan meal - titre.auto: Footprint of a vegan meal - titre.lock: Empreinte d'un repas végétalien + titre: footprint + titre.auto: footprint + titre.lock: empreinte alimentation . plats . végétalien . nombre: question: Number of vegan dishes per week question.auto: Number of vegan dishes per week @@ -3323,9 +3337,9 @@ alimentation . plats . végétarien . empreinte: 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. - titre: Footprint of a vegetarian meal - titre.auto: Footprint of a vegetarian meal - titre.lock: Empreinte d'un repas végétarien + titre: footprint + titre.auto: footprint + titre.lock: empreinte alimentation . plats . végétarien . nombre: question: Number of vegetarian dishes per week question.auto: Number of vegetarian dishes per week @@ -3370,7 +3384,7 @@ alimentation . une semaine plats végétalien: titre: one week vegan dishes titre.auto: one week vegan dishes titre.lock: une semaine plats végétalien -alimentation . viande faible empreinte: +alimentation . repas . viande faible empreinte: description: | Not all meat has the same impact on the climate. To reduce your carbon footprint, it's better to eat poultry than pork, beef, veal, mutton or lamb. @@ -3400,33 +3414,59 @@ alimentation . viande faible empreinte: titre.lock: Privilégier la volaille ou le porc bilan: description: | - Here is an estimate of your annual climate footprint. It will change according to your answers. + Here is an estimate of your footprint for the year. It will change according to your answers. - It's your share of greenhouse gas emissions, and therefore of global warming. + "The 'footprint' is the basis of our calculations: for each metric, we recalculate this footprint by adapting the data in the context of carbon or water (for the moment). - All companies' footprints are included. For example, if you drive a car 10 km, the emissions are not attributed to the country that extracted the oil from the ground, nor to the company that refined it and distributed it in petrol stations, but to the final consumer in his car. + *Please note: this simulator gives an order of magnitude of your footprint: the estimate should not be taken to the nearest tenth* - If we add up this footprint for each French person and each other 🌍 earthling, we get the total impact of human activities on the climate. + ### Climate footprint + + This is your share of greenhouse gas emissions, and therefore of global warming. - *Please note: this simulator gives the order of magnitude of your footprint and that of the French: the estimate should not be taken to the nearest tenth + The entire footprint of companies is included. For example, if you drive in a car for 10 km, the emissions are not attributed to the country that extracted the oil from the ground, nor to the company that refined it and distributed it in petrol stations, but to the final consumer in his car. + + If we add up this footprint for each French person and each other 🌍 earthling, we get the total impact of human activities on the climate. - But what does this ten tonnes of CO₂ equivalent mean? Why does it matter? **We tell you all about the climate footprint** and how to situate this footprint (low, high?) ➡ in this article. + But what does this ten tonnes of CO₂ equivalent mean? Why does it matter? **We tell you all about the climate footprint** and how to place this footprint (low, high?) ➡ in this article. + + ### Water footprint + + The water footprint is the amount of water consumed to produce the goods and services you consume. It is expressed in litres of water, but these litres are virtual: for each stage in the life cycle of a product, we estimate the quantity of water needed to produce it, taking into account the scarcity of water in the region where it is consumed. A litre of water consumed in France does not have the same impact as a litre of water consumed in India, and just as well, that's taken into account in the calculation! + + For the moment, this footprint is partial (due to a lack of available data): we are currently capturing the footprint of food, textiles, digital technology and electricity. description.auto: | - Here is an estimate of your annual climate footprint. It will change according to your answers. + Here is an estimate of your footprint for the year. It will change according to your answers. - It's your share of greenhouse gas emissions, and therefore of global warming. + "The 'footprint' is the basis of our calculations: for each metric, we recalculate this footprint by adapting the data in the context of carbon or water (for the moment). - All companies' footprints are included. For example, if you drive a car 10 km, the emissions are not attributed to the country that extracted the oil from the ground, nor to the company that refined it and distributed it in petrol stations, but to the final consumer in his car. + *Please note: this simulator gives an order of magnitude of your footprint: the estimate should not be taken to the nearest tenth* - If we add up this footprint for each French person and each other 🌍 earthling, we get the total impact of human activities on the climate. + ### Climate footprint - *Please note: this simulator gives the order of magnitude of your footprint and that of the French: the estimate should not be taken to the nearest tenth + This is your share of greenhouse gas emissions, and therefore of global warming. - But what does this ten tonnes of CO₂ equivalent mean? Why does it matter? **We tell you all about the climate footprint** and how to situate this footprint (low, high?) ➡ in this article. + The entire footprint of companies is included. For example, if you drive in a car for 10 km, the emissions are not attributed to the country that extracted the oil from the ground, nor to the company that refined it and distributed it in petrol stations, but to the final consumer in his car. + + If we add up this footprint for each French person and each other 🌍 earthling, we get the total impact of human activities on the climate. + + But what does this ten tonnes of CO₂ equivalent mean? Why does it matter? **We tell you all about the climate footprint** and how to place this footprint (low, high?) ➡ in this article. + + ### Water footprint + + The water footprint is the amount of water consumed to produce the goods and services you consume. It is expressed in litres of water, but these litres are virtual: for each stage in the life cycle of a product, we estimate the quantity of water needed to produce it, taking into account the scarcity of water in the region where it is consumed. A litre of water consumed in France does not have the same impact as a litre of water consumed in India, and just as well, that's taken into account in the calculation! + + For the moment, this footprint is partial (due to a lack of available data): we are currently capturing the footprint of food, textiles, digital technology and electricity. description.lock: | - Voici une estimation de votre empreinte climat à l'année. Elle évolue en fonction de vos réponses. + Voici une estimation de votre empreinte à l'année. Elle évolue en fonction de vos réponses. + + "bilan" est la base de nos calculs : pour chaque métrique, nous recalculons ce bilan en adaptant les données dans le contexte du carbone ou l'eau (pour le moment). + + *À noter : ce simulateur donne l'ordre de grandeur de votre empreinte : l'estimation n'est pas à prendre au dixième près.* + + ### Empreinte climat C'est votre part des émissions de gaz à effet de serre, donc du réchauffement climatique. @@ -3434,13 +3474,17 @@ bilan: Si l'on fait la somme de cette empreinte pour chaque français et chaque autre 🌍 terrien, on obtient l'impact total des activités humaines sur le climat. - *À noter : ce simulateur donne l'ordre de grandeur de votre empreinte et de celle des français : l'estimation n'est pas à prendre au dixième près.* - Mais qu'est-ce qu'elle signifie, cette dizaine de tonnes d'équivalent CO₂ ? Pourquoi c'est important ? **On vous dit tout sur l'empreinte climat** et comment situer cette empreinte (faible, élevée ?) [➡ dans cet article](https://nosgestesclimat.fr/blog/budget). - titre: Your personal climate report - titre.auto: Your personal climate report - titre.lock: Votre bilan climat personnel + + ### Empreinte eau + + L'empreinte eau correspond à la quantité d'eau consommée pour produire les biens et services que vous consommez. Elle est exprimée en litres d'eau mais ces litres sont virtuels : pour chaque étape du cycle de vie d'un produit, on estime la quantité d'eau nécessaire à sa production en tenant compte de la rareté de l'eau dans la région où elle consommée. En effet, un litre d'eau consommé en France n'a pas le même impact qu'un litre d'eau consommé en Inde, et ça tombe bien, c'est pris en compte dans le calcul ! + + Pour le moment, cette empreinte est partielle (faute de données disponibles) : nous captons aujourd'hui l'empreinte de l'alimentation, du textile, du numérique, de l'électricité. + titre: Balance sheet + titre.auto: Balance sheet + titre.lock: Bilan divers: abréviation: oth. abréviation.auto: split. @@ -4130,17 +4174,11 @@ divers . numérique: abréviation.auto: number. abréviation.lock: num. description: | - Digital has been at the heart of environmental news since 2019. - - Yet its footprint isn't necessarily what we think it is: for example, the multiple devices in our homes are surprisingly large. + Digital technology has been at the heart of environmental issues in recent years. description.auto: | - Digital has been at the heart of environmental news since 2019. - - Yet its footprint isn't necessarily what we think it is: for example, the multiple devices in our homes are surprisingly large. + Digital technology has been at the heart of environmental issues in recent years. description.lock: | - Le numérique est au cœur de l'actualité environnementale depuis 2019. - - Pourtant, son empreinte n'est pas forcément celle qu'on croit : par exemple, les multiples appareils de nos maisons sont étonnamment importants. + Le numérique est au cœur de l'actualité environnementale ces dernières années. titre: Digital titre.auto: Digital titre.lock: Numérique @@ -4346,13 +4384,6 @@ divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . nombre: titre: Number of desktop computers titre.auto: Number of desktop computers titre.lock: Nombre d'ordinateurs fixes -divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . écran: - note: Value for a 23.8-inch screen (Carbon Basis) - note.auto: Value for a 23.8-inch screen (Carbon Basis) - note.lock: Valeur pour un écran de 23,8 pouces (Base Carbone) - titre: Imprint of a screen - titre.auto: Imprint of a screen - titre.lock: Empreinte d'un écran divers . numérique . appareils . ordinateur portable: titre: laptop computer titre.auto: laptop computer @@ -4627,6 +4658,9 @@ divers . numérique . internet . empreinte horaire: titre: hourly footprint titre.auto: hourly footprint titre.lock: empreinte horaire + note: This is a strong assumption, as we are considering the footprints of the French electricity mix. + note.auto: This is a strong assumption, as we are considering the footprints of the French electricity mix. + note.lock: C'est une hypothèse forte car nous considérons ici les empreintes de mix électrique français. divers . numérique . internet . empreinte réduite: titre: small footprint titre.auto: small footprint @@ -4942,9 +4976,9 @@ divers . textile . pantalon . nombre: titre.auto: number titre.lock: nombre divers . textile . petit article: - description: Light clothing (socks, underwear, etc., as opposed to a coat). - description.auto: Light clothing (socks, underwear, etc., as opposed to a coat). - description.lock: Vêtement plutôt léger (chaussettes, sous-vêtements, etc., par opposition à un manteau). + description: Light clothing (socks, underwear, etc., as opposed to a coat or jumper). + description.auto: Light clothing (socks, underwear, etc., as opposed to a coat or jumper). + description.lock: Vêtement plutôt léger (chaussettes, sous-vêtements, etc., par opposition à un manteau ou un pull). titre: Other small items titre.auto: Other small article titre.lock: Autre petit article @@ -13805,7 +13839,7 @@ logement: titre: Housing titre.auto: Housing titre.lock: Logement -logement . baisse température: +logement . chauffage . baisse température: description: | Heating accounts for 66% of a household's energy bills. Many homes are still equipped with gas or oil-fired boilers, which emit large quantities of greenhouse gases. By saving on heating, you can significantly reduce your impact on the climate. @@ -13833,7 +13867,7 @@ logement . baisse température: titre: Lower your heating setpoint titre.auto: Lower your heating setpoint titre.lock: Baisser la consigne de son chauffage -logement . baisse température . gains 1 degré: +logement . chauffage . baisse température . gains 1 degré: description: | This is the estimated decrease in energy expenditure when we lower the temperature of our heated home by 1°C in the usual temperature range @@ -13859,7 +13893,7 @@ logement . baisse température . gains 1 degré: titre: gains 1 degree titre.auto: gains 1 degree titre.lock: gains 1 degré -logement . baisse température . nombre degrés: +logement . chauffage . baisse température . nombre degrés: description: | ¾ of a household's energy consumption is spent on heating and hot water. @@ -14715,7 +14749,7 @@ logement . habitants: > Si vous êtes séparé avec un enfant qui alterne entre votre logement et un autre, vous pouvez saisir `1,5`. suggestions: - i live alone - - two people + - two persons - parents and 2 children - large family suggestions.auto: @@ -14749,9 +14783,6 @@ logement . habitants: En effet, l'empreinte du logement et d'autres postes comme l'électroménager étant divisées par le nombre d'habitants, il doit être supérieur à 1. Nous ne prenons donc pas aujourd'hui en compte les logements vides que vous possédez, ou un logement que vous louez dans lequel ni vous ni personne ne vivez. - suggestions.previous_review: - - i live alone - - two persons logement . propriétaire: description: | As a tenant, it is obviously difficult to make investments that improve the footprint of the dwelling: insulation, change of energy source are impossible unless you find a particularly accommodating landlord @@ -14771,7 +14802,7 @@ logement . propriétaire: titre: owner titre.auto: owner titre.lock: propriétaire -logement . raccordement réseau de chaleur: +logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur: description: | France currently has 723 district heating networks (and 28 cooling networks), most of which are located in major urban centres. This heat mainly supplies residential and commercial buildings (91%) and heats around six million people. @@ -14862,14 +14893,14 @@ logement . raccordement réseau de chaleur: titre: Connecting to a heating network titre.auto: Connecting to a heating network titre.lock: Se raccorder à un réseau de chaleur -logement . raccordement réseau de chaleur . recalcul: +logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur . recalcul: note: it is assumed that the gas/oil consumption will be identical after a connection to the heating network. note.auto: it is assumed that the gas/oil consumption will be identical after a connection to the heating network. note.lock: on considère que la consommation de gaz/fioul sera identique suite à un raccordement au réseau de chaleur. titre: Recalculation of emissions through connection to a heating network titre.auto: Recalculation of emissions through connection to a heating network titre.lock: Recalcul émissions via le raccordement à un réseau de chaleur -logement . remplacer gaz par PAC: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC: description: | Replacing a heating system that uses fossil fuels (such as gas) with one that uses renewable energy can significantly reduce greenhouse gas emissions. @@ -14903,7 +14934,7 @@ logement . remplacer gaz par PAC: titre: Replacing a gas boiler with a heat pump titre.auto: Replacing a gas boiler with a heat pump titre.lock: Remplacer une chaudière gaz par une pompe à chaleur -logement . rénovation énergétique: +logement . chauffage . rénovation énergétique: description: | Improving the insulation, ventilation and equipment in your home will make it more comfortable and reduce your energy bills. A more efficient home will consume less energy. @@ -14931,7 +14962,7 @@ logement . rénovation énergétique: titre: Renovate your home titre.auto: Renovating your home titre.lock: Rénover son logement -logement . rénovation énergétique BBC: +logement . chauffage . rénovation énergétique BBC: description: | High-performance renovation can cut your home's energy requirements by a factor of 6. By consuming less than 50 kWh per m² per year, the home will be classified as A on the energy label of the Energy Performance Diagnostic and will reach the level required for Bâtiment Basse Consommation (BBC) certification. @@ -14959,7 +14990,7 @@ logement . rénovation énergétique BBC: titre: Renovate your home to low-energy titre.auto: Renovating your home to BBC standards titre.lock: Rénover son logement en BBC -logement . rénovation énergétique BBC . gain rénovation: +logement . chauffage . rénovation énergétique BBC . gain rénovation: note: Maximum energy gain achieved after a low-energy renovation, source to be specified. note.auto: Maximum energy gain achieved after a BBC renovation, source to be specified. note.lock: Gain énergétique maximal atteint après une rénovation BBC, source à préciser. @@ -15012,12 +15043,7 @@ logement . surface: The surface area of your home cannot be zero. avertissement.lock: | La surface de votre logement ne peut-être nulle. - suggestions.previous_review: - - studio - - 3-rooms accommodation - - house - - castle 🏰 -logement . séchage air libre: +logement . électricité . séchage air libre: description: | Drying your clothes in the open air rather than in the tumble dryer saves electricty. description.auto: | @@ -15131,7 +15157,7 @@ logement . énergie de veille . temps d'absence . journalier: titre: daily titre.auto: daily titre.lock: journalier -logement . éteindre appareils: +logement . électricité . éteindre appareils: description: | More and more of our homes are equipped with electrical and electronic appliances, which are often left on standby or switched on unnecessarily. @@ -15159,7 +15185,7 @@ logement . éteindre appareils: titre: Switch off devices on standby titre.auto: Switching off devices on standby titre.lock: Éteindre ses appareils en veille -logement . éteindre appareils . empreinte du foyer: +logement . électricité . éteindre appareils . empreinte du foyer: titre: footprint of the home titre.auto: footprint of the home titre.lock: empreinte du foyer @@ -15497,38 +15523,6 @@ commun . semaines par an: description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-commun` model.' description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-commun` model.' description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-commun`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-commun).' -services marchands: - abréviation: S. merchants - abréviation.auto: S. merchants - abréviation.lock: S. marchands - description: |- - Market services are only part of the societal services whose calculation is based on - the estimation of the French national footprint by the Ministry of Ecology. - description.auto: |- - Market services are only part of the societal services whose calculation is based on - the estimation of the French national footprint by the Ministry of Ecology. - description.lock: |- - Les services marchands ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur - [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021). - titre: Market services - titre.auto: Market services - titre.lock: Services marchands -services publics: - abréviation: S. public - abréviation.auto: S. public - abréviation.lock: S. publics - description: |- - Utilities are only part of the societal services whose calculation is based on - the estimate of the French national footprint by the Ministry of Ecology. - description.auto: |- - Utilities are only part of the societal services whose calculation is based on - the estimate of the French national footprint by the Ministry of Ecology. - description.lock: |- - Les services publics ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur - [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021). - titre: Public Services - titre.auto: Public services - titre.lock: Services publics services sociétaux: abréviation: S. societal abréviation.auto: S. societal @@ -15682,7 +15676,7 @@ transport: titre: Transport titre.auto: Transport titre.lock: Transport -transport . arrêter l'avion: +transport . avion . arrêter l'avion: description: | Tourist transport is a major contributor to the carbon footprint of tourism. A return trip from Paris to New York for one person emits as much greenhouse gas as heating a small flat for a year. @@ -15698,7 +15692,7 @@ transport . arrêter l'avion: titre: Travel without flying titre.auto: Travelling without flying titre.lock: Voyager sans prendre l'avion -transport . arrêter l'avion court: +transport . avion . arrêter l'avion court: description: | Per person and per kilometre, the train pollutes 14 times less than the plane (and the TGV 3 times less than a conventional train). @@ -15720,11 +15714,11 @@ transport . arrêter l'avion court: titre: Favour the train over the plane titre.auto: Favour trains over planes titre.lock: Privilégier le train à l'avion -transport . arrêter l'avion court . compensation train: +transport . avion . arrêter l'avion court . compensation train: titre: train compensation titre.auto: train compensation titre.lock: compensation train -transport . arrêter l'avion court . ratio distance supplémentaire train: +transport . avion . arrêter l'avion court . ratio distance supplémentaire train: note: It is assumed that a train journey is 50% longer (in distance) than a plane journey. note.auto: It is assumed that a train journey is 50% longer (in distance) than a plane journey. note.lock: On fait l'hypothèse qu'un trajet en train est 50% plus long (en distance) qu'un trajet en avion. @@ -16215,11 +16209,7 @@ transport . avion . usager: titre: user titre.auto: user titre.lock: usager -transport . boulot: - titre: job - titre.auto: job - titre.lock: boulot -transport . boulot . sans voiture: +transport . voiture . boulot . sans voiture: description: | Commuting to and from work is the biggest source of greenhouse gas emissions from office activities! And with good reason: ¾ of these journeys are made alone by car, with major environmental impacts. If you rethink your commute, you may have more to gain than you think. @@ -16235,7 +16225,7 @@ transport . boulot . sans voiture: titre: Go to work without a car titre.auto: Going to work other than by car titre.lock: Aller au travail autrement qu'en voiture -transport . boulot . sans voiture . empreinte: +transport . voiture . boulot . sans voiture . empreinte: titre: Selected transit footprint titre.auto: Selected transit footprint titre.lock: Empreinte transport en commun choisi @@ -16245,36 +16235,36 @@ transport . boulot . sans voiture . empreinte: It is considered that a journey to work made by car can be replaced by a regional train and not by a TGV. note.lock: | On considère qu'un déplacement domicile travail effectué en voiture peut-être remplacé par un train régional et non par un TGV. -transport . boulot . sans voiture . gain empreinte au km: +transport . voiture . boulot . sans voiture . gain empreinte au km: titre: footprint gain per km titre.auto: footprint gain per km titre.lock: gain empreinte au km note: It is assumed that the journey is made alone. note.auto: It is assumed that the journey is made alone. note.lock: On fait l'hypothèse que le trajet est effectué seul. -transport . boulot . sans voiture . type: +transport . voiture . boulot . sans voiture . type: question: If you were to stop using your car to get to work, what other means of transportation could you use? question.auto: If you were to stop using your car to get to work, what other means of transportation could you use? question.lock: Si vous deviez ne plus prendre votre voiture pour vous rendre au travail quel autre moyen de transport pourriez-vous utiliser ? titre: type titre.auto: type titre.lock: type -transport . boulot . covoiturage: +transport . voiture . boulot . covoiturage: titre: carpooling titre.auto: carpooling titre.lock: covoiturage question: Going to work alone? question.auto: Going to work alone? question.lock: Vous rendez-vous au travail seul ? -transport . boulot . distance: +transport . voiture . boulot . distance: titre: distance titre.auto: distance titre.lock: distance -transport . boulot . distance . hebdomadaire: +transport . voiture . boulot . distance . hebdomadaire: titre: weekly titre.auto: weekly titre.lock: hebdomadaire -transport . boulot . distance . km aller: +transport . voiture . boulot . distance . km aller: description: | We are talking about the distance *going*, with the mode of transportation you prefer. @@ -16308,7 +16298,7 @@ transport . boulot . distance . km aller: titre: One-way commuting distance titre.auto: One-way commuting distance titre.lock: Distance aller trajet domicile travail -transport . boulot . jours travaillés en voiture: +transport . voiture . boulot . jours travaillés en voiture: question: How many days a week do you drive to work? question.auto: How many days a week do you drive to work? question.lock: Combien de jours par semaine prenez-vous votre voiture pour aller au travail ? @@ -16336,14 +16326,14 @@ transport . boulot . jours travaillés en voiture: titre: days worked by car titre.auto: days worked by car titre.lock: jours travaillés en voiture -transport . boulot . semaines: +transport . voiture . boulot . semaines: description: 47 weeks, rather than 52 to take account of the 5 weeks' holiday. This is an important approach. description.auto: 47 weeks, rather than 52 to take account of the 5 weeks' holiday. This is an important approach. description.lock: 47 semaines, plutôt que 52 pour prendre en compte les 5 semaines de congés. C'est une approxiomation importante. titre: weeks titre.auto: weeks titre.lock: semaines -transport . boulot . télétravail: +transport . voiture . boulot . télétravail: description: | By working from home, we help to save energy and reduce the volume of travel by 69% compared with a day spent in the workplace. And that's no mean feat when you consider the impact of commuting on the environment, both in terms of greenhouse gas emissions and air quality. @@ -16359,7 +16349,7 @@ transport . boulot . télétravail: titre: Telecommute titre.auto: Telecommuting titre.lock: Faire du télétravail -transport . boulot . télétravail . compatible: +transport . voiture . boulot . télétravail . compatible: question: Is your job fully or partially compatible with telecommuting? question.auto: Is your job fully or partially compatible with telecommuting? question.lock: Votre travail est-il totalement ou en partie compatible avec le télétravail ? @@ -16388,10 +16378,6 @@ transport . transports commun . bus . heures par semaine: titre: hours per week titre.auto: hours per week titre.lock: heures par semaine - suggestions.previous_review: - - zero - - 1h / day - - 2h / day transport . transports commun . bus . impact par heure: description: | Based on 113 gCO2e/(passenger.km) and an average speed of 12 km/h @@ -16425,7 +16411,7 @@ transport . transports commun . bus . vitesse: titre: speed titre.auto: speed titre.lock: vitesse -transport . covoiturage: +transport . voiture . covoiturage: description: | 5 good reasons to try carpooling : - It's good value for money: two, three or even four people, neighbours or colleagues, can divide their fuel costs by the number of passengers; @@ -16505,10 +16491,6 @@ transport . transports commun . métro ou tram . heures par semaine: titre: hours per week titre.auto: hours per week titre.lock: heures par semaine - suggestions.previous_review: - - zero - - 1h / day - - 2h / day transport . transports commun . métro ou tram . impact par heure: description: We are confusing all means of urban rail transport, i.e. metro, tramway and RER. description.auto: We are confusing all means of urban rail transport, i.e. metro, tramway and RER. @@ -16533,7 +16515,7 @@ transport . transports commun . métro ou tram . vitesse: titre: speed titre.auto: speed titre.lock: vitesse -transport . prendre moins l'avion: +transport . avion . prendre moins l'avion: description: | If you absolutely must fly, you can reduce the carbon impact of a flight by opting for the longest possible stay, avoiding stopovers (take-off is a major source of greenhouse gas emissions) and travelling light. @@ -16599,7 +16581,7 @@ transport . seuil d'activation 5km: titre: Activation threshold for short trip actions titre.auto: Activation threshold for short trip actions titre.lock: Seuil d'activation actions liées aux courts trajets -transport . boulot . seuil activation: +transport . voiture . boulot . seuil activation: description: | Minimum distance to trigger this action. @@ -17106,7 +17088,7 @@ transport . voiture . km: titre: Km by car titre.auto: Km by car titre.lock: Km en voiture -transport . limitation autoroute: +transport . voiture . limitation autoroute: description: | Reducing your speed by 20 km/h on the motorway can cut fuel consumption by around 20%. In town, we recommend driving at 30 km/h to reduce fuel consumption, improve traffic flow and share the road better with bicycles, scooters and pedestrians. @@ -17128,7 +17110,7 @@ transport . limitation autoroute: titre: Driving at 110km/h on the motorway titre.auto: Driving at 110km/h on the motorway titre.lock: Rouler à 110km/h sur l'autoroute -transport . limitation autoroute . réduction: +transport . voiture . limitation autoroute . réduction: description: | ![](https://imgur.com/NB9CUUt.jpg) From this graph, by graphical deduction (we have not yet gone back to the study data, page 151 figure 26), we find the data below. @@ -17417,7 +17399,7 @@ transport . voiture . électrique . empreinte au kilomètre: titre: footprint per electric km titre.auto: footprint per electric km titre.lock: empreinte au km électrique -transport . voiture 5km: +transport . voiture . voiture 5km: description: | In town, 40% of daily journeys made by car are less than 3 km long. In addition, these journeys are twice as polluting as journeys of greater distance: the fault lies in the extra fuel consumption when the engine is cold, or in the frequent stopping and restarting associated with city traffic. @@ -17445,15 +17427,15 @@ transport . voiture 5km: It is assumed that a person who does not own a car *already* does without a car for short trips. note.lock: | On fait l'hypothèse qu'une personne qui n'est pas propriétaire de voiture se passe *déjà* d'une voiture pour de courts trajets. -transport . voiture 5km . distance totale: +transport . voiture . voiture 5km . distance totale: titre: Total distance avoided titre.auto: Total distance avoided titre.lock: Distance totale évitée -transport . voiture 5km . distance totale renseignée: +transport . voiture . voiture 5km . distance totale renseignée: titre: total distance entered titre.auto: total distance entered titre.lock: distance totale renseignée -transport . voiture 5km . fréquence: +transport . voiture . voiture 5km . fréquence: description: | I go to get my bread 2km away by car, that's one trip. I go to work every day from Monday to Friday at 4km, that's 5 trips. @@ -17487,11 +17469,11 @@ transport . voiture 5km . fréquence: titre: frequency titre.auto: frequency titre.lock: fréquence -transport . voiture 5km . recalcul: +transport . voiture . voiture 5km . recalcul: titre: recalculation titre.auto: recalculation titre.lock: recalcul -transport . voiture électrique: +transport . voiture . voiture électrique: description: | Electric vehicles now have engines of comparable power to combustion-powered cars. Powered by batteries that can be recharged from the domestic electricity grid or from recharging points, which are beginning to be installed all over the country, these vehicles now have a range of several hundred kilometres. @@ -17522,11 +17504,11 @@ transport . voiture électrique: titre: Driving an electric car titre.auto: Driving an electric car titre.lock: Rouler en voiture électrique -transport . voiture électrique . recalcul: +transport . voiture . voiture électrique . recalcul: titre: recalculation titre.auto: recalculation titre.lock: recalcul -transport . éco-conduite: +transport . voiture . éco-conduite: description: | Safety, reduced greenhouse gas emissions, fuel savings: eco-driving has nothing but advantages. @@ -19548,9 +19530,9 @@ logement . vacances . hotel . nombre de nuitées: description.lock: | 💡 Déclarez ici les nuits passées dans un hôtel, une chambre privée ou chambre d'hôtes. suggestions: - - a weekend - - one week - - two weeks + - one weekend a year + - a week's vacation + - two weeks vacation - one weekend a month suggestions.auto: - a weekend @@ -19574,10 +19556,6 @@ logement . vacances . hotel . nombre de nuitées: titre: number of overnight stays titre.auto: number of overnight stays titre.lock: nombre de nuitées - suggestions.previous_review: - - one weekend a year - - a week's vacation - - one weekend a month logement . vacances . hotel . nombre de nuitées . moyenne: titre: Average number of nights per French person titre.auto: Average number of nights per French person @@ -19633,9 +19611,9 @@ logement . vacances . camping . nombre de nuitées: titre.auto: number of overnight stays titre.lock: nombre de nuitées suggestions: - - a weekend - - one week - - two weeks + - one weekend a year + - a week's vacation + - two weeks vacation - one weekend a month suggestions.auto: - a weekend @@ -19662,10 +19640,6 @@ logement . vacances . camping . nombre de nuitées: note.lock: | En combinant plusieurs données de [l'enquête mobilité des français de 2019](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/resultats-detailles-de-lenquete-mobilite-des-personnes-de-2019?rubrique=60&dossier=1345), on peut retrouver une valeur moyenne en nuitées / pers / an dans les hébergements camping. - suggestions.previous_review: - - one weekend a year - - a week's vacation - - one weekend a month logement . vacances . camping . nombre de nuitées . moyenne: titre: Average number of nights per French person titre.auto: Average number of nights per French person @@ -19719,9 +19693,9 @@ logement . vacances . auberge de jeunesse: titre.lock: Auberge de jeunesse logement . vacances . auberge de jeunesse . nombre de nuitées: suggestions: - - a weekend - - one week - - two weeks + - one weekend a year + - a week's vacation + - two weeks vacation - one weekend a month suggestions.auto: - a weekend @@ -19754,11 +19728,6 @@ logement . vacances . auberge de jeunesse . nombre de nuitées: note.lock: | En combinant plusieurs données de [l'enquête mobilité des français de 2019](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/resultats-detailles-de-lenquete-mobilite-des-personnes-de-2019?rubrique=60&dossier=1345), on peut retrouver une valeur moyenne en nuitées / pers / an dans les hébergements auberge de jeunesse. - question.previous_review: How many nights a year do you spend in youth hostels? - suggestions.previous_review: - - one weekend a year - - a week's vacation - - one weekend a month logement . vacances . auberge de jeunesse . nombre de nuitées . moyenne: titre: Average number of nights per French person titre.auto: Average number of nights per French person @@ -19823,9 +19792,9 @@ logement . vacances . locations . nombre de nuitées: titre.auto: number of overnight stays titre.lock: nombre de nuitées suggestions: - - a weekend - - one week - - two weeks + - one weekend a year + - a week's vacation + - two weeks vacation - one weekend a month suggestions.auto: - a weekend @@ -19855,10 +19824,6 @@ logement . vacances . locations . nombre de nuitées: note.lock: | En combinant plusieurs données de [l'enquête mobilité des français de 2019](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/resultats-detailles-de-lenquete-mobilite-des-personnes-de-2019?rubrique=60&dossier=1345), on peut retrouver une valeur moyenne en nuitées / pers / an dans les hébergements location. - suggestions.previous_review: - - one weekend a year - - a week's vacation - - one weekend a month logement . vacances . locations . nombre de nuitées . moyenne: titre: Average number of nights per French person titre.auto: Average number of nights per French person @@ -19885,9 +19850,9 @@ logement . vacances . locations . nombre de nuitées . moyenne . part mode d'hé On considère ici les hébergements "location". logement . vacances . échange . nombre de nuitées: suggestions: - - a weekend - - one week - - two weeks + - one weekend a year + - a week's vacation + - two weeks vacation - one weekend a month suggestions.auto: - a weekend @@ -19920,10 +19885,6 @@ logement . vacances . échange . nombre de nuitées: question: How many nights do you spend in home exchange per year? question.auto: How many nights do you spend in home exchange per year? question.lock: Combien de nuits passez-vous en échange de maison par an ? - suggestions.previous_review: - - one weekend a year - - a week's vacation - - one weekend a month logement . vacances . échange . empreinte par nuit: titre: footprint per night titre.auto: footprint per night @@ -20130,7 +20091,7 @@ transport . deux roues . type . scooter thermique: titre: 50 cc titre.auto: 50 cc titre.lock: 50 cm³ -transport . scooter électrique: +transport . deux roues . scooter électrique: titre: Opt for an electric scooter titre.auto: Opt for an electric scooter titre.lock: Opter pour un scooter électrique @@ -20146,11 +20107,11 @@ transport . scooter électrique: Rapidité, facilité pour se garer, consommation de carburant réduite… vous êtes nombreux à opter pour des scooters qui peuvent être une alternative à la voiture car ils émettent moins de CO2 et sont 3 à 4 fois moins vorace en place. Le marché évolue dans le bon sens : les fabricants sortent des alternatives peu polluantes : comme des scooters électriques. -transport . scooter électrique . recalcul: +transport . deux roues . scooter électrique . recalcul: titre: recalculation titre.auto: recalculation titre.lock: recalcul -transport . boulot . recalcul vae: +transport . voiture . boulot . recalcul vae: titre: eab recalculation titre.auto: vae recalculation titre.lock: recalcul vae @@ -20207,7 +20168,7 @@ transport . mobilité douce . marche . présent: question: Do you walk? question.auto: Do you walk? question.lock: Vous déplacez-vous en marchant ? -transport . boulot . recalcul autres véhicules à moteur: +transport . voiture . boulot . recalcul autres véhicules à moteur: titre: recalculation other motor vehicles titre.auto: recalculation other motor vehicles titre.lock: recalcul autres véhicules à moteur @@ -20474,7 +20435,7 @@ transport . mobilité douce . autres véhicules à moteur . empreinte: note: FE from footprint database (Trotinette) note.auto: FE from footprint database (Trotinette) note.lock: FE issu de la base empreinte (Trotinette) -transport . boulot . recalcul vélo: +transport . voiture . boulot . recalcul vélo: titre: bike recalculation titre.auto: bike recalculation titre.lock: recalcul vélo @@ -20960,6 +20921,9 @@ logement . piscine . volume: description: '> ℹ️ This rule comes from the `futureco-data` model.' description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `futureco-data` model.' description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`futureco-data`](https://github.com/laem/futureco-data).' + note: The volume of an above-ground swimming pool is usually set at 6,000 litres. + note.auto: The volume of an above-ground swimming pool is usually set at 6,000 litres. + note.lock: On fixe abrbitrairement la valeur du volume d'une piscine hors sol à 6000 litres. logement . piscine . construction . empreinte pierre: titre: stone imprint titre.auto: stone imprint @@ -21150,31 +21114,6 @@ logement . piscine . correcteur surface type: description: '> ℹ️ This rule comes from the `futureco-data` model.' description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `futureco-data` model.' description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`futureco-data`](https://github.com/laem/futureco-data).' -logement . piscine . présent: - titre: present - titre.auto: present - titre.lock: présent - question: Do you have a private in-ground swimming pool ? - question.auto: Does your property have a private swimming pool (in-ground or in-ground)? - question.lock: Votre logement dispose-t-il d'une piscine privée (enterrée/creusée) ? - note: | - Today, we're asking this question of everyone who owns a house. - In order to limit the appearance of this question for users who don't own land, or who are absolutely not concerned by swimming pools, - we could filter the question according to the surface area of the house, for example. - note.auto: | - Today, we're asking this question of everyone who owns a house. - In order to limit the appearance of this question for users who don't own land, or who are absolutely not concerned by swimming pools, - we could filter the question according to the surface area of the house, for example. - note.lock: | - Aujourd'hui, nous posons la question à toutes les personnes qui possèdent une maison. - Afin de limiter l'apparition de cette question pour les utilisateurs qui ne possèdent pas de terrain, ou qui ne sont absoluement pas concernés par la piscine, - on pourrait filtrer l'affichage de la question selon la surface de la maison par exemple. - description: | - We're talking here about private **in-ground** pools, not above-ground pools, which have a much smaller carbon footprint. However, this option will be available soon! - description.auto: | - We're talking here about private **in-ground** pools, not above-ground pools, which have a much smaller carbon footprint. However, this option will be available soon! - description.lock: | - Il est question ici de piscine privées **enterrées**, et non de piscines hors-sol, dont l'empreinte carbone est bien inférieure. Cette option sera néanmoins disponible prochainement ! logement . piscine . construction . divers chantier . gasoil: titre: diesel titre.auto: diesel @@ -22774,13 +22713,6 @@ divers . numérique . appareils . TV . empreinte: note: Emissions factor from Base Carbone note.auto: Emissions factor from Base Carbone note.lock: Facteur d'émissions issu de la Base Carbone -divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . tour: - titre: Screen print - titre.auto: Screen print - titre.lock: Empreinte d'un écran - note: Emissions factor from Base Carbone - note.auto: Emissions factor from Base Carbone - note.lock: Facteur d'émissions issu de la Base Carbone alimentation . petit déjeuner . par jour: titre: Weekly breakfast footprint titre.auto: Weekly breakfast footprint @@ -22810,7 +22742,7 @@ logement . climatisation . empreinte climatiseurs: titre: Air conditioner footprint titre.auto: Air conditioner footprint titre.lock: Empreinte des climatiseurs -transport . boulot . distance . km par jour: +transport . voiture . boulot . distance . km par jour: titre: Round-trip commuting distance titre.auto: Round-trip commuting distance titre.lock: Distance aller-retour trajet domicile travail @@ -24453,9 +24385,9 @@ alimentation . boisson . sucrées . facteur sirops: titre: syrup factor titre.auto: syrup factor titre.lock: facteur sirops - note: Emission factor from Agribalysis, drink prepared from syrup, 0.10 kgCO2e/kg. The density is assumed to be 1kg/l. - note.auto: Emission factor from Agribalysis, drink prepared from syrup, 0.10 kgCO2e/kg. The density is assumed to be 1kg/l. - note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson préparée à partir de sirop](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18058#Boisson_pr%C3%A9par%C3%A9e_%C3%A0_partir_de_sirop_%C3%A0_diluer_type_menthe,_fraise,_etc,_sucr%C3%A9,_dilu%C3%A9_dans_l'eau), 0.10 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l. + note: Emission factor from Agribalysis, drink prepared from syrup. The density is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor from Agribalysis, drink prepared from syrup. The density is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson préparée à partir de sirop](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18058#Boisson_pr%C3%A9par%C3%A9e_%C3%A0_partir_de_sirop_%C3%A0_diluer_type_menthe,_fraise,_etc,_sucr%C3%A9,_dilu%C3%A9_dans_l'eau). On considère que la masse volumique est de 1kg/l. parc français . surface . part PAC électricité: titre: pAC electricity share titre.auto: pAC electricity share @@ -25033,7 +24965,7 @@ logement . extérieur . empreinte salon de jardin résine ou métal amortie: titre: impression salon de jardin resin ou métal amortie titre.auto: impression salon de jardin resin ou métal amortie titre.lock: empreinte salon de jardin résine ou métal amortie -alimentation . réduire viande . max 1 par jour: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour: titre: Reduce meat to one meal a day titre.auto: Reduce meat to one meal a day titre.lock: Réduire la viande à un repas par jour @@ -25049,11 +24981,11 @@ alimentation . réduire viande . max 1 par jour: Vous consommez de la viande à tous les repas ? Pour réduire facilement votre consommation de protéines animales, ne consommez de viande qu’une fois par jour et en plus petite quantité. C’est un bon début pour limiter votre empreinte carbone. -alimentation . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime: titre: new regime titre.auto: new regime titre.lock: nouveau régime -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine: titre: Reduce meat to two meals a week titre.auto: Reduce meat to two meals a week titre.lock: Réduire la viande à deux repas par semaine @@ -25069,7 +25001,7 @@ alimentation . réduire viande . max 2 par semaine: Vous voulez réduire votre empreinte carbone en changeant vos habitudes alimentaires et en consommant moins de produits d'origine animale ? Ne pas manger de viande plus de deux fois par semaine, vous permettra de réduire de façon importante vos émissions de gaz à effet de serre. -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine: titre: Reduce fish to two meals a week titre.auto: Reduce fish to two meals a week titre.lock: Réduire le poisson à deux repas par semaine @@ -25085,27 +25017,27 @@ alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine: Vous voulez réduire votre empreinte carbone en changeant vos habitudes alimentaires et en consommant moins de produits d'origine animale et en préservant les ressources de la mer ? Ne pas manger de poisson plus de plus de deux fois par semaine, vous permettra de réduire de façon importante vos émissions de gaz à effet de serre. C’est aussi un bon moyen d’éviter la raréfaction de certaines espèces de poisson trop pêchées. -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: titre: vegetarian compensation titre.auto: vegetarian compensation titre.lock: compensation végétarienne -alimentation . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime . compensation végétarienne: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime . compensation végétarienne: titre: vegetarian compensation titre.auto: vegetarian compensation titre.lock: compensation végétarienne -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime: titre: new regime titre.auto: new regime titre.lock: nouveau régime -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime: titre: new regime titre.auto: new regime titre.lock: nouveau régime -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: titre: vegetarian compensation titre.auto: vegetarian compensation titre.lock: compensation végétarienne -alimentation . poisson faible empreinte: +alimentation . repas . poisson faible empreinte: description: | The choice of fish we eat has an impact on our carbon footprint. Fishing, transporting, preparing and storing white fish rather than oily fish consumes more energy and therefore emits more greenhouse gases. @@ -25121,7 +25053,7 @@ alimentation . poisson faible empreinte: titre: Prefer oily fish (tuna, salmon...) titre.auto: Prefer oily fish (tuna, salmon...) titre.lock: Préférer les poissons gras (thon, saumon...) -alimentation . réduire café . max un par jour: +alimentation . boisson . réduire café . max un par jour: titre: Limit yourself to one coffee a day titre.auto: Limit yourself to one coffee a day titre.lock: Se limiter à un café par jour @@ -25137,7 +25069,7 @@ alimentation . réduire café . max un par jour: Saviez-vous que la consommation de café pouvait avoir une importance non négligeable dans le calcul de votre empreinte carbone ? Chaque tasse de café ajoute 120 grammes de CO₂e à votre empreinte carbone. Et si vous commenciez par diminuer votre consommation en ne buvant qu’un café par jour ? -alimentation . réduire café . remplace par thé: +alimentation . boisson . réduire café . remplace par thé: titre: Replace coffee with tea titre.auto: Replace coffee with tea titre.lock: Remplacer le café par du thé @@ -25153,7 +25085,7 @@ alimentation . réduire café . remplace par thé: Le thé a une empreinte carbone moins élevée que le café. Et si vous passiez du café au thé ? -alimentation . réduire café . max deux par jour: +alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour: titre: Limit yourself to two coffees a day titre.auto: Limit yourself to two coffees a day titre.lock: Se limiter à deux cafés par jour @@ -25169,7 +25101,7 @@ alimentation . réduire café . max deux par jour: Saviez-vous que la consommation de café pouvait avoir une importance non négligeable dans le calcul de votre empreinte carbone ? Chaque tasse de café ajoute 120 grammes de CO₂e à votre empreinte carbone. Et si vous commenciez par diminuer votre consommation en ne dépassant pas deux cafés par jour ? -alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé: +alimentation . boisson . réduire café . remplace un café par jour par thé: titre: Replace a cup of coffee with tea titre.auto: Replace a cup of coffee with tea titre.lock: Remplacer une tasse de café par du thé @@ -25185,7 +25117,7 @@ alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé: Le café a une empreinte carbone largement supérieure au thé (près de 20 fois supérieure !). Et si vous buviez moins de café et plus souvent du thé ? C’est une solution pour réduire l’empreinte carbone de votre alimentation. -alimentation . réduire café . remplace par chicorée: +alimentation . boisson . réduire café . remplace par chicorée: titre: Replace coffee with chicory titre.auto: Replace coffee with chicory titre.lock: Remplacer le café par de la chicorée @@ -25201,7 +25133,7 @@ alimentation . réduire café . remplace par chicorée: La chicorée a une empreinte carbone moins élevée que le café. Utilisée depuis longtemps comme substitut au café, cette plante (dont la France est le premier producteur mondial !) fait en ce moment un retour progressif dans nos tasses, pour des raisons écologiques et de santé. Et si vous goûtiez à la chicorée ? -alimentation . réduire chocolat chaud . max un par jour: +alimentation . boisson . réduire chocolat chaud . max un par jour: titre: Limit yourself to one hot chocolate a day titre.auto: Limit yourself to one hot chocolate a day titre.lock: Se limiter à un chocolat chaud par jour @@ -25217,7 +25149,7 @@ alimentation . réduire chocolat chaud . max un par jour: Le chocolat chaud a une empreinte carbone non négligeable : près de 600 gCO2e / tasse ! Essayez de de pas en consommer plus d'un par jour. -alimentation . réduire boissons sucrées . changer pour sirop: +alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . changer pour sirop: titre: Prefer syrups to soft drinks or fruit juices titre.auto: Prefer syrups to soft drinks or fruit juices titre.lock: Préférer les sirops aux sodas ou jus de fruits @@ -25243,7 +25175,7 @@ alimentation . déchets . devenir zéro déchet: Comme certains foyers qui se sont déjà lancés, vous pouvez vous lancer dans une démarche drastique de réduction de vos déchets, jusqu'à n'avoir (presque) plus de poubelles à sortir. > Trouvez des conseils pour vous lancer sur le site [Zero Waste France](https://www.zerowastefrance.org/passer-a-laction/adopter-zero-dechet/). -alimentation . réduire alcool . max un litres par semaine: +alimentation . boisson . réduire alcool . max un litres par semaine: titre: Limit yourself to one litre of alcohol a week titre.auto: Limit yourself to one litre of alcohol a week titre.lock: Se limiter à un litre d'alcool par semaine @@ -25259,7 +25191,7 @@ alimentation . réduire alcool . max un litres par semaine: L'empreinte carbone de l'alcool est loin d'être négligeable. Un litre de bière a une empreinte carbone de 1,12 kg CO2e et un litre de vin 1,22 kg kg CO2e. Se limiter à 2 litres par semaine est un bon moyen de réduire son empreinte carbone. -alimentation . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine: +alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine: titre: Limit yourself to one litre of fruit juice or soft drink a week titre.auto: Limit yourself to one litre of fruit juice or soft drink a week titre.lock: Se limiter à un litre de jus de fruit ou soda par semaine @@ -25295,7 +25227,7 @@ alimentation . déchets . avoir un stop pub: En indiquant « stop pub » sur votre boîte aux lettres, vous informez les distributeurs de publicités que vous refusez de recevoir des catalogues, des promotions, des menus de restaurants et des publicités en tout genre. Vous pourrez ainsi diminuer la quantité de papier fabriquée inutilement car non lue avant d’être mise à la poubelle. C’est autant de déchets en moins à collecter et à traiter. C’est donc aussi des économies d’eau et d’énergie et des gaz à effet de serre évités. -transport . réduire ferry: +transport . ferry . réduire ferry: titre: Taking half as many ferries titre.auto: Taking half as many ferries titre.lock: Prendre deux fois moins le ferry @@ -25308,11 +25240,11 @@ transport . réduire ferry: description.lock: | Le ferry a une empreinte carbone inférieure à l'avion, mais néanmoins importante. Un bon usage serait de ne l'utiliser que comme alternative à l'avion, pour vos traversées maritimes. Si vous avez coutume de partir en croisière, peut-être pouvez-vous réfléchir à remplacer ce mode de vacances par un autre, moins émetteur de gaz à effet de serre. -transport . boulot . covoiturage . nombre de voyageurs: +transport . voiture . boulot . covoiturage . nombre de voyageurs: titre: number of passengers titre.auto: number of passengers titre.lock: nombre de voyageurs -transport . arrêter ferry: +transport . ferry . arrêter ferry: titre: No longer taking the ferry titre.auto: No longer taking the ferry titre.lock: Ne plus prendre le ferry @@ -25325,7 +25257,7 @@ transport . arrêter ferry: description.lock: | Le ferry a une empreinte carbone inférieure à l'avion, mais néanmoins importante. Un bon usage serait de ne l'utiliser que comme alternative à l'avion, pour vos traversées maritimes. Si vous avez coutume de partir en croisière, peut-être pouvez-vous réfléchir à remplacer ce mode de vacances par un autre, moins émetteur de gaz à effet de serre. -transport . limitation autoroute . km autoroute: +transport . voiture . limitation autoroute . km autoroute: suggestions: - Paris ⇄ Athens - Brest ⇄ Nice @@ -25359,11 +25291,11 @@ transport . limitation autoroute . km autoroute: We travel around 80 billion km / year on motorways (cars). description.lock: | On parcourt environ 80 milliards de km / an sur autoroute (voiture). -transport . boulot . télétravail . jours gagnés: +transport . voiture . boulot . télétravail . jours gagnés: titre: days saved titre.auto: days saved titre.lock: jours gagnés -transport . boulot . télétravail . jours télétravaillés: +transport . voiture . boulot . télétravail . jours télétravaillés: suggestions: - '1' - '2' @@ -25388,11 +25320,11 @@ transport . boulot . télétravail . jours télétravaillés: question: How many days a week could you telework? question.auto: How many days a week could you telework? question.lock: Combien de jours de télétravail par semaine pourriez-vous faire ? -transport . boulot . télétravail . empreinte jour voiture: +transport . voiture . boulot . télétravail . empreinte jour voiture: titre: day footprint car titre.auto: day footprint car titre.lock: empreinte jour voiture -transport . réduire taille: +transport . voiture . réduire taille: titre: Choosing a small car titre.auto: Choosing a small car titre.lock: Choisir une petite voiture @@ -25414,7 +25346,7 @@ transport . réduire taille: We can see that, for a petrol car, if we keep the default value for consumption, the action becomes negative given that, in the current model, small petrol cars consume less than large cars. note.lock: | On remarque que, pour une voiture essence, si l'on conserve la valeur par défaut pour la consommation, l'action devient négative étant donné qu'actuellement dans le modèle, les petites voitures essence consomment davatange que les grosses voitures. -transport . autopartage . recalcul: +transport . voiture . autopartage . recalcul: titre: recalculation titre.auto: recalculation titre.lock: recalcul @@ -25427,7 +25359,7 @@ transport . autopartage . recalcul: note.lock: | L'auto-partage permet de réduire le nombre de km parcourus dans l'année (l'usage de la voiture est moins systématique). En moyenne, on compte une baisse de 41% des kilomètres par an d'après [cette étude ADEME](https://presse.ademe.fr/wp-content/uploads/2013/03/ena_4pages_presse_130306.pdf). -transport . faire durer: +transport . voiture . faire durer: titre: Making your vehicle last titre.auto: Making your vehicle last titre.lock: Faire durer son véhicule @@ -25455,15 +25387,15 @@ transport . faire durer: Or, une part importante de l'empreinte d'un véhicule réside dans sa construction. Le faire durer est donc primordial et a une incidence importante sur l'empreinte carbone. Nous avons considéré qu'un véhicule bien entretenu pouvait augmenter sa durée de vie de 30%. -transport . réduire taille . recalcul: +transport . voiture . réduire taille . recalcul: titre: recalculation titre.auto: recalculation titre.lock: recalcul -transport . faire durer . recalcul: +transport . voiture . faire durer . recalcul: titre: recalculation titre.auto: recalculation titre.lock: recalcul -transport . boulot . faire du covoiturage: +transport . voiture . boulot . faire du covoiturage: titre: Carpooling to work titre.auto: Carpooling to work titre.lock: Aller au travail en covoiturage @@ -25506,14 +25438,14 @@ transport . boulot . faire du covoiturage: - Dernier atout : le covoiturage constitue une solution pour réduire le trafic (et votre stress). > Pour en savoir plus sur les aides disponibles pour vous lancer, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/bureau/deplacements/covoiturage-bonnes-raisons-de-se-lancer) -transport . boulot . covoiturage . nombre de covoitureurs: +transport . voiture . boulot . covoiturage . nombre de covoitureurs: question: How many people could carpool with you? question.auto: How many people could carpool with you? question.lock: Combien de personnes pourraient covoiturer avec vous ? titre: number of carpoolers titre.auto: number of carpoolers titre.lock: nombre de covoitureurs -transport . autopartage: +transport . voiture . autopartage: titre: Getting into car-sharing titre.auto: Getting into car-sharing titre.lock: Se mettre à l'autopartage @@ -25529,26 +25461,7 @@ transport . autopartage: On peut être un grand adepte de la marche, du vélo et des transports en communs et avoir parfois besoin d’une voiture ; pour les loisirs, les déplacements longs ou pour aller faire de grosses courses. L’autopartage est une solution, en particulier si vous ne voyez pas l’intérêt d’être propriétaire d’un véhicule qui passe le plus clair de son temps au parking. Dans le cadre de l’autopartage, vous utilisez un véhicule mutualisé. Ce sont des coûts en moins (assurance, charges d’entretien) mais aussi des tracas de stationnement qui disparaissent. -logement . empreinte eau chaude sanitaire: - description: | - For each kWh of each type of energy, how much is used for domestic hot water (DHW) in a household? - - > We are using data from CEREN - via the work carried out in the file chiffres parc logements français.publicodes. - description.auto: | - For each kWh of each type of energy, how much is used for domestic hot water (DHW) in a household? - - > We are using data from CEREN - via the work carried out in the file chiffres parc logements français.publicodes. - description.lock: | - Pour chaque kWh de chaque type d'énergie, quelle est la part utilisée pour l'eau chaude sanitaire (ECS) d'un foyer ? - - > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) - via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.publicodes](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.publicodes). - titre: domestic hot water footprint - titre.auto: domestic hot water footprint - titre.lock: empreinte eau chaude sanitaire -logement . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC . coefficient COP: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC . coefficient COP: description: For every 1 kWh of electricity consumed, how many kWh of heat are supplied? description.auto: For every 1 kWh of electricity consumed, how many kWh of heat are supplied? description.lock: Pour 1kWh d'électricité consommée, combien de kWh de chaleur fournis ? @@ -25571,7 +25484,7 @@ parc français . chauffage . empreinte buches ecs par m2: titre: ecs logs per m2 titre.auto: ecs logs per m2 titre.lock: empreinte buches ecs par m2 -logement . se chauffer au bois . recalcul: +logement . chauffage . se chauffer au bois . recalcul: titre: recalculation titre.auto: recalculation titre.lock: recalcul @@ -25600,7 +25513,7 @@ logement . mutualiser son logement: titre: Sharing your home titre.auto: Sharing your home titre.lock: Partager son logement -logement . remplacer gaz par PAC . PAC . coefficient COP: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC . PAC . coefficient COP: description: For every 1 kWh of electricity consumed, how many kWh of heat are supplied? description.auto: For every 1 kWh of electricity consumed, how many kWh of heat are supplied? description.lock: Pour 1kWh d'électricité consommée, combien de kWh de chaleur fournis ? @@ -25619,7 +25532,7 @@ logement . remplacer gaz par PAC . PAC . coefficient COP: Nous choississons un coefficient conservateur (l'ADEME conseille un COP > 3). Voir le [Guide EDF](https://particulier.edf.fr/fr/accueil/guide-energie/electricite/pompe-a-chaleur.html). Plus d'informations également sur l'article [Pompe à chaleur ou radiateurs électriques ?](https://conseils-thermiques.org/contenu/pompe-a-chaleur-ou-radiateur-electrique.php) -logement . installer thermostat: +logement . chauffage . installer thermostat: note: We have opted for a 12% reduction in heating energy. note.auto: We have opted for a 12% reduction in heating energy. note.lock: Nous choisissons de partir sur une réduction de 12% de l'énergie liée au chauffage. @@ -25669,7 +25582,7 @@ parc français . chauffage . empreinte électricité ecs par m2: titre: ecs electricity footprint per m2 titre.auto: ecs electricity footprint per m2 titre.lock: empreinte électricité ecs par m2 -logement . installer chauffe-eau solaire: +logement . chauffage . installer chauffe-eau solaire: titre: Installing a solar water heater titre.auto: Installing a solar water heater titre.lock: S’équiper d’un chauffe-eau solaire @@ -25701,7 +25614,7 @@ parc français . chauffage . part ecs fioul: titre: share of oil-fired hot water titre.auto: share of oil-fired hot water titre.lock: part ecs fioul -logement . se chauffer au bois: +logement . chauffage . se chauffer au bois: titre: Heating with wood titre.auto: Heating with wood titre.lock: Se chauffer au bois @@ -25761,7 +25674,7 @@ parc français . chauffage . part ecs bois: titre: share ecs wood titre.auto: share ecs wood titre.lock: part ecs bois -logement . remplacer gaz par PAC . PAC: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC . PAC: titre: PAC titre.auto: PAC titre.lock: PAC @@ -25769,11 +25682,11 @@ logement . mutualiser son logement . empreinte partagée . divers . numérique: titre: digital titre.auto: digital titre.lock: numérique -logement . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC: titre: consumption via heat pump titre.auto: consumption via heat pump titre.lock: consommation via PAC -logement . se chauffer au bois . recalcul . consommation: +logement . chauffage . se chauffer au bois . recalcul . consommation: titre: consumption titre.auto: consumption titre.lock: consommation @@ -25781,7 +25694,7 @@ parc français . chauffage . empreinte réseau de chaleur ecs par m2: titre: ecs heating network footprint per m2 titre.auto: ecs heating network footprint per m2 titre.lock: empreinte réseau de chaleur ecs par m2 -logement . remplacer chauffage électrique par PAC: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC: titre: Switching from electric heating to a heat pump titre.auto: Switching from electric heating to a heat pump titre.lock: Passer du chauffage électrique à une pompe à chaleur @@ -25815,14 +25728,10 @@ logement . remplacer chauffage électrique par PAC: Cette action chiffre le remplacement de la chaudière électrique, si vous chauffez aussi votre eau via un chauffe-eau il faudra choisir une PAC qui peut aussi chauffer l'eau. Voir [Guide ADEME PAC](https://www.ademe.fr/sites/default/files/assets/documents/guide-pratique-installer-une-pompe-a-chaleur.pdf) -logement . remplacer chauffage électrique par PAC . part consommation remplacable: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC . part consommation remplacable: titre: replaceable consumption titre.auto: replaceable consumption titre.lock: part consommation remplacable -logement . empreinte eau chaude sanitaire utilisateur: - titre: user hot water footprint - titre.auto: user hot water footprint - titre.lock: empreinte eau chaude sanitaire utilisateur logement . nombre colocataires: titre: number of flatmates titre.auto: number of flatmates @@ -25894,7 +25803,7 @@ logement . piscine . construction . béton . type: titre: type titre.auto: type titre.lock: type -alimentation . réduire chocolat chaud: +alimentation . boisson . réduire chocolat chaud: titre: reduce hot chocolate titre.auto: reduce hot chocolate titre.lock: réduire chocolat chaud @@ -25902,7 +25811,7 @@ logement . chauffage . bois . type . granulés vrac: titre: bulk granules titre.auto: bulk granules titre.lock: granulés vrac -alimentation . réduire viande: +alimentation . repas . réduire viande: titre: reduce meat titre.auto: reduce meat titre.lock: réduire viande @@ -25953,7 +25862,7 @@ logement . vacances . résidence secondaire . nombre de nuitées: titre: number of nights titre.auto: number of nights titre.lock: nombre de nuitées -alimentation . réduire boissons sucrées: +alimentation . boisson . réduire boissons sucrées: titre: reduce sugar-sweetened drinks titre.auto: reduce sugar-sweetened drinks titre.lock: réduire boissons sucrées @@ -25961,6 +25870,27 @@ logement . piscine . type: titre: type titre.auto: type titre.lock: type + note: | + Today, we're asking this question of everyone who owns a house. + In order to limit the appearance of this question for users who don't own a plot of land, or who aren't at all concerned by swimming pools, we could filter the display of the question according to the surface area of the house, for example, + we could filter the question according to the surface area of the house, for example. + note.auto: | + Today, we're asking this question of everyone who owns a house. + In order to limit the appearance of this question for users who don't own a plot of land, or who aren't at all concerned by swimming pools, we could filter the display of the question according to the surface area of the house, for example, + we could filter the question according to the surface area of the house, for example. + note.lock: | + Aujourd'hui, nous posons la question à toutes les personnes qui possèdent une maison. + Afin de limiter l'apparition de cette question pour les utilisateurs qui ne possèdent pas de terrain, ou qui ne sont absoluement pas concernés par la piscine, + on pourrait filtrer l'affichage de la question selon la surface de la maison par exemple. + question: Does your property have a private swimming pool? + question.auto: Does your property have a private swimming pool? + question.lock: Votre logement dispose-t-il d'une piscine privée ? + description: | + We're talking here about private **in-ground** pools, not above-ground pools, which have a much smaller carbon footprint. However, this option will be available soon! + description.auto: | + We're talking here about private **in-ground** pools, not above-ground pools, which have a much smaller carbon footprint. However, this option will be available soon! + description.lock: | + Il est question ici de piscine privées **enterrées**, et non de piscines hors-sol, dont l'empreinte carbone est bien inférieure. Cette option sera néanmoins disponible prochainement ! transport . voiture . thermique: titre: Internal combustion car titre.auto: Internal combustion car @@ -25976,14 +25906,6 @@ futureco-data . transport . ferry . siège: titre: headquarters titre.auto: headquarters titre.lock: siège -alimentation . réduire café: - titre: reduce coffee - titre.auto: reduce coffee - titre.lock: réduire café -alimentation . réduire alcool: - titre: reduce alcohol - titre.auto: reduce alcohol - titre.lock: réduire alcool divers . textile . réduire neuf: titre: reduce new titre.auto: reduce new @@ -26032,35 +25954,35 @@ transport . voiture . thermique . carburant . GPL: titre: LPG (Liquefied Petroleum Gas) titre.auto: LPG (Liquefied Petroleum Gas) titre.lock: GPL (Gaz de Pétrole Liquéfiés) -alimentation . réduire poisson: +alimentation . repas . réduire poisson: titre: reduce fish titre.auto: reduce fish titre.lock: réduire poisson -alimentation . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: titre: new regime titre.auto: new regime titre.lock: nouveau régime -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine . différence par semaine: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine . différence par semaine: titre: difference per week titre.auto: difference per week titre.lock: différence par semaine -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine . différence par semaine: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine . différence par semaine: titre: difference per week titre.auto: difference per week titre.lock: différence par semaine -alimentation . poisson faible empreinte . différence par semaine: +alimentation . repas . poisson faible empreinte . différence par semaine: titre: difference per week titre.auto: difference per week titre.lock: différence par semaine -alimentation . viande faible empreinte . différence par semaine: +alimentation . repas . viande faible empreinte . différence par semaine: titre: difference per week titre.auto: difference per week titre.lock: différence par semaine -alimentation . réduire viande . max 1 par jour . différence par semaine: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour . différence par semaine: titre: difference per week titre.auto: difference per week titre.lock: différence par semaine -alimentation . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: titre: new regime titre.auto: new regime titre.lock: nouveau régime @@ -26498,7 +26420,7 @@ alimentation . plats . poisson blanc: Meal with a fillet of white fish. description.lock: | Repas avec un filet de poisson blanc. -alimentation . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation viande blanche: +alimentation . repas . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation viande blanche: titre: white meat compensation titre.auto: white meat compensation titre.lock: compensation viande blanche @@ -26516,9 +26438,9 @@ alimentation . plats . viande blanche: description.lock: | Repas contenant une pièce de poulet, porc. alimentation . plats . viande rouge . empreinte: - titre: Footprint of a red meat meal (beef, veal, lamb) - titre.auto: Footprint of a red meat meal (beef, veal, lamb) - titre.lock: Empreinte d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) + titre: footprint + titre.auto: footprint + titre.lock: empreinte note: | The footprint of a meal dominated by "red meat" (beef, veal, lamb, etc.) is given in the following table: @@ -26621,7 +26543,7 @@ alimentation . plats . poisson blanc . nombre: titre: number titre.auto: number titre.lock: nombre -alimentation . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation poisson gras: +alimentation . repas . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation poisson gras: titre: compensation for oily fish titre.auto: compensation for oily fish titre.lock: compensation poisson gras @@ -26636,9 +26558,9 @@ alimentation . plats . viande blanche . nombre: titre.auto: number titre.lock: nombre alimentation . plats . poisson blanc . empreinte: - titre: Fingerprint of a white fish meal - titre.auto: Fingerprint of a white fish meal - titre.lock: Empreinte d'un repas de type poisson blanc + titre: footprint + titre.auto: footprint + titre.lock: empreinte note: | The footprint of a meal dominated by "white fish" is given in the table below: @@ -26730,13 +26652,13 @@ alimentation . plats . poisson gras . empreinte: | Total | | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | | **1,31** | 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). - titre: Footprint of a meal of oily fish (tuna, salmon, sardines, mackerel) - titre.auto: Footprint of a meal of oily fish (tuna, salmon, sardines, mackerel) - titre.lock: Empreinte d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) + titre: footprint + titre.auto: footprint + titre.lock: empreinte alimentation . plats . viande blanche . empreinte: - titre: Footprint of a white meat meal (chicken, pork) - titre.auto: Footprint of a white meat meal (chicken, pork) - titre.lock: Empreinte d'un repas de type viande blanche (poulet, porc) + titre: footprint + titre.auto: footprint + titre.lock: empreinte note: | The footprint of a meal dominated by "white meat" (poultry, pork, etc.) is given in the following table: @@ -27694,21 +27616,21 @@ logement . électricité . réseau . intensité carbone: description: | Here we use the average footprint of the mix in the simulation region. - We could do better, by separating the air heating part from the rest of the home's consumption, because heating is used mainly in winter, when coal and gas-fired power stations are running harder and worsening the mix's footprint. But this would require households heated with electricity to find these two values and fill them in, which is not easy to do. + We could do better, by separating the air heating part from the rest of the home's consumption, as heating is used mainly in winter, when coal and gas-fired power stations are running harder and worsening the mix's footprint. But this would require households heated with electricity to find these two values and fill them in, which is not easy to do. - > The intensity of residential heating is defined as 80gCO2e/kWh in France by the RE2020, source. + > By way of example, the carbon intensity of residential heating is defined as 80gCO2e/kWh in France by the RE2020, source. description.auto: | Here we use the average footprint of the mix in the simulation region. - We could do better, by separating the air heating part from the rest of the home's consumption, because heating is used mainly in winter, when coal and gas-fired power stations are running harder and worsening the mix's footprint. But this would require households heated with electricity to find these two values and fill them in, which is not easy to do. + We could do better, by separating the air heating part from the rest of the home's consumption, as heating is used mainly in winter, when coal and gas-fired power stations are running harder and worsening the mix's footprint. But this would require households heated with electricity to find these two values and fill them in, which is not easy to do. - > The intensity of residential heating is defined as 80gCO2e/kWh in France by the RE2020, source. + > By way of example, the carbon intensity of residential heating is defined as 80gCO2e/kWh in France by the RE2020, source. description.lock: | Nous utilisons ici l'empreinte moyenne du mix de la région de simulation. Nous pourrions faire mieux, en séparant la partie chauffage de l'air et le reste de la consommation du logement, car le chauffage est utilisé principalement l'hiver, au moment où les centrales à charbon et gaz tournent davantage et empirent l'empreinte du mix. Mais cela demanderait pour les foyers chauffés à l'électricité de trouver ces deux valeurs et les renseigner, chose peu évidente. - > L'intensité du chauffage résidentiel est ainsi définie à 80gCO2e/kWh en France par la RE2020, [source](https://www.batiactu.com/edito/facteur-energie-primaire-contenu-carbone-electricite-58485.php). + > A titre d'exemple, l'intensité carbone du chauffage résidentiel est ainsi définie à 80gCO2e/kWh en France par la RE2020, [source](https://www.batiactu.com/edito/facteur-energie-primaire-contenu-carbone-electricite-58485.php). logement . électricité . photovoltaique . production estimée via la puissance installée . saisie: titre: input titre.auto: input @@ -28251,10 +28173,6 @@ transport . transports commun . car . km par semaine: - 10 km / jour - 25 km / jour - 50 km / jour - suggestions.previous_review: - - zero - - 10 km / day - - 50 km / day transport . transports commun . car . empreinte: titre: footprint titre.auto: footprint @@ -28410,7 +28328,7 @@ divers . textile . déforestation: note: We consider that an 'average' clothing purchase is between 5 and 15 items per year. note.auto: We consider that an 'average' clothing purchase is between 5 and 15 items per year. note.lock: Nous considérons qu'un achat "moyen" de vêtements se situe entre 5 et 15 pièces par an. -alimentation . manger local . recalcul empreinte local: +alimentation . bonus . manger local . recalcul empreinte local: titre: local footprint recalculation titre.auto: local footprint recalculation titre.lock: recalcul empreinte local @@ -28619,7 +28537,7 @@ alimentation . déforestation . forfait base: note: Allocated to all because it does not discriminate by diet, corresponding to the "vegetable oils" and "other food products" categories. note.auto: Allocated to all because it does not discriminate by diet, corresponding to the "vegetable oils" and "other food products" categories. note.lock: Forfait attribué à tous car non discriminable par régime alimentaire, correspondant aux catégories "huiles végétales" et "autres produits alimentaires". -alimentation . manger local . recalcul empreinte déforestation: +alimentation . bonus . manger local . recalcul empreinte déforestation: titre: recalculation of deforestation footprint titre.auto: recalculation of deforestation footprint titre.lock: recalcul empreinte déforestation @@ -28733,7 +28651,7 @@ transport . voiture . barème construction . barème hybride . capacité: titre: capacity titre.auto: capacity titre.lock: capacité -transport . boulot . faire du covoiturage . empreinte boulot: +transport . voiture . boulot . faire du covoiturage . empreinte boulot: titre: footprint titre.auto: footprint titre.lock: empreinte boulot @@ -28741,7 +28659,7 @@ transport . voiture . empreinte au kilomètre moyenne: titre: average footprint per kilometre titre.auto: average footprint per kilometre titre.lock: empreinte au kilomètre moyenne -transport . éco-conduite . réduction: +transport . voiture . éco-conduite . réduction: titre: Transport fuel savings eco-driving titre.auto: Transport fuel savings eco-driving titre.lock: Gain de consommation éco-conduite @@ -28751,7 +28669,7 @@ transport . éco-conduite . réduction: Assumption of a 15% reduction ADEME-LaPoste eco-driving training guide) note.lock: | Hypothèse de réduction de 15% ([Guide de formation à l'éco-conduite ADEME-LaPoste](https://expertises.ademe.fr/air-mobilites/mobilite-transports/passer-a-laction/solutions-technologiques/dossier/optimiser-lutilisation-lentretien-vehicule/lecoconduite-attitude-a-adopter)) -transport . boulot . voyageurs: +transport . voiture . boulot . voyageurs: titre: Number of commuters titre.auto: Number of commuters titre.lock: Nombre de voyageurs sur le trajet domicile-travail @@ -29206,6 +29124,2198 @@ logement . type . moyen: titre: medium titre.auto: medium titre.lock: moyen +alimentation . empreinte carbone lait de soja: + titre: carbon footprint soya milk + titre.auto: carbon footprint soya milk + titre.lock: empreinte carbone lait de soja + note: Emission factor from Agribalyse, plain soya drink. + note.auto: Emission factor from Agribalyse, plain soya drink. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson au soja nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18900#Boisson_au_soja,_nature). +acv numerique . acv . imprimante . eau . fabrication: + titre: manufacturing + titre.auto: manufacturing + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +alimentation . empreinte carbone lait d'avoine: + note: Emission factor derived from Agribalyse, a plain oat-based drink. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, a plain oat-based drink. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson à base d'avoine nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18905#Boisson_à_base_d'avoine,_nature). + titre: carbon footprint oat milk + titre.auto: carbon footprint oat milk + titre.lock: empreinte carbone lait d'avoine +alimentation . boisson . tasse de chicorée . empreinte carbone chicorée instantanée: + titre: carbon footprint instant chicory + titre.auto: carbon footprint instant chicory + titre.lock: empreinte carbone chicorée instantanée + note: Emission factor derived from Agribalysis, chicory, soluble powder, not rehydrated. + note.auto: Emission factor derived from Agribalysis, chicory, soluble powder, not rehydrated. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, chicorée, poudre soluble, non réhydratée](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18152_1#Chicor%C3%A9e,_poudre_soluble,_non_r%C3%A9hydrat%C3%A9e). +alimentation . petit déjeuner . continental . empreinte carbone: + description: | + Breakfast includes bread, pastries, butter, jam and fruit. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast includes bread, pastries, butter, jam and fruit. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec pain, viennoiserie, beurre, confiture et un fruit. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Carbon footprint of a continental breakfast + titre.auto: Carbon footprint of a continental breakfast + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner continental +divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +logement . chauffage . empreinte eau chaude sanitaire: + titre: domestic hot water footprint + titre.auto: domestic hot water footprint + titre.lock: empreinte eau chaude sanitaire + description: | + For each kWh of each type of energy, what proportion is used for domestic hot water (DHW) in a household? + + > We are using data from CEREN + via the work carried out in the file chiffres parc logements français.publicodes. + description.auto: | + For each kWh of each type of energy, what proportion is used for domestic hot water (DHW) in a household? + + > We are using data from CEREN + via the work carried out in the file chiffres parc logements français.publicodes. + description.lock: | + Pour chaque kWh de chaque type d'énergie, quelle est la part utilisée pour l'eau chaude sanitaire (ECS) d'un foyer ? + + > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) + via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.publicodes](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.publicodes). +alimentation . boisson . alcool . facteur bière eau: + note: Emission factor derived from Agribalyse, core market beer), 1.12 kgCO2e/kg. The density of the beer is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, core market beer), 1.12 kgCO2e/kg. The density of the beer is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, bière coeur de marché](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5001#Bi%C3%A8re_%22coeur_de_march%C3%A9%22_(4-5%C2%B0_alcool)), 1.12 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique de la bière est de 1kg/l. + titre: beer water factor + titre.auto: beer water factor + titre.lock: facteur bière eau +alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas eau: + titre: factor sodas water + titre.auto: factor sodas water + titre.lock: facteur sodas eau + note: Emission factor from Agribalysis, Cola, sweet. The density is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor from Agribalysis, Cola, sweet. The density is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Cola, sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18037#Cola,_sucr%C3%A9,_avec_%C3%A9dulcorants). On considère que la masse volumique est de 1kg/l. +alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte carbone: + note: Emission factor derived from Agribalyse, bottled spring water. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, bottled spring water. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, eau embouteillée de source](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18430#Eau_embouteillée_de_source). + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +alimentation . boisson . tasse de café . empreinte carbone café moulu: + titre: carbon footprint ground coffee + titre.auto: carbon footprint ground coffee + titre.lock: empreinte carbone café moulu + note: Emission factor derived from Agribalyse, ground coffee. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, ground coffee. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, café moulu](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18003#Caf%C3%A9,_moulu). +alimentation . empreinte carbone lait de vache: + titre: carbon footprint cow's milk + titre.auto: carbon footprint cow's milk + titre.lock: empreinte carbone lait de vache + note: Emission factor derived from Agribalyse, pasteurised semi-skimmed milk. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, pasteurised semi-skimmed milk. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, lait demi-écrémé pasteurisé](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/19042#Lait_demi-%C3%A9cr%C3%A9m%C3%A9,_pasteuris%C3%A9). +alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas carbone: + titre: soda-carbon factor + titre.auto: soda-carbon factor + titre.lock: facteur sodas carbone + note: Emission factor from Agribalysis, Cola, sweet, 0.51 kgCO2e/kg. The density is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor from Agribalysis, Cola, sweet, 0.51 kgCO2e/kg. The density is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Cola, sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18037#Cola,_sucr%C3%A9,_avec_%C3%A9dulcorants), 0.51 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l. +alimentation . plats . viande rouge . empreinte eau: + titre: Water footprint of a red meat meal (beef, veal, lamb) + titre.auto: Water footprint of a red meat meal (beef, veal, lamb) + titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) + description: | + The water footprint of a meal dominated by red meat (beef, veal, lamb, etc.) is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | + | Red meat | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 6,01 | 902 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + | **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 705 | 775.08 | 55.37 | 30.44 | **3923** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + The water footprint of a meal dominated by red meat (beef, veal, lamb, etc.) is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | + | Red meat | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 6,01 | 902 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + | **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 705 | 775.08 | 55.37 | 30.44 | **3923** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 6,01 | 902 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **3923** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +logement . chauffage . empreinte eau chaude sanitaire utilisateur: + titre: user hot water footprint + titre.auto: user hot water footprint + titre.lock: empreinte eau chaude sanitaire utilisateur +alimentation . empreinte eau lait de soja: + note: Emission factor from Agribalyse, plain soya drink. + note.auto: Emission factor from Agribalyse, plain soya drink. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson au soja nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18900#Boisson_au_soja,_nature). + titre: water footprint soya milk + titre.auto: water footprint soya milk + titre.lock: empreinte eau lait de soja +divers . textile . t-shirt . empreinte carbone: + note: Average footprint of cotton and polyester t-shirts in the Footprint database. + note.auto: Average footprint of cotton and polyester t-shirts in the Footprint database. + note.lock: Moyenne de l'empreinte des t-shirts en coton et en polyester de la Base Empreinte. + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +divers . textile . manteau . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau + note: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on a cotton coat (default factor). + note.auto: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on a cotton coat (default factor). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le manteau en coton (majorant par défaut). +alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales . empreinte carbone: + description: | + Breakfast with a dairy product (cow's milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast with a dairy product (cow's milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de vache) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Carbon footprint of a breakfast with cow's milk and cereals + titre.auto: Carbon footprint of a breakfast with cow's milk and cereals + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de vache et céréales +acv numerique . acv . ordinateur portable . eau . fabrication: + titre: manufacturing + titre.auto: manufacturing + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +acv numerique . acv . ordinateur fixe . eau . fabrication: + titre: manufacturing + titre.auto: manufacturing + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +logement . eau domestique . hydratation . par jour: + note: An average consumption of 1.5 litres of water per day is considered for hydration. + note.auto: An average consumption of 1.5 litres of water per day is considered for hydration. + note.lock: On considère une consommation moyenne de 1.5 litres d'eau par jour pour l'hydratation. + titre: per day + titre.auto: per day + titre.lock: par jour +divers . numérique . appareils . écran . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +alimentation . boisson . réduire alcool: + titre: reduce alcohol + titre.auto: reduce alcohol + titre.lock: réduire alcool +alimentation . petit déjeuner . végétalien . empreinte carbone: + description: | + Breakfast with a portion of muesli and a piece of fruit + + 💡 You can find the full documentation in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast with a portion of muesli and a piece of fruit + + 💡 You can find the full documentation in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec une portion de muesli, un fruit + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: The carbon footprint of a vegan breakfast + titre.auto: The carbon footprint of a vegan breakfast + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner végétalien +logement . eau domestique . bains et douches . habitude: + titre: habit + titre.auto: habit + titre.lock: habitude + question: Are you more of a? + question.auto: Are you more of a? + question.lock: Vous êtes plutôt ? +alimentation . plats . végétarien . empreinte carbone: + titre: Carbon footprint of a vegetarian meal + titre.auto: Carbon footprint of a vegetarian meal + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas végétarien + note: | + The carbon footprint of a vegetarian meal is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | + | 2 eggs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 3,17 | 0,38 | + | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | + | Total | 675 | 733.5 | 40.46 | 32.42 | **1.11** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.auto: | + The carbon footprint of a vegetarian meal is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | + | 2 eggs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 3,17 | 0,38 | + | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | + | Total | 675 | 733.5 | 40.46 | 32.42 | **1.11** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 3,17 | 0,38 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **1,11** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . boisson . réduire café: + titre: reduce coffee + titre.auto: reduce coffee + titre.lock: réduire café +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . tuyau d'arrosage: + titre: Garden hose + titre.auto: Garden hose + titre.lock: Tuyau d'arrosage +acv numerique . acv . imprimante . eau . distribution: + titre: distribution + titre.auto: distribution + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +divers . textile . short . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone + note: Footprint of a pair of shorts from Impact database (Textiles, household linen, leather goods) + note.auto: Footprint of a pair of shorts from Impact database (Textiles, household linen, leather goods) + note.lock: Empreinte d'un short issu des données Base Impact (Textile, linge de maison, maroquinerie) +logement . eau domestique . jardin . par semaine: + titre: per week + titre.auto: per week + titre.lock: par semaine +divers . textile . pantalon . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone + note: Impression of a pair of cotton jeans from Base Empreinte. + note.auto: Impression of a pair of cotton jeans from Base Empreinte. + note.lock: Empreinte d'un jean en coton de la Base Empreinte. +divers . numérique . appareils . TV . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique . bains et douches: + titre: baths and showers + titre.auto: baths and showers + titre.lock: bains et douches +alimentation . petit déjeuner . britannique . empreinte eau: + description: | + Breakfast with cold meats, 2 eggs and toast. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast with cold meats, 2 eggs and toast. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec de la charcuterie, 2 œufs et des toasts. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: The water footprint of a British breakfast + titre.auto: The water footprint of a British breakfast + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner britannique +acv numerique . acv . enceinte . eau . fabrication: + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: manufacturing + titre.auto: manufacturing + titre.lock: fabrication +divers . textile . chemise . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone + note: Average footprint between a cotton shirt and a viscose shirt from the Footprint Base. + note.auto: Average footprint between a cotton shirt and a viscose shirt from the Footprint Base. + note.lock: Moyenne de l'empreinte entre une chemise coton et une en viscose de la Base Empreinte. +alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales . empreinte eau: + titre: Water footprint of a breakfast with oat milk and cereals + titre.auto: Water footprint of a breakfast with oat milk and cereals + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de avoine et céréales + description: | + Breakfast with a dairy product (oat milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast with a dairy product (oat milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait d'avoine) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +acv numerique . acv . console de salon . eau . distribution: + titre: distribution + titre.auto: distribution + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +divers . numérique . appareils . téléphone . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +acv numerique . acv . ordinateur portable . eau: + titre: water + titre.auto: water + titre.lock: eau +services sociétaux . services marchands: + titre: Market services + titre.auto: Market services + titre.lock: Services marchands + abréviation: S. merchants + abréviation.auto: S. merchants + abréviation.lock: S. marchands + description: |- + Market services are only part of the societal services calculated on the basis of + the Ministry of Ecology's estimate of France's national footprint. + description.auto: |- + Market services are only part of the societal services calculated on the basis of + the Ministry of Ecology's estimate of France's national footprint. + description.lock: |- + Les services marchands ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur + [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021). +divers . numérique . appareils . tablette . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +acv numerique . acv . TV . eau . distribution: + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: distribution + titre.auto: distribution + titre.lock: distribution +acv numerique . acv . TV . eau: + titre: water + titre.auto: water + titre.lock: eau +acv numerique . acv . ordinateur fixe . eau . distribution: + titre: distribution + titre.auto: distribution + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +services sociétaux . fuites réseau: + titre: Leaks in the drinking water network + titre.auto: Leaks in the drinking water network + titre.lock: Fuites du réseau d'eau potable + description: | + Unlike carbon emissions, it is not possible to characterise water consumption by public bodies. However, one way of approaching government responsibility for the water footprint might be to consider leaks in the drinking water network, which, according to a recent report by UFC Que Choisir, account for 20% of the drinking water consumed in France. + + For the moment, this variable is not used in the calculation. + description.auto: | + Unlike carbon emissions, it is not possible to characterise water consumption by public bodies. However, one way of approaching government responsibility for the water footprint might be to consider leaks in the drinking water network, which, according to a recent report by UFC Que Choisir, account for 20% of the drinking water consumed in France. + + For the moment, this variable is not used in the calculation. + description.lock: | + Contrairement aux émissions carbone, il n'est pas possible de caractériser les consommations d'eau qui résultent des organismes publics. En revanche, une manière d'approcher la responsabilité étatique sur l'empreinte eau peut-être de considérer les fuites du réseau d'eau potable, qui représentent, [selon un rapport récent de UFC Que Choisir](https://www.quechoisir.org/nos-combats-crise-de-l-eau-en-france-une-ressource-menacee-de-penurie-n108266/), 20% de l'eau potable consommée en France. + + Pour le moment, cette variable n'est pas utilisée dans le calcul. +alimentation . petit déjeuner . lait soja céréales . empreinte eau: + titre: Water footprint of a breakfast with soya milk and cereals + titre.auto: Water footprint of a breakfast with soya milk and cereals + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de soja et céréales + description: | + Breakfast with a dairy product (soya milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast with a dairy product (soya milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de soja) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . arrosoir: + titre: Watering can + titre.auto: Watering can + titre.lock: Arrosoir +logement . eau domestique . linge . nombre: + titre: Number of washes per week for the household + titre.auto: Number of washes per week for the household + titre.lock: Nombre de lessives par semaine pour le foyer + note: One wash per person for 10 days. + note.auto: One wash per person for 10 days. + note.lock: On considère une lessive par personne pour 10 jours. +logement . eau domestique . vaisselle . à la main . quantité: + titre: Quantity of water per wash + titre.auto: Quantity of water per wash + titre.lock: Quantité d'eau par lavage + note: It is estimated that washing the dishes by hand consumes 12 litres per household member. + note.auto: It is estimated that washing the dishes by hand consumes 12 litres per household member. + note.lock: On considère que faire la vaiselle à la main consomme 12 litres par membre du foyer. +divers . numérique . appareils . tablette . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique: + titre: Domestic water consumption + titre.auto: Domestic water consumption + titre.lock: Consommation d'eau domestique + note: | + The values associated with this calculation are taken from various sources and from the CIEAU (Centre d'Information sur l'EAU) simulator. + + According to a number of information sites (unfortunately not sourced), the theoretical breakdown of water consumption is as follows: + + | Use | Share | + | ---------------- | -------- | + | Baths and showers | 39% | + | Toilets | 20% | + | Linen | 12% | + | Dishes | 10% | + | Car / garden | 6% | + | Kitchen 6% | + | Drink | 1% | + | Other 6% | + note.auto: | + The values associated with this calculation are taken from various sources and from the CIEAU (Centre d'Information sur l'EAU) simulator. + + According to a number of information sites (unfortunately not sourced), the theoretical breakdown of water consumption is as follows: + + | Use | Share | + | ---------------- | -------- | + | Baths and showers | 39% | + | Toilets | 20% | + | Linen | 12% | + | Dishes | 10% | + | Car / garden | 6% | + | Kitchen 6% | + | Drink | 1% | + | Other 6% | + note.lock: | + Les valeurs associées à ce calcul sont tirées de sources diverses et du [simulateur du CIEAU](https://www.cieau.com/le-metier-de-leau/usages-consommation-conseils/calculateur-consommation-eau-annuelle/) (Centre d'Information sur l'EAU). + + Selon de nombreux site d'information (mais non sourcés malheureusement), la répartition théorique de la consommation d'eau est la suivante : + + | Usage | Part | + | ---------------- | -------- | + | Bains et douches | 39% | + | Toilettes | 20% | + | Linge | 12% | + | Vaisselle | 10% | + | Voiture / jardin | 6% | + | Cuisine | 6% | + | Boisson | 1% | + | Autres | 6% | + description: | + Direct" water is the water that comes out of your tap every day. + We are not talking here about the **virtual** water that hides behind your food or your consumer goods. + description.auto: | + Direct" water is the water that comes out of your tap every day. + We are not talking here about the **virtual** water that hides behind your food or your consumer goods. + description.lock: | + L'eau **directe** correspond à l'eau qui sort de votre robinet au quotidien. + Il n'est donc pas question ici de l'eau **virtuelle** qui se cache derrière votre alimentation ou vos biens de consommation. +logement . eau domestique . cuisine: + titre: kitchen + titre.auto: kitchen + titre.lock: cuisine +divers . textile . gros article . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone + note: Rough estimate of the footprint of a large generic article. + note.auto: Rough estimate of the footprint of a large generic article. + note.lock: Estimation grossière de l'empreinte d'un gros article générique. +logement . eau domestique . linge . par semaine: + titre: per week + titre.auto: per week + titre.lock: par semaine +logement . eau domestique . bains et douches . bain parfois: + titre: bath sometimes + titre.auto: bath sometimes + titre.lock: bain parfois +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle: + titre: dishwasher + titre.auto: dishwasher + titre.lock: lave vaisselle +divers . numérique . appareils . téléphone . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +alimentation . plats . végétalien . empreinte carbone: + titre: Carbon footprint of a vegan meal + titre.auto: Carbon footprint of a vegan meal + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas végétalien + note: | + The carbon footprint of a vegan meal is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | + | Tofu plain, prepackaged | 20904 | 100 | 143 | 13.4 | 8.5 | 0.66 | 0.07 | + | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | Extra virgin olive oil + | **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert vegan | DV | 200 | 118.7 | 1.42 | 0.29 | 0.73 | 0.15 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | 657 | 658.81 | 34.68 | 19.3 | **0.63** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.auto: | + The carbon footprint of a vegan meal is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | + | Tofu plain, prepackaged | 20904 | 100 | 143 | 13.4 | 8.5 | 0.66 | 0.07 | + | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | Extra virgin olive oil + | **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert vegan | DV | 200 | 118.7 | 1.42 | 0.29 | 0.73 | 0.15 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | 657 | 658.81 | 34.68 | 19.3 | **0.63** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,66 | 0,07 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 0,73 | 0,15 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **0,63** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . plats . végétalien . empreinte eau: + note: | + The water footprint of a vegan meal is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Tofu plain, pre-packaged | 20904 | 100 | 143 | 13.4 | 8.5 | 0.23 | 23.0 | + | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | Extra virgin olive oil + | **Dessert** | | | | | | | | + | Vegan dessert | DV | 200 | 118.7 | 1.42 | 0.29 | 7.81 | 1561 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | **3610** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.auto: | + The water footprint of a vegan meal is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Tofu plain, pre-packaged | 20904 | 100 | 143 | 13.4 | 8.5 | 0.23 | 23.0 | + | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | Extra virgin olive oil + | **Dessert** | | | | | | | | + | Vegan dessert | DV | 200 | 118.7 | 1.42 | 0.29 | 7.81 | 1561 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | **3610** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.lock: | + L'empreinte eau d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,23 | 23,0 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 7,81 | 1561 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **3610** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Water footprint of a vegan meal + titre.auto: Water footprint of a vegan meal + titre.lock: Empreinte eau d'un repas végétalien +alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits carbone: + titre: fruit juice factor carbon + titre.auto: fruit juice factor carbon + titre.lock: facteur jus de fruits carbone + note: Emission factor from Agribalysis, Multifruit juice, pure juice, standard, 0.91 kgCO2e/kg. The density is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor from Agribalysis, Multifruit juice, pure juice, standard, 0.91 kgCO2e/kg. The density is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Jus multifruit, pur jus, standard](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/2069#Jus_multifruit,_%C3%A0_base_de_concentr%C3%A9,_standard), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l. +divers . textile . robe . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau + note: Emission factor derived from the Ecobalyse textile simulator, based on the cotton skirt (default factor) with a weight increased by two-thirds (67%). + note.auto: Emission factor derived from the Ecobalyse textile simulator, based on the cotton skirt (default factor) with a weight increased by two-thirds (67%). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant la jupe en coton (majorant par défaut) avec un poids majoré de deux tiers (67%). +alimentation . boisson . tasse de thé . empreinte carbone thé infusé: + titre: carbon footprint brewed tea + titre.auto: carbon footprint brewed tea + titre.lock: empreinte carbone thé infusé + note: Emission factor derived from Agribalyse, unsweetened brewed tea. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, unsweetened brewed tea. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9). +bilan . par jour: + titre: per day + titre.auto: per day + titre.lock: par jour +alimentation . plats . viande blanche . empreinte carbone: + note: | + The carbon footprint of a meal dominated by "white meat" (poultry, pork, etc.) is given in the table below: + + | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | + | White meat | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 8,03 | 1,21 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + | **Dessert** | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | + | Total | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **1,94** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.auto: | + The carbon footprint of a meal dominated by "white meat" (poultry, pork, etc.) is given in the table below: + + | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | + | White meat | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 8,03 | 1,21 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + | **Dessert** | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | + | Total | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **1,94** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 8,03 | 1,21 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **1,94** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Carbon footprint of a white meat meal (chicken, pork) + titre.auto: Carbon footprint of a white meat meal (chicken, pork) + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type viande blanche (poulet, porc) +alimentation . boisson . tasse de café . empreinte eau café moulu: + note: Emission factor derived from Agribalyse, ground coffee. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, ground coffee. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, café moulu](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18003#Caf%C3%A9,_moulu). + titre: water footprint ground coffee + titre.auto: water footprint ground coffee + titre.lock: empreinte eau café moulu +alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud . empreinte eau cacao en poudre: + titre: water footprint cocoa powder + titre.auto: water footprint cocoa powder + titre.lock: empreinte eau cacao en poudre + note: Emission factor derived from Agribalysis, unsweetened soluble cocoa. + note.auto: Emission factor derived from Agribalysis, unsweetened soluble cocoa. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cacao non sucré soluble](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18100#Cacao,_non_sucr%C3%A9,_poudre_soluble). +alimentation . empreinte eau lait de vache: + titre: water footprint cow's milk + titre.auto: water footprint cow's milk + titre.lock: empreinte eau lait de vache + note: Emission factor derived from Agribalyse, pasteurised semi-skimmed milk. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, pasteurised semi-skimmed milk. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, lait demi-écrémé pasteurisé](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/19042#Lait_demi-%C3%A9cr%C3%A9m%C3%A9,_pasteuris%C3%A9). +logement . eau domestique . bains et douches . douches . quantité: + titre: Quantity of water per shower + titre.auto: Quantity of water per shower + titre.lock: Quantité d'eau par douche + note: On average, a shower lasts 6 minutes at a flow rate of 12 litres per minute. + note.auto: On average, a shower lasts 6 minutes at a flow rate of 12 litres per minute. + note.lock: On considère qu'une douche dure en moyenne 6 minutes avec un débit de 12 litres par minute. +divers . textile . short . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau + note: Emission factor derived from the Ecobalyse textile simulator, based on cotton jeans (default factor) weighing 300 grams. + note.auto: Emission factor derived from the Ecobalyse textile simulator, based on cotton jeans (default factor) weighing 300 grams. + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le jean en coton (majorant par défaut) avec un poids de 300 grammes. +alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales . empreinte carbone: + titre: Carbon footprint of a breakfast with oat milk and cereals + titre.auto: Carbon footprint of a breakfast with oat milk and cereals + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de avoine et céréales + description: | + Breakfast with a dairy product (oat milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast with a dairy product (oat milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait d'avoine) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud . empreinte carbone cacao en poudre: + titre: carbon footprint cocoa powder + titre.auto: carbon footprint cocoa powder + titre.lock: empreinte carbone cacao en poudre + note: Emission factor derived from Agribalysis, unsweetened soluble cocoa. + note.auto: Emission factor derived from Agribalysis, unsweetened soluble cocoa. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cacao non sucré soluble](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18100#Cacao,_non_sucr%C3%A9,_poudre_soluble). +transport . voiture . boulot: + titre: job + titre.auto: job + titre.lock: boulot +alimentation . petit déjeuner . lait soja céréales . empreinte carbone: + titre: Carbon footprint of a breakfast with soya milk and cereals + titre.auto: Carbon footprint of a breakfast with soya milk and cereals + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de soja et céréales + description: | + Breakfast with a dairy product (soya milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast with a dairy product (soya milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de soja) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . petit déjeuner . continental . empreinte eau: + titre: Water footprint of a continental breakfast + titre.auto: Water footprint of a continental breakfast + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner continental + description: | + Breakfast includes bread, pastries, butter, jam and fruit. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast includes bread, pastries, butter, jam and fruit. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec pain, viennoiserie, beurre, confiture et un fruit. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . plats . végétarien . empreinte eau: + note: | + The water footprint of a vegetarian meal is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Proteins (g) | Lipids (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | + | 2 eggs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 4,37 | 524 | + | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | + | Bread | 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | **3546** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.auto: | + The water footprint of a vegetarian meal is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Proteins (g) | Lipids (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | + | 2 eggs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 4,37 | 524 | + | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | + | Bread | 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | **3546** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.lock: | + L'empreinte eau d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 4,37 | 524 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **3546** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Water footprint of a vegetarian meal + titre.auto: Water footprint of a vegetarian meal + titre.lock: Empreinte eau d'un repas végétarien +alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail eau: + note: Emission factor from Agribalyse, rum-based cocktail, 0.91 kgCO2e/kg. The density of a cocktail is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor from Agribalyse, rum-based cocktail, 0.91 kgCO2e/kg. The density of a cocktail is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cocktail base rhum](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/1012#Cocktail_%C3%A0_base_de_rhum), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique d'un cocktail est de 1kg/l. + titre: water cocktail factor + titre.auto: water cocktail factor + titre.lock: facteur cocktail eau +alimentation . boisson . tasse de thé . empreinte eau thé infusé: + note: Emission factor derived from Agribalyse, unsweetened brewed tea. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, unsweetened brewed tea. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9). + titre: water imprint brewed tea + titre.auto: water imprint brewed tea + titre.lock: empreinte eau thé infusé +acv numerique . acv . ordinateur portable . eau . distribution: + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: distribution + titre.auto: distribution + titre.lock: distribution +acv numerique . acv . smartphone . eau . fabrication: + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: manufacturing + titre.auto: manufacturing + titre.lock: fabrication +logement . eau domestique . bains et douches . bains . quantité: + note: A bath uses an average of 150 litres of water. + note.auto: A bath uses an average of 150 litres of water. + note.lock: On considère qu'un bain consomme en moyenne 150 litres d'eau. + titre: Quantity of water per bath + titre.auto: Quantity of water per bath + titre.lock: Quantité d'eau par bain +divers . textile . sweat . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone + note: | + Impression of a sweatshirt from the Base Empreinte. + + The footprint database refers to a "Sweat - (CO)", and the documentation only mentions a "cotton sweatshirt" with a similar footprint. + note.auto: | + Impression of a sweatshirt from the Base Empreinte. + + The footprint database refers to a "Sweat - (CO)", and the documentation only mentions a "cotton sweatshirt" with a similar footprint. + note.lock: | + Empreinte d'un sweat de la Base Empreinte. + + La base empreinte parle d'un "Sweat - (CO)", et la [documentation](https://www.bilans-ges.ademe.fr/fr/accueil/documentation-gene/index/page/Coton_-synthetique_-autre) ne mentionne qu'un "sweat en coton" dont l'empreinte est proche. +acv numerique . acv . console de salon . eau . fabrication: + titre: manufacturing + titre.auto: manufacturing + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +alimentation . plats . poisson blanc . empreinte carbone: + description: | + The carbon footprint of a meal dominated by "white fish" is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | + | White fish | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 9,36 | 1,4 | + | Medium accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | + | Total | 705 | 693.21 | 53.03 | 22.44 | **2.14** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + The carbon footprint of a meal dominated by "white fish" is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | + | White fish | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 9,36 | 1,4 | + | Medium accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | + | Total | 705 | 693.21 | 53.03 | 22.44 | **2.14** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 9,36 | 1,4 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 705 | 693,21 | 53,03 | 22,44 | | **2,14** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Carbon footprint of a white fish meal + titre.auto: Carbon footprint of a white fish meal + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type poisson blanc +alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits eau: + note: Emission factor from Agribalysis, Multifruit juice, pure juice, standard. The density is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor from Agribalysis, Multifruit juice, pure juice, standard. The density is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Jus multifruit, pur jus, standard](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/2035#Jus_multifruit,_pur_jus,_standard). On considère que la masse volumique est de 1kg/l. + titre: fruit juice factor water + titre.auto: fruit juice factor water + titre.lock: facteur jus de fruits eau +divers . numérique . appareils . imprimante . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +alimentation . plats . viande blanche . empreinte eau: + titre: Water footprint of a white meat meal (chicken, pork, cheese) + titre.auto: Water footprint of a white meat meal (chicken, pork, cheese) + titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type viande blanche (poulet, porc, fromage) + note: | + The water footprint of a meal dominated by "white meat" (poultry, pork, etc.) is given in the following table: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | + | White meat | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 6,59 | 988 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 705 | 770.56 | 56.49 | 28.94 | | **4010** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.auto: | + The water footprint of a meal dominated by "white meat" (poultry, pork, etc.) is given in the following table: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | + | White meat | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 6,59 | 988 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 705 | 770.56 | 56.49 | 28.94 | | **4010** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + note.lock: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 6,59 | 988 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **4010** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +divers . textile . pull . empreinte carbone: + note: Average footprint between an acrylic jumper and a wool jumper from the Footprint Database (the recycled jumper is not taken into account). + note.auto: Average footprint between an acrylic jumper and a wool jumper from the Footprint Database (the recycled jumper is not taken into account). + note.lock: Moyenne de l'empreinte entre un pull acrylique et un pull en laine de la Base Empreinte (le pull recyclé n'est pas pris en compte). + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique . jardin: + note: You will need to ask whether a rainwater separator has been installed. + note.auto: You will need to ask whether a rainwater separator has been installed. + note.lock: Il sera nécessaire de demander si un récuparateur d'eau de pluie est installée. + titre: garden + titre.auto: garden + titre.lock: jardin +logement . eau domestique . vaisselle . à la main . par jour: + titre: per day + titre.auto: per day + titre.lock: par jour +logement . eau domestique . vaisselle . foyer: + titre: home + titre.auto: home + titre.lock: foyer +acv numerique . acv . TV . eau . fabrication: + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: manufacturing + titre.auto: manufacturing + titre.lock: fabrication +alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte eau: + note: Emission factor derived from Agribalyse, bottled spring water. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, bottled spring water. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, eau embouteillée de source](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18430#Eau_embouteillée_de_source). + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle . nombre: + note: We assume 1 wash per person per week. + note.auto: We assume 1 wash per person per week. + note.lock: On considère 1 lavages par personne pour une semaine. + titre: Number of washes per week + titre.auto: Number of washes per week + titre.lock: Nombre de lavages par semaine +alimentation . petit déjeuner . végétalien . empreinte eau: + description: | + Breakfast with a portion of muesli and a piece of fruit + + 💡 You can find the full documentation in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast with a portion of muesli and a piece of fruit + + 💡 You can find the full documentation in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec une portion de muesli, un fruit + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Water footprint of a vegan breakfast + titre.auto: Water footprint of a vegan breakfast + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner végétalien +divers . textile . robe . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone + note: Average footprint between a polyester and a viscose dress from the Footprint Base. + note.auto: Average footprint between a polyester and a viscose dress from the Footprint Base. + note.lock: Moyenne de l'empreinte entre une robe en polyester et une en viscose de la Base Empreinte. +logement . eau domestique . linge . quantité: + note: A washing machine consumes an average of 80 litres of water per cycle + note.auto: A washing machine consumes an average of 80 litres of water per cycle + note.lock: On considère qu'un lave-linge consomme en moyenne 80 litres d'eau par cycle + titre: Quantity of water per detergent + titre.auto: Quantity of water per detergent + titre.lock: Quantité d'eau par lessive +acv numerique . acv . console de salon . eau: + titre: water + titre.auto: water + titre.lock: eau +services sociétaux . fuites réseau . facteur de perte: + titre: loss factor + titre.auto: loss factor + titre.lock: facteur de perte +divers . textile . chemise . empreinte eau: + note: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on a cotton shirt (default factor). + note.auto: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on a cotton shirt (default factor). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant la chemise en coton (majorant par défaut). + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +divers . numérique . appareils . tour . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +logement . eau domestique . toilettes . type: + question: What type of toilets are installed in your home? + question.auto: What type of toilets are installed in your home? + question.lock: Quel type de toilettes équipent votre logement ? + titre: type + titre.auto: type + titre.lock: type +divers . textile . petit article . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone + note: Rough estimate of the footprint of a small generic item. + note.auto: Rough estimate of the footprint of a small generic item. + note.lock: Estimation grossière de l'empreinte d'un petit article générique. +logement . piscine . type . creusée: + titre: dug + titre.auto: dug + titre.lock: creusée +divers . textile . pull . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau + note: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on the cotton jumper (default factor). + note.auto: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on the cotton jumper (default factor). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le pull en coton (majorant par défaut). +divers . numérique . appareils . écran . empreinte: + titre: Screen print + titre.auto: Screen print + titre.lock: Empreinte d'un écran +acv numerique . acv . écran . eau: + titre: water + titre.auto: water + titre.lock: eau +logement . eau domestique . vaisselle: + titre: tableware + titre.auto: tableware + titre.lock: vaisselle + note: | + A priori, it is more interesting to ask whether the household has a dishwasher and then the frequency by assigning an arbitrary complement "by hand". + If the household does not have a dishwasher, we can simply assume that the dishes are washed by hand by considering + an average quantity of water consumed per household member. + note.auto: | + A priori, it is more interesting to ask whether the household has a dishwasher and then the frequency by assigning an arbitrary complement "by hand". + If the household does not have a dishwasher, we can simply assume that the dishes are washed by hand by considering + an average quantity of water consumed per household member. + note.lock: | + A priori, il est plus intéressant de demander si le foyer possède un lave-vaisselle puis la fréquence en attribuant un complément arbitraire "à la main". + Si le foyer ne possède pas de lave-vaisselle, on peut simplement considérer que la vaiselle est faite à la main en considérant + une quantité d'eau moyenne consommée par membre du foyer. +logement . eau domestique . toilettes . quantité: + titre: Quantity of water per flush + titre.auto: Quantity of water per flush + titre.lock: Quantité d'eau par chasse + note: A flush uses an average of 9 litres of water, although this figure may vary if the toilet is dual-flush. + note.auto: A flush uses an average of 9 litres of water, although this figure may vary if the toilet is dual-flush. + note.lock: On considère qu'une chasse d'eau consomme en moyenne 9 litres d'eau même si c'est valeur paut varier si la chasse d'eau est à double commande. +métrique: + titre: metric + titre.auto: metric + titre.lock: métrique +divers . numérique . appareils . TV . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +logement . piscine . type . pas de piscine: + titre: No + titre.auto: No + titre.lock: Non +logement . eau domestique . vaisselle . à la main: + titre: by hand + titre.auto: by hand + titre.lock: à la main +acv numerique . acv . tablette . eau: + titre: water + titre.auto: water + titre.lock: eau +acv numerique . acv . console portable . eau . distribution: + titre: distribution + titre.auto: distribution + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +divers . textile . petit article . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau + note: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on a pair of cotton socks (default factor). + note.auto: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on a pair of cotton socks (default factor). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant la paire de chaussettes en coton (majorant par défaut). +divers . numérique . appareils . écran . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique . par jour: + titre: per day + titre.auto: per day + titre.lock: par jour +logement . eau domestique . vaisselle . à la main . nombre: + titre: Number of washes per day + titre.auto: Number of washes per day + titre.lock: Nombre de lavages par jour + note: One wash per day is assumed. + note.auto: One wash per day is assumed. + note.lock: On considère un lavage par jour. +acv numerique . acv . smartphone . eau . distribution: + titre: distribution + titre.auto: distribution + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +divers . textile . manteau . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone + note: Carbon footprint of a Base Empreinte coat + note.auto: Carbon footprint of a Base Empreinte coat + note.lock: Empreinte carbone d'un manteau de la Base Empreinte +divers . numérique . appareils . écran: + titre: screen + titre.auto: screen + titre.lock: écran +logement . eau domestique . jardin . surface: + titre: surface + titre.auto: surface + titre.lock: surface + question: How much of your garden do you water regularly (vegetable garden, flowers, balcony)? + question.auto: How much of your garden do you water regularly (vegetable garden, flowers, balcony)? + question.lock: Quelle surface de jardin arrosez-vous régulièrement (potager, fleurs, balcon) ? + suggestions: + - ❌ I don't water + - some flowers + - small garden + - large vegetable garden + suggestions.auto: + - ❌ I don't water + - some flowers + - small garden + - large vegetable garden + suggestions.lock: + - ❌ je n'arrose pas + - quelques fleurs + - petit potager + - grand potager +logement . eau domestique . jardin . quantité: + titre: Quantity of water per m2 + titre.auto: Quantity of water per m2 + titre.lock: Quantité d'eau par m2 + note: On average, a m2 garden consumes 15 litres of water per watering. With a rainwater harvesting system, water consumption is much lower, but that doesn't mean it's zero. + note.auto: On average, a m2 garden consumes 15 litres of water per watering. With a rainwater harvesting system, water consumption is much lower, but that doesn't mean it's zero. + note.lock: On considère qu'un m2 de jardin consomme en moyenne 15 litres d'eau par arrosage. Si un récupérateur d'eau de pluie, la consommation d'eau est bien moindre mais on ne la considère pas nulle pour autant. +acv numerique . acv . enceinte . eau: + titre: water + titre.auto: water + titre.lock: eau +divers . textile . gros article . empreinte eau: + note: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on a cotton coat (default factor). + note.auto: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on a cotton coat (default factor). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le manteau en coton (majorant par défaut). + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +logement . eau domestique . bains et douches . douche express: + titre: express shower + titre.auto: express shower + titre.lock: douche express +acv numerique . acv . smartphone . eau: + titre: water + titre.auto: water + titre.lock: eau +divers . textile . chaussure . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone + note: Average footprint between leather, fabric and sports shoes in the Footprint Base. + note.auto: Average footprint between leather, fabric and sports shoes in the Footprint Base. + note.lock: Moyenne de l'empreinte entre des chaussures en cuir, en tissu et de sport de la Base Empreinte. +logement . piscine . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau + note: | + For above-ground pools, it is assumed that 100% of the water is renewed each year. For in-ground pools, it is assumed that 30% of the water is renewed each year. + note.auto: | + For above-ground pools, it is assumed that 100% of the water is renewed each year. For in-ground pools, it is assumed that 30% of the water is renewed each year. + note.lock: | + Pour le piscine hors sol, on considère que 100% de l'eau est renouvelée chaque année. Pour la piscine creusée, on considère que 30% de l'eau est renouvelée chaque année. +logement . eau domestique . linge: + titre: linen + titre.auto: linen + titre.lock: linge +logement . eau domestique . bains et douches . bains . nombre: + titre: Number of baths per week + titre.auto: Number of baths per week + titre.lock: Nombre de bains par semaine +logement . eau domestique . bains et douches . douches: + titre: showers + titre.auto: showers + titre.lock: douches +divers . textile . chaussure . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau + note: For the moment, Ecobalyse does not provide an environmental footprint for a pair of shoes. + note.auto: For the moment, Ecobalyse does not provide an environmental footprint for a pair of shoes. + note.lock: Pour le moment, nous Ecobalyse ne fournit pas d'empreinte environnementale pour une paire de chaussures. +logement . eau domestique . cuisine . foyer: + titre: home + titre.auto: home + titre.lock: foyer +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle . quantité: + titre: Quantity of water per wash + titre.auto: Quantity of water per wash + titre.lock: Quantité d'eau par lavage + note: | + Recent dishwashers consume less than 10 litres of water. + However, older models can consume more than 30 litres per cycle. + The average dishwasher wash uses 15 litres of water. + note.auto: | + Recent dishwashers consume less than 10 litres of water. + However, older models can consume more than 30 litres per cycle. + The average dishwasher wash uses 15 litres of water. + note.lock: | + Pour des laves vaiselles récent, on atteint des consommations d'eau inférieures à 10 litres. + Néanmoins, pour des modèles plus anciens, la consommation peut atteindre plus de 30 litres par cycle. + On considère qu'un lavage de lave-vaisselle consomme en moyenne 15 litres d'eau. +alimentation . boisson . tasse de chicorée . empreinte eau chicorée instantanée: + titre: instant chicory water footprint + titre.auto: instant chicory water footprint + titre.lock: empreinte eau chicorée instantanée + note: Emission factor derived from Agribalysis, chicory, soluble powder, not rehydrated. + note.auto: Emission factor derived from Agribalysis, chicory, soluble powder, not rehydrated. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, chicorée, poudre soluble, non réhydratée](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18152_1#Chicor%C3%A9e,_poudre_soluble,_non_r%C3%A9hydrat%C3%A9e). +logement . électricité . empreinte au kWh: + titre: footprint per kWh + titre.auto: footprint per kWh + titre.lock: empreinte au kWh +divers . numérique . appareils . ordinateur portable . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique . bains et douches . bains: + titre: baths + titre.auto: baths + titre.lock: bains +logement . eau domestique . toilettes . par jour: + titre: per day + titre.auto: per day + titre.lock: par jour +logement . eau domestique . toilettes . nombre: + titre: Number of flushes per day + titre.auto: Number of flushes per day + titre.lock: Nombre de chasses d'eau par jour +divers . textile . pantalon . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau + note: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on cotton jeans (default factor). + note.auto: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on cotton jeans (default factor). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le jean en coton (majorant par défaut). +divers . numérique . appareils . imprimante . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +divers . numérique . appareils . console portable . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +logement . piscine . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone + description: | + This model for calculating the carbon footprint of a swimming pool comes from Futur.eco, taken from the publicodes model with its default values. + + It is the only open model of the carbon footprint of an individual swimming pool published to date. + + In this first version, we do not specifically take into account the use of the filter pump or heating, whose footprint is implicitly calculated as part of the home's energy consumption. + At a later stage, it could be useful to separate the 2 consumptions to propose more personalised actions. + + Note that the water consumption aspect is not dealt with here as a matter of principle (our calculations focus on carbon emissions), but it is obviously essential to pay attention to it. + description.auto: | + This model for calculating the carbon footprint of a swimming pool comes from Futur.eco, taken from the publicodes model with its default values. + + It is the only open model of the carbon footprint of an individual swimming pool published to date. + + In this first version, we do not specifically take into account the use of the filter pump or heating, whose footprint is implicitly calculated as part of the home's energy consumption. + At a later stage, it could be useful to separate the 2 consumptions to propose more personalised actions. + + Note that the water consumption aspect is not dealt with here as a matter of principle (our calculations focus on carbon emissions), but it is obviously essential to pay attention to it. + description.lock: | + Ce modèle de calcul de l'empreinte carbone d'une piscine nous provient de [Futur.eco](https://futur.eco/simulateur/piscine/empreinte), tiré du [modèle publicodes](https://github.com/laem/futureco-data/blob/master/data/piscine.yaml) avec ses valeurs par défaut. + + C'est le seul modèle ouvert d'empreinte carbone d'une piscine individuelle publié à ce jour. + + Dans cette première version, nous ne prenons pas spécifiquement en compte l'utilisation de la pompe de filtrage ou le chauffage dont l'empreinte est implicitement calculée dans les consommations énergétiques du logement. + Par la suite, il pourrait être intéressant de bien séparer les 2 consommations pour proposer notamment des actions plus personalisées. + + Notez que l'aspect consommation d'eau n'est pas traité ici par principe (nos calculs portent sur les émissions de carbone), mais il est évidemment primordial de s'en soucier. + note: | + To help you understand the calculation of the pool's footprint, here are a few points: + + - The water footprint depends on both supply and treatment + - Water evaporation is not taken into account + - It is assumed that the pool is refilled every year: this is a strong assumption, but an acceptable one in the sense that people who keep their pool water in winter will use more chemicals. + - Construction takes many factors into account: masonry, waterproofing, technical equipment, etc. for "concrete" pools, etc + - Chemical treatment is now a constant. It could be made variable depending on the size of the pool or the number of months it is used. + - Any pool shelters and accessories such as play equipment are not taken into account for the moment + - For above-ground pools, the footprint of the chemical treatment is still taken into account, but an arbitrary factor of 2 is applied. + + It is important to note that this calculation model is continually being improved (see https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) + note.auto: | + To help you understand the calculation of the pool's footprint, here are a few points: + + - The water footprint depends on both supply and treatment + - Water evaporation is not taken into account + - It is assumed that the pool is refilled every year: this is a strong assumption, but an acceptable one in the sense that people who keep their pool water in winter will use more chemicals. + - Construction takes many factors into account: masonry, waterproofing, technical equipment, etc. for "concrete" pools, etc + - Chemical treatment is now a constant. It could be made variable depending on the size of the pool or the number of months it is used. + - Any pool shelters and accessories such as play equipment are not taken into account for the moment + - For above-ground pools, the footprint of the chemical treatment is still taken into account, but an arbitrary factor of 2 is applied. + + It is important to note that this calculation model is continually being improved (see https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) + note.lock: | + Afin de mieux comprendre le calcul de l'empreinte de la piscine, quelques élements: + + - L'empreinte de l'eau dépend à la fois de l'acheminement et du traitement + - L'évaporation de l'eau n'est pas prise en compte + - On considère que la piscine est re-remplie chaque année : c'est une hypothèse forte mais acceptable dans le sens ou les personnes qui conservent l'eau de leur piscine l'hiver consommeront davantage de produits chimiques. + - La construction prend en compte de nombreux facteurs : maçonnerie, étanchéité, équipements techniques etc... pour des piscines "béton" + - Le traitement chimique est aujourd'hui une constante. On pourrait imaginer le variabiliser selon la taile ou le nombre de mois d'utilisation de la piscine. + - L'éventuel abri de piscine, les acccessoires type jeux ne sont pas pris en compte pour le moment + - Pour la piscine hors sol, on considère toujours l'empreinte du traitemetn chimique mais on applique un facteur 2 (arbitraire). + + Il est important de noter que ce modèle de calcul est amélioré en continu. (Voir https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) +logement . eau domestique . jardin . type arrosage: + titre: type of watering + titre.auto: type of watering + titre.lock: type arrosage + question: In general, how do you water your garden? + question.auto: In general, how do you water your garden? + question.lock: En général, comment arrosez-vous votre jardin ? +alimentation . plats . poisson blanc . empreinte eau: + description: | + The water footprint of a meal dominated by "white fish" is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | + | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | White fish + | Medium accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + | **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | + | Bread | 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 705 | 584.02 | 48.93 | 10.33 | **3115** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + The water footprint of a meal dominated by "white fish" is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | + | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | White fish + | Medium accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + | **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | + | Bread | 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 705 | 584.02 | 48.93 | 10.33 | **3115** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 584,02 | 48,93 | 10,33 | | **3115** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Water footprint of a white fish meal + titre.auto: Water footprint of a white fish meal + titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type poisson blanc +logement . eau domestique . toilettes . type . classiques: + titre: Classic toilets + titre.auto: Classic toilets + titre.lock: Toilettes classiques +divers . numérique . appareils . tour . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +alimentation . boisson . alcool . facteur bière carbone: + titre: carbon beer factor + titre.auto: carbon beer factor + titre.lock: facteur bière carbone + note: Emission factor derived from Agribalyse, core market beer), 1.12 kgCO2e/kg. The density of the beer is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, core market beer), 1.12 kgCO2e/kg. The density of the beer is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, bière coeur de marché](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5001#Bi%C3%A8re_%22coeur_de_march%C3%A9%22_(4-5%C2%B0_alcool)), 1.12 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique de la bière est de 1kg/l. +alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail carbone: + titre: carbon cocktail factor + titre.auto: carbon cocktail factor + titre.lock: facteur cocktail carbone + note: Emission factor from Agribalyse, rum-based cocktail, 0.91 kgCO2e/kg. The density of a cocktail is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor from Agribalyse, rum-based cocktail, 0.91 kgCO2e/kg. The density of a cocktail is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cocktail base rhum](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/1012#Cocktail_%C3%A0_base_de_rhum), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique d'un cocktail est de 1kg/l. +alimentation . plats . poisson gras . empreinte eau: + description: | + The water footprint of a meal dominated by "oily fish" (tuna, salmon, sardines, mackerel, etc.) is given in the following table: + + | Ingredients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | + | Fatty fish | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 4,38 | 657 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + | **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | **3679** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + The water footprint of a meal dominated by "oily fish" (tuna, salmon, sardines, mackerel, etc.) is given in the following table: + + | Ingredients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | + | Fatty fish | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 4,38 | 657 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + | **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | + | Total | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | **3679** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 4,38 | 657 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | | **3679** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Water footprint of a meal of oily fish (tuna, salmon, sardines, mackerel) + titre.auto: Water footprint of a meal of oily fish (tuna, salmon, sardines, mackerel) + titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) +divers . numérique . appareils . console portable . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +alimentation . boisson . alcool . facteur vin carbone: + titre: carbon wine factor + titre.auto: carbon wine factor + titre.lock: facteur vin carbone + note: Emission factor from Agribalysis, dry white wine, 1.22 kgCO2e/kg. The density of the wine is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor from Agribalysis, dry white wine, 1.22 kgCO2e/kg. The density of the wine is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, vin blanc sec](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5215#Vin_blanc_sec), 1.22 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique du vin est de 1kg/l. +alimentation . petit déjeuner . britannique . empreinte carbone: + titre: The carbon footprint of a British breakfast + titre.auto: The carbon footprint of a British breakfast + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner britannique + description: | + Breakfast with cold meats, 2 eggs and toast. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast with cold meats, 2 eggs and toast. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec de la charcuterie, 2 œufs et des toasts. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +logement . eau domestique . bains et douches . douches . par semaine: + titre: per week + titre.auto: per week + titre.lock: par semaine +acv numerique . acv . tablette . eau . distribution: + titre: distribution + titre.auto: distribution + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +logement . eau domestique . bains et douches . bain souvent: + titre: frequent bathing + titre.auto: frequent bathing + titre.lock: bain souvent +logement . eau domestique . toilettes . type . double chasse: + titre: Dual flush system + titre.auto: Dual flush system + titre.lock: Système de double-chasse +acv numerique . acv . ordinateur fixe . eau: + titre: water + titre.auto: water + titre.lock: eau +divers . textile . sweat . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau + note: Emission factor derived from the Ecobalyse textile simulator, based on a cotton T-shirt (default factor) weighing 400 grams. + note.auto: Emission factor derived from the Ecobalyse textile simulator, based on a cotton T-shirt (default factor) weighing 400 grams. + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le tee-shirt en coton (majorant par défaut) avec un poids de 400 grammes. +logement . eau domestique . bains et douches . douche longue: + titre: long shower + titre.auto: long shower + titre.lock: douche longue +alimentation . empreinte eau lait d'avoine: + note: Emission factor derived from Agribalyse, a plain oat-based drink. + note.auto: Emission factor derived from Agribalyse, a plain oat-based drink. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson à base d'avoine nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18905#Boisson_à_base_d'avoine,_nature). + titre: water footprint oat milk + titre.auto: water footprint oat milk + titre.lock: empreinte eau lait d'avoine +acv numerique . acv . tablette . eau . fabrication: + titre: manufacturing + titre.auto: manufacturing + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +logement . eau domestique . toilettes . type . sèches: + titre: Dry toilets + titre.auto: Dry toilets + titre.lock: Toilettes sèches +alimentation . boisson . alcool . facteur vin eau: + note: Emission factor from Agribalysis, dry white wine, 1.22 kgCO2e/kg. The density of the wine is assumed to be 1kg/l. + note.auto: Emission factor from Agribalysis, dry white wine, 1.22 kgCO2e/kg. The density of the wine is assumed to be 1kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, vin blanc sec](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5215#Vin_blanc_sec), 1.22 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique du vin est de 1kg/l. + titre: wine water factor + titre.auto: wine water factor + titre.lock: facteur vin eau +services sociétaux . services publics: + abréviation: S. public + abréviation.auto: S. public + abréviation.lock: S. publics + description: |- + Public services are only part of the societal services calculated on the basis of + the Ministry of Ecology's estimate of France's national footprint. + description.auto: |- + Public services are only part of the societal services calculated on the basis of + the Ministry of Ecology's estimate of France's national footprint. + description.lock: |- + Les services publics ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur + [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021). + titre: Public services + titre.auto: Public services + titre.lock: Services publics +acv numerique . acv . console portable . eau . fabrication: + titre: manufacturing + titre.auto: manufacturing + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +divers . numérique . appareils . tour: + titre: tower + titre.auto: tower + titre.lock: tour +divers . numérique . appareils . console de salon . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +divers . textile . t-shirt . empreinte eau: + note: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on a cotton t-shirt (default factor). + note.auto: Emission factor taken from the Ecobalyse textile simulator, based on a cotton t-shirt (default factor). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le t-shirt en coton (majorant par défaut). + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +alimentation . plats . poisson gras . empreinte carbone: + description: | + The carbon footprint of a meal dominated by "oily fish" (tuna, salmon, sardines, mackerel, etc.) is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | + | Fatty fish | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 3,85 | 0,58 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | + | Total | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | **1,31** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + The carbon footprint of a meal dominated by "oily fish" (tuna, salmon, sardines, mackerel, etc.) is given in the table below: + + | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | + | Fatty fish | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 3,85 | 0,58 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | + | Total | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | **1,31** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 3,85 | 0,58 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | | **1,31** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Carbon footprint of a meal of oily fish (tuna, salmon, sardines, mackerel) + titre.auto: Carbon footprint of a meal of oily fish (tuna, salmon, sardines, mackerel) + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) +acv numerique . acv . enceinte . eau . distribution: + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: distribution + titre.auto: distribution + titre.lock: distribution +alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales . empreinte eau: + description: | + Breakfast with a dairy product (cow's milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.auto: | + Breakfast with a dairy product (cow's milk) and a portion of cereals. + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de vache) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Water footprint of a breakfast with cow's milk and cereals + titre.auto: Water footprint of a breakfast with cow's milk and cereals + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de vache et céréales +acv numerique . acv . écran . eau . distribution: + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: distribution + titre.auto: distribution + titre.lock: distribution +logement . eau domestique . jardin . foyer: + note: The plant is watered twice a week from October to March. + note.auto: The plant is watered twice a week from October to March. + note.lock: On considère 2 arrosages par semaine sur les mois d'octobre à mars. + titre: home + titre.auto: home + titre.lock: foyer +logement . eau domestique . hydratation: + note: Bottled water or not, we're confusing the accounting of water consumption here. + note.auto: Bottled water or not, we're confusing the accounting of water consumption here. + note.lock: Eau en bouteille ou non, on confond la comptabilité de la consommation d'eau ici. + titre: hydration + titre.auto: hydration + titre.lock: hydratation +logement . électricité . empreinte eau mix électrique: + note: | + Here we attempt to estimate the water footprint of the French electricity mix using the paper Water footprint of bio-energy and other primary energy carriers (Gerbens-Leenes, Winnie & Hoekstra, Arjen & Meer, Th.H., 2008) which gives the water equivalent (green, blue, grey water) for each energy source. + + We use the Electricity map data (displayed by year, 2023) to obtain the composition of the French mix. + Curiously, the composition does not reach 100%? + + | part | m3/GJ | l/kWh | | + | --------- | ----------- | ----- | ------- | ------------- | + | 63.65% | 0.086 | 0.31 | Biomass + | Biomass | 1.24% | 24.2 | 87.12 | (Netherlands) | + | Coal | 0.17% | 0.164 | 0.59 | + | Wind | 9.56% | 0 | 0.00 | | + | Solar | 4.29% | 0.265 | 0.95 | | + | Hydro | 10.11% | 22.3 | 80.28 | | + | Gas | 5.58% | 0.109 | 0.39 | | + | Fuel oil | 0.33% | 1.058 | 3.81 | | + | | **94,93%** | | **9,47** | | + + + Nevertheless, the use of this study to calculate the water footprint in Nos Gestes Climat is questionable insofar as this study does not use the AWARE method to calculate the water footprint. This result should therefore be updated as soon as possible. + + In addition, through Ecobalyse, we have had access to more recent data on the water footprint of the electricity mix (Ecoinvent), but publication agreements for non-aggregated data such as this do not allow us to use them for the time being. + note.auto: | + Here we attempt to estimate the water footprint of the French electricity mix using the paper Water footprint of bio-energy and other primary energy carriers (Gerbens-Leenes, Winnie & Hoekstra, Arjen & Meer, Th.H., 2008) which gives the water equivalent (green, blue, grey water) for each energy source. + + We use the Electricity map data (displayed by year, 2023) to obtain the composition of the French mix. + Curiously, the composition does not reach 100%? + + | part | m3/GJ | l/kWh | | + | --------- | ----------- | ----- | ------- | ------------- | + | 63.65% | 0.086 | 0.31 | Biomass + | Biomass | 1.24% | 24.2 | 87.12 | (Netherlands) | + | Coal | 0.17% | 0.164 | 0.59 | + | Wind | 9.56% | 0 | 0.00 | | + | Solar | 4.29% | 0.265 | 0.95 | | + | Hydro | 10.11% | 22.3 | 80.28 | | + | Gas | 5.58% | 0.109 | 0.39 | | + | Fuel oil | 0.33% | 1.058 | 3.81 | | + | | **94,93%** | | **9,47** | | + + + Nevertheless, the use of this study to calculate the water footprint in Nos Gestes Climat is questionable insofar as this study does not use the AWARE method to calculate the water footprint. This result should therefore be updated as soon as possible. + + In addition, through Ecobalyse, we have had access to more recent data on the water footprint of the electricity mix (Ecoinvent), but publication agreements for non-aggregated data such as this do not allow us to use them for the time being. + note.lock: | + On tente ici une approche pour estimer l'empreinte eau du mix électrique français en utilisant le papier [Water footprint of bio-energy and other primary energy carriers](https://www.waterfootprint.org/resources/Report29-WaterFootprintBioenergy.pdf) (Gerbens-Leenes, Winnie & Hoekstra, Arjen & Meer, Th.H., 2008) qui donne l'équivalent eau (eau verte, bleue, grise) pour chaque source d'énergie. + + Nous utilisons les données de [Electricity map](https://app.electricitymaps.com/map) (affichage par année, 2023) pour obtenir la composition du mix Français. + Curieusement, la composition n'atteint pas 100% ..? + + | | part | m3/GJ | l/kWh | | + | --------- | ----------- | ----- | ------- | ------------- | + | Nucléaire | 63,65% | 0,086 | 0,31 | | + | Biomasse | 1,24% | 24,2 | 87,12 | (Netherlands) | + | Charbon | 0,17% | 0,164 | 0,59 | | + | Eolien | 9,56% | 0 | 0,00 | | + | Solaire | 4,29% | 0,265 | 0,95 | | + | Hydro | 10,11% | 22,3 | 80,28 | | + | Gaz | 5,58% | 0,109 | 0,39 | | + | Fioul | 0,33% | 1,058 | 3,81 | | + | | **94,93%** | | **9,47** | | + + + Néanmoins, l'utilisation de cette étude pour le calcul de l'empreinte eau dans Nos Gestes Climat est discutable dans la mesure ou cette étude n'utilise pas la méthode AWARE pour le calcul de l'empreinte eau. Ce résultat est donc à mettre à jour dès que possible. + + Par ailleurs, nous avons eu accès, par l'intermédiaire d'Ecobalyse, à des données d'empreinte eau du mix électrique plus récentes (Ecoinvent) mais les accords de publication de données non aggrégées telles que celle-ci ne nous permettent pas de les utiliser pour le moment. + titre: water footprint electricity mix + titre.auto: water footprint electricity mix + titre.lock: empreinte eau mix électrique +logement . eau domestique . linge . foyer: + titre: home + titre.auto: home + titre.lock: foyer +divers . numérique . appareils . tour . empreinte: + titre: Impression of a computer tower + titre.auto: Impression of a computer tower + titre.lock: Empreinte d'une tour d'ordinateur +logement . eau domestique . jardin . fréquence: + titre: Watering frequency + titre.auto: Watering frequency + titre.lock: Fréquence d'arrosage +logement . eau domestique . bains et douches . bains . par semaine: + titre: per week + titre.auto: per week + titre.lock: par semaine +divers . numérique . appareils . console de salon . empreinte carbone: + titre: carbon footprint + titre.auto: carbon footprint + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique . cuisine . par jour: + note: The average household consumes 2 litres of water per day for cooking. + note.auto: The average household consumes 2 litres of water per day for cooking. + note.lock: On considère une consommation moyenne de 2 litres d'eau par jour pour la cuisine pour le foyer. + titre: per day + titre.auto: per day + titre.lock: par jour +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . récupérateur eau de pluie: + titre: Rainwater recuperator + titre.auto: Rainwater recuperator + titre.lock: Récupérateur d'eau de pluie +logement . eau domestique . bains et douches . douches . nombre: + titre: Number of showers per week + titre.auto: Number of showers per week + titre.lock: Nombre de douches par semaine +logement . eau domestique . toilettes: + titre: toilets + titre.auto: toilets + titre.lock: toilettes +logement . eau domestique . voiture: + titre: car + titre.auto: car + titre.lock: voiture + note: | + Assumption of 150L per wash, 6 times a year. + However, the value varies according to the type of wash (less important for the jet, more important for the roller). + note.auto: | + Assumption of 150L per wash, 6 times a year. + However, the value varies according to the type of wash (less important for the jet, more important for the roller). + note.lock: | + Hypothèse de 150L par lavage à raison à raison de 6 fois par an. + Néanmoins, la valeur varie selon le type de lavage (moins important pour le jet, plus important pour le rouleau). +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . goutte à goutte: + titre: Drop by drop + titre.auto: Drop by drop + titre.lock: Goutte à goutte +acv numerique . acv . console portable . eau: + titre: water + titre.auto: water + titre.lock: eau +acv numerique . acv . écran . eau . fabrication: + titre: manufacturing + titre.auto: manufacturing + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.auto: '> ℹ️ This rule comes from the `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique` model.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +logement . piscine . type . hors sol: + titre: above ground + titre.auto: above ground + titre.lock: hors sol +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle . par semaine: + titre: per week + titre.auto: per week + titre.lock: par semaine +acv numerique . acv . imprimante . eau: + titre: water + titre.auto: water + titre.lock: eau +divers . numérique . appareils . ordinateur portable . empreinte eau: + titre: water footprint + titre.auto: water footprint + titre.lock: empreinte eau +alimentation . plats . viande rouge . empreinte carbone: + titre: Carbon footprint of a red meat meal (beef, veal, lamb) + titre.auto: Carbon footprint of a red meat meal (beef, veal, lamb) + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) + note: | + The carbon footprint of a meal dominated by red meat (beef, veal, lamb, etc.) is given in the table below: + + | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | + | Red Meat | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 27,08 | 4,06 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | + | Total | 705 | 775.08 | 55.37 | 30.44 | **4.79** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + As far as deforestation is concerned, our food causes deforestation abroad, which has a significant carbon impact. This footprint is not included in the Agribalyse emission factors. + + According to the Pendril & al. study, part of this deforestation is specifically associated with the consumption of farmed meat. + We consider that this share associated with "farmed meat" is mainly associated with the consumption of red meat, which is why we add this share of deforestation to red meat meals. + note.auto: | + The carbon footprint of a meal dominated by red meat (beef, veal, lamb, etc.) is given in the table below: + + | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | + | Red Meat | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 27,08 | 4,06 | + | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + | **Dessert** | | | | | | | | | + | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | + | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | + | Total | 705 | 775.08 | 55.37 | 30.44 | **4.79** | + + 💡 Full documentation can be found in our wiki. + + As far as deforestation is concerned, our food causes deforestation abroad, which has a significant carbon impact. This footprint is not included in the Agribalyse emission factors. + + According to the Pendril & al. study, part of this deforestation is specifically associated with the consumption of farmed meat. + We consider that this share associated with "farmed meat" is mainly associated with the consumption of red meat, which is why we add this share of deforestation to red meat meals. + note.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 27,08 | 4,06 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **4,79** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + Pour la partie déforestation, notre alimentation est vectrice de déforestation à l'étranger, à l'impact carbone non négligeable. Cette empreinte n'est pas comprise dans les facteurs d'émission d'Agribalyse. + + D'après l'étude [Pendril & al.](https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1748-9326/ab0d41), une part de cette déforestation est spécifiquement associée à la consommation de viande d'élevage. + Nous considérons que cette part associée aux "viandes d'élevage" est majoritairement associée à la consommation de viande rouge, c'est pourquoi nous ajoutons cette part de déforestation aux repas de viande rouge. logement . électricité verte: titre: Choosing a committed electricity offer titre.auto: Choosing a committed electricity offer diff --git a/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml b/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml index a8d209c28..f21be740d 100644 --- a/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml +++ b/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml @@ -2,9 +2,12 @@ alimentation . boisson . sucrées . facteur: titre: factor titre.auto: factor titre.lock: facteur - note: Este valor es, por supuesto, muy aproximado. - note.auto: Este valor es, por supuesto, muy aproximado. - note.lock: Cette valeur est bien sûr très approximative. + note: | + Por supuesto, este valor es muy aproximado, más aún en el caso de la huella hídrica: es especialmente elevada en el caso de los zumos de frutas (ya que la huella está estrechamente vinculada a la agricultura), mientras que la huella de los refrescos es baja en relación con los zumos de frutas. La consideración de una media debería revisarse más adelante. + note.auto: | + Por supuesto, este valor es muy aproximado, más aún en el caso de la huella hídrica: es especialmente elevada en el caso de los zumos de frutas (ya que la huella está estrechamente vinculada a la agricultura), mientras que la huella de los refrescos es baja en relación con los zumos de frutas. La consideración de una media debería revisarse más adelante. + note.lock: | + Cette valeur est bien sûr très approximative, encore davantage pour l'empreinte eau : elle est particulièrement importante pour les jus de fruits (l'empreinte étant très liée à l'agriculture) alors que relativement aux jus de fruits, l'empreinte des sodas est faible. Considérer une moyenne devra être revu par la suite. alimentation . déchets . quantité jetée . réduction: titre: Limito mis residuos titre.auto: Limito mis residuos @@ -227,29 +230,53 @@ alimentation: abréviation.auto: alim. abréviation.lock: alim. description: | - Lo que comemos, y en menor medida lo que bebemos, influye mucho en nuestra huella climática. + Lo que comemos, y en menor medida lo que bebemos, influye mucho en nuestra huella. + + Utilizamos los datos de Agribalyse para calcular el impacto de nuestras comidas. + + ### Huella climática El primer factor es la cantidad de carne y productos lácteos: - - producir un kilo de carne emite CO₂, pero también otros gases (como el metano) que calientan el clima mucho más rápidamente + - la producción de un kilo de carne emite CO₂, pero también otros gases (como el metano) que calientan el clima mucho más rápidamente - hay que alimentar a los animales con cereales que podríamos haber comido nosotros, a menudo procedentes de la deforestación. - Contrariamente a lo que se suele oír, la distancia recorrida por nuestros alimentos, la estacionalidad de las frutas y verduras y la cantidad de envases de plástico tienen una importancia secundaria. + En contra de lo que se suele oír, la distancia que recorren nuestros alimentos, la estacionalidad de las frutas y verduras y la cantidad de envases de plástico tienen una importancia secundaria. + + ### Huella hídrica + + La huella hídrica de los alimentos es muy importante, porque la agricultura es particularmente intensiva en agua. Según los datos actuales, la huella entre las comidas vegetarianas y las de carne no es tan diferente debido a la gran huella de la guarnición media (verduras, almidones) en cada tipo de comida, que suaviza las diferencias entre ellas. description.auto: | - Lo que comemos, y en menor medida lo que bebemos, influye mucho en nuestra huella climática. + Lo que comemos, y en menor medida lo que bebemos, influye mucho en nuestra huella. + + Utilizamos los datos de Agribalyse para calcular el impacto de nuestras comidas. + + ### Huella climática El primer factor es la cantidad de carne y productos lácteos: - - producir un kilo de carne emite CO₂, pero también otros gases (como el metano) que calientan el clima mucho más rápidamente + - la producción de un kilo de carne emite CO₂, pero también otros gases (como el metano) que calientan el clima mucho más rápidamente - hay que alimentar a los animales con cereales que podríamos haber comido nosotros, a menudo procedentes de la deforestación. - Contrariamente a lo que se suele oír, la distancia recorrida por nuestros alimentos, la estacionalidad de las frutas y verduras y la cantidad de envases de plástico tienen una importancia secundaria. + En contra de lo que se suele oír, la distancia que recorren nuestros alimentos, la estacionalidad de las frutas y verduras y la cantidad de envases de plástico tienen una importancia secundaria. + + ### Huella hídrica + + La huella hídrica de los alimentos es muy importante, porque la agricultura es particularmente intensiva en agua. Según los datos actuales, la huella entre las comidas vegetarianas y las de carne no es tan diferente debido a la gran huella de la guarnición media (verduras, almidones) en cada tipo de comida, que suaviza las diferencias entre ellas. description.lock: | - Ce que l'on mange, et dans une moindre mesure ce que l'on boit, influence largement notre empreinte climat. + Ce que l'on mange, et dans une moindre mesure ce que l'on boit, influence largement notre empreinte. + + Nous nous basons sur les données Agribalyse pour estimer l'impact de nos repas. + + ### Empreinte climat La premier facteur est la quantité de viande et de laitages : - la production d'un kilo de viande émet du CO₂, mais aussi d'autres gaz (comme le méthane) qui réchauffent le climat bien plus rapidement - il faut nourrir les animaux avec des productions céréalières que l'on aurait pu manger nous-même, souvent issues de la déforestation. Contrairement à ce que l'on entend souvent, la distance parcourue par nos aliments, le caractère de saison des fruits et légumes, et la quantité d'emballages plastique sont au second plan. + + ### Empreinte eau + + L'empreinte eau de l'alimentation est très importante, car l'agriculture est particulèrement consommatrice d'eau. Selon les données actuelles, l'empreinte entre les repas végétariens et carnés ne sont pas si différentes du fait de l'empreinte importante de l'accompagnement moyen (légumes, féculents) dans chacun des types de repas qui lisse les différences entre ces derniers. alimentation . boisson . chaude . café: titre: Café titre.auto: Café @@ -580,9 +607,9 @@ alimentation . boisson . alcool . facteur: titre: factor titre.auto: factor titre.lock: facteur - note: El vino no tiene la misma huella por litro que la cerveza, así que es una gran simplificación. - note.auto: El vino no tiene la misma huella por litro que la cerveza, así que es una gran simplificación. - note.lock: Le vin n'a pas la même empreinte que la bière au litre, c'est une grosse simplification. + note: El vino no tiene la misma huella por litro que la cerveza, lo cual es una gran simplificación, sobre todo en lo que se refiere a la huella hídrica. + note.auto: El vino no tiene la misma huella por litro que la cerveza, lo cual es una gran simplificación, sobre todo en lo que se refiere a la huella hídrica. + note.lock: Le vin n'a pas la même empreinte que la bière au litre, c'est une grosse simplification, notamment pour l'empreinte eau. alimentation . boisson . tasse de café . quantité café par tasse: titre: cantidad de café por taza titre.auto: cantidad de café por taza @@ -1200,13 +1227,13 @@ alimentation . déchets . gestes . gaspillage alimentaire: Pour aller plus loin dans cette discussion, notamment les questions de périmètre et de comparaison avec l'étude internationale de la FAO, voir nos commentaires [ici](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/pull/1096#issuecomment-945158967). alimentation . boisson . tasse de thé . part consommation empreinte thé infusé: note: | - Según el desglose de Agibalyse, elté elaborado sin azúcar, + Según el desglose de Agribalyse, el té elaborado sin azúcar, la cuota de consumo en el factor de emisión del té representa el 33,6% (indicador CO₂e). note.auto: | - Según el desglose de Agibalyse, elté elaborado sin azúcar, + Según el desglose de Agribalyse, el té elaborado sin azúcar, la cuota de consumo en el factor de emisión del té representa el 33,6% (indicador CO₂e). note.lock: | - Selon la décomposition issu d'[Agibalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9), + Selon la décomposition issu d'[Agribalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9), la part de consommation dans le facteur d'émission du thé représente 33.6% (indicateur CO₂e). titre: cuota de consumo de té elaborado titre.auto: cuota de consumo de té elaborado @@ -1491,9 +1518,9 @@ alimentation . déchets . gestes . stop pub . présent: Cela n'empêche pas toute publicité, mais envoie un signal fort et réduit en général considérablement la quantité de déchets papiers reçus. alimentation . plats . viande blanche . empreinte: - titre: Huella de una comida de carne blanca (pollo, cerdo) - titre.auto: Huella de una comida de carne blanca (pollo, cerdo) - titre.lock: Empreinte d'un repas de type viande blanche (poulet, porc) + titre: huella + titre.auto: huella + titre.lock: empreinte note: | La huella de una comida en la que predomina la "carne blanca" (aves, cerdo, etc.) se indica en el cuadro siguiente: @@ -1777,17 +1804,17 @@ alimentation . plats . poisson gras . empreinte: | Total | | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | | **1,31** | 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). - titre: Huella de una comida de pescado azul (atún, salmón, sardinas, caballa) - titre.auto: Huella de una comida de pescado azul (atún, salmón, sardinas, caballa) - titre.lock: Empreinte d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) + titre: huella + titre.auto: huella + titre.lock: empreinte alimentation . déjeuner et dîner . par semaine: titre: Comidas y cenas por semana titre.auto: Comidas y cenas por semana titre.lock: Déjeuners et dîners par semaine alimentation . plats . poisson blanc . empreinte: - titre: Huella dactilar de una harina de pescado blanco - titre.auto: Huella dactilar de una harina de pescado blanco - titre.lock: Empreinte d'un repas de type poisson blanc + titre: huella + titre.auto: huella + titre.lock: empreinte note: | La huella de una comida en la que predomina el "pescado blanco" figura en el cuadro siguiente: @@ -1834,9 +1861,9 @@ alimentation . plats . poisson blanc . empreinte: 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). alimentation . plats . végétarien . empreinte: - titre: Huella de una comida vegetariana - titre.auto: Huella de una comida vegetariana - titre.lock: Empreinte d'un repas végétarien + titre: huella + titre.auto: huella + titre.lock: empreinte note: | La huella de una comida vegetariana se indica en la siguiente tabla: @@ -1889,9 +1916,9 @@ alimentation . plats . végétarien . empreinte: 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. alimentation . plats . végétalien . empreinte: - titre: Huella de una comida vegana - titre.auto: Huella de una comida vegana - titre.lock: Empreinte d'un repas végétalien + titre: huella + titre.auto: huella + titre.lock: empreinte note: | La huella de una comida vegana se indica en la siguiente tabla: @@ -1954,9 +1981,9 @@ alimentation . petit déjeuner . type . aucun: description.lock: | Vous ne mangez rien au petit déjeuner (mais vous pouvez boire un café, un thé ou un chocolat chaud pris en compte dans une autre question). alimentation . empreinte lait d'avoine: - titre: leche de avena - titre.auto: leche de avena - titre.lock: lait d'avoine + titre: huella de la leche de avena + titre.auto: huella de la leche de avena + titre.lock: empreinte lait d'avoine note: Factor de emisión derivado de Agibalyse, una bebida natural a base de avena. note.auto: Factor de emisión derivado de Agibalyse, una bebida natural a base de avena. note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agibalyse, boisson à base d'avoine nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18905#Boisson_à_base_d'avoine,_nature). @@ -2007,9 +2034,9 @@ alimentation . de saison . pourcentage de saison: Nous avons choisi d'exclure les pommes de terre du calcul étant donné que la récolte est possible presque toute l'année grâce aux nombreuses variétés de pommes de terre. alimentation . plats . viande rouge . empreinte: - titre: Huella de una comida de carne roja (ternera, buey, cordero) - titre.auto: Huella de una comida de carne roja (ternera, buey, cordero) - titre.lock: Empreinte d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) + titre: huella + titre.auto: huella + titre.lock: empreinte note: | La huella de una comida en la que predomina la "carne roja" (ternera, buey, cordero, etc.) se indica en el cuadro siguiente: @@ -7484,13 +7511,6 @@ divers . ameublement . meubles . lit . empreinte sommier tapissier: note: Factor de emisiones de Carbono de base para tapiceros note.auto: Factor de emisiones de Carbono de base para tapiceros note.lock: Facteur d'émissions Sommier - tapissier de la Base Carbone -divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . tour: - titre: Serigrafía - titre.auto: Serigrafía - titre.lock: Empreinte d'un écran - note: Factor de emisiones tomado de la Base Carbone - note.auto: Factor de emisiones tomado de la Base Carbone - note.lock: Facteur d'émissions issu de la Base Carbone divers . loisirs . culture . édition . fréquence . faible: titre: Menos de 5 euros al mes titre.auto: Menos de 5 euros al mes @@ -8796,13 +8816,6 @@ divers . animaux domestiques . empreinte . petit chien . empreinte: titre: Huella dactilar de un perro pequeño titre.auto: Huella dactilar de un perro pequeño titre.lock: Empreinte d'un petit chien -divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . écran: - titre: Serigrafía - titre.auto: Serigrafía - titre.lock: Empreinte d'un écran - note: Valor para una pantalla de 23,8 pulgadas (Carbon Basis) - note.auto: Valor para una pantalla de 23,8 pulgadas (Carbon Basis) - note.lock: Valeur pour un écran de 23,8 pouces (Base Carbone) divers . numérique . appareils . TV . empreinte: titre: Huella de TV titre.auto: Huella de TV @@ -9681,17 +9694,11 @@ divers . numérique: abréviation.auto: num. abréviation.lock: num. description: | - Lo digital ha estado en el centro de las noticias medioambientales desde 2019. - - Sin embargo, su huella no es necesariamente lo que pensamos: por ejemplo, los numerosos dispositivos de nuestros hogares son sorprendentemente grandes. + La tecnología digital ha estado en el centro de las cuestiones medioambientales en los últimos años. description.auto: | - Lo digital ha estado en el centro de las noticias medioambientales desde 2019. - - Sin embargo, su huella no es necesariamente lo que pensamos: por ejemplo, los numerosos dispositivos de nuestros hogares son sorprendentemente grandes. + La tecnología digital ha estado en el centro de las cuestiones medioambientales en los últimos años. description.lock: | - Le numérique est au cœur de l'actualité environnementale depuis 2019. - - Pourtant, son empreinte n'est pas forcément celle qu'on croit : par exemple, les multiples appareils de nos maisons sont étonnamment importants. + Le numérique est au cœur de l'actualité environnementale ces dernières années. divers . loisirs . sports: titre: Actividades deportivas titre.auto: Actividades deportivas @@ -10554,9 +10561,9 @@ divers . textile . petit article: titre: Otro breve artículo titre.auto: Otro breve artículo titre.lock: Autre petit article - description: Prenda ligera (calcetines, ropa interior, etc., a diferencia de un abrigo). - description.auto: Prenda ligera (calcetines, ropa interior, etc., a diferencia de un abrigo). - description.lock: Vêtement plutôt léger (chaussettes, sous-vêtements, etc., par opposition à un manteau). + description: Ropa ligera (calcetines, ropa interior, etc., en lugar de abrigo o jersey). + description.auto: Ropa ligera (calcetines, ropa interior, etc., en lugar de abrigo o jersey). + description.lock: Vêtement plutôt léger (chaussettes, sous-vêtements, etc., par opposition à un manteau ou un pull). divers . produits consommables . produits nettoyage: titre: Huella del producto de limpieza titre.auto: Huella del producto de limpieza @@ -10572,6 +10579,9 @@ divers . numérique . internet . empreinte horaire: titre: huella horaria titre.auto: huella horaria titre.lock: empreinte horaire + note: Se trata de una hipótesis fuerte, ya que estamos considerando las huellas del mix eléctrico francés. + note.auto: Se trata de una hipótesis fuerte, ya que estamos considerando las huellas del mix eléctrico francés. + note.lock: C'est une hypothèse forte car nous considérons ici les empreintes de mix électrique français. divers . loisirs . sports . empreinte par défaut: titre: huella digital predeterminada titre.auto: huella digital predeterminada @@ -11674,6 +11684,9 @@ logement . piscine . volume: description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `futureco-data`.' description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `futureco-data`.' description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`futureco-data`](https://github.com/laem/futureco-data).' + note: El volumen de una piscina elevada suele fijarse en 6.000 litros. + note.auto: El volumen de una piscina elevada suele fijarse en 6.000 litros. + note.lock: On fixe abrbitrairement la valeur du volume d'une piscine hors sol à 6000 litres. logement . piscine . type . surface . murs: titre: paredes titre.auto: paredes @@ -11800,31 +11813,6 @@ logement . piscine . profondeur: note: Suponemos una profundidad media del agua de 1m50, por ejemplo una pendiente lineal de 1m a 2m. note.auto: Suponemos una profundidad media del agua de 1m50, por ejemplo una pendiente lineal de 1m a 2m. note.lock: Nous partons sur une profondeur moyenne d'eau de 1m50, par exemple une pente linéaire de 1m à 2m. -logement . piscine . présent: - titre: presente - titre.auto: presente - titre.lock: présent - question: ¿Tiene su propiedad una piscina privada (enterrada o en el suelo)? - question.auto: ¿Tiene su propiedad una piscina privada (enterrada o en el suelo)? - question.lock: Votre logement dispose-t-il d'une piscine privée (enterrée/creusée) ? - description: | - Hablamos de piscinas enterradas privadas, no de piscinas elevadas, cuya huella de carbono es mucho menor. No obstante, esta opción estará disponible en breve - description.auto: | - Hablamos de piscinas enterradas privadas, no de piscinas elevadas, cuya huella de carbono es mucho menor. No obstante, esta opción estará disponible en breve - description.lock: | - Il est question ici de piscine privées **enterrées**, et non de piscines hors-sol, dont l'empreinte carbone est bien inférieure. Cette option sera néanmoins disponible prochainement ! - note: | - Hoy hacemos esta pregunta a todos los que poseen una casa. - Para limitar la aparición de esta pregunta a los usuarios que no poseen un terreno, o a los que no les interesan en absoluto las piscinas, podríamos filtrar la visualización de la pregunta en función de la superficie de la casa, por ejemplo, - podríamos filtrar la pregunta en función de la superficie de la casa, por ejemplo. - note.auto: | - Hoy hacemos esta pregunta a todos los que poseen una casa. - Para limitar la aparición de esta pregunta a los usuarios que no poseen un terreno, o a los que no les interesan en absoluto las piscinas, podríamos filtrar la visualización de la pregunta en función de la superficie de la casa, por ejemplo, - podríamos filtrar la pregunta en función de la superficie de la casa, por ejemplo. - note.lock: | - Aujourd'hui, nous posons la question à toutes les personnes qui possèdent une maison. - Afin de limiter l'apparition de cette question pour les utilisateurs qui ne possèdent pas de terrain, ou qui ne sont absoluement pas concernés par la piscine, - on pourrait filtrer l'affichage de la question selon la surface de la maison par exemple. logement . piscine . construction . empreinte pierre: titre: marca de piedra titre.auto: marca de piedra @@ -12333,6 +12321,27 @@ logement . piscine . type: titre: tipo titre.auto: tipo titre.lock: type + question: ¿Tiene piscina privada? + question.auto: ¿Tiene piscina privada? + question.lock: Votre logement dispose-t-il d'une piscine privée ? + description: | + Hablamos de piscinas enterradas privadas, no de piscinas elevadas, cuya huella de carbono es mucho menor. No obstante, esta opción estará disponible en breve + description.auto: | + Hablamos de piscinas enterradas privadas, no de piscinas elevadas, cuya huella de carbono es mucho menor. No obstante, esta opción estará disponible en breve + description.lock: | + Il est question ici de piscine privées **enterrées**, et non de piscines hors-sol, dont l'empreinte carbone est bien inférieure. Cette option sera néanmoins disponible prochainement ! + note: | + Hoy hacemos esta pregunta a todos los que poseen una casa. + Para limitar la aparición de esta pregunta a los usuarios que no poseen un terreno, o a los que no les interesan en absoluto las piscinas, podríamos filtrar la visualización de la pregunta en función de la superficie de la casa, por ejemplo, + podríamos filtrar la pregunta en función de la superficie de la casa, por ejemplo. + note.auto: | + Hoy hacemos esta pregunta a todos los que poseen una casa. + Para limitar la aparición de esta pregunta a los usuarios que no poseen un terreno, o a los que no les interesan en absoluto las piscinas, podríamos filtrar la visualización de la pregunta en función de la superficie de la casa, por ejemplo, + podríamos filtrar la pregunta en función de la superficie de la casa, por ejemplo. + note.lock: | + Aujourd'hui, nous posons la question à toutes les personnes qui possèdent une maison. + Afin de limiter l'apparition de cette question pour les utilisateurs qui ne possèdent pas de terrain, ou qui ne sont absoluement pas concernés par la piscine, + on pourrait filtrer l'affichage de la question selon la surface de la maison par exemple. logement . piscine . construction . abri: titre: refugio titre.auto: refugio @@ -14831,15 +14840,15 @@ parc français . chauffage . empreinte fioul ecs par m2: titre: consumo de combustible por m2 titre.auto: consumo de combustible por m2 titre.lock: empreinte fioul ecs par m2 -transport . boulot . covoiturage . nombre de voyageurs: +transport . voiture . boulot . covoiturage . nombre de voyageurs: titre: número de pasajeros titre.auto: número de pasajeros titre.lock: nombre de voyageurs -transport . boulot . télétravail . jours gagnés: +transport . voiture . boulot . télétravail . jours gagnés: titre: días ahorrados titre.auto: días ahorrados titre.lock: jours gagnés -transport . boulot . jours travaillés en voiture: +transport . voiture . boulot . jours travaillés en voiture: titre: días trabajados en coche titre.auto: días trabajados en coche titre.lock: jours travaillés en voiture @@ -14867,11 +14876,11 @@ transport . boulot . jours travaillés en voiture: - '3' - '4' - '5' -transport . voiture 5km . recalcul: +transport . voiture . voiture 5km . recalcul: titre: recálculo titre.auto: recálculo titre.lock: recalcul -transport . autopartage: +transport . voiture . autopartage: titre: Compartir coche titre.auto: Compartir coche titre.lock: Se mettre à l'autopartage @@ -14887,11 +14896,7 @@ transport . autopartage: On peut être un grand adepte de la marche, du vélo et des transports en communs et avoir parfois besoin d’une voiture ; pour les loisirs, les déplacements longs ou pour aller faire de grosses courses. L’autopartage est une solution, en particulier si vous ne voyez pas l’intérêt d’être propriétaire d’un véhicule qui passe le plus clair de son temps au parking. Dans le cadre de l’autopartage, vous utilisez un véhicule mutualisé. Ce sont des coûts en moins (assurance, charges d’entretien) mais aussi des tracas de stationnement qui disparaissent. -transport . boulot: - titre: empleo - titre.auto: empleo - titre.lock: boulot -transport . limitation autoroute . km autoroute: +transport . voiture . limitation autoroute . km autoroute: suggestions: - París ⇄ Atenas - Brest ⇄ Niza @@ -14925,15 +14930,15 @@ transport . limitation autoroute . km autoroute: Twitter interesante sobre el tema: https://twitter.com/Tomsawy22670318/status/1274257124701462528. note.lock: | Fil twitter intéressant sur le sujet: https://twitter.com/Tomsawy22670318/status/1274257124701462528. -transport . arrêter l'avion court . compensation train: +transport . avion . arrêter l'avion court . compensation train: titre: indemnización por tren titre.auto: indemnización por tren titre.lock: compensation train -transport . voiture 5km . distance totale: +transport . voiture . voiture 5km . distance totale: titre: Distancia total evitada titre.auto: Distancia total evitada titre.lock: Distance totale évitée -transport . limitation autoroute: +transport . voiture . limitation autoroute: titre: Conducir a 110 km/h en la autopista titre.auto: Conducir a 110 km/h en la autopista titre.lock: Rouler à 110km/h sur l'autoroute @@ -14949,7 +14954,7 @@ transport . limitation autoroute: Diminuer sa vitesse de 20 km/h sur l’autoroute permet de réduire sa consommation de carburant de l’ordre de 20 %. En ville, il est conseillé de rouler à 30 km/h pour moins consommer, fluidifier le trafic et mieux partager la route avec les vélos, les trottinettes et les piétons. > Pour découvrir tous les conseils pour économiser du carburant, [consultez notre fiche](https://librairie.ademe.fr/mobilite-et-transport/5886-10-gestes-pour-economiser-de-l-energie-lors-de-ses-deplacements.html). -transport . arrêter l'avion: +transport . avion . arrêter l'avion: titre: Viajar sin volar titre.auto: Viajar sin volar titre.lock: Voyager sans prendre l'avion @@ -14965,21 +14970,21 @@ transport . arrêter l'avion: Les transports touristiques pèsent lourd dans l'empreinte carbone du tourisme. Un aller-retour Paris/New York pour une personne émet autant de gaz à effet de serre qu’un an de chauffage d’un petit appartement. > Pour trouver des solutions pour voyager sans prendre l’avion, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/vacances-loisirs/ete/transports-envies-dailleurs). -transport . boulot . télétravail . compatible: +transport . voiture . boulot . télétravail . compatible: titre: compatible titre.auto: compatible titre.lock: compatible question: ¿Tu trabajo es total o parcialmente compatible con el teletrabajo? question.auto: ¿Tu trabajo es total o parcialmente compatible con el teletrabajo? question.lock: Votre travail est-il totalement ou en partie compatible avec le télétravail ? -transport . boulot . sans voiture . type: +transport . voiture . boulot . sans voiture . type: titre: tipo titre.auto: tipo titre.lock: type question: Si tuvieras que dejar de utilizar el coche para ir al trabajo, ¿qué otro medio de transporte podrías utilizar? question.auto: Si tuvieras que dejar de utilizar el coche para ir al trabajo, ¿qué otro medio de transporte podrías utilizar? question.lock: Si vous deviez ne plus prendre votre voiture pour vous rendre au travail quel autre moyen de transport pourriez-vous utiliser ? -transport . boulot . covoiturage . nombre de covoitureurs: +transport . voiture . boulot . covoiturage . nombre de covoitureurs: titre: número de vehículos compartidos titre.auto: número de vehículos compartidos titre.lock: nombre de covoitureurs @@ -14993,11 +14998,11 @@ transport . distance moyenne trajet court: description: Simplemente estimamos la distancia media de los trayectos inferiores a 5 km en 2,5 km. description.auto: Simplemente estimamos la distancia media de los trayectos inferiores a 5 km en 2,5 km. description.lock: Nous estimons simplement à 2,5km la moyenne de distance des trajets inférieurs à 5km. -transport . scooter électrique . recalcul: +transport . deux roues . scooter électrique . recalcul: titre: recálculo titre.auto: recálculo titre.lock: recalcul -transport . arrêter ferry: +transport . ferry . arrêter ferry: titre: Ya no se coge el ferry titre.auto: Ya no se coge el ferry titre.lock: Ne plus prendre le ferry @@ -15010,7 +15015,7 @@ transport . arrêter ferry: description.lock: | Le ferry a une empreinte carbone inférieure à l'avion, mais néanmoins importante. Un bon usage serait de ne l'utiliser que comme alternative à l'avion, pour vos traversées maritimes. Si vous avez coutume de partir en croisière, peut-être pouvez-vous réfléchir à remplacer ce mode de vacances par un autre, moins émetteur de gaz à effet de serre. -transport . prendre moins l'avion: +transport . avion . prendre moins l'avion: titre: Volar la mitad titre.auto: Volar la mitad titre.lock: Prendre deux fois moins l'avion @@ -15026,11 +15031,11 @@ transport . prendre moins l'avion: Si vous devez absolument prendre l’avion, vous pouvez amortir l’impact carbone d’un vol en optant pour le plus long séjour possible, en évitant les escales (le décollage est très émissif en gaz à effet de serre) et en voyageant léger. Si vous voulez partir loin, essayer de ne pas multiplier les vols en vous accordant des vacances plus longues. Evitez les voyages en avion pour de petites vacances de quelques jours plusieurs fois dans l’année. -transport . boulot . télétravail . empreinte jour voiture: +transport . voiture . boulot . télétravail . empreinte jour voiture: titre: coche huella diurna titre.auto: coche huella diurna titre.lock: empreinte jour voiture -transport . boulot . télétravail . jours télétravaillés: +transport . voiture . boulot . télétravail . jours télétravaillés: suggestions: - '1' - '2' @@ -15055,14 +15060,14 @@ transport . boulot . télétravail . jours télétravaillés: titre: días teletrabajados titre.auto: días teletrabajados titre.lock: jours télétravaillés -transport . boulot . semaines: +transport . voiture . boulot . semaines: description: 47 semanas, en lugar de 52 para tener en cuenta las 5 semanas de vacaciones. Se trata de un planteamiento importante. description.auto: 47 semanas, en lugar de 52 para tener en cuenta las 5 semanas de vacaciones. Se trata de un planteamiento importante. description.lock: 47 semaines, plutôt que 52 pour prendre en compte les 5 semaines de congés. C'est une approxiomation importante. titre: semanas titre.auto: semanas titre.lock: semaines -transport . boulot . seuil activation: +transport . voiture . boulot . seuil activation: titre: Umbral de activación de las acciones vinculadas a los desplazamientos "Trabajo titre.auto: Umbral de activación de las acciones vinculadas a los desplazamientos "Trabajo titre.lock: Seuil d'activation actions liées aux trajets "Boulot" @@ -15087,7 +15092,7 @@ transport . boulot . seuil activation: > qu'il aille en voiture au boulot. Nous définitions la distance du seuil à 2km (trajet aller), pour 5 jours par semaine. -transport . autopartage . recalcul: +transport . voiture . autopartage . recalcul: titre: recálculo titre.auto: recálculo titre.lock: recalcul @@ -15100,11 +15105,11 @@ transport . autopartage . recalcul: note.lock: | L'auto-partage permet de réduire le nombre de km parcourus dans l'année (l'usage de la voiture est moins systématique). En moyenne, on compte une baisse de 41% des kilomètres par an d'après [cette étude ADEME](https://presse.ademe.fr/wp-content/uploads/2013/03/ena_4pages_presse_130306.pdf). -transport . voiture électrique . recalcul: +transport . voiture . voiture électrique . recalcul: titre: recálculo titre.auto: recálculo titre.lock: recalcul -transport . boulot . distance . km aller: +transport . voiture . boulot . distance . km aller: question: ¿A qué distancia está tu trabajo de casa? question.auto: ¿A qué distancia está tu trabajo de casa? question.lock: A quelle distance de chez vous se situe votre travail ? @@ -15138,7 +15143,7 @@ transport . boulot . distance . km aller: 57% travaillent à moins de 10km et 78% à moins de 20km. Source : études INSEE 2004 et 2013, chiffres stables. -transport . faire durer: +transport . voiture . faire durer: titre: Para que su vehículo dure titre.auto: Para que su vehículo dure titre.lock: Faire durer son véhicule @@ -15191,7 +15196,7 @@ transport . réduction covoiturage: montre que les réductions sont plutôt de l'ordre de 20%... avant les effets rebonds, qui réduisent le gain final du covoiturage à seulement 6%. ![](https://images.theconversation.com/files/297327/original/file-20191016-98644-c9y1zz.png?ixlib=rb-1.1.0&q=30&auto=format&w=754&h=588&fit=crop&dpr=2) -transport . boulot . sans voiture: +transport . voiture . boulot . sans voiture: titre: Ir al trabajo en otro medio que no sea el coche titre.auto: Ir al trabajo en otro medio que no sea el coche titre.lock: Aller au travail autrement qu'en voiture @@ -15207,11 +15212,11 @@ transport . boulot . sans voiture: Les trajets domicile-travail et professionnels sont le premier poste d’émission de gaz à effet de serre des activités de bureau ! Et pour cause : les ¾ de ces déplacements se font seul en voiture, avec de gros impacts environnementaux. Repenser ses trajets, on a peut-être à y gagner plus que ce que l’on croit. > Découvrez toutes les solutions, les aides disponibles et des témoignages de salariés qui ont changé leur mobilité [en consultant notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/bureau/deplacements/boulot-auto-perso). -transport . boulot . distance . km par jour: +transport . voiture . boulot . distance . km par jour: titre: Distancia de ida y vuelta al trabajo titre.auto: Distancia de ida y vuelta al trabajo titre.lock: Distance aller-retour trajet domicile travail -transport . scooter électrique: +transport . deux roues . scooter électrique: titre: Opta por un patinete eléctrico titre.auto: Opta por un patinete eléctrico titre.lock: Opter pour un scooter électrique @@ -15227,7 +15232,7 @@ transport . scooter électrique: Rapidité, facilité pour se garer, consommation de carburant réduite… vous êtes nombreux à opter pour des scooters qui peuvent être une alternative à la voiture car ils émettent moins de CO2 et sont 3 à 4 fois moins vorace en place. Le marché évolue dans le bon sens : les fabricants sortent des alternatives peu polluantes : comme des scooters électriques. -transport . éco-conduite: +transport . voiture . éco-conduite: note: | Ver la guía de formación en ecoconducción ADEME-LaPoste note.auto: | @@ -15255,7 +15260,7 @@ transport . éco-conduite: Avec l’écoconduite, vous pourrez économiser jusqu’à 5 pleins par an. > Découvrez tous les bons gestes [dans cet article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/bureau/deplacements/lecoconduite-solution-consommer-moins-carburant-limiter-emissions-co2). -transport . covoiturage: +transport . voiture . covoiturage: note: | Véase el artículo de The Conversation ¿En qué condiciones será el coche compartido un modo de transporte sostenible? note.auto: | @@ -15292,11 +15297,11 @@ transport . covoiturage: - Dernier atout : le covoiturage constitue une solution pour réduire le trafic (et votre stress). > Pour en savoir plus sur les aides disponibles pour vous lancer, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/bureau/deplacements/covoiturage-bonnes-raisons-de-se-lancer) -transport . réduire taille . recalcul: +transport . voiture . réduire taille . recalcul: titre: recálculo titre.auto: recálculo titre.lock: recalcul -transport . boulot . sans voiture . empreinte: +transport . voiture . boulot . sans voiture . empreinte: note: | Consideramos que un trayecto al trabajo realizado en coche puede sustituirse por un tren regional y no por un TGV. note.auto: | @@ -15306,11 +15311,11 @@ transport . boulot . sans voiture . empreinte: titre: Huella seleccionada del transporte público titre.auto: Huella seleccionada del transporte público titre.lock: Empreinte transport en commun choisi -transport . voiture 5km . distance totale renseignée: +transport . voiture . voiture 5km . distance totale renseignée: titre: distancia total introducida titre.auto: distancia total introducida titre.lock: distance totale renseignée -transport . voiture 5km: +transport . voiture . voiture 5km: titre: Prescindir del coche en menos de 5 km titre.auto: Prescindir del coche en menos de 5 km titre.lock: Se passer de voiture pour moins de 5 km @@ -15363,15 +15368,15 @@ transport . seuil d'activation 5km: > qu'il s'agisse de trajets de 5km. On définit cette valeur comme étant équivalente à 2 trajets de 5 km A/R par semaine. -transport . boulot . distance . hebdomadaire: +transport . voiture . boulot . distance . hebdomadaire: titre: semanal titre.auto: semanal titre.lock: hebdomadaire -transport . boulot . distance: +transport . voiture . boulot . distance: titre: distancia titre.auto: distancia titre.lock: distance -transport . voiture 5km . fréquence: +transport . voiture . voiture 5km . fréquence: titre: frecuencia titre.auto: frecuencia titre.lock: fréquence @@ -15405,7 +15410,7 @@ transport . voiture 5km . fréquence: description.lock: | Je vais chercher mon pain à 2km en voiture, cela représente un trajet. Je vais au travail tous les jours du lundi au vendredi à 4km, c'est 5 trajets. -transport . arrêter l'avion court: +transport . avion . arrêter l'avion court: titre: Preferir el tren al avión titre.auto: Preferir el tren al avión titre.lock: Privilégier le train à l'avion @@ -15427,7 +15432,7 @@ transport . arrêter l'avion court: On peut l’utiliser pour voyager en France comme à l’étranger. Le voyage prendra certes plus de temps en train qu’en avion mais c’est l’occasion de voir du pays, et pourquoi pas de faire quelques escales où bon nous semble. Pas besoin de forcément traverser les océans pour vivre de belles expériences. > Pour comparer l'impact CO2 des différents modes de transport, [utilisez notre simulateur](https://impactco2.fr/transport). -transport . réduire taille: +transport . voiture . réduire taille: titre: Elegir un coche pequeño titre.auto: Elegir un coche pequeño titre.lock: Choisir une petite voiture @@ -15449,11 +15454,11 @@ transport . réduire taille: Podemos ver que, para un coche de gasolina, si mantenemos el valor por defecto para el consumo, la acción se vuelve negativa dado que, en el modelo actual, los coches de gasolina pequeños consumen menos que los grandes. note.lock: | On remarque que, pour une voiture essence, si l'on conserve la valeur par défaut pour la consommation, l'action devient négative étant donné qu'actuellement dans le modèle, les petites voitures essence consomment davatange que les grosses voitures. -transport . boulot . recalcul vae: +transport . voiture . boulot . recalcul vae: titre: recálculo de vae titre.auto: recálculo de vae titre.lock: recalcul vae -transport . boulot . faire du covoiturage: +transport . voiture . boulot . faire du covoiturage: titre: Compartir coche para ir al trabajo titre.auto: Compartir coche para ir al trabajo titre.lock: Aller au travail en covoiturage @@ -15496,7 +15501,7 @@ transport . boulot . faire du covoiturage: - Dernier atout : le covoiturage constitue une solution pour réduire le trafic (et votre stress). > Pour en savoir plus sur les aides disponibles pour vous lancer, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/bureau/deplacements/covoiturage-bonnes-raisons-de-se-lancer) -transport . boulot . télétravail: +transport . voiture . boulot . télétravail: titre: Teletrabajo titre.auto: Teletrabajo titre.lock: Faire du télétravail @@ -15512,7 +15517,7 @@ transport . boulot . télétravail: En travaillant depuis la maison, nous contribuons à économiser de l’énergie et à réduire en effet de 69 % le volume des déplacements par rapport à un jour passé sur le lieu de travail. Un constat loin d’être neutre quand on sait l’impact de nos déplacements domicile-travail sur l’environnement, que ce soit en matière d’émissions de gaz à effet de serre ou de qualité de l’air. > Pour en savoir plus sur l’intérêt environnemental du télétravail, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/maison/numerique/teletravail-ca-change-quoi-planete). -transport . limitation autoroute . réduction: +transport . voiture . limitation autoroute . réduction: titre: Aumento del consumo 130 -> 110 titre.auto: Aumento del consumo 130 -> 110 titre.lock: Gain de consommation 130 -> 110 @@ -15573,32 +15578,32 @@ transport . limitation autoroute . réduction: - Aurélien Bigo qui critique le rapport du CGDD https://twitter.com/AurelienBigo/status/1276459283291439114, mais qui ne nous donne pas d'infos sur le calcul du CO₂ lui même. - une autre évaluation, qui elle nous donne le calcul :) : https://twitter.com/Tomsawy22670318/status/1274257122373570565 Attention, pour être rigoureux, comme évoqué dans ce dernier fil, il faut prendre en compte la distribution de la vitesse et la catégorie de voiture (présence d'une 6ème vitesse par exemple). On ne roule évidement pas tout le temps à 130. -transport . arrêter l'avion court . ratio distance supplémentaire train: +transport . avion . arrêter l'avion court . ratio distance supplémentaire train: titre: relación distancia adicional en tren titre.auto: relación distancia adicional en tren titre.lock: ratio distance supplémentaire train note: Se supone que un viaje en tren es un 50% más largo (en distancia) que un viaje en avión. note.auto: Se supone que un viaje en tren es un 50% más largo (en distancia) que un viaje en avión. note.lock: On fait l'hypothèse qu'un trajet en train est 50% plus long (en distance) qu'un trajet en avion. -transport . boulot . covoiturage: +transport . voiture . boulot . covoiturage: question: ¿Vas a trabajar solo? question.auto: ¿Vas a trabajar solo? question.lock: Vous rendez-vous au travail seul ? titre: compartir coche titre.auto: compartir coche titre.lock: covoiturage -transport . boulot . recalcul autres véhicules à moteur: +transport . voiture . boulot . recalcul autres véhicules à moteur: titre: recálculo de otros vehículos de motor titre.auto: recálculo de otros vehículos de motor titre.lock: recalcul autres véhicules à moteur -transport . boulot . sans voiture . gain empreinte au km: +transport . voiture . boulot . sans voiture . gain empreinte au km: titre: ganancia de huella por km titre.auto: ganancia de huella por km titre.lock: gain empreinte au km note: Se supone que el viaje se hace solo. note.auto: Se supone que el viaje se hace solo. note.lock: On fait l'hypothèse que le trajet est effectué seul. -transport . voiture électrique: +transport . voiture . voiture électrique: titre: Conducir un coche eléctrico titre.auto: Conducir un coche eléctrico titre.lock: Rouler en voiture électrique @@ -15629,11 +15634,11 @@ transport . voiture électrique: Ils sont par conséquent très adaptés pour la grande majorité des trajets quotidiens. Silencieux, non polluants sur leur lieu d’utilisation, ils conviennent en ce sens à la circulation en ville. Un moteur électrique nécessite très peu d’entretien par rapport à un moteur à essence ou Diesel et peut avoir une durée de vie supérieure. À l’usage, ce type de véhicules est donc plus économique. Certaines villes encouragent d’ailleurs leur développement, en leur accordant des avantages ou en accueillant des services d’autopartages électriques. -transport . boulot . recalcul vélo: +transport . voiture . boulot . recalcul vélo: titre: recálculo de bicicletas titre.auto: recálculo de bicicletas titre.lock: recalcul vélo -transport . faire durer . recalcul: +transport . voiture . faire durer . recalcul: titre: recálculo titre.auto: recálculo titre.lock: recalcul @@ -15641,7 +15646,7 @@ transport . distance moyenne aller-retour trajet court: titre: distancia media ida y vuelta trayecto corto titre.auto: distancia media ida y vuelta trayecto corto titre.lock: distance moyenne aller-retour trajet court -transport . réduire ferry: +transport . ferry . réduire ferry: titre: La mitad de transbordadores titre.auto: La mitad de transbordadores titre.lock: Prendre deux fois moins le ferry @@ -15654,7 +15659,7 @@ transport . réduire ferry: description.lock: | Le ferry a une empreinte carbone inférieure à l'avion, mais néanmoins importante. Un bon usage serait de ne l'utiliser que comme alternative à l'avion, pour vos traversées maritimes. Si vous avez coutume de partir en croisière, peut-être pouvez-vous réfléchir à remplacer ce mode de vacances par un autre, moins émetteur de gaz à effet de serre. -alimentation . viande faible empreinte . différence par semaine: +alimentation . repas . viande faible empreinte . différence par semaine: titre: diferencia por semana titre.auto: diferencia por semana titre.lock: différence par semaine @@ -15677,7 +15682,7 @@ alimentation . devenir végétalien: ⚠️ Attention ! Le régime végétalien n'est pas adapté à tous les publics. Les risques de carences sont élevés, notamment chez les enfants, les femmes enceintes et les personnes fragiles. Si vous réfléchissez à adopter cette alimentation, pensez à en parler à votre médecin, pour qu'il vérifie que cela ne se fait pas au détriment de votre santé. -alimentation . manger local: +alimentation . bonus . manger local: titre: Comer principalmente productos locales titre.auto: Comer principalmente productos locales titre.lock: Manger essentiellement des produits locaux @@ -15699,14 +15704,14 @@ alimentation . manger local: Mais attention à ne pas multiplier les trajets en voiture pour aller faire le tour des producteurs locaux afin d’acheter vos fruits puis vos légumes puis vos fromages et œufs… Vous risquez alors d’annuler les bénéfices de votre action en émettant beaucoup de gaz à effet de serre pour vos déplacements. Avantage supplémentaire : acheter des produits locaux permet de soutenir les agriculteurs de nos régions ! -alimentation . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation viande blanche: +alimentation . repas . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation viande blanche: titre: compensación de carne blanca titre.auto: compensación de carne blanca titre.lock: compensation viande blanche note: Compensamos la pérdida de platos de carne roja con platos de carne blanca. note.auto: Compensamos la pérdida de platos de carne roja con platos de carne blanca. note.lock: On compense la suppression des plat viande rouge en plat viande blanche. -alimentation . réduire viande: +alimentation . repas . réduire viande: titre: reducir la carne titre.auto: reducir la carne titre.lock: réduire viande @@ -15714,11 +15719,11 @@ divers . numérique . internet . empreinte réduite: titre: pequeña huella titre.auto: pequeña huella titre.lock: empreinte réduite -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime: titre: nuevo régimen titre.auto: nuevo régimen titre.lock: nouveau régime -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine . différence par semaine: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine . différence par semaine: titre: diferencia por semana titre.auto: diferencia por semana titre.lock: différence par semaine @@ -15730,7 +15735,7 @@ actions: titre: acciones titre.auto: acciones titre.lock: actions -alimentation . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine: +alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine: titre: Limítese a un litro de zumo de fruta o refresco a la semana titre.auto: Limítese a un litro de zumo de fruta o refresco a la semana titre.lock: Se limiter à un litre de jus de fruit ou soda par semaine @@ -15746,7 +15751,7 @@ alimentation . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine: L'empreinte carbone des boissons sucrées est loin d'être négligeable. Un litre de soda a une empreinte de 500 g CO2e, et un litre de jus de fruit 900 g CO2e. Se limiter à 1 litre de jus et 1 litre de solda par semaine, c’est un bon début pour réduire son empreinte carbone. -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: titre: compensación vegetariana titre.auto: compensación vegetariana titre.lock: compensation végétarienne @@ -15782,7 +15787,7 @@ alimentation . déchets . composter: Nos biodéchets (épluchures, restes de repas, entretien du jardin, etc.) sont aujourd’hui faciles à valoriser. Ils peuvent être apportés dans des bornes de collecte, placés dans les espaces publics, apportés en déchèteries ou compostés à la maison ou dans le jardin. > Découvrez des conseils utiles dans [le guide « Comment réussir son compost »](https://librairie.ademe.fr/dechets-economie-circulaire/5487-comment-reussir-son-compost--9791029719325.html). -alimentation . manger de saison . recalcul: +alimentation . bonus . manger de saison . recalcul: titre: recálculo titre.auto: recálculo titre.lock: recalcul @@ -15790,7 +15795,7 @@ alimentation . devenir végétalien . différence par semaine petits déjeuners: titre: diferencia por semana desayunos titre.auto: diferencia por semana desayunos titre.lock: différence par semaine petits déjeuners -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine: titre: Reducir el pescado a dos comidas por semana titre.auto: Reducir el pescado a dos comidas por semana titre.lock: Réduire le poisson à deux repas par semaine @@ -15832,11 +15837,7 @@ alimentation . une semaine plats végétalien: titre: una semana de platos veganos titre.auto: una semana de platos veganos titre.lock: une semaine plats végétalien -logement . empreinte eau chaude sanitaire utilisateur: - titre: huella de agua caliente del usuario - titre.auto: huella de agua caliente del usuario - titre.lock: empreinte eau chaude sanitaire utilisateur -alimentation . réduire viande . max 1 par jour: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour: titre: Reducir la carne a una comida al día titre.auto: Reducir la carne a una comida al día titre.lock: Réduire la viande à un repas par jour @@ -15862,15 +15863,15 @@ divers . numérique . appareils . allongement: > Descubra todas las soluciones para alargar la vida de sus electrodomésticos y ahorrar recursos del planeta en la web Saving our resources. description.lock: | > Découvrez toutes les solutions pour prolonger la vie de vos appareils et pour économiser les ressources de la planète sur le site [Épargnons nos ressources](https://epargnonsnosressources.gouv.fr/). -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine . différence par semaine: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine . différence par semaine: titre: diferencia por semana titre.auto: diferencia por semana titre.lock: différence par semaine -alimentation . réduire poisson: +alimentation . repas . réduire poisson: titre: reducir el pescado titre.auto: reducir el pescado titre.lock: réduire poisson -alimentation . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation poisson gras: +alimentation . repas . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime . compensation poisson gras: titre: compensación por el pescado azul titre.auto: compensación por el pescado azul titre.lock: compensation poisson gras @@ -15885,30 +15886,26 @@ alimentation . boisson . sucrées . facteur sirops: titre: factor jarabe titre.auto: factor jarabe titre.lock: facteur sirops - note: Factor de emisión de Agribalysis, bebida preparada a partir de jarabe, 0,10 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad es de 1 kg/l. - note.auto: Factor de emisión de Agribalysis, bebida preparada a partir de jarabe, 0,10 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad es de 1 kg/l. - note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson préparée à partir de sirop](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18058#Boisson_pr%C3%A9par%C3%A9e_%C3%A0_partir_de_sirop_%C3%A0_diluer_type_menthe,_fraise,_etc,_sucr%C3%A9,_dilu%C3%A9_dans_l'eau), 0.10 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l. -alimentation . poisson faible empreinte . différence par semaine: + note: Factor de emisión de Agribalysis, bebida preparada a partir de jarabe. Se supone una densidad de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión de Agribalysis, bebida preparada a partir de jarabe. Se supone una densidad de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson préparée à partir de sirop](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18058#Boisson_pr%C3%A9par%C3%A9e_%C3%A0_partir_de_sirop_%C3%A0_diluer_type_menthe,_fraise,_etc,_sucr%C3%A9,_dilu%C3%A9_dans_l'eau). On considère que la masse volumique est de 1kg/l. +alimentation . repas . poisson faible empreinte . différence par semaine: titre: diferencia por semana titre.auto: diferencia por semana titre.lock: différence par semaine -alimentation . réduire viande . max 1 par jour . différence par semaine: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour . différence par semaine: titre: diferencia por semana titre.auto: diferencia por semana titre.lock: différence par semaine -alimentation . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: titre: nuevo régimen titre.auto: nuevo régimen titre.lock: nouveau régime -alimentation . réduire chocolat chaud: +alimentation . boisson . réduire chocolat chaud: titre: reducir el chocolate caliente titre.auto: reducir el chocolate caliente titre.lock: réduire chocolat chaud -alimentation . réduire café: - titre: reducir el café - titre.auto: reducir el café - titre.lock: réduire café -alimentation . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime: titre: nuevo régimen titre.auto: nuevo régimen titre.lock: nouveau régime @@ -15916,7 +15913,7 @@ alimentation . devenir végétarien . différence par semaine repas: titre: diferencia por semana comida titre.auto: diferencia por semana comida titre.lock: différence par semaine repas -logement . installer thermostat: +logement . chauffage . installer thermostat: titre: Instalar un termostato programable titre.auto: Instalar un termostato programable titre.lock: Installer un thermostat programmable @@ -15971,7 +15968,7 @@ divers . partage NGC: Faire connaître ce simulateur à vos proches, vos collègues, le partager sur les réseaux sociaux, c'est un moyen de contribuer à la lutte contre le changement climatique. Le partage de l’info via des outils numériques va consommer un peu d’énergie mais peut générer beaucoup d’actions positives pour le climat ! Si vos contacts décident des mêmes actions que vous, imaginez l'effet démultiplicateur ! 🙌 -alimentation . réduire café . max deux par jour: +alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour: titre: Limítese a dos cafés al día titre.auto: Limítese a dos cafés al día titre.lock: Se limiter à deux cafés par jour @@ -16015,7 +16012,7 @@ services sociétaux . pression locale: Quand des enquêtes publiques ont lieu, prenez le temps d’y participer. Ce sont des lieux d’échange important pour le développement de projets. > Votre parole compte, exprimez-la ! -alimentation . réduire alcool . max un litres par semaine: +alimentation . boisson . réduire alcool . max un litres par semaine: titre: Limítese a un litro de alcohol a la semana titre.auto: Limítese a un litro de alcohol a la semana titre.lock: Se limiter à un litre d'alcool par semaine @@ -16031,7 +16028,7 @@ alimentation . réduire alcool . max un litres par semaine: L'empreinte carbone de l'alcool est loin d'être négligeable. Un litre de bière a une empreinte carbone de 1,12 kg CO2e et un litre de vin 1,22 kg kg CO2e. Se limiter à 2 litres par semaine est un bon moyen de réduire son empreinte carbone. -alimentation . réduire chocolat chaud . max un par jour: +alimentation . boisson . réduire chocolat chaud . max un par jour: titre: Limítese a un chocolate caliente al día titre.auto: Limítese a un chocolate caliente al día titre.lock: Se limiter à un chocolat chaud par jour @@ -16047,7 +16044,7 @@ alimentation . réduire chocolat chaud . max un par jour: Le chocolat chaud a une empreinte carbone non négligeable : près de 600 gCO2e / tasse ! Essayez de de pas en consommer plus d'un par jour. -alimentation . réduire boissons sucrées . changer pour sirop: +alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . changer pour sirop: titre: Prefiere los siropes a los refrescos o zumos de fruta titre.auto: Prefiere los siropes a los refrescos o zumos de fruta titre.lock: Préférer les sirops aux sodas ou jus de fruits @@ -16057,7 +16054,7 @@ alimentation . réduire boissons sucrées . changer pour sirop: Los jarabes añadidos al agua tienen una huella de carbono mucho menor que los refrescos y los zumos de fruta: unos 100 g de CO2e / litro, frente a los más de 500 g de CO2e / litro de los refrescos y los 900 g de CO2e / litro de los zumos de fruta. description.lock: | Les sirops ajoutés dans l’eau ont une empreinte carbone très inférieure aux sodas et aux jus de fruits : autour de 100 g CO2e / litre contre plus de 500 g CO2e / litre pour les sodas, et 900 g CO2e / litre pour les jus de fruits. -alimentation . réduire café . remplace par chicorée: +alimentation . boisson . réduire café . remplace par chicorée: titre: Sustituye el café por achicoria titre.auto: Sustituye el café por achicoria titre.lock: Remplacer le café par de la chicorée @@ -16115,7 +16112,7 @@ alimentation . devenir végétalien . différence par semaine chocolat chaud: titre: diferencia por semana chocolate caliente titre.auto: diferencia por semana chocolate caliente titre.lock: différence par semaine chocolat chaud -alimentation . réduire café . max un par jour: +alimentation . boisson . réduire café . max un par jour: titre: Limítese a un café al día titre.auto: Limítese a un café al día titre.lock: Se limiter à un café par jour @@ -16135,7 +16132,7 @@ alimentation . devenir végétalien . différence par semaine: titre: Diferencia por semana titre.auto: Diferencia por semana titre.lock: Différence par semaine -alimentation . réduire café . remplace par thé: +alimentation . boisson . réduire café . remplace par thé: titre: Sustituya el café por té titre.auto: Sustituya el café por té titre.lock: Remplacer le café par du thé @@ -16151,7 +16148,7 @@ alimentation . réduire café . remplace par thé: Le thé a une empreinte carbone moins élevée que le café. Et si vous passiez du café au thé ? -alimentation . manger de saison: +alimentation . bonus . manger de saison: titre: Comer según las estaciones titre.auto: Comer según las estaciones titre.lock: Manger en respectant les saisons @@ -16225,11 +16222,11 @@ divers . produits consommables . réduire: - Utilisez le plus possible des solutions de nettoyage qui n’émettent pas de substances toxiques : nettoyage vapeur, chiffons microfibres, chiffon humide, etc. > Pour encore plus de conseils, [consultez notre article](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/maison/menage/faire-menage-facon-plus-ecologique). -logement . se chauffer au bois . recalcul . consommation: +logement . chauffage . se chauffer au bois . recalcul . consommation: titre: consumo titre.auto: consumo titre.lock: consommation -alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé: +alimentation . boisson . réduire café . remplace un café par jour par thé: titre: Sustituir una taza de café por té titre.auto: Sustituir una taza de café por té titre.lock: Remplacer une tasse de café par du thé @@ -16245,7 +16242,7 @@ alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé: Le café a une empreinte carbone largement supérieure au thé (près de 20 fois supérieure !). Et si vous buviez moins de café et plus souvent du thé ? C’est une solution pour réduire l’empreinte carbone de votre alimentation. -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine . nouveau régime . compensation végétarienne: titre: compensación vegetariana titre.auto: compensación vegetariana titre.lock: compensation végétarienne @@ -16268,7 +16265,7 @@ logement . propriétaire: En tant que locataire, il est évidemment délicat de faire les investissements qui améliorent l'empreinte du logement : isolation, changement de source d'énergie sont impossibles sauf à tomber sur un propriétaire particulièrement conciliant. Pourtant, la loi pourrait dès 2023 être un soutien de poids : les passoires thermiques [seront interdites à la location](https://www.gouvernement.fr/interdiction-a-la-location-des-logements-avec-une-forte-consommation-d-energie-des-2023), forçant les propriétaires à lancer des travaux substentiels. -alimentation . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . viande faible empreinte . différence par semaine . nouveau régime: titre: nuevo régimen titre.auto: nuevo régimen titre.lock: nouveau régime @@ -16283,7 +16280,7 @@ logement . empreinte chauffage air utilisateur: titre: huella de calentamiento del aire del usuario titre.auto: huella de calentamiento del aire del usuario titre.lock: empreinte chauffage air utilisateur -logement . baisse température . gains 1 degré: +logement . chauffage . baisse température . gains 1 degré: titre: gana 1 grado titre.auto: gana 1 grado titre.lock: gains 1 degré @@ -16305,11 +16302,11 @@ logement . baisse température . gains 1 degré: C'est la baisse estimée de dépense d'énergie quand on baisse la température de notre foyer chauffé de 1°C dans la gamme de température usuelle (autour de 20°). Nous retenons l'estimation donnée dans le [guide ADEME](https://www.ademe.fr/40-trucs-astuces-economiser-leau-lenergie) "40 trucs pour économiser l'eau et l'énergie". -alimentation . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime . compensation végétarienne: +alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour . nouveau régime . compensation végétarienne: titre: compensación vegetariana titre.auto: compensación vegetariana titre.lock: compensation végétarienne -alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime: +alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine . nouveau régime: titre: nuevo régimen titre.auto: nuevo régimen titre.lock: nouveau régime @@ -16387,11 +16384,11 @@ divers . autres produits . réduire: Si on ne cherche à acquérir que les produits dont on a vraiment besoin acheter d’occasion permet de réduire les émissions de gaz à effet de serre et d’épargner les ressources de la planète. Mais attention à ne pas acheter plus d’objets que nécessaire au seul motif que vous pouvez les acheter moins chers d’occasion ! -logement . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC: titre: consumo mediante bomba de calor titre.auto: consumo mediante bomba de calor titre.lock: consommation via PAC -logement . baisse température . nombre degrés: +logement . chauffage . baisse température . nombre degrés: titre: número de títulos titre.auto: número de títulos titre.lock: nombre degrés @@ -16444,7 +16441,7 @@ logement . énergie de veille: titre: energía de reserva titre.auto: energía de reserva titre.lock: énergie de veille -logement . rénovation énergétique BBC . gain rénovation: +logement . chauffage . rénovation énergétique BBC . gain rénovation: titre: ganancia de renovación titre.auto: ganancia de renovación titre.lock: gain rénovation @@ -16486,7 +16483,7 @@ services sociétaux . voter: Mais ce n'est pas tout ! Si vous êtes étudiant, vous pouvez aussi voter pour élire vos représentants dans les instances de l’établissement et demander une plus grande prise en compte des sujets écologiques. Si vous êtes salarié, vous pouvez peut-être influer sur les voyages proposés par le comité d'entreprise ? -logement . remplacer gaz par PAC . PAC: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC . PAC: titre: PAC titre.auto: PAC titre.lock: PAC @@ -16529,7 +16526,7 @@ logement . chauffage collectif: En effet, côté particulier, il est préférable de travailler avec les copropriétaires d'un immeuble car le logement individuel n'est pas une cible prioritaire pour ce type de solution, à la fois pour des questions de rentabilité économique mais également car la densité thermique du réseau serait trop faible au vu de la consommation d'un logement individuel. -alimentation . réduire viande . max 2 par semaine: +alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine: titre: Reducir la carne a dos comidas por semana titre.auto: Reducir la carne a dos comidas por semana titre.lock: Réduire la viande à deux repas par semaine @@ -16545,11 +16542,11 @@ alimentation . réduire viande . max 2 par semaine: Vous voulez réduire votre empreinte carbone en changeant vos habitudes alimentaires et en consommant moins de produits d'origine animale ? Ne pas manger de viande plus de deux fois par semaine, vous permettra de réduire de façon importante vos émissions de gaz à effet de serre. -logement . éteindre appareils . empreinte du foyer: +logement . électricité . éteindre appareils . empreinte du foyer: titre: huella de la chimenea titre.auto: huella de la chimenea titre.lock: empreinte du foyer -logement . se chauffer au bois . recalcul: +logement . chauffage . se chauffer au bois . recalcul: note: Se contempla la calefacción de pellets. note.auto: Se contempla la calefacción de pellets. note.lock: On considère un chauffage via granulés. @@ -16597,7 +16594,7 @@ divers . numérique . internet . diminuer: Mais le mieux, c'est bien entendu de réduire le temps passé à regarder des vidéos. > Pour estimer l’empreinte carbone de vos usages numériques, [utilisez notre calculateur](https://impactco2.fr/usagenumerique). -logement . installer chauffe-eau solaire: +logement . chauffage . installer chauffe-eau solaire: titre: Instalación de un calentador de agua solar titre.auto: Instalación de un calentador de agua solar titre.lock: S’équiper d’un chauffe-eau solaire @@ -16629,7 +16626,7 @@ alimentation . une semaine chocolat chaud végétalien: titre: una semana de chocolate caliente vegano titre.auto: una semana de chocolate caliente vegano titre.lock: une semaine chocolat chaud végétalien -alimentation . réduire boissons sucrées: +alimentation . boisson . réduire boissons sucrées: titre: reducir las bebidas azucaradas titre.auto: reducir las bebidas azucaradas titre.lock: réduire boissons sucrées @@ -16645,7 +16642,7 @@ logement . mutualiser son logement . empreinte partagée . divers . ameublement: titre: mobiliario titre.auto: mobiliario titre.lock: ameublement -logement . rénovation énergétique BBC: +logement . chauffage . rénovation énergétique BBC: titre: Renovar su casa según las normas de la BBC titre.auto: Renovar su casa según las normas de la BBC titre.lock: Rénover son logement en BBC @@ -16724,7 +16721,7 @@ logement . empreinte chauffage air: > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.publicodes](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.publicodes). -logement . baisse température: +logement . chauffage . baisse température: description: | La calefacción representa el 66% de la factura energética de un hogar. Muchos hogares siguen equipados con calderas de gas o gasóleo, que emiten grandes cantidades de gases de efecto invernadero. Si ahorras en calefacción, puedes reducir significativamente tu impacto sobre el clima. @@ -16752,7 +16749,7 @@ logement . baisse température: titre: Reducir la consigna de calefacción titre.auto: Reducir la consigna de calefacción titre.lock: Baisser la consigne de son chauffage -logement . se chauffer au bois: +logement . chauffage . se chauffer au bois: description: | Instalar una estufa o caldera de leña significa dejar de depender de los combustibles fósiles (petróleo, gas) o de la electricidad para calentarse. Es una forma económica de calentarse. @@ -16827,10 +16824,6 @@ logement . énergie de veille . puissance: Il est bien possible que l'on sous-estime le nombre de Watt en veille. Notamment, il apparait que les box internet et TV à elle-seules en consomme plus que 50. > La « box » est un équipement de plus en plus courant, qui reste souvent allumé 24 h sur 24 et qui génère une consommation pou-vant dépasser 200 kWh / an, soit autant que le lave-linge. Sa consommation totale sur un an se situe entre 150 et 300 kWh* : c'est autant qu'un grand réfrigérateur -alimentation . réduire alcool: - titre: reducir el alcohol - titre.auto: reducir el alcohol - titre.lock: réduire alcool logement . mutualiser son logement . empreinte partagée . logement: titre: alojamiento titre.auto: alojamiento @@ -16859,7 +16852,7 @@ logement . climatisation . part électricité climatisation: note.lock: | D'après l'étude [ADEME Panel ElecDom 2020](https://librairie.ademe.fr/changement-climatique-et-energie/4473-panel-usages-electrodomestiques.html), un climatiseur fixe a une [consommation moyenne "de 100 à 700 kWh/an"](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/maison/economies-denergie-deau/electricite-combien-consomment-appareils-maison). Nous partons donc sur une moyenne de 400 kWh/an par climatiseur installé. -alimentation . viande faible empreinte: +alimentation . repas . viande faible empreinte: titre: Aves de corral o cerdo titre.auto: Aves de corral o cerdo titre.lock: Privilégier la volaille ou le porc @@ -16887,7 +16880,7 @@ alimentation . viande faible empreinte: De plus, manger moins de viande et de charcuterie est bon pour la santé car consommées en excès, la viande et la charcuterie augmentent le risque de cancer colorectal. Mieux vaut éviter de manger de la viande tous les jours (pour les adultes, limiter à 500 g de viande, soit 2 à 3 steaks, et 15 g de charcuterie, l'équivalent de 3 tranches de saucisson par semaine) > Pour en savoir plus sur les impacts de notre alimentation sur notre santé et la planète, consultez [le guide « Préserver sa santé et la planète »](https://librairie.ademe.fr/consommer-autrement/6260-preserver-sa-sante-et-la-planete.html) -logement . remplacer gaz par PAC . PAC . coefficient COP: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC . PAC . coefficient COP: titre: Coeficiente real de rendimiento titre.auto: Coeficiente real de rendimiento titre.lock: Coefficient de performance réel @@ -16940,7 +16933,7 @@ divers . textile . réduire neuf . diviser par deux achats: Pour limiter les impacts des vêtements, faites-les durer, acheter moins et plus souvent d’occasion. > Découvrez l’empreinte carbone de ses vêtements [sur ce simulateur](https://impactco2.fr/habillement). -logement . raccordement réseau de chaleur: +logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur: titre: Conexión a una red de calefacción titre.auto: Conexión a una red de calefacción titre.lock: Se raccorder à un réseau de chaleur @@ -17031,25 +17024,6 @@ logement . raccordement réseau de chaleur: sur les évolutions à venir du mix énergétique car bcp de réseaux sont en cours de verdissement...]. ![](https://user-images.githubusercontent.com/55186402/223733624-d50b2271-6da6-4ec7-a324-cec41df10430.png) -logement . empreinte eau chaude sanitaire: - titre: huella de agua caliente sanitaria - titre.auto: huella de agua caliente sanitaria - titre.lock: empreinte eau chaude sanitaire - description: | - Por cada kWh de cada tipo de energía, ¿cuánto se utiliza para el agua caliente sanitaria (ACS) en un hogar? - - > Utilizamos datos del CEREN - a través del trabajo realizado en el fichero chiffres parc logements français.publicodes. - description.auto: | - Por cada kWh de cada tipo de energía, ¿cuánto se utiliza para el agua caliente sanitaria (ACS) en un hogar? - - > Utilizamos datos del CEREN - a través del trabajo realizado en el fichero chiffres parc logements français.publicodes. - description.lock: | - Pour chaque kWh de chaque type d'énergie, quelle est la part utilisée pour l'eau chaude sanitaire (ECS) d'un foyer ? - - > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) - via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.publicodes](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.publicodes). logement . extérieur . barbecue plus écologique: titre: Cambiar a una barbacoa eléctrica titre.auto: Cambiar a una barbacoa eléctrica @@ -17066,7 +17040,7 @@ logement . extérieur . barbecue plus écologique: Brûler du charbon de bois ou des branchages émet des polluants dans l’air et libère des gaz à effet de serre. Un barbecue électrique ne génèrera aucune émission de CO2 dans l’air ! -logement . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC . coefficient COP: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC . consommation via PAC . coefficient COP: titre: Coeficiente real de rendimiento titre.auto: Coeficiente real de rendimiento titre.lock: Coefficient de performance réel @@ -17092,7 +17066,7 @@ logement . nombre colocataires: question: ¿Cuántos compañeros de piso puedes alojar? question.auto: ¿Cuántos compañeros de piso puedes alojar? question.lock: Combien de colocataires pourriez-vous accueillir ? -logement . remplacer chauffage électrique par PAC . part consommation remplacable: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC . part consommation remplacable: titre: consumo sustituible titre.auto: consumo sustituible titre.lock: part consommation remplacable @@ -17104,14 +17078,14 @@ logement . mutualiser son logement . empreinte partagée: titre: huella compartida titre.auto: huella compartida titre.lock: empreinte partagée -logement . raccordement réseau de chaleur . recalcul: +logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur . recalcul: titre: Recálculo de las emisiones por conexión a una red de calefacción titre.auto: Recálculo de las emisiones por conexión a una red de calefacción titre.lock: Recalcul émissions via le raccordement à un réseau de chaleur note: se supone que el consumo de gas y gasóleo será idéntico tras la conexión a la red de calefacción. note.auto: se supone que el consumo de gas y gasóleo será idéntico tras la conexión a la red de calefacción. note.lock: on considère que la consommation de gaz/fioul sera identique suite à un raccordement au réseau de chaleur. -logement . rénovation énergétique: +logement . chauffage . rénovation énergétique: description: | Mejorar el aislamiento, la ventilación y el equipamiento de su casa la hará más confortable y reducirá sus facturas de energía. Una casa más eficiente consumirá menos energía. @@ -17139,7 +17113,7 @@ logement . rénovation énergétique: titre: Renovar su vivienda titre.auto: Renovar su vivienda titre.lock: Rénover son logement -logement . séchage air libre: +logement . électricité . séchage air libre: note: | Según el estudio ADEME Panel ElecDom 2020, el consumo medio de una secadora es de 300 kWh/año. @@ -17158,7 +17132,7 @@ logement . séchage air libre: Secar la ropa al aire libre en lugar de en la secadora ahorra energía. description.lock: | Faire sécher son linge à l'air libre plutôt qu’au sèche-linge, c'est économiser de l'énergie. -alimentation . poisson faible empreinte: +alimentation . repas . poisson faible empreinte: description: | La elección del pescado que comemos influye en nuestra huella de carbono. Pescar, transportar, preparar y almacenar pescado blanco en lugar de pescado azul consume más energía y, por tanto, emite más gases de efecto invernadero. @@ -17174,7 +17148,7 @@ alimentation . poisson faible empreinte: titre: Prefiera el pescado azul (atún, salmón...) titre.auto: Prefiera el pescado azul (atún, salmón...) titre.lock: Préférer les poissons gras (thon, saumon...) -logement . éteindre appareils: +logement . électricité . éteindre appareils: titre: Apagado de dispositivos en espera titre.auto: Apagado de dispositivos en espera titre.lock: Éteindre ses appareils en veille @@ -17210,7 +17184,7 @@ alimentation . devenir végétarien . différence par semaine repas . recalcul: titre: recálculo titre.auto: recálculo titre.lock: recalcul -logement . remplacer chauffage électrique par PAC: +logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC: titre: Cambiar la calefacción eléctrica por una bomba de calor titre.auto: Cambiar la calefacción eléctrica por una bomba de calor titre.lock: Passer du chauffage électrique à une pompe à chaleur @@ -17244,7 +17218,7 @@ logement . remplacer chauffage électrique par PAC: Cette action chiffre le remplacement de la chaudière électrique, si vous chauffez aussi votre eau via un chauffe-eau il faudra choisir une PAC qui peut aussi chauffer l'eau. Voir [Guide ADEME PAC](https://www.ademe.fr/sites/default/files/assets/documents/guide-pratique-installer-une-pompe-a-chaleur.pdf) -logement . remplacer gaz par PAC: +logement . chauffage . remplacer gaz par PAC: titre: Sustituir una caldera de gas por una bomba de calor titre.auto: Sustituir una caldera de gas por una bomba de calor titre.lock: Remplacer une chaudière gaz par une pompe à chaleur @@ -17384,38 +17358,6 @@ services sociétaux: Notre source pour les deux constantes macro est le calcul de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie. Voici [l'article le plus récent](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021), qui nous donne d'ailleurs une estimation de l'empreinte nationale de 8,9 tonnes en 2021. Le chiffre est extrapolé avec son lot d'incertitudes supplémentaires par rapport au chiffre de 9,2 tonnes en 2018. Pour comprendre comment ce modèle fonctionne, voir [cette page d'explication](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/issues/1583). -services marchands: - titre: Servicios de mercado - titre.auto: Servicios de mercado - titre.lock: Services marchands - abréviation: Comerciantes - abréviation.auto: Comerciantes - abréviation.lock: S. marchands - description: |- - Los servicios de mercado son sólo una parte de los servicios sociales calculados sobre la base de - laestimación del Ministerio de Ecología de la huella nacional de Francia. - description.auto: |- - Los servicios de mercado son sólo una parte de los servicios sociales calculados sobre la base de - laestimación del Ministerio de Ecología de la huella nacional de Francia. - description.lock: |- - Les services marchands ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur - [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021). -services publics: - titre: Servicios públicos - titre.auto: Servicios públicos - titre.lock: Services publics - abréviation: S. público - abréviation.auto: S. público - abréviation.lock: S. publics - description: |- - Los servicios públicos son sólo una parte de los servicios sociales calculados sobre la base de - laestimación del Ministerio de Ecología de la huella nacional de Francia. - description.auto: |- - Los servicios públicos son sólo una parte de los servicios sociales calculados sobre la base de - laestimación del Ministerio de Ecología de la huella nacional de Francia. - description.lock: |- - Les services publics ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur - [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021). services sociétaux . question rhétorique . ok: titre: OK titre.auto: OK @@ -25593,37 +25535,63 @@ empreinte branche . J58 par hab: - Édition de jeux électroniques (14%) - Édition d'autres logiciels (86%) bilan: - titre: Su informe climático personal - titre.auto: Su informe climático personal - titre.lock: Votre bilan climat personnel + titre: Balance + titre.auto: Balance + titre.lock: Bilan description: | - Aquí tienes una estimación de tu huella climática anual. Cambiará en función de tus respuestas. + Aquí tienes una estimación de tu huella para el año. Cambiará en función de tus respuestas. - Es tu parte en las emisiones de gases de efecto invernadero y, por tanto, en el calentamiento global. + "La 'huella' es la base de nuestros cálculos: para cada métrica, volvemos a calcular esta huella adaptando los datos en el contexto del carbono o del agua (por el momento). - Se incluyen las huellas de todas las empresas. Por ejemplo, si conduces un coche 10 km, las emisiones no se atribuyen al país que extrajo el petróleo del suelo, ni a la empresa que lo refinó y distribuyó en las gasolineras, sino al consumidor final en su coche. + *Atención: este simulador da un orden de magnitud de su huella: la estimación no debe tomarse a la décima más cercana* - Si sumamos esta huella de cada francés y de cada otro 🌍 terrícola, obtenemos el impacto total de las actividades humanas sobre el clima. + ### Huella climática + + Es su parte en las emisiones de gases de efecto invernadero y, por tanto, en el calentamiento global. - *Atención: este simulador da el orden de magnitud de tu huella y la de los franceses: la estimación no debe tomarse a la décima más próxima + Se incluye toda la huella de las empresas. Por ejemplo, si conduces un coche durante 10 km, las emisiones no se atribuyen al país que extrajo el petróleo del suelo, ni a la empresa que lo refinó y distribuyó en gasolineras, sino al consumidor final en su coche. - Pero, ¿qué significan estas diez toneladas de CO₂ equivalente? ¿Qué importancia tiene? **Te contamos todo sobre la huella climática** y cómo situar esta huella (¿baja, alta?) ➡ en este artículo. + Si sumamos esta huella de cada francés y de cada otro 🌍 terrícola, obtenemos el impacto total de las actividades humanas sobre el clima. + + Pero, ¿qué significan estas diez toneladas de CO₂ equivalente? ¿Qué importancia tiene? **Te contamos todo sobre la huella climática** y cómo situar esta huella (¿baja, alta?) ➡ en este artículo. + + ### Huella hídrica + + La huella hídrica es la cantidad de agua consumida para producir los bienes y servicios que consumes. Se expresa en litros de agua, pero estos litros son virtuales: para cada etapa del ciclo de vida de un producto, estimamos la cantidad de agua necesaria para producirlo, teniendo en cuenta la escasez de agua en la región donde se consume. Un litro de agua consumido en Francia no tiene el mismo impacto que un litro de agua consumido en la India, ¡y menos mal que eso se tiene en cuenta en el cálculo! + + Por el momento, esta huella es parcial (debido a la falta de datos disponibles): actualmente estamos captando la huella de los alimentos, los textiles, la tecnología digital y la electricidad. description.auto: | - Aquí tienes una estimación de tu huella climática anual. Cambiará en función de tus respuestas. + Aquí tienes una estimación de tu huella para el año. Cambiará en función de tus respuestas. - Es tu parte en las emisiones de gases de efecto invernadero y, por tanto, en el calentamiento global. + "La 'huella' es la base de nuestros cálculos: para cada métrica, volvemos a calcular esta huella adaptando los datos en el contexto del carbono o del agua (por el momento). - Se incluyen las huellas de todas las empresas. Por ejemplo, si conduces un coche 10 km, las emisiones no se atribuyen al país que extrajo el petróleo del suelo, ni a la empresa que lo refinó y distribuyó en las gasolineras, sino al consumidor final en su coche. + *Atención: este simulador da un orden de magnitud de su huella: la estimación no debe tomarse a la décima más cercana* - Si sumamos esta huella de cada francés y de cada otro 🌍 terrícola, obtenemos el impacto total de las actividades humanas sobre el clima. + ### Huella climática + + Es su parte en las emisiones de gases de efecto invernadero y, por tanto, en el calentamiento global. + + Se incluye toda la huella de las empresas. Por ejemplo, si conduces un coche durante 10 km, las emisiones no se atribuyen al país que extrajo el petróleo del suelo, ni a la empresa que lo refinó y distribuyó en gasolineras, sino al consumidor final en su coche. - *Atención: este simulador da el orden de magnitud de tu huella y la de los franceses: la estimación no debe tomarse a la décima más próxima + Si sumamos esta huella de cada francés y de cada otro 🌍 terrícola, obtenemos el impacto total de las actividades humanas sobre el clima. - Pero, ¿qué significan estas diez toneladas de CO₂ equivalente? ¿Qué importancia tiene? **Te contamos todo sobre la huella climática** y cómo situar esta huella (¿baja, alta?) ➡ en este artículo. + Pero, ¿qué significan estas diez toneladas de CO₂ equivalente? ¿Qué importancia tiene? **Te contamos todo sobre la huella climática** y cómo situar esta huella (¿baja, alta?) ➡ en este artículo. + + ### Huella hídrica + + La huella hídrica es la cantidad de agua consumida para producir los bienes y servicios que consumes. Se expresa en litros de agua, pero estos litros son virtuales: para cada etapa del ciclo de vida de un producto, estimamos la cantidad de agua necesaria para producirlo, teniendo en cuenta la escasez de agua en la región donde se consume. Un litro de agua consumido en Francia no tiene el mismo impacto que un litro de agua consumido en la India, ¡y menos mal que eso se tiene en cuenta en el cálculo! + + Por el momento, esta huella es parcial (debido a la falta de datos disponibles): actualmente estamos captando la huella de los alimentos, los textiles, la tecnología digital y la electricidad. description.lock: | - Voici une estimation de votre empreinte climat à l'année. Elle évolue en fonction de vos réponses. + Voici une estimation de votre empreinte à l'année. Elle évolue en fonction de vos réponses. + + "bilan" est la base de nos calculs : pour chaque métrique, nous recalculons ce bilan en adaptant les données dans le contexte du carbone ou l'eau (pour le moment). + + *À noter : ce simulateur donne l'ordre de grandeur de votre empreinte : l'estimation n'est pas à prendre au dixième près.* + + ### Empreinte climat C'est votre part des émissions de gaz à effet de serre, donc du réchauffement climatique. @@ -25631,10 +25599,14 @@ bilan: Si l'on fait la somme de cette empreinte pour chaque français et chaque autre 🌍 terrien, on obtient l'impact total des activités humaines sur le climat. - *À noter : ce simulateur donne l'ordre de grandeur de votre empreinte et de celle des français : l'estimation n'est pas à prendre au dixième près.* - Mais qu'est-ce qu'elle signifie, cette dizaine de tonnes d'équivalent CO₂ ? Pourquoi c'est important ? **On vous dit tout sur l'empreinte climat** et comment situer cette empreinte (faible, élevée ?) [➡ dans cet article](https://nosgestesclimat.fr/blog/budget). + + ### Empreinte eau + + L'empreinte eau correspond à la quantité d'eau consommée pour produire les biens et services que vous consommez. Elle est exprimée en litres d'eau mais ces litres sont virtuels : pour chaque étape du cycle de vie d'un produit, on estime la quantité d'eau nécessaire à sa production en tenant compte de la rareté de l'eau dans la région où elle consommée. En effet, un litre d'eau consommé en France n'a pas le même impact qu'un litre d'eau consommé en Inde, et ça tombe bien, c'est pris en compte dans le calcul ! + + Pour le moment, cette empreinte est partielle (faute de données disponibles) : nous captons aujourd'hui l'empreinte de l'alimentation, du textile, du numérique, de l'électricité. empreinte branche . R93: description: |- Servicios deportivos, recreativos y de ocio @@ -27239,21 +27211,21 @@ logement . électricité . réseau . intensité carbone: description: | Aquí utilizamos la huella media de la mezcla en la región de simulación. - Podríamos hacerlo mejor, separando la parte de calefacción del resto del consumo doméstico, porque la calefacción se utiliza sobre todo en invierno, cuando las centrales eléctricas de carbón y gas funcionan más y empeoran la huella de la mezcla. Pero esto exigiría que los hogares que se calientan con electricidad encontraran estos dos valores y los rellenaran, lo cual no es fácil de hacer. + Podríamos hacerlo mejor, separando la parte de calefacción del resto del consumo doméstico, ya que la calefacción se utiliza sobre todo en invierno, cuando las centrales eléctricas de carbón y gas funcionan más y empeoran la huella de la mezcla. Pero esto exigiría que los hogares que se calientan con electricidad encontraran estos dos valores y los rellenaran, lo cual no es fácil de hacer. - > La intensidad de la calefacción residencial se define como 80gCO2e/kWh en Francia por la RE2020, fuente. + > Por ejemplo, la intensidad de carbono de la calefacción residencial se define como 80gCO2e/kWh en Francia por la RE2020, fuente. description.auto: | Aquí utilizamos la huella media de la mezcla en la región de simulación. - Podríamos hacerlo mejor, separando la parte de calefacción del resto del consumo doméstico, porque la calefacción se utiliza sobre todo en invierno, cuando las centrales eléctricas de carbón y gas funcionan más y empeoran la huella de la mezcla. Pero esto exigiría que los hogares que se calientan con electricidad encontraran estos dos valores y los rellenaran, lo cual no es fácil de hacer. + Podríamos hacerlo mejor, separando la parte de calefacción del resto del consumo doméstico, ya que la calefacción se utiliza sobre todo en invierno, cuando las centrales eléctricas de carbón y gas funcionan más y empeoran la huella de la mezcla. Pero esto exigiría que los hogares que se calientan con electricidad encontraran estos dos valores y los rellenaran, lo cual no es fácil de hacer. - > La intensidad de la calefacción residencial se define como 80gCO2e/kWh en Francia por la RE2020, fuente. + > Por ejemplo, la intensidad de carbono de la calefacción residencial se define como 80gCO2e/kWh en Francia por la RE2020, fuente. description.lock: | Nous utilisons ici l'empreinte moyenne du mix de la région de simulation. Nous pourrions faire mieux, en séparant la partie chauffage de l'air et le reste de la consommation du logement, car le chauffage est utilisé principalement l'hiver, au moment où les centrales à charbon et gaz tournent davantage et empirent l'empreinte du mix. Mais cela demanderait pour les foyers chauffés à l'électricité de trouver ces deux valeurs et les renseigner, chose peu évidente. - > L'intensité du chauffage résidentiel est ainsi définie à 80gCO2e/kWh en France par la RE2020, [source](https://www.batiactu.com/edito/facteur-energie-primaire-contenu-carbone-electricite-58485.php). + > A titre d'exemple, l'intensité carbone du chauffage résidentiel est ainsi définie à 80gCO2e/kWh en France par la RE2020, [source](https://www.batiactu.com/edito/facteur-energie-primaire-contenu-carbone-electricite-58485.php). logement . électricité . réseau . consommation estimée via le coût . saisie: titre: entrada titre.auto: entrada @@ -28245,7 +28217,7 @@ alimentation . déforestation: - la consommation d'huiles végétales : 5 kgCO2e / personne - la consommation d'autres produits non discriminables en fonction des régimes alimentaires : 76 kgCO2e / personne -alimentation . manger local . recalcul empreinte local: +alimentation . bonus . manger local . recalcul empreinte local: titre: recálculo de la huella local titre.auto: recálculo de la huella local titre.lock: recalcul empreinte local @@ -28257,7 +28229,7 @@ divers . textile . nombre total: titre: número total titre.auto: número total titre.lock: nombre total -alimentation . manger local . recalcul empreinte déforestation: +alimentation . bonus . manger local . recalcul empreinte déforestation: titre: nuevo cálculo de la huella de deforestación titre.auto: nuevo cálculo de la huella de deforestación titre.lock: recalcul empreinte déforestation @@ -28404,7 +28376,7 @@ transport . voiture . barème construction . barème hybride . batterie: titre: batería titre.auto: batería titre.lock: batterie -transport . boulot . voyageurs: +transport . voiture . boulot . voyageurs: titre: Número de viajeros titre.auto: Número de viajeros titre.lock: Nombre de voyageurs sur le trajet domicile-travail @@ -28418,7 +28390,7 @@ transport . plafond activation autopartage: note: Suponemos que más allá de una media de 600 km al mes, es difícil plantearse el uso compartido del coche. note.auto: Suponemos que más allá de una media de 600 km al mes, es difícil plantearse el uso compartido del coche. note.lock: Nous supposons qu'au-delà de 600 km par mois en moyenne, il est difficile de se projeter dans un usage d'autopartage. -transport . boulot . faire du covoiturage . empreinte boulot: +transport . voiture . boulot . faire du covoiturage . empreinte boulot: titre: huella titre.auto: huella titre.lock: empreinte boulot @@ -28434,7 +28406,7 @@ transport . voiture . empreinte au kilomètre non régulier: titre: huella no regular por kilómetro titre.auto: huella no regular por kilómetro titre.lock: empreinte au kilomètre non régulier -transport . éco-conduite . réduction: +transport . voiture . éco-conduite . réduction: note: | Supuesto de reducción del 15% Guía de formación en conducción ecológica ADEME-LaPoste) note.auto: | @@ -28892,6 +28864,2189 @@ logement . type . moyen: titre: medio titre.auto: medio titre.lock: moyen +alimentation . petit déjeuner . lait soja céréales . empreinte carbone: + description: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de soja) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de soja) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de soja) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Huella de carbono de un desayuno con leche de soja y cereales + titre.auto: Huella de carbono de un desayuno con leche de soja y cereales + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de soja et céréales +alimentation . boisson . tasse de thé . empreinte carbone thé infusé: + titre: huella de carbono té preparado + titre.auto: huella de carbono té preparado + titre.lock: empreinte carbone thé infusé + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, té elaborado sin azúcar. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, té elaborado sin azúcar. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9). +logement . chauffage . empreinte eau chaude sanitaire: + titre: huella de agua caliente sanitaria + titre.auto: huella de agua caliente sanitaria + titre.lock: empreinte eau chaude sanitaire + description: | + Por cada kWh de cada tipo de energía, ¿cuánto se utiliza para el agua caliente sanitaria (ACS) en un hogar? + + > Utilizamos datos del CEREN + a través del trabajo realizado en el fichero chiffres parc logements français.publicodes. + description.auto: | + Por cada kWh de cada tipo de energía, ¿cuánto se utiliza para el agua caliente sanitaria (ACS) en un hogar? + + > Utilizamos datos del CEREN + a través del trabajo realizado en el fichero chiffres parc logements français.publicodes. + description.lock: | + Pour chaque kWh de chaque type d'énergie, quelle est la part utilisée pour l'eau chaude sanitaire (ECS) d'un foyer ? + + > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) + via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.publicodes](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.publicodes). +divers . textile . robe . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: Factor de emisión derivado del simulador textil Ecobalyse, basado en una falda de algodón (peso por defecto) con un peso aumentado en dos tercios (67%). + note.auto: Factor de emisión derivado del simulador textil Ecobalyse, basado en una falda de algodón (peso por defecto) con un peso aumentado en dos tercios (67%). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant la jupe en coton (majorant par défaut) avec un poids majoré de deux tiers (67%). +divers . numérique . appareils . tablette . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +acv numerique . acv . écran . eau . distribution: + titre: distribución + titre.auto: distribución + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +logement . eau domestique . cuisine: + titre: cocina + titre.auto: cocina + titre.lock: cuisine +divers . textile . pull . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone + note: Huella media entre un jersey de acrílico y uno de lana de la Base de Datos de la Huella (no se tiene en cuenta el jersey reciclado). + note.auto: Huella media entre un jersey de acrílico y uno de lana de la Base de Datos de la Huella (no se tiene en cuenta el jersey reciclado). + note.lock: Moyenne de l'empreinte entre un pull acrylique et un pull en laine de la Base Empreinte (le pull recyclé n'est pas pris en compte). +divers . numérique . appareils . console portable . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +divers . numérique . appareils . console de salon . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique . toilettes . type . sèches: + titre: Retretes secos + titre.auto: Retretes secos + titre.lock: Toilettes sèches +logement . eau domestique . linge . par semaine: + titre: por semana + titre.auto: por semana + titre.lock: par semaine +logement . eau domestique . vaisselle: + titre: vajilla + titre.auto: vajilla + titre.lock: vaisselle + note: | + A priori, es más interesante preguntarse si el hogar dispone de lavavajillas y, a continuación, la frecuencia asignando un complemento arbitrario "a mano". + Si el hogar no dispone de lavavajillas, podemos suponer simplemente que los platos se lavan a mano considerando + una cantidad media de agua consumida por miembro del hogar. + note.auto: | + A priori, es más interesante preguntarse si el hogar dispone de lavavajillas y, a continuación, la frecuencia asignando un complemento arbitrario "a mano". + Si el hogar no dispone de lavavajillas, podemos suponer simplemente que los platos se lavan a mano considerando + una cantidad media de agua consumida por miembro del hogar. + note.lock: | + A priori, il est plus intéressant de demander si le foyer possède un lave-vaisselle puis la fréquence en attribuant un complément arbitraire "à la main". + Si le foyer ne possède pas de lave-vaisselle, on peut simplement considérer que la vaiselle est faite à la main en considérant + une quantité d'eau moyenne consommée par membre du foyer. +logement . eau domestique . toilettes . type . classiques: + titre: Inodoros clásicos + titre.auto: Inodoros clásicos + titre.lock: Toilettes classiques +logement . eau domestique . bains et douches . bains . par semaine: + titre: por semana + titre.auto: por semana + titre.lock: par semaine +logement . eau domestique . bains et douches . bains: + titre: baños + titre.auto: baños + titre.lock: bains +logement . piscine . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone + note: | + Para ayudarle a comprender el cálculo de la huella de la piscina, he aquí algunos puntos: + + - La huella hídrica depende tanto del suministro como del tratamiento + - No se tiene en cuenta la evaporación del agua + - Se supone que la piscina se rellena cada año: es una suposición fuerte, pero aceptable en el sentido de que la gente que mantiene el agua de la piscina en invierno utilizará más productos químicos. + - La construcción tiene en cuenta muchos factores: albañilería, impermeabilización, equipamiento técnico, etc. para las piscinas "de hormigón" + - El tratamiento químico es ahora una constante. Podría hacerse variable en función del tamaño de la piscina o del número de meses que se utilice. + - Por el momento, no se tienen en cuenta los posibles cobertizos y accesorios de la piscina, como los equipos de juego + - Para las piscinas elevadas, se sigue teniendo en cuenta la huella del tratamiento químico, pero se aplica un factor arbitrario de 2. + + Es importante señalar que este modelo de cálculo se mejora continuamente (véase https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) + note.auto: | + Para ayudarle a comprender el cálculo de la huella de la piscina, he aquí algunos puntos: + + - La huella hídrica depende tanto del suministro como del tratamiento + - No se tiene en cuenta la evaporación del agua + - Se supone que la piscina se rellena cada año: es una suposición fuerte, pero aceptable en el sentido de que la gente que mantiene el agua de la piscina en invierno utilizará más productos químicos. + - La construcción tiene en cuenta muchos factores: albañilería, impermeabilización, equipamiento técnico, etc. para las piscinas "de hormigón" + - El tratamiento químico es ahora una constante. Podría hacerse variable en función del tamaño de la piscina o del número de meses que se utilice. + - Por el momento, no se tienen en cuenta los posibles cobertizos y accesorios de la piscina, como los equipos de juego + - Para las piscinas elevadas, se sigue teniendo en cuenta la huella del tratamiento químico, pero se aplica un factor arbitrario de 2. + + Es importante señalar que este modelo de cálculo se mejora continuamente (véase https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) + note.lock: | + Afin de mieux comprendre le calcul de l'empreinte de la piscine, quelques élements: + + - L'empreinte de l'eau dépend à la fois de l'acheminement et du traitement + - L'évaporation de l'eau n'est pas prise en compte + - On considère que la piscine est re-remplie chaque année : c'est une hypothèse forte mais acceptable dans le sens ou les personnes qui conservent l'eau de leur piscine l'hiver consommeront davantage de produits chimiques. + - La construction prend en compte de nombreux facteurs : maçonnerie, étanchéité, équipements techniques etc... pour des piscines "béton" + - Le traitement chimique est aujourd'hui une constante. On pourrait imaginer le variabiliser selon la taile ou le nombre de mois d'utilisation de la piscine. + - L'éventuel abri de piscine, les acccessoires type jeux ne sont pas pris en compte pour le moment + - Pour la piscine hors sol, on considère toujours l'empreinte du traitemetn chimique mais on applique un facteur 2 (arbitraire). + + Il est important de noter que ce modèle de calcul est amélioré en continu. (Voir https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) + description: | + Este modelo de cálculo de la huella de carbono de una piscina procede de Futur.eco, tomado del modelo publicodes con sus valores por defecto. + + Es el único modelo abierto de la huella de carbono de una piscina individual publicado hasta la fecha. + + En esta versión inicial, no tenemos en cuenta específicamente el uso de la bomba de filtración ni la calefacción, cuya huella se calcula implícitamente como parte del consumo energético de la vivienda. + En una fase posterior, podría ser útil separar los 2 consumos para proponer acciones más personalizadas. + + Nótese que el aspecto del consumo de agua no se trata aquí por una cuestión de principio (nuestros cálculos se centran en las emisiones de carbono), pero evidentemente es esencial prestarle atención. + description.auto: | + Este modelo de cálculo de la huella de carbono de una piscina procede de Futur.eco, tomado del modelo publicodes con sus valores por defecto. + + Es el único modelo abierto de la huella de carbono de una piscina individual publicado hasta la fecha. + + En esta versión inicial, no tenemos en cuenta específicamente el uso de la bomba de filtración ni la calefacción, cuya huella se calcula implícitamente como parte del consumo energético de la vivienda. + En una fase posterior, podría ser útil separar los 2 consumos para proponer acciones más personalizadas. + + Nótese que el aspecto del consumo de agua no se trata aquí por una cuestión de principio (nuestros cálculos se centran en las emisiones de carbono), pero evidentemente es esencial prestarle atención. + description.lock: | + Ce modèle de calcul de l'empreinte carbone d'une piscine nous provient de [Futur.eco](https://futur.eco/simulateur/piscine/empreinte), tiré du [modèle publicodes](https://github.com/laem/futureco-data/blob/master/data/piscine.yaml) avec ses valeurs par défaut. + + C'est le seul modèle ouvert d'empreinte carbone d'une piscine individuelle publié à ce jour. + + Dans cette première version, nous ne prenons pas spécifiquement en compte l'utilisation de la pompe de filtrage ou le chauffage dont l'empreinte est implicitement calculée dans les consommations énergétiques du logement. + Par la suite, il pourrait être intéressant de bien séparer les 2 consommations pour proposer notamment des actions plus personalisées. + + Notez que l'aspect consommation d'eau n'est pas traité ici par principe (nos calculs portent sur les émissions de carbone), mais il est évidemment primordial de s'en soucier. +services sociétaux . services marchands: + titre: Servicios de mercado + titre.auto: Servicios de mercado + titre.lock: Services marchands + description: |- + Los servicios de mercado son sólo una parte de los servicios sociales calculados sobre la base de + laestimación del Ministerio de Ecología de la huella nacional de Francia. + description.auto: |- + Los servicios de mercado son sólo una parte de los servicios sociales calculados sobre la base de + laestimación del Ministerio de Ecología de la huella nacional de Francia. + description.lock: |- + Les services marchands ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur + [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021). + abréviation: Comerciantes + abréviation.auto: Comerciantes + abréviation.lock: S. marchands +logement . eau domestique . jardin . quantité: + titre: Cantidad de agua por m2 + titre.auto: Cantidad de agua por m2 + titre.lock: Quantité d'eau par m2 + note: Por término medio, un jardín de m2 consume 15 litros de agua por riego. Con un sistema de recogida de agua de lluvia, el consumo de agua es mucho menor, pero eso no significa que sea cero. + note.auto: Por término medio, un jardín de m2 consume 15 litros de agua por riego. Con un sistema de recogida de agua de lluvia, el consumo de agua es mucho menor, pero eso no significa que sea cero. + note.lock: On considère qu'un m2 de jardin consomme en moyenne 15 litres d'eau par arrosage. Si un récupérateur d'eau de pluie, la consommation d'eau est bien moindre mais on ne la considère pas nulle pour autant. +alimentation . boisson . réduire alcool: + titre: reducir el alcohol + titre.auto: reducir el alcohol + titre.lock: réduire alcool +logement . piscine . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: | + Para las piscinas elevadas, se supone que el 100% del agua se renueva cada año. Para las piscinas enterradas, se supone que el 30% del agua se renueva cada año. + note.auto: | + Para las piscinas elevadas, se supone que el 100% del agua se renueva cada año. Para las piscinas enterradas, se supone que el 30% del agua se renueva cada año. + note.lock: | + Pour le piscine hors sol, on considère que 100% de l'eau est renouvelée chaque année. Pour la piscine creusée, on considère que 30% de l'eau est renouvelée chaque année. +alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail eau: + titre: factor cóctel de agua + titre.auto: factor cóctel de agua + titre.lock: facteur cocktail eau + note: Factor de emisión de Agribalyse, cóctel a base de ron, 0,91 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad de un cóctel es de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión de Agribalyse, cóctel a base de ron, 0,91 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad de un cóctel es de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cocktail base rhum](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/1012#Cocktail_%C3%A0_base_de_rhum), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique d'un cocktail est de 1kg/l. +logement . chauffage . empreinte eau chaude sanitaire utilisateur: + titre: huella de agua caliente del usuario + titre.auto: huella de agua caliente del usuario + titre.lock: empreinte eau chaude sanitaire utilisateur +alimentation . petit déjeuner . britannique . empreinte eau: + description: | + Desayuno con embutidos, 2 huevos y tostadas. + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + Desayuno con embutidos, 2 huevos y tostadas. + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec de la charcuterie, 2 œufs et des toasts. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: La huella hídrica de un desayuno británico + titre.auto: La huella hídrica de un desayuno británico + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner britannique +alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail carbone: + titre: factor cóctel de carbono + titre.auto: factor cóctel de carbono + titre.lock: facteur cocktail carbone + note: Factor de emisión de Agribalyse, cóctel a base de ron, 0,91 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad de un cóctel es de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión de Agribalyse, cóctel a base de ron, 0,91 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad de un cóctel es de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cocktail base rhum](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/1012#Cocktail_%C3%A0_base_de_rhum), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique d'un cocktail est de 1kg/l. +alimentation . empreinte eau lait d'avoine: + titre: huella hídrica leche de avena + titre.auto: huella hídrica leche de avena + titre.lock: empreinte eau lait d'avoine + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, una bebida natural a base de avena. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, una bebida natural a base de avena. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson à base d'avoine nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18905#Boisson_à_base_d'avoine,_nature). +alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud . empreinte carbone cacao en poudre: + titre: huella de carbono cacao en polvo + titre.auto: huella de carbono cacao en polvo + titre.lock: empreinte carbone cacao en poudre + note: Factor de emisión derivado de Agribalysis, cacao soluble sin azúcar. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalysis, cacao soluble sin azúcar. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cacao non sucré soluble](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18100#Cacao,_non_sucr%C3%A9,_poudre_soluble). +logement . eau domestique . bains et douches . bain parfois: + titre: baño a veces + titre.auto: baño a veces + titre.lock: bain parfois +alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas eau: + titre: factor sodas agua + titre.auto: factor sodas agua + titre.lock: facteur sodas eau + note: Factor de emisión de Agribalysis, Cola, dulce. Se supone que la densidad es de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión de Agribalysis, Cola, dulce. Se supone que la densidad es de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Cola, sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18037#Cola,_sucr%C3%A9,_avec_%C3%A9dulcorants). On considère que la masse volumique est de 1kg/l. +divers . numérique . appareils . ordinateur portable . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +alimentation . plats . végétarien . empreinte carbone: + titre: Huella de carbono de una comida vegetariana + titre.auto: Huella de carbono de una comida vegetariana + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas végétarien + note: | + En la tabla siguiente se indica la huella de carbono de una comida vegetariana: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | + | 2 huevos 22000 120 168 15,24 11,8 3,17 0,38 + | Guarnición mediana AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 + | **Postre** | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total 675 733,5 40,46 32,42 1,11 + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.auto: | + En la tabla siguiente se indica la huella de carbono de una comida vegetariana: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | + | 2 huevos 22000 120 168 15,24 11,8 3,17 0,38 + | Guarnición mediana AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 + | **Postre** | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total 675 733,5 40,46 32,42 1,11 + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 3,17 | 0,38 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **1,11** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +divers . numérique . appareils . imprimante . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +divers . numérique . appareils . TV . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +alimentation . plats . poisson blanc . empreinte carbone: + titre: Huella de carbono de una harina de pescado blanco + titre.auto: Huella de carbono de una harina de pescado blanco + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type poisson blanc + description: | + La huella de carbono de una comida en la que predomina el "pescado blanco" figura en el cuadro siguiente: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | + | Pescado blanco PB 150 127,71 27,81 1,82 9,36 1,4 + | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 + | **Postre** | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total: 705, 693,21, 53,03, 22,44, **2,14** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + La huella de carbono de una comida en la que predomina el "pescado blanco" figura en el cuadro siguiente: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | + | Pescado blanco PB 150 127,71 27,81 1,82 9,36 1,4 + | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 + | **Postre** | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total: 705, 693,21, 53,03, 22,44, **2,14** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 9,36 | 1,4 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 705 | 693,21 | 53,03 | 22,44 | | **2,14** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +acv numerique . acv . console de salon . eau . distribution: + titre: distribución + titre.auto: distribución + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +alimentation . boisson . tasse de café . empreinte carbone café moulu: + titre: huella de carbono café molido + titre.auto: huella de carbono café molido + titre.lock: empreinte carbone café moulu + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, café molido. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, café molido. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, café moulu](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18003#Caf%C3%A9,_moulu). +logement . eau domestique . par jour: + titre: por día + titre.auto: por día + titre.lock: par jour +alimentation . petit déjeuner . britannique . empreinte carbone: + titre: La huella de carbono de un desayuno británico + titre.auto: La huella de carbono de un desayuno británico + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner britannique + description: | + Desayuno con embutidos, 2 huevos y tostadas. + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + Desayuno con embutidos, 2 huevos y tostadas. + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec de la charcuterie, 2 œufs et des toasts. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +divers . textile . manteau . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en un abrigo de algodón (factor por defecto). + note.auto: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en un abrigo de algodón (factor por defecto). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le manteau en coton (majorant par défaut). +alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits carbone: + titre: zumo de fruta factor carbono + titre.auto: zumo de fruta factor carbono + titre.lock: facteur jus de fruits carbone + note: Factor de emisión de Agribalysis, zumo multifrutas, zumo puro, estándar, 0,91 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad es de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión de Agribalysis, zumo multifrutas, zumo puro, estándar, 0,91 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad es de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Jus multifruit, pur jus, standard](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/2069#Jus_multifruit,_%C3%A0_base_de_concentr%C3%A9,_standard), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l. +logement . eau domestique . linge . quantité: + titre: Cantidad de agua por detergente + titre.auto: Cantidad de agua por detergente + titre.lock: Quantité d'eau par lessive + note: Una lavadora consume una media de 80 litros de agua por ciclo + note.auto: Una lavadora consume una media de 80 litros de agua por ciclo + note.lock: On considère qu'un lave-linge consomme en moyenne 80 litres d'eau par cycle +divers . numérique . appareils . ordinateur portable . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +divers . numérique . appareils . tour . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +divers . numérique . appareils . tablette . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +divers . numérique . appareils . tour: + titre: torre + titre.auto: torre + titre.lock: tour +logement . eau domestique . linge . nombre: + note: Un lavado por persona durante 10 días. + note.auto: Un lavado por persona durante 10 días. + note.lock: On considère une lessive par personne pour 10 jours. + titre: Número de lavados semanales del hogar + titre.auto: Número de lavados semanales del hogar + titre.lock: Nombre de lessives par semaine pour le foyer +bilan . par jour: + titre: por día + titre.auto: por día + titre.lock: par jour +acv numerique . acv . tablette . eau . distribution: + titre: distribución + titre.auto: distribución + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +divers . textile . chemise . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone + note: Huella media entre una camisa de algodón y una camisa de viscosa de la Base de Huellas. + note.auto: Huella media entre una camisa de algodón y una camisa de viscosa de la Base de Huellas. + note.lock: Moyenne de l'empreinte entre une chemise coton et une en viscose de la Base Empreinte. +logement . eau domestique . bains et douches . douches . par semaine: + titre: por semana + titre.auto: por semana + titre.lock: par semaine +logement . eau domestique . jardin . fréquence: + titre: Frecuencia de riego + titre.auto: Frecuencia de riego + titre.lock: Fréquence d'arrosage +divers . textile . pantalon . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en vaqueros de algodón (factor por defecto). + note.auto: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en vaqueros de algodón (factor por defecto). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le jean en coton (majorant par défaut). +divers . textile . sweat . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone + note: | + Impresión de una sudadera de la Base Empreinte. + + La base de datos de huellas hace referencia a una "Sudadera - (CO)", y la documentación sólo menciona una "sudadera de algodón" con una huella similar. + note.auto: | + Impresión de una sudadera de la Base Empreinte. + + La base de datos de huellas hace referencia a una "Sudadera - (CO)", y la documentación sólo menciona una "sudadera de algodón" con una huella similar. + note.lock: | + Empreinte d'un sweat de la Base Empreinte. + + La base empreinte parle d'un "Sweat - (CO)", et la [documentation](https://www.bilans-ges.ademe.fr/fr/accueil/documentation-gene/index/page/Coton_-synthetique_-autre) ne mentionne qu'un "sweat en coton" dont l'empreinte est proche. +divers . textile . petit article . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en un par de calcetines de algodón (factor por defecto). + note.auto: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en un par de calcetines de algodón (factor por defecto). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant la paire de chaussettes en coton (majorant par défaut). +divers . textile . sweat . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: Factor de emisión derivado del simulador textil Ecobalyse, basado en una camiseta de algodón (factor por defecto) de 400 gramos. + note.auto: Factor de emisión derivado del simulador textil Ecobalyse, basado en una camiseta de algodón (factor por defecto) de 400 gramos. + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le tee-shirt en coton (majorant par défaut) avec un poids de 400 grammes. +logement . eau domestique . vaisselle . à la main . nombre: + note: Se supone un lavado al día. + note.auto: Se supone un lavado al día. + note.lock: On considère un lavage par jour. + titre: Número de lavados diarios + titre.auto: Número de lavados diarios + titre.lock: Nombre de lavages par jour +acv numerique . acv . TV . eau: + titre: agua + titre.auto: agua + titre.lock: eau +logement . eau domestique . jardin . par semaine: + titre: por semana + titre.auto: por semana + titre.lock: par semaine +alimentation . boisson . alcool . facteur bière carbone: + titre: factor cerveza de carbono + titre.auto: factor cerveza de carbono + titre.lock: facteur bière carbone + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, cerveza del mercado central), 1,12 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad de la cerveza es de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, cerveza del mercado central), 1,12 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad de la cerveza es de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, bière coeur de marché](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5001#Bi%C3%A8re_%22coeur_de_march%C3%A9%22_(4-5%C2%B0_alcool)), 1.12 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique de la bière est de 1kg/l. +divers . numérique . appareils . écran: + titre: pantalla + titre.auto: pantalla + titre.lock: écran +métrique: + titre: métrico + titre.auto: métrico + titre.lock: métrique +logement . eau domestique . toilettes . quantité: + titre: Cantidad de agua por descarga + titre.auto: Cantidad de agua por descarga + titre.lock: Quantité d'eau par chasse + note: Una descarga consume una media de 9 litros de agua, aunque esta cifra puede variar si el inodoro es de doble descarga. + note.auto: Una descarga consume una media de 9 litros de agua, aunque esta cifra puede variar si el inodoro es de doble descarga. + note.lock: On considère qu'une chasse d'eau consomme en moyenne 9 litres d'eau même si c'est valeur paut varier si la chasse d'eau est à double commande. +logement . eau domestique . linge . foyer: + titre: inicio + titre.auto: inicio + titre.lock: foyer +logement . électricité . empreinte au kWh: + titre: huella por kWh + titre.auto: huella por kWh + titre.lock: empreinte au kWh +divers . textile . chaussure . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone + note: Huella media entre calzado de cuero, de tela y deportivo en la Base de Huellas. + note.auto: Huella media entre calzado de cuero, de tela y deportivo en la Base de Huellas. + note.lock: Moyenne de l'empreinte entre des chaussures en cuir, en tissu et de sport de la Base Empreinte. +logement . eau domestique . hydratation: + titre: hidratación + titre.auto: hidratación + titre.lock: hydratation + note: Agua embotellada o no, aquí estamos confundiendo la contabilidad del consumo de agua. + note.auto: Agua embotellada o no, aquí estamos confundiendo la contabilidad del consumo de agua. + note.lock: Eau en bouteille ou non, on confond la comptabilité de la consommation d'eau ici. +acv numerique . acv . imprimante . eau: + titre: agua + titre.auto: agua + titre.lock: eau +acv numerique . acv . smartphone . eau . distribution: + titre: distribución + titre.auto: distribución + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +divers . textile . short . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: Factor de emisión derivado del simulador textil Ecobalyse, basado en unos vaqueros de algodón (factor por defecto) de 300 gramos de peso. + note.auto: Factor de emisión derivado del simulador textil Ecobalyse, basado en unos vaqueros de algodón (factor por defecto) de 300 gramos de peso. + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le jean en coton (majorant par défaut) avec un poids de 300 grammes. +transport . voiture . boulot: + titre: empleo + titre.auto: empleo + titre.lock: boulot +alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales . empreinte carbone: + description: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de avena) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de avena) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait d'avoine) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Huella de carbono de un desayuno con leche de avena y cereales + titre.auto: Huella de carbono de un desayuno con leche de avena y cereales + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de avoine et céréales +alimentation . boisson . sucrées . facteur jus de fruits eau: + titre: zumo de fruta factor agua + titre.auto: zumo de fruta factor agua + titre.lock: facteur jus de fruits eau + note: Factor de emisión de Agribalysis, zumo multifrutas, zumo puro, estándar. Se supone que la densidad es de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión de Agribalysis, zumo multifrutas, zumo puro, estándar. Se supone que la densidad es de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Jus multifruit, pur jus, standard](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/2035#Jus_multifruit,_pur_jus,_standard). On considère que la masse volumique est de 1kg/l. +alimentation . plats . viande blanche . empreinte carbone: + titre: Huella de carbono de una comida de carne blanca (pollo, cerdo) + titre.auto: Huella de carbono de una comida de carne blanca (pollo, cerdo) + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type viande blanche (poulet, porc) + note: | + La huella de carbono de una comida en la que predomine la "carne blanca" (aves de corral, cerdo, etc.) figura en el cuadro siguiente: + + | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | + | Carne blanca VB 150 205,06 31,27 8,31 8,03 1,21 + | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 + | **Postre** | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total: 705, 770,56, 56,49, 28,94 + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.auto: | + La huella de carbono de una comida en la que predomine la "carne blanca" (aves de corral, cerdo, etc.) figura en el cuadro siguiente: + + | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | + | Carne blanca VB 150 205,06 31,27 8,31 8,03 1,21 + | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 + | **Postre** | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total: 705, 770,56, 56,49, 28,94 + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 8,03 | 1,21 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **1,94** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . boisson . sucrées . facteur sodas carbone: + titre: factor sosa-carbono + titre.auto: factor sosa-carbono + titre.lock: facteur sodas carbone + note: Factor de emisión de Agribalysis, Cola, dulce, 0,51 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad es de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión de Agribalysis, Cola, dulce, 0,51 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad es de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, Cola, sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18037#Cola,_sucr%C3%A9,_avec_%C3%A9dulcorants), 0.51 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique est de 1kg/l. +acv numerique . acv . ordinateur portable . eau . fabrication: + titre: fabricación + titre.auto: fabricación + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +alimentation . empreinte eau lait de soja: + titre: huella hídrica leche de soja + titre.auto: huella hídrica leche de soja + titre.lock: empreinte eau lait de soja + note: Factor de emisión de Agribalyse, bebida de soja natural. + note.auto: Factor de emisión de Agribalyse, bebida de soja natural. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson au soja nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18900#Boisson_au_soja,_nature). +alimentation . boisson . tasse de café . empreinte eau café moulu: + titre: huella hídrica café molido + titre.auto: huella hídrica café molido + titre.lock: empreinte eau café moulu + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, café molido. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, café molido. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, café moulu](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18003#Caf%C3%A9,_moulu). +alimentation . petit déjeuner . végétalien . empreinte carbone: + titre: La huella de carbono de un desayuno vegano + titre.auto: La huella de carbono de un desayuno vegano + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner végétalien + description: | + Desayuno con una ración de muesli y una pieza de fruta + + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + Desayuno con una ración de muesli y una pieza de fruta + + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec une portion de muesli, un fruit + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . petit déjeuner . continental . empreinte carbone: + titre: Huella de carbono de un desayuno continental + titre.auto: Huella de carbono de un desayuno continental + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner continental + description: | + El desayuno incluye pan, bollería, mantequilla, mermelada y fruta. + + 💡 La documentación completa se encuentra en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + El desayuno incluye pan, bollería, mantequilla, mermelada y fruta. + + 💡 La documentación completa se encuentra en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec pain, viennoiserie, beurre, confiture et un fruit. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +logement . eau domestique . vaisselle . à la main . quantité: + titre: Cantidad de agua por lavado + titre.auto: Cantidad de agua por lavado + titre.lock: Quantité d'eau par lavage + note: Se calcula que lavar los platos a mano consume 12 litros por miembro del hogar. + note.auto: Se calcula que lavar los platos a mano consume 12 litros por miembro del hogar. + note.lock: On considère que faire la vaiselle à la main consomme 12 litres par membre du foyer. +logement . eau domestique . voiture: + titre: coche + titre.auto: coche + titre.lock: voiture + note: | + Hipótesis de 150L por lavado, 6 veces al año. + Sin embargo, el valor varía según el tipo de lavado (menos importante para el chorro, más importante para el rodillo). + note.auto: | + Hipótesis de 150L por lavado, 6 veces al año. + Sin embargo, el valor varía según el tipo de lavado (menos importante para el chorro, más importante para el rodillo). + note.lock: | + Hypothèse de 150L par lavage à raison à raison de 6 fois par an. + Néanmoins, la valeur varie selon le type de lavage (moins important pour le jet, plus important pour le rouleau). +alimentation . boisson . alcool . facteur bière eau: + titre: factor agua cerveza + titre.auto: factor agua cerveza + titre.lock: facteur bière eau + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, cerveza del mercado central), 1,12 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad de la cerveza es de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, cerveza del mercado central), 1,12 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad de la cerveza es de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, bière coeur de marché](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5001#Bi%C3%A8re_%22coeur_de_march%C3%A9%22_(4-5%C2%B0_alcool)), 1.12 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique de la bière est de 1kg/l. +acv numerique . acv . console de salon . eau . fabrication: + titre: fabricación + titre.auto: fabricación + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +acv numerique . acv . ordinateur portable . eau: + titre: agua + titre.auto: agua + titre.lock: eau +logement . eau domestique . bains et douches . bain souvent: + titre: baños frecuentes + titre.auto: baños frecuentes + titre.lock: bain souvent +services sociétaux . fuites réseau . facteur de perte: + titre: factor de pérdida + titre.auto: factor de pérdida + titre.lock: facteur de perte +divers . textile . chemise . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en una camisa de algodón (factor por defecto). + note.auto: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en una camisa de algodón (factor por defecto). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant la chemise en coton (majorant par défaut). +alimentation . boisson . tasse de chicorée . empreinte carbone chicorée instantanée: + titre: huella de carbono achicoria instantánea + titre.auto: huella de carbono achicoria instantánea + titre.lock: empreinte carbone chicorée instantanée + note: Factor de emisión derivado de Agribalysis, achicoria, polvo soluble, sin rehidratar. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalysis, achicoria, polvo soluble, sin rehidratar. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, chicorée, poudre soluble, non réhydratée](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18152_1#Chicor%C3%A9e,_poudre_soluble,_non_r%C3%A9hydrat%C3%A9e). +alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, agua de manantial embotellada. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, agua de manantial embotellada. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, eau embouteillée de source](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18430#Eau_embouteillée_de_source). +alimentation . boisson . alcool . facteur vin eau: + note: Factor de emisión de Agribalysis, vino blanco seco, 1,22 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad del vino es de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión de Agribalysis, vino blanco seco, 1,22 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad del vino es de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, vin blanc sec](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5215#Vin_blanc_sec), 1.22 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique du vin est de 1kg/l. + titre: factor agua vino + titre.auto: factor agua vino + titre.lock: facteur vin eau +alimentation . empreinte carbone lait d'avoine: + titre: huella de carbono leche de avena + titre.auto: huella de carbono leche de avena + titre.lock: empreinte carbone lait d'avoine + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, una bebida natural a base de avena. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, una bebida natural a base de avena. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson à base d'avoine nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18905#Boisson_à_base_d'avoine,_nature). +divers . textile . pull . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en el jersey de algodón (factor por defecto). + note.auto: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en el jersey de algodón (factor por defecto). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le pull en coton (majorant par défaut). +alimentation . petit déjeuner . végétalien . empreinte eau: + description: | + Desayuno con una ración de muesli y una pieza de fruta + + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + Desayuno con una ración de muesli y una pieza de fruta + + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec une portion de muesli, un fruit + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Huella hídrica de un desayuno vegano + titre.auto: Huella hídrica de un desayuno vegano + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner végétalien +alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales . empreinte eau: + titre: Huella hídrica de un desayuno con leche de avena y cereales + titre.auto: Huella hídrica de un desayuno con leche de avena y cereales + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de avoine et céréales + description: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de avena) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de avena) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait d'avoine) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . plats . végétalien . empreinte carbone: + titre: Huella de carbono de una comida vegana + titre.auto: Huella de carbono de una comida vegana + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas végétalien + note: | + En la tabla siguiente se indica la huella de carbono de una comida vegana: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | + | Tofu natural, preenvasado 20904 100 143 13,4 8,5 0,66 0,07 + | Plato mediano de acompañamiento AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | Aceite de oliva virgen extra + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre vegano DV 200 118,7 1,42 0,29 0,73 0,15 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total 657 658,81 34,68 19,3 0,63 + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.auto: | + En la tabla siguiente se indica la huella de carbono de una comida vegana: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | + | Tofu natural, preenvasado 20904 100 143 13,4 8,5 0,66 0,07 + | Plato mediano de acompañamiento AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | Aceite de oliva virgen extra + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre vegano DV 200 118,7 1,42 0,29 0,73 0,15 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total 657 658,81 34,68 19,3 0,63 + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,66 | 0,07 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 0,73 | 0,15 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **0,63** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +divers . textile . manteau . empreinte carbone: + note: Huella de carbono de un abrigo Base Empreinte + note.auto: Huella de carbono de un abrigo Base Empreinte + note.lock: Empreinte carbone d'un manteau de la Base Empreinte + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique . bains et douches . douches . nombre: + titre: Número de duchas por semana + titre.auto: Número de duchas por semana + titre.lock: Nombre de douches par semaine +logement . eau domestique . vaisselle . à la main: + titre: a mano + titre.auto: a mano + titre.lock: à la main +logement . eau domestique . bains et douches . bains . quantité: + titre: Cantidad de agua por baño + titre.auto: Cantidad de agua por baño + titre.lock: Quantité d'eau par bain + note: Un baño consume una media de 150 litros de agua. + note.auto: Un baño consume una media de 150 litros de agua. + note.lock: On considère qu'un bain consomme en moyenne 150 litres d'eau. +logement . piscine . type . pas de piscine: + titre: No + titre.auto: No + titre.lock: Non +acv numerique . acv . imprimante . eau . distribution: + titre: distribución + titre.auto: distribución + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +services sociétaux . services publics: + abréviation: S. público + abréviation.auto: S. público + abréviation.lock: S. publics + titre: Servicios públicos + titre.auto: Servicios públicos + titre.lock: Services publics + description: |- + Los servicios públicos son sólo una parte de los servicios sociales calculados sobre la base de + laestimación del Ministerio de Ecología de la huella nacional de Francia. + description.auto: |- + Los servicios públicos son sólo una parte de los servicios sociales calculados sobre la base de + laestimación del Ministerio de Ecología de la huella nacional de Francia. + description.lock: |- + Les services publics ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur + [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021). +logement . eau domestique . vaisselle . foyer: + titre: inicio + titre.auto: inicio + titre.lock: foyer +divers . textile . gros article . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en el abrigo de algodón (factor por defecto). + note.auto: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en el abrigo de algodón (factor por defecto). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le manteau en coton (majorant par défaut). +alimentation . boisson . eau en bouteille . empreinte eau: + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, agua de manantial embotellada. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, agua de manantial embotellada. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, eau embouteillée de source](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18430#Eau_embouteillée_de_source). + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +logement . eau domestique . bains et douches . douches . quantité: + titre: Cantidad de agua por ducha + titre.auto: Cantidad de agua por ducha + titre.lock: Quantité d'eau par douche + note: Por término medio, una ducha dura 6 minutos con un caudal de 12 litros por minuto. + note.auto: Por término medio, una ducha dura 6 minutos con un caudal de 12 litros por minuto. + note.lock: On considère qu'une douche dure en moyenne 6 minutes avec un débit de 12 litres par minute. +logement . électricité . empreinte eau mix électrique: + titre: huella hídrica mix eléctrico + titre.auto: huella hídrica mix eléctrico + titre.lock: empreinte eau mix électrique + note: | + Aquí intentamos estimar la huella hídrica del mix eléctrico francés utilizando el documento Water footprint of bio-energy and other primary energy carriers (Gerbens-Leenes, Winnie & Hoekstra, Arjen & Meer, Th.H., 2008) que da el equivalente de agua (verde, azul, gris) para cada fuente de energía. + + Utilizamos los datos del mapa eléctrico (visualizados por año, 2023) para obtener la composición del mix francés. + Curiosamente, la composición no llega al 100%? + + | parte | m3/GJ | l/kWh | | + | --------- | ----------- | ----- | ------- | ------------- | + | 63,65% | 0,086 | 0,31 | Biomasa + | Biomasa 1,24% 24,2 87,12 (Países Bajos) + | Carbón 0,17% 0,164 0,59 + | Eólica 9,56% 0 0,00 + | Solar 4,29% 0,265 0,95 + | Hidroeléctrica 10,11% 22,3 80,28 + | Gas 5,58% 0,109 0,39 + | Fuelóleo 0,33% 1,058 3,81 + | | **94,93%** | | **9,47** | | + + + No obstante, la utilización de este estudio para calcular la huella hídrica en Nos Gestes Climat es cuestionable en la medida en que este estudio no utiliza el método AWARE para calcular la huella hídrica. Por lo tanto, este resultado debería actualizarse lo antes posible. + + Además, a través de Ecobalyse, hemos tenido acceso a datos más recientes sobre la huella hídrica del mix eléctrico (Ecoinvent), pero los acuerdos de publicación de datos no agregados como estos no nos permiten utilizarlos por el momento. + note.auto: | + Aquí intentamos estimar la huella hídrica del mix eléctrico francés utilizando el documento Water footprint of bio-energy and other primary energy carriers (Gerbens-Leenes, Winnie & Hoekstra, Arjen & Meer, Th.H., 2008) que da el equivalente de agua (verde, azul, gris) para cada fuente de energía. + + Utilizamos los datos del mapa eléctrico (visualizados por año, 2023) para obtener la composición del mix francés. + Curiosamente, la composición no llega al 100%? + + | parte | m3/GJ | l/kWh | | + | --------- | ----------- | ----- | ------- | ------------- | + | 63,65% | 0,086 | 0,31 | Biomasa + | Biomasa 1,24% 24,2 87,12 (Países Bajos) + | Carbón 0,17% 0,164 0,59 + | Eólica 9,56% 0 0,00 + | Solar 4,29% 0,265 0,95 + | Hidroeléctrica 10,11% 22,3 80,28 + | Gas 5,58% 0,109 0,39 + | Fuelóleo 0,33% 1,058 3,81 + | | **94,93%** | | **9,47** | | + + + No obstante, la utilización de este estudio para calcular la huella hídrica en Nos Gestes Climat es cuestionable en la medida en que este estudio no utiliza el método AWARE para calcular la huella hídrica. Por lo tanto, este resultado debería actualizarse lo antes posible. + + Además, a través de Ecobalyse, hemos tenido acceso a datos más recientes sobre la huella hídrica del mix eléctrico (Ecoinvent), pero los acuerdos de publicación de datos no agregados como estos no nos permiten utilizarlos por el momento. + note.lock: | + On tente ici une approche pour estimer l'empreinte eau du mix électrique français en utilisant le papier [Water footprint of bio-energy and other primary energy carriers](https://www.waterfootprint.org/resources/Report29-WaterFootprintBioenergy.pdf) (Gerbens-Leenes, Winnie & Hoekstra, Arjen & Meer, Th.H., 2008) qui donne l'équivalent eau (eau verte, bleue, grise) pour chaque source d'énergie. + + Nous utilisons les données de [Electricity map](https://app.electricitymaps.com/map) (affichage par année, 2023) pour obtenir la composition du mix Français. + Curieusement, la composition n'atteint pas 100% ..? + + | | part | m3/GJ | l/kWh | | + | --------- | ----------- | ----- | ------- | ------------- | + | Nucléaire | 63,65% | 0,086 | 0,31 | | + | Biomasse | 1,24% | 24,2 | 87,12 | (Netherlands) | + | Charbon | 0,17% | 0,164 | 0,59 | | + | Eolien | 9,56% | 0 | 0,00 | | + | Solaire | 4,29% | 0,265 | 0,95 | | + | Hydro | 10,11% | 22,3 | 80,28 | | + | Gaz | 5,58% | 0,109 | 0,39 | | + | Fioul | 0,33% | 1,058 | 3,81 | | + | | **94,93%** | | **9,47** | | + + + Néanmoins, l'utilisation de cette étude pour le calcul de l'empreinte eau dans Nos Gestes Climat est discutable dans la mesure ou cette étude n'utilise pas la méthode AWARE pour le calcul de l'empreinte eau. Ce résultat est donc à mettre à jour dès que possible. + + Par ailleurs, nous avons eu accès, par l'intermédiaire d'Ecobalyse, à des données d'empreinte eau du mix électrique plus récentes (Ecoinvent) mais les accords de publication de données non aggrégées telles que celle-ci ne nous permettent pas de les utiliser pour le moment. +divers . numérique . appareils . écran . empreinte: + titre: Serigrafía + titre.auto: Serigrafía + titre.lock: Empreinte d'un écran +divers . numérique . appareils . téléphone . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +alimentation . boisson . tasse de chicorée . empreinte eau chicorée instantanée: + titre: achicoria instantánea huella de agua + titre.auto: achicoria instantánea huella de agua + titre.lock: empreinte eau chicorée instantanée + note: Factor de emisión derivado de Agribalysis, achicoria, polvo soluble, sin rehidratar. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalysis, achicoria, polvo soluble, sin rehidratar. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, chicorée, poudre soluble, non réhydratée](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18152_1#Chicor%C3%A9e,_poudre_soluble,_non_r%C3%A9hydrat%C3%A9e). +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . tuyau d'arrosage: + titre: Manguera de jardín + titre.auto: Manguera de jardín + titre.lock: Tuyau d'arrosage +divers . textile . pantalon . empreinte carbone: + note: Impresión de un par de vaqueros de algodón de Base Empreinte. + note.auto: Impresión de un par de vaqueros de algodón de Base Empreinte. + note.lock: Empreinte d'un jean en coton de la Base Empreinte. + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +alimentation . petit déjeuner . lait soja céréales . empreinte eau: + description: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de soja) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de soja) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de soja) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Huella hídrica de un desayuno con leche de soja y cereales + titre.auto: Huella hídrica de un desayuno con leche de soja y cereales + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de soja et céréales +alimentation . plats . viande blanche . empreinte eau: + titre: Huella hídrica de una comida de carne blanca (pollo, cerdo, queso) + titre.auto: Huella hídrica de una comida de carne blanca (pollo, cerdo, queso) + titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type viande blanche (poulet, porc, fromage) + note: | + La huella hídrica de una comida en la que predomine la "carne blanca" (aves de corral, cerdo, etc.) se indica en el cuadro siguiente: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | + | Carne blanca VB 150 205,06 31,27 8,31 6,59 988 + | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,0 154,3 + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total | 705 | 770.56 | 56.49 | 28.94 | | **4010** | + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.auto: | + La huella hídrica de una comida en la que predomine la "carne blanca" (aves de corral, cerdo, etc.) se indica en el cuadro siguiente: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | + | Carne blanca VB 150 205,06 31,27 8,31 6,59 988 + | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,0 154,3 + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total | 705 | 770.56 | 56.49 | 28.94 | | **4010** | + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.lock: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 6,59 | 988 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **4010** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales . empreinte eau: + description: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de vaca) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de vaca) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de vache) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Huella hídrica de un desayuno con leche de vaca y cereales + titre.auto: Huella hídrica de un desayuno con leche de vaca y cereales + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de vache et céréales +alimentation . plats . viande rouge . empreinte eau: + titre: Huella hídrica de una comida de carne roja (ternera, buey, cordero) + titre.auto: Huella hídrica de una comida de carne roja (ternera, buey, cordero) + titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) + description: | + La huella hídrica de una comida en la que predomine la carne roja (ternera, buey, cordero, etc.) figura en el cuadro siguiente: + + | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | + | Carne roja VR 150 209,58 30,15 9,82 6,01 902 + | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total: 705, 775,08, 55,37, 30,44, **3923** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + La huella hídrica de una comida en la que predomine la carne roja (ternera, buey, cordero, etc.) figura en el cuadro siguiente: + + | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | + | Carne roja VR 150 209,58 30,15 9,82 6,01 902 + | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total: 705, 775,08, 55,37, 30,44, **3923** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 6,01 | 902 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **3923** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle . nombre: + note: Suponemos 1 lavado por persona y semana. + note.auto: Suponemos 1 lavado por persona y semana. + note.lock: On considère 1 lavages par personne pour une semaine. + titre: Número de lavados por semana + titre.auto: Número de lavados por semana + titre.lock: Nombre de lavages par semaine +alimentation . plats . végétalien . empreinte eau: + titre: Huella hídrica de una comida vegana + titre.auto: Huella hídrica de una comida vegana + titre.lock: Empreinte eau d'un repas végétalien + note: | + En la tabla siguiente se indica la huella hídrica de una comida vegana: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | + | Tofu natural, preenvasado 20904 100 143 13,4 8,5 0,23 23,0 + | Plato mediano de acompañamiento AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 + | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | Aceite de oliva virgen extra + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre vegano DV 200 118,7 1,42 0,29 7,81 1561 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total: 657, 658,81, 34,68, 19,3, **3610** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.auto: | + En la tabla siguiente se indica la huella hídrica de una comida vegana: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | + | Tofu natural, preenvasado 20904 100 143 13,4 8,5 0,23 23,0 + | Plato mediano de acompañamiento AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 + | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | Aceite de oliva virgen extra + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre vegano DV 200 118,7 1,42 0,29 7,81 1561 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total: 657, 658,81, 34,68, 19,3, **3610** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.lock: | + L'empreinte eau d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,23 | 23,0 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 7,81 | 1561 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **3610** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +acv numerique . acv . ordinateur portable . eau . distribution: + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: distribución + titre.auto: distribución + titre.lock: distribution +logement . eau domestique . cuisine . par jour: + note: Un hogar medio consume 2 litros de agua al día para cocinar. + note.auto: Un hogar medio consume 2 litros de agua al día para cocinar. + note.lock: On considère une consommation moyenne de 2 litres d'eau par jour pour la cuisine pour le foyer. + titre: por día + titre.auto: por día + titre.lock: par jour +divers . numérique . appareils . tour . empreinte: + titre: Impresión de una torre de ordenador + titre.auto: Impresión de una torre de ordenador + titre.lock: Empreinte d'une tour d'ordinateur +alimentation . boisson . tasse de thé . empreinte eau thé infusé: + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, té elaborado sin azúcar. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, té elaborado sin azúcar. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, thé infusé non sucré](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18020#Th%C3%A9_infus%C3%A9,_non_sucr%C3%A9). + titre: impresión de agua té preparado + titre.auto: impresión de agua té preparado + titre.lock: empreinte eau thé infusé +divers . textile . chaussure . empreinte eau: + note: Por el momento, Ecobalyse no proporciona la huella medioambiental de un par de zapatos. + note.auto: Por el momento, Ecobalyse no proporciona la huella medioambiental de un par de zapatos. + note.lock: Pour le moment, nous Ecobalyse ne fournit pas d'empreinte environnementale pour une paire de chaussures. + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +alimentation . empreinte eau lait de vache: + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, leche pasteurizada semidesnatada. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, leche pasteurizada semidesnatada. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, lait demi-écrémé pasteurisé](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/19042#Lait_demi-%C3%A9cr%C3%A9m%C3%A9,_pasteuris%C3%A9). + titre: huella hídrica leche de vaca + titre.auto: huella hídrica leche de vaca + titre.lock: empreinte eau lait de vache +logement . eau domestique . toilettes . nombre: + titre: Número de descargas al día + titre.auto: Número de descargas al día + titre.lock: Nombre de chasses d'eau par jour +acv numerique . acv . ordinateur fixe . eau . fabrication: + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: fabricación + titre.auto: fabricación + titre.lock: fabrication +acv numerique . acv . imprimante . eau . fabrication: + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: fabricación + titre.auto: fabricación + titre.lock: fabrication +acv numerique . acv . TV . eau . fabrication: + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: fabricación + titre.auto: fabricación + titre.lock: fabrication +logement . eau domestique . jardin . foyer: + note: La planta se riega dos veces por semana de octubre a marzo. + note.auto: La planta se riega dos veces por semana de octubre a marzo. + note.lock: On considère 2 arrosages par semaine sur les mois d'octobre à mars. + titre: inicio + titre.auto: inicio + titre.lock: foyer +alimentation . petit déjeuner . continental . empreinte eau: + description: | + El desayuno incluye pan, bollería, mantequilla, mermelada y fruta. + + 💡 La documentación completa se encuentra en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + El desayuno incluye pan, bollería, mantequilla, mermelada y fruta. + + 💡 La documentación completa se encuentra en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec pain, viennoiserie, beurre, confiture et un fruit. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Huella hídrica de un desayuno continental + titre.auto: Huella hídrica de un desayuno continental + titre.lock: Empreinte eau d'un petit déjeuner continental +alimentation . empreinte carbone lait de soja: + note: Factor de emisión de Agribalyse, bebida de soja natural. + note.auto: Factor de emisión de Agribalyse, bebida de soja natural. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, boisson au soja nature](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18900#Boisson_au_soja,_nature). + titre: huella de carbono leche de soja + titre.auto: huella de carbono leche de soja + titre.lock: empreinte carbone lait de soja +alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales . empreinte carbone: + description: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de vaca) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + Desayuno con un producto lácteo (leche de vaca) y una ración de cereales. + + 💡 Documentación completa en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de vache) et une portion de céréales. + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Huella de carbono de un desayuno con leche de vaca y cereales + titre.auto: Huella de carbono de un desayuno con leche de vaca y cereales + titre.lock: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de vache et céréales +acv numerique . acv . console portable . eau . fabrication: + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' + titre: fabricación + titre.auto: fabricación + titre.lock: fabrication +logement . eau domestique . hydratation . par jour: + note: Suponemos un consumo medio de 1,5 litros de agua al día para hidratarse. + note.auto: Suponemos un consumo medio de 1,5 litros de agua al día para hidratarse. + note.lock: On considère une consommation moyenne de 1.5 litres d'eau par jour pour l'hydratation. + titre: por día + titre.auto: por día + titre.lock: par jour +alimentation . boisson . alcool . facteur vin carbone: + note: Factor de emisión de Agribalysis, vino blanco seco, 1,22 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad del vino es de 1 kg/l. + note.auto: Factor de emisión de Agribalysis, vino blanco seco, 1,22 kgCO2e/kg. Se supone que la densidad del vino es de 1 kg/l. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, vin blanc sec](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/5215#Vin_blanc_sec), 1.22 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique du vin est de 1kg/l. + titre: factor carbono vino + titre.auto: factor carbono vino + titre.lock: facteur vin carbone +alimentation . plats . végétarien . empreinte eau: + note: | + La huella hídrica de una comida vegetariana se indica en la tabla siguiente: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Lípidos (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | | + | 2 huevos 22000 120 168 15,24 11,8 4,37 524 + | Guarnición mediana AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,0 154,3 + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total: 675, 733,5, 40,46, 32,42, **3546** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.auto: | + La huella hídrica de una comida vegetariana se indica en la tabla siguiente: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Lípidos (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | | + | 2 huevos 22000 120 168 15,24 11,8 4,37 524 + | Guarnición mediana AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,0 154,3 + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total: 675, 733,5, 40,46, 32,42, **3546** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + note.lock: | + L'empreinte eau d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 4,37 | 524 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **3546** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Huella hídrica de una comida vegetariana + titre.auto: Huella hídrica de una comida vegetariana + titre.lock: Empreinte eau d'un repas végétarien +services sociétaux . fuites réseau: + description: | + A diferencia de las emisiones de carbono, no es posible caracterizar el consumo de agua de los organismos públicos. Sin embargo, una forma de enfocar la responsabilidad gubernamental en la huella hídrica podría ser considerar las fugas en la red de agua potable, que, según un reciente informe de UFC Que Choisir, suponen el 20% del agua potable consumida en Francia. + + Por el momento, esta variable no se utiliza en el cálculo. + description.auto: | + A diferencia de las emisiones de carbono, no es posible caracterizar el consumo de agua de los organismos públicos. Sin embargo, una forma de enfocar la responsabilidad gubernamental en la huella hídrica podría ser considerar las fugas en la red de agua potable, que, según un reciente informe de UFC Que Choisir, suponen el 20% del agua potable consumida en Francia. + + Por el momento, esta variable no se utiliza en el cálculo. + description.lock: | + Contrairement aux émissions carbone, il n'est pas possible de caractériser les consommations d'eau qui résultent des organismes publics. En revanche, une manière d'approcher la responsabilité étatique sur l'empreinte eau peut-être de considérer les fuites du réseau d'eau potable, qui représentent, [selon un rapport récent de UFC Que Choisir](https://www.quechoisir.org/nos-combats-crise-de-l-eau-en-france-une-ressource-menacee-de-penurie-n108266/), 20% de l'eau potable consommée en France. + + Pour le moment, cette variable n'est pas utilisée dans le calcul. + titre: Fugas en la red de agua potable + titre.auto: Fugas en la red de agua potable + titre.lock: Fuites du réseau d'eau potable +alimentation . plats . poisson gras . empreinte eau: + description: | + La huella hídrica de una comida en la que predomine el "pescado azul" (atún, salmón, sardinas, caballa, etc.) se indica en la siguiente tabla: + + | Ingredientes | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | + | Pescado graso PG 150 290,27 33,16 17,16 4,38 657 + | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | **3679** | | + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + La huella hídrica de una comida en la que predomine el "pescado azul" (atún, salmón, sardinas, caballa, etc.) se indica en la siguiente tabla: + + | Ingredientes | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | + | Pescado graso PG 150 290,27 33,16 17,16 4,38 657 + | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | **3679** | | + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 4,38 | 657 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | | **3679** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. + titre: Huella hídrica de una comida de pescado azul (atún, salmón, sardinas, caballa) + titre.auto: Huella hídrica de una comida de pescado azul (atún, salmón, sardinas, caballa) + titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) +logement . eau domestique . toilettes: + titre: aseos + titre.auto: aseos + titre.lock: toilettes +logement . eau domestique . linge: + titre: lino + titre.auto: lino + titre.lock: linge +acv numerique . acv . enceinte . eau . distribution: + titre: distribución + titre.auto: distribución + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +logement . eau domestique . toilettes . par jour: + titre: por día + titre.auto: por día + titre.lock: par jour +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle . par semaine: + titre: por semana + titre.auto: por semana + titre.lock: par semaine +divers . textile . robe . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone + note: Huella media entre un vestido de poliéster y uno de viscosa de la Base de Huellas. + note.auto: Huella media entre un vestido de poliéster y uno de viscosa de la Base de Huellas. + note.lock: Moyenne de l'empreinte entre une robe en polyester et une en viscose de la Base Empreinte. +acv numerique . acv . écran . eau . fabrication: + titre: fabricación + titre.auto: fabricación + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +logement . eau domestique . bains et douches . douche longue: + titre: ducha larga + titre.auto: ducha larga + titre.lock: douche longue +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle: + titre: lavavajillas + titre.auto: lavavajillas + titre.lock: lave vaisselle +logement . eau domestique . bains et douches . douches: + titre: duchas + titre.auto: duchas + titre.lock: douches +acv numerique . acv . tablette . eau . fabrication: + titre: fabricación + titre.auto: fabricación + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +acv numerique . acv . TV . eau . distribution: + titre: distribución + titre.auto: distribución + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +acv numerique . acv . ordinateur fixe . eau . distribution: + titre: distribución + titre.auto: distribución + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +logement . eau domestique . vaisselle . à la main . par jour: + titre: por día + titre.auto: por día + titre.lock: par jour +logement . eau domestique . toilettes . type: + titre: tipo + titre.auto: tipo + titre.lock: type +logement . eau domestique . jardin: + titre: jardín + titre.auto: jardín + titre.lock: jardin + note: Deberá preguntar si se ha instalado un separador de aguas pluviales. + note.auto: Deberá preguntar si se ha instalado un separador de aguas pluviales. + note.lock: Il sera nécessaire de demander si un récuparateur d'eau de pluie est installée. +divers . textile . petit article . empreinte carbone: + note: Estimación aproximada de la huella de un pequeño artículo genérico. + note.auto: Estimación aproximada de la huella de un pequeño artículo genérico. + note.lock: Estimation grossière de l'empreinte d'un petit article générique. + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique . toilettes . type . double chasse: + titre: Sistema de doble descarga + titre.auto: Sistema de doble descarga + titre.lock: Système de double-chasse +alimentation . boisson . réduire café: + titre: reducir el café + titre.auto: reducir el café + titre.lock: réduire café +logement . eau domestique . jardin . surface: + titre: superficie + titre.auto: superficie + titre.lock: surface + suggestions: + - ❌ No riego + - algunas flores + - pequeño jardín + - huerto grande + suggestions.auto: + - ❌ No riego + - algunas flores + - pequeño jardín + - huerto grande + suggestions.lock: + - ❌ je n'arrose pas + - quelques fleurs + - petit potager + - grand potager +acv numerique . acv . console portable . eau . distribution: + titre: distribución + titre.auto: distribución + titre.lock: distribution + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +divers . numérique . appareils . imprimante . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +divers . numérique . appareils . téléphone . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +alimentation . empreinte carbone lait de vache: + titre: huella de carbono leche de vaca + titre.auto: huella de carbono leche de vaca + titre.lock: empreinte carbone lait de vache + note: Factor de emisión derivado de Agribalyse, leche pasteurizada semidesnatada. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalyse, leche pasteurizada semidesnatada. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, lait demi-écrémé pasteurisé](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/19042#Lait_demi-%C3%A9cr%C3%A9m%C3%A9,_pasteuris%C3%A9). +divers . numérique . appareils . écran . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +logement . eau domestique . bains et douches . bains . nombre: + titre: Número de baños por semana + titre.auto: Número de baños por semana + titre.lock: Nombre de bains par semaine +alimentation . plats . poisson blanc . empreinte eau: + titre: Huella hídrica de una harina de pescado blanco + titre.auto: Huella hídrica de una harina de pescado blanco + titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type poisson blanc + description: | + La huella hídrica de una comida en la que predomina el "pescado blanco" figura en el cuadro siguiente: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | + | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | Pescado blanco + | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total: 705, 584,02, 48,93, 10,33, **3115** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + La huella hídrica de una comida en la que predomina el "pescado blanco" figura en el cuadro siguiente: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | + | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | Pescado blanco + | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 + | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | + | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 + | Total: 705, 584,02, 48,93, 10,33, **3115** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | + | Total | | 705 | 584,02 | 48,93 | 10,33 | | **3115** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +logement . eau domestique . jardin . type arrosage: + titre: tipo de riego + titre.auto: tipo de riego + titre.lock: type arrosage +acv numerique . acv . ordinateur fixe . eau: + titre: agua + titre.auto: agua + titre.lock: eau +acv numerique . acv . tablette . eau: + titre: agua + titre.auto: agua + titre.lock: eau +acv numerique . acv . enceinte . eau . fabrication: + titre: fabricación + titre.auto: fabricación + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +divers . numérique . appareils . écran . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique . cuisine . foyer: + titre: inicio + titre.auto: inicio + titre.lock: foyer +divers . numérique . appareils . tour . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +logement . eau domestique . bains et douches . habitude: + titre: hábito + titre.auto: hábito + titre.lock: habitude + question: ¿Eres más de? + question.auto: ¿Eres más de? + question.lock: Vous êtes plutôt ? +logement . eau domestique . bains et douches . douche express: + titre: ducha exprés + titre.auto: ducha exprés + titre.lock: douche express +acv numerique . acv . smartphone . eau . fabrication: + titre: fabricación + titre.auto: fabricación + titre.lock: fabrication + description: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.auto: '> ℹ️ Esta regla proviene del modelo `@incubator-ademe/publicodes-acv-numerique`.' + description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . arrosoir: + titre: Regadera + titre.auto: Regadera + titre.lock: Arrosoir +logement . eau domestique: + titre: Consumo de agua doméstica + titre.auto: Consumo de agua doméstica + titre.lock: Consommation d'eau domestique + note: | + Los valores asociados a este cálculo proceden de diversas fuentes y del simulador CIEAU (Centre d'Information sur l'EAU). + + Según varios sitios de información (lamentablemente sin fuente), el desglose teórico del consumo de agua es el siguiente: + + | Uso + | ---------------- | -------- | + | Baños y duchas: 39% + | Inodoros 20% + | Ropa de cama 12 + | Vajilla 10% + | Coche y jardín 6% + | Cocina 6% + | Bebidas 1% + | Otros 6% + note.auto: | + Los valores asociados a este cálculo proceden de diversas fuentes y del simulador CIEAU (Centre d'Information sur l'EAU). + + Según varios sitios de información (lamentablemente sin fuente), el desglose teórico del consumo de agua es el siguiente: + + | Uso + | ---------------- | -------- | + | Baños y duchas: 39% + | Inodoros 20% + | Ropa de cama 12 + | Vajilla 10% + | Coche y jardín 6% + | Cocina 6% + | Bebidas 1% + | Otros 6% + note.lock: | + Les valeurs associées à ce calcul sont tirées de sources diverses et du [simulateur du CIEAU](https://www.cieau.com/le-metier-de-leau/usages-consommation-conseils/calculateur-consommation-eau-annuelle/) (Centre d'Information sur l'EAU). + + Selon de nombreux site d'information (mais non sourcés malheureusement), la répartition théorique de la consommation d'eau est la suivante : + + | Usage | Part | + | ---------------- | -------- | + | Bains et douches | 39% | + | Toilettes | 20% | + | Linge | 12% | + | Vaisselle | 10% | + | Voiture / jardin | 6% | + | Cuisine | 6% | + | Boisson | 1% | + | Autres | 6% | + description: | + El agua "directa" es la que sale del grifo todos los días. + No se trata del agua **virtual** que se esconde detrás de los alimentos o los bienes de consumo. + description.auto: | + El agua "directa" es la que sale del grifo todos los días. + No se trata del agua **virtual** que se esconde detrás de los alimentos o los bienes de consumo. + description.lock: | + L'eau **directe** correspond à l'eau qui sort de votre robinet au quotidien. + Il n'est donc pas question ici de l'eau **virtuelle** qui se cache derrière votre alimentation ou vos biens de consommation. +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . goutte à goutte: + titre: Gota a gota + titre.auto: Gota a gota + titre.lock: Goutte à goutte +alimentation . plats . viande rouge . empreinte carbone: + titre: Huella de carbono de una comida de carne roja (ternera, buey, cordero) + titre.auto: Huella de carbono de una comida de carne roja (ternera, buey, cordero) + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) + note: | + La huella de carbono de una comida en la que predomine la carne roja (ternera, buey, cordero, etc.) se indica en el cuadro siguiente: + + | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | + | Carne Roja VR 150 209,58 30,15 9,82 27,08 4,06 + | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 + | **Postre** | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total: 705, 775,08, 55,37, 30,44, 4,79 + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + En cuanto a la deforestación, nuestros alimentos provocan deforestación en el extranjero, lo que tiene un importante impacto de carbono. Esta huella no está incluida en los factores de emisión de Agribalyse. + + Según el estudio de Pendril & al., una parte de esta deforestación está asociada específicamente al consumo de carne de granja. + Consideramos que esta parte asociada a la "carne de cría" está principalmente asociada al consumo de carne roja, por lo que añadimos esta parte de deforestación a las comidas de carne roja. + note.auto: | + La huella de carbono de una comida en la que predomine la carne roja (ternera, buey, cordero, etc.) se indica en el cuadro siguiente: + + | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | + | Carne Roja VR 150 209,58 30,15 9,82 27,08 4,06 + | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 + | **Postre** | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total: 705, 775,08, 55,37, 30,44, 4,79 + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + En cuanto a la deforestación, nuestros alimentos provocan deforestación en el extranjero, lo que tiene un importante impacto de carbono. Esta huella no está incluida en los factores de emisión de Agribalyse. + + Según el estudio de Pendril & al., una parte de esta deforestación está asociada específicamente al consumo de carne de granja. + Consideramos que esta parte asociada a la "carne de cría" está principalmente asociada al consumo de carne roja, por lo que añadimos esta parte de deforestación a las comidas de carne roja. + note.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 27,08 | 4,06 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **4,79** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + Pour la partie déforestation, notre alimentation est vectrice de déforestation à l'étranger, à l'impact carbone non négligeable. Cette empreinte n'est pas comprise dans les facteurs d'émission d'Agribalyse. + + D'après l'étude [Pendril & al.](https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1748-9326/ab0d41), une part de cette déforestation est spécifiquement associée à la consommation de viande d'élevage. + Nous considérons que cette part associée aux "viandes d'élevage" est majoritairement associée à la consommation de viande rouge, c'est pourquoi nous ajoutons cette part de déforestation aux repas de viande rouge. +divers . textile . t-shirt . empreinte carbone: + note: Huella media de camisetas de algodón y poliéster en la base de datos de la Huella. + note.auto: Huella media de camisetas de algodón y poliéster en la base de datos de la Huella. + note.lock: Moyenne de l'empreinte des t-shirts en coton et en polyester de la Base Empreinte. + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +acv numerique . acv . enceinte . eau: + titre: agua + titre.auto: agua + titre.lock: eau +logement . piscine . type . hors sol: + titre: en la superficie + titre.auto: en la superficie + titre.lock: hors sol +acv numerique . acv . console portable . eau: + titre: agua + titre.auto: agua + titre.lock: eau +divers . numérique . appareils . console de salon . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +acv numerique . acv . console de salon . eau: + titre: agua + titre.auto: agua + titre.lock: eau +divers . textile . short . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone + note: Huella de un pantalón corto de la base de datos Impact (Textiles, ropa de hogar, artículos de cuero) + note.auto: Huella de un pantalón corto de la base de datos Impact (Textiles, ropa de hogar, artículos de cuero) + note.lock: Empreinte d'un short issu des données Base Impact (Textile, linge de maison, maroquinerie) +divers . numérique . appareils . console portable . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone +divers . textile . gros article . empreinte carbone: + titre: huella de carbono + titre.auto: huella de carbono + titre.lock: empreinte carbone + note: Estimación aproximada de la huella de un gran artículo genérico. + note.auto: Estimación aproximada de la huella de un gran artículo genérico. + note.lock: Estimation grossière de l'empreinte d'un gros article générique. +divers . numérique . appareils . TV . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau +alimentation . plats . poisson gras . empreinte carbone: + titre: Huella de carbono de una comida de pescado azul (atún, salmón, sardinas, caballa) + titre.auto: Huella de carbono de una comida de pescado azul (atún, salmón, sardinas, caballa) + titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) + description: | + La huella de carbono de una comida en la que predomine el "pescado azul" (atún, salmón, sardinas, caballa, etc.) figura en el cuadro siguiente: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | + | Pescado graso PG 150 290,27 33,16 17,16 3,85 0,58 + | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 + | **Postre** | | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total: 705, 855,77, 58,38, 37,79, **1,31** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.auto: | + La huella de carbono de una comida en la que predomine el "pescado azul" (atún, salmón, sardinas, caballa, etc.) figura en el cuadro siguiente: + + | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | + | Pescado graso PG 150 290,27 33,16 17,16 3,85 0,58 + | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 + | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 + | **Postre** | | | | | | | | | | | + | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 + | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 + | Total: 705, 855,77, 58,38, 37,79, **1,31** + + 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + description.lock: | + L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : + + | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | + | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | + | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | + | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 3,85 | 0,58 | + | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | + | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | + |   **Dessert** | | | | | | | | + | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | + | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | + | Total | | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | | **1,31** | + + 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). + + 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. +logement . piscine . type . creusée: + titre: excavado + titre.auto: excavado + titre.lock: creusée +logement . eau domestique . bains et douches: + titre: baños y duchas + titre.auto: baños y duchas + titre.lock: bains et douches +alimentation . boisson . tasse de chocolat chaud . empreinte eau cacao en poudre: + titre: huella de agua cacao en polvo + titre.auto: huella de agua cacao en polvo + titre.lock: empreinte eau cacao en poudre + note: Factor de emisión derivado de Agribalysis, cacao soluble sin azúcar. + note.auto: Factor de emisión derivado de Agribalysis, cacao soluble sin azúcar. + note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cacao non sucré soluble](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/18100#Cacao,_non_sucr%C3%A9,_poudre_soluble). +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle . quantité: + titre: Cantidad de agua por lavado + titre.auto: Cantidad de agua por lavado + titre.lock: Quantité d'eau par lavage + note: | + Los lavavajillas recientes consumen menos de 10 litros de agua. + Sin embargo, los modelos más antiguos pueden consumir más de 30 litros por ciclo. + El lavado medio de un lavavajillas consume 15 litros de agua. + note.auto: | + Los lavavajillas recientes consumen menos de 10 litros de agua. + Sin embargo, los modelos más antiguos pueden consumir más de 30 litros por ciclo. + El lavado medio de un lavavajillas consume 15 litros de agua. + note.lock: | + Pour des laves vaiselles récent, on atteint des consommations d'eau inférieures à 10 litres. + Néanmoins, pour des modèles plus anciens, la consommation peut atteindre plus de 30 litres par cycle. + On considère qu'un lavage de lave-vaisselle consomme en moyenne 15 litres d'eau. +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . récupérateur eau de pluie: + titre: Recuperador de agua de lluvia + titre.auto: Recuperador de agua de lluvia + titre.lock: Récupérateur d'eau de pluie +acv numerique . acv . smartphone . eau: + titre: agua + titre.auto: agua + titre.lock: eau +divers . textile . t-shirt . empreinte eau: + titre: huella hídrica + titre.auto: huella hídrica + titre.lock: empreinte eau + note: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en una camiseta de algodón (factor por defecto). + note.auto: Factor de emisión tomado del simulador textil Ecobalyse, basado en una camiseta de algodón (factor por defecto). + note.lock: Facteur d'émission issu du simulateur textile [Ecobalyse](https://ecobalyse.beta.gouv.fr/#/textile/simulator) en considérant le t-shirt en coton (majorant par défaut). +acv numerique . acv . écran . eau: + titre: agua + titre.auto: agua + titre.lock: eau logement . électricité verte: titre: Elegir una oferta de electricidad comprometida titre.auto: Elegir una oferta de electricidad comprometida diff --git a/data/logement/chauffage.publicodes b/data/logement/chauffage.publicodes index 1dea1854b..e6d475b97 100644 --- a/data/logement/chauffage.publicodes +++ b/data/logement/chauffage.publicodes @@ -1,4 +1,5 @@ logement . chauffage: + non applicable si: métrique != "carbone" titre: Energie logement mosaique: type: selection diff --git "a/data/logement/chiffres parc logements fran\303\247ais.publicodes" "b/data/logement/chiffres parc logements fran\303\247ais.publicodes" index ab082cd25..91c7a32bc 100644 --- "a/data/logement/chiffres parc logements fran\303\247ais.publicodes" +++ "b/data/logement/chiffres parc logements fran\303\247ais.publicodes" @@ -108,14 +108,12 @@ parc français . empreinte électricité totale par m2: somme: - chauffage . empreinte électricité par m2 - empreinte électricité autre par m2 - unité: kgCO2e/m2 parc français . empreinte électricité relative par m2: formule: somme: - chauffage . empreinte électricité moyenne par m2 - empreinte électricité autre par m2 - unité: kgCO2e/m2 parc français . chauffage: note: | @@ -137,7 +135,6 @@ parc français . chauffage . empreinte moyenne par m2 hors électricité: parc français . chauffage . empreinte électricité moyenne par m2: formule: surface . part électricité * empreinte électricité par m2 - unité: kgCO2e/m2 parc français . chauffage . consommation électricité: formule: chauffage + ecs + cuisson @@ -273,11 +270,9 @@ parc français . chauffage . consommation GPL par m2: parc français . chauffage . empreinte électricité par m2: formule: consommation électricité par m2 * logement . électricité . intensité carbone équivalente - unité: kgCO2e/m2 parc français . chauffage . empreinte gaz par m2: formule: consommation gaz par m2 * logement . chauffage . gaz . facteur d'émission base carbone - unité: kgCO2e/m2 parc français . chauffage . empreinte fioul par m2: formule: consommation fioul par m2 * intensité carbone fioul @@ -346,7 +341,6 @@ parc français . consommation électricité autre par m2: parc français . empreinte électricité autre par m2: formule: consommation électricité autre par m2 * logement . électricité . intensité carbone équivalente - unité: kgCO2e/m2 parc français . chauffage . empreinte moyenne chauffage air par m2: formule: @@ -444,12 +438,10 @@ parc français . chauffage . consommation électricité PAC par m2: unité: kWh/m2 parc français . chauffage . empreinte électricité hors PAC par m2: - formule: consommation électricité hors PAC par m2 * logement . électricité . intensité carbone équivalente - unité: kgCO2e/m2 + formule: consommation électricité hors PAC par m2 * logement . électricité . empreinte au kWh parc français . chauffage . empreinte électricité PAC par m2: - formule: consommation électricité PAC par m2 * logement . électricité . intensité carbone équivalente - unité: kgCO2e/m2 + formule: consommation électricité PAC par m2 * logement . électricité . empreinte au kWh parc français . chauffage . consommation électricité chauffage air hors PAC par m2: formule: consommation électricité hors PAC . chauffage / surface . électricité hors PAC @@ -460,12 +452,10 @@ parc français . chauffage . consommation électricité chauffage air PAC par m2 unité: kWh/m2 parc français . chauffage . empreinte électricité chauffage air hors PAC par m2: - formule: consommation électricité chauffage air hors PAC par m2 * logement . électricité . intensité carbone équivalente - unité: kgCO2e/m2 + formule: consommation électricité chauffage air hors PAC par m2 * logement . électricité . empreinte au kWh parc français . chauffage . empreinte électricité chauffage air PAC par m2: - formule: consommation électricité chauffage air PAC par m2 * logement . électricité . intensité carbone équivalente - unité: kgCO2e/m2 + formule: consommation électricité chauffage air PAC par m2 * logement . électricité . empreinte au kWh parc français . chauffage . empreinte moyenne ecs par m2: formule: diff --git a/data/logement/climatisation.publicodes b/data/logement/climatisation.publicodes index b28eedb44..6e524ee5c 100644 --- a/data/logement/climatisation.publicodes +++ b/data/logement/climatisation.publicodes @@ -1,4 +1,5 @@ logement . climatisation: + non applicable si: métrique != "carbone" icônes: ❄️ titre: Climatisation formule: empreinte climatiseurs / habitants diff --git a/data/logement/construction.publicodes b/data/logement/construction.publicodes index 81b9b6186..7ae5eb88e 100644 --- a/data/logement/construction.publicodes +++ b/data/logement/construction.publicodes @@ -1,4 +1,5 @@ logement . construction: + non applicable si: métrique != "carbone" icônes: 🧱 formule: surface * empreinte amortie / habitants note: | @@ -10,7 +11,6 @@ logement . construction: - Des travaux de rénovation tous les 25 ans, avec distinction entre les travaux de second oeuvre, d'isolation, et de chauffage. Cette étude proposait également de nouveaux facteurs d'émission pour la construction des logements. Néanmoins, ces données sourcées "ADEME" ne se rapportent à aucune étude permettant de les justifier et les utiliser avec confiance. Nous avons donc choisi de suivre les chiffres issues des recommandations de la [loi RE2020](https://www.ecologie.gouv.fr/politiques-publiques/reglementation-environnementale-re2020) même si elle concerne les nouveaux bâtiments, et que par nature, sous estiment à piori les émissions liées à la construction de bâtiments plus anciens. - unité: kgCO2e logement . construction . empreinte amortie: formule: diff --git a/data/logement/eau domestique.publicodes b/data/logement/eau domestique.publicodes new file mode 100644 index 000000000..06d5f2987 --- /dev/null +++ b/data/logement/eau domestique.publicodes @@ -0,0 +1,358 @@ +logement . eau domestique: + non applicable si: métrique != "eau" + titre: Consommation d'eau domestique + icônes: 🚰 + formule: + somme: + - bains et douches + - toilettes + - linge + - vaisselle + - cuisine + - hydratation + - voiture + - jardin + description: | + L'eau **directe** correspond à l'eau qui sort de votre robinet au quotidien. + Il n'est donc pas question ici de l'eau **virtuelle** qui se cache derrière votre alimentation ou vos biens de consommation. + + note: | + Les valeurs associées à ce calcul sont tirées de sources diverses et du [simulateur du CIEAU](https://www.cieau.com/le-metier-de-leau/usages-consommation-conseils/calculateur-consommation-eau-annuelle/) (Centre d'Information sur l'EAU). + + Selon de nombreux site d'information (mais non sourcés malheureusement), la répartition théorique de la consommation d'eau est la suivante : + + | Usage | Part | + | ---------------- | -------- | + | Bains et douches | 39% | + | Toilettes | 20% | + | Linge | 12% | + | Vaisselle | 10% | + | Voiture / jardin | 6% | + | Cuisine | 6% | + | Boisson | 1% | + | Autres | 6% | + +logement . eau domestique . par jour: + formule: logement . eau domestique / commun . jours par an + +logement . eau domestique . bains et douches: + icônes: 🚿🛀 + formule: + somme: + - douches + - bains + +logement . eau domestique . bains et douches . habitude: + # Question désactivée pour le moment + # question: Vous êtes plutôt ? + formule: + une possibilité: + choix obligatoire: oui + possibilités: + - douche express + - douche longue + - bain parfois + - bain souvent + par défaut: "'bain parfois'" + +logement . eau domestique . bains et douches . douche express: +logement . eau domestique . bains et douches . douche longue: +logement . eau domestique . bains et douches . bain parfois: +logement . eau domestique . bains et douches . bain souvent: + +logement . eau domestique . bains et douches . douches: + formule: par semaine * commun . semaines par an + +logement . eau domestique . bains et douches . douches . par semaine: + formule: nombre * quantité + +logement . eau domestique . bains et douches . douches . nombre: + titre: Nombre de douches par semaine + formule: + variations: + - si: habitude = 'bain parfois' + alors: 5 + - si: habitude = 'bain souvent' + alors: 5 + - sinon: 6 + unité: douche/semaine + +logement . eau domestique . bains et douches . douches . quantité: + titre: Quantité d'eau par douche + formule: + variations: + - si: habitude = 'douche express' + alors: 36 + - sinon: 72 + unité: l/douche + # TODO : ajouter la source + note: On considère qu'une douche dure en moyenne 6 minutes avec un débit de 12 litres par minute. + +logement . eau domestique . bains et douches . bains: + formule: par semaine * commun . semaines par an + +logement . eau domestique . bains et douches . bains . par semaine: + formule: nombre * quantité + +logement . eau domestique . bains et douches . bains . nombre: + titre: Nombre de bains par semaine + formule: + variations: + - si: habitude = 'douche express' + alors: 0 + - si: habitude = 'douche longue' + alors: 0 + - si: habitude = 'bain parfois' + alors: 0.5 + - si: habitude = 'bain souvent' + alors: 1 + unité: bain/semaine + +logement . eau domestique . bains et douches . bains . quantité: + titre: Quantité d'eau par bain + formule: 150 + unité: l/bain + # TODO : ajouter la source + note: On considère qu'un bain consomme en moyenne 150 litres d'eau. + +logement . eau domestique . toilettes: + icônes: 🚽 + formule: par jour * commun . jours par an + +logement . eau domestique . toilettes . par jour: + formule: nombre * quantité + +logement . eau domestique . toilettes . nombre: + titre: Nombre de chasses d'eau par jour + par défaut: 3 + unité: chasse/jour + +logement . eau domestique . toilettes . type: + # Question désactivée pour le moment + # question: Quel type de toilettes équipent votre logement ? + formule: + une possibilité: + choix obligatoire: oui + possibilités: + - sèches + - double chasse + - classiques + par défaut: "'classiques'" + +logement . eau domestique . toilettes . type . sèches: + titre: Toilettes sèches +logement . eau domestique . toilettes . type . double chasse: + titre: Système de double-chasse +logement . eau domestique . toilettes . type . classiques: + titre: Toilettes classiques + +logement . eau domestique . toilettes . quantité: + titre: Quantité d'eau par chasse + formule: + variations: + - si: type = 'sèches' + alors: 0 + - si: type = 'double chasse' + alors: 6 + - si: type = 'classiques' + alors: 12 + unité: l/chasse + # TODO : ajouter la source + note: On considère qu'une chasse d'eau consomme en moyenne 9 litres d'eau même si c'est valeur paut varier si la chasse d'eau est à double commande. + +logement . eau domestique . linge: + icônes: 🧺 + formule: foyer / logement . habitants + +logement . eau domestique . linge . foyer: + formule: par semaine * commun . semaines par an + +logement . eau domestique . linge . par semaine: + formule: nombre * quantité + +logement . eau domestique . linge . nombre: + titre: Nombre de lessives par semaine pour le foyer + formule: logement . habitants * 0.7 + note: On considère une lessive par personne pour 10 jours. + unité: lessive/semaine + +logement . eau domestique . linge . quantité: + titre: Quantité d'eau par lessive + formule: 80 + unité: l/lessive + # TODO : ajouter la source + note: On considère qu'un lave-linge consomme en moyenne 80 litres d'eau par cycle + +logement . eau domestique . vaisselle: + icônes: 🧽 + formule: foyer / logement . habitants + note: | + A priori, il est plus intéressant de demander si le foyer possède un lave-vaisselle puis la fréquence en attribuant un complément arbitraire "à la main". + Si le foyer ne possède pas de lave-vaisselle, on peut simplement considérer que la vaiselle est faite à la main en considérant + une quantité d'eau moyenne consommée par membre du foyer. + +logement . eau domestique . vaisselle . foyer: + formule: + somme: + - lave vaisselle + - à la main + +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle: + formule: par semaine * commun . semaines par an + +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle . par semaine: + formule: nombre * quantité + +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle . nombre: + titre: Nombre de lavages par semaine + applicable si: divers . électroménager . appareils . lave-vaisselle . nombre > 0 + valeur: logement . habitants * 1 + note: On considère 1 lavages par personne pour une semaine. + unité: lavage/semaine + +logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle . quantité: + titre: Quantité d'eau par lavage + formule: 15 + unité: l/lavage + # TODO : ajouter la source + note: | + Pour des laves vaiselles récent, on atteint des consommations d'eau inférieures à 10 litres. + Néanmoins, pour des modèles plus anciens, la consommation peut atteindre plus de 30 litres par cycle. + On considère qu'un lavage de lave-vaisselle consomme en moyenne 15 litres d'eau. + +logement . eau domestique . vaisselle . à la main: + formule: par jour * commun . jours par an + +logement . eau domestique . vaisselle . à la main . par jour: + formule: nombre * quantité + +logement . eau domestique . vaisselle . à la main . nombre: + titre: Nombre de lavages par jour + valeur: 1 + unité: lavage/jour + note: On considère un lavage par jour. + +logement . eau domestique . vaisselle . à la main . quantité: + titre: Quantité d'eau par lavage + formule: + variations: + - si: divers . électroménager . appareils . lave-vaisselle . nombre > 0 + alors: 4 * logement . habitants + - sinon: 12 * logement . habitants + unité: l/lavage + # TODO : ajouter la source + note: On considère que faire la vaiselle à la main consomme 12 litres par membre du foyer. + +logement . eau domestique . cuisine: + icônes: 🥔🚰 + formule: foyer / logement . habitants + +logement . eau domestique . cuisine . foyer: + formule: par jour * commun . jours par an + +logement . eau domestique . cuisine . par jour: + formule: 3 + unité: l/jour + # TODO : ajouter la source + note: On considère une consommation moyenne de 2 litres d'eau par jour pour la cuisine pour le foyer. + +logement . eau domestique . hydratation: + formule: par jour * commun . jours par an + note: Eau en bouteille ou non, on confond la comptabilité de la consommation d'eau ici. + +logement . eau domestique . hydratation . par jour: + formule: 1.5 + unité: l/jour + # TODO : ajouter la source + note: On considère une consommation moyenne de 1.5 litres d'eau par jour pour l'hydratation. + +logement . eau domestique . voiture: + applicable si: + toutes ces conditions: + - transport . voiture . km > 0 + - est défini: transport . voiture . utilisateur + - une de ces conditions: + - transport . voiture . utilisateur = 'propriétaire' + - transport . voiture . utilisateur = 'régulier non propriétaire' + formule: 150 * 6 + unité: l + # TODO : ajouter la source + note: | + Hypothèse de 150L par lavage à raison à raison de 6 fois par an. + Néanmoins, la valeur varie selon le type de lavage (moins important pour le jet, plus important pour le rouleau). + +# Récupérateur d'eau de pluie -> mosaïque jardin -> logement . extérieur . récupérateur eau de pluie . présent +# Un petit module arrosage de jardin / potager avec la taille du jardin + le système d'arrosage (goutte à goutte, arrosoir, jet, eau de pluie, etc.) +# Variation très importante selon : +# - La taille du jardin +# - La part arrosée +# - La fréquence d'arrosage +# - La nature du jardin (potager, fleurs, pelouse) ? + +logement . eau domestique . jardin: + applicable si: jardin . surface > 0 + non applicable si: logement . type = 'appartement' + formule: foyer / logement . habitants + note: Il sera nécessaire de demander si un récuparateur d'eau de pluie est installée. + +logement . eau domestique . jardin . foyer: + formule: par semaine * commun . semaines par an * (4 mois / commun . mois par an) + note: On considère 2 arrosages par semaine sur les mois d'octobre à mars. + +logement . eau domestique . jardin . par semaine: + formule: surface * quantité * fréquence + +logement . eau domestique . jardin . surface: + # Question désactivée pour le moment + # question: Quelle surface de jardin arrosez-vous régulièrement (potager, fleurs, balcon) ? + suggestions: + ❌ je n'arrose pas: 0 + quelques fleurs: 3 + petit potager: 30 + grand potager: 80 + par défaut: 5 + unité: m2 + +logement . eau domestique . jardin . quantité: + titre: Quantité d'eau par m2 + formule: + variations: + - si: type arrosage = 'arrosoir' + alors: 15 + - si: type arrosage = 'goutte à goutte' + alors: 7 + - si: type arrosage = 'récupérateur eau de pluie' + alors: 3 + - si: type arrosage = 'tuyau d'arrosage' + alors: 25 + unité: l/arrosage/m2 + # TODO : ajouter la source + note: On considère qu'un m2 de jardin consomme en moyenne 15 litres d'eau par arrosage. Si un récupérateur d'eau de pluie, la consommation d'eau est bien moindre mais on ne la considère pas nulle pour autant. + +logement . eau domestique . jardin . fréquence: + titre: Fréquence d'arrosage + formule: 2 + unité: arrosage/semaine + +logement . eau domestique . jardin . type arrosage: + applicable si: logement . eau domestique . jardin . surface > 0 + # Question désactivée pour le moment + # question: En général, comment arrosez-vous votre jardin ? + formule: + une possibilité: + choix obligatoire: oui + possibilités: + - arrosoir + - goutte à goutte + - récupérateur eau de pluie + - tuyau d'arrosage + par défaut: "'arrosoir'" + +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . arrosoir: + titre: Arrosoir +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . goutte à goutte: + titre: Goutte à goutte +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . récupérateur eau de pluie: + titre: Récupérateur d'eau de pluie +logement . eau domestique . jardin . type arrosage . tuyau d'arrosage: + titre: Tuyau d'arrosage diff --git "a/data/logement/ext\303\251rieur.publicodes" "b/data/logement/ext\303\251rieur.publicodes" index 9a9fa09cf..2016a09ca 100644 --- "a/data/logement/ext\303\251rieur.publicodes" +++ "b/data/logement/ext\303\251rieur.publicodes" @@ -1,7 +1,10 @@ logement . extérieur: icônes: ☘️ titre: Extérieur (jardin, terrasse) - non applicable si: logement . type = 'appartement' + non applicable si: + une de ces conditions: + - logement . type = 'appartement' + - métrique != "carbone" mosaique: type: selection options: diff --git a/data/logement/logement.publicodes b/data/logement/logement.publicodes index ad703f244..8bd1c5d99 100644 --- a/data/logement/logement.publicodes +++ b/data/logement/logement.publicodes @@ -18,7 +18,6 @@ logement: - piscine - extérieur - vacances - unité: kgCO2e logement . habitants: titre: Nombre de personnes dans le logement @@ -113,4 +112,4 @@ logement . âge: récent: 10 années 70: 50 années 50: 70 - un siècle: 100 \ No newline at end of file + un siècle: 100 diff --git a/data/logement/piscine.publicodes b/data/logement/piscine.publicodes index 024a658d9..19b73c4fc 100644 --- a/data/logement/piscine.publicodes +++ b/data/logement/piscine.publicodes @@ -8,7 +8,7 @@ importer!: - piscine . traitement chimique - piscine . construction - piscine . surface: - applicable si: piscine . présent + applicable si: piscine . type = 'creusée' question: Quelle est la taille de votre piscine ? description: | 💡 Pensez à prendre en compte **les consommations d'énergie de la piscine dans celles de votre logement**. Votre facture devrait d'ailleurs être fortement impactée si votre piscine est chauffée ! @@ -17,31 +17,39 @@ importer!: 3 x 5 mètres: 15 5 x 5 mètres: 20 5 x 8 mètres: 40 + - piscine . volume: + formule: + variations: + - si: piscine . type = 'creusée' + alors: piscine . surface * piscine . profondeur * 1000 l/m3 + - si: piscine . type = 'hors sol' + alors: piscine . profondeur * 4 m2 * 1000 l/m3 + note: On fixe abrbitrairement la valeur du volume d'une piscine hors sol à 6000 litres. # Non nécessaire ici mais il faut y penser si on importe "chauffage" par exemple. # - piscine . empreinte électricité: - # formule: intensité électricité + # formule: logement . électricité . empreinte logement . piscine: icônes: 🏊‍♀️ applicable si: logement . type = 'maison' - formule: - variations: - - si: - toutes ces conditions: - - est défini: piscine . présent - - piscine . présent - alors: empreinte / habitants - - sinon: 0 + formule: empreinte / habitants # @Clément: Pour le moment, pas de valeur par défaut représentative pour la piscine. - unité: kgCO2e description: | L'installation de piscines privées **enterrées** dans les jardins français s'est accélérée ces dernières années. On en compte aujourd'hui plus de [3 millions](https://bonpote.com/impact-ecologique-dune-piscine-individuelle/). C'est donc un équipement loin d'être anecdotique, qui pèse dans l'empreinte climat de la France. Ce sont les travaux de construction, d'entretien, d'achat du matériel divers nécessaire (sureté, gestion de l'eau, produits chimiques sanitaires), et de chauffage qui sont les plus impactants pour le climat. -logement . piscine . présent: - question: Votre logement dispose-t-il d'une piscine privée (enterrée/creusée) ? +logement . piscine . type: + question: Votre logement dispose-t-il d'une piscine privée ? + formule: + une possibilité: + choix obligatoire: oui + possibilités: + - pas de piscine + - creusée + - hors sol + par défaut: "'pas de piscine'" description: | Il est question ici de piscine privées **enterrées**, et non de piscines hors-sol, dont l'empreinte carbone est bien inférieure. Cette option sera néanmoins disponible prochainement ! note: | @@ -49,12 +57,35 @@ logement . piscine . présent: Afin de limiter l'apparition de cette question pour les utilisateurs qui ne possèdent pas de terrain, ou qui ne sont absoluement pas concernés par la piscine, on pourrait filtrer l'affichage de la question selon la surface de la maison par exemple. +logement . piscine . type . creusée: +logement . piscine . type . hors sol: +logement . piscine . type . pas de piscine: + titre: Non + logement . piscine . empreinte: formule: - somme: - - piscine . empreinte eau froide - - piscine . traitement chimique - - piscine . construction + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: empreinte carbone + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau + +logement . piscine . empreinte carbone: + formule: + variations: + - si: piscine . type = 'pas de piscine' + alors: 0 + - si: piscine . type = 'creusée' + alors: + somme: + - piscine . empreinte eau froide + - piscine . traitement chimique + - piscine . construction + - si: piscine . type = 'hors sol' + alors: + somme: + - piscine . empreinte eau froide / 2 + - piscine . traitement chimique unité: kgCO2e description: | Ce modèle de calcul de l'empreinte carbone d'une piscine nous provient de [Futur.eco](https://futur.eco/simulateur/piscine/empreinte), tiré du [modèle publicodes](https://github.com/laem/futureco-data/blob/master/data/piscine.yaml) avec ses valeurs par défaut. @@ -74,5 +105,20 @@ logement . piscine . empreinte: - La construction prend en compte de nombreux facteurs : maçonnerie, étanchéité, équipements techniques etc... pour des piscines "béton" - Le traitement chimique est aujourd'hui une constante. On pourrait imaginer le variabiliser selon la taile ou le nombre de mois d'utilisation de la piscine. - L'éventuel abri de piscine, les acccessoires type jeux ne sont pas pris en compte pour le moment + - Pour la piscine hors sol, on considère toujours l'empreinte du traitemetn chimique mais on applique un facteur 2 (arbitraire). Il est important de noter que ce modèle de calcul est amélioré en continu. (Voir https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) + +logement . piscine . empreinte eau: + formule: + variations: + - si: piscine . type = 'pas de piscine' + alors: 0 + - si: piscine . type = 'creusée' + alors: piscine . volume * 0.3 + - si: piscine . type = 'hors sol' + alors: piscine . volume + # TODO : ajouter la source + note: | + Pour le piscine hors sol, on considère que 100% de l'eau est renouvelée chaque année. Pour la piscine creusée, on considère que 30% de l'eau est renouvelée chaque année. + unité: l diff --git a/data/logement/vacances.publicodes b/data/logement/vacances.publicodes index ac40738a9..308b11311 100644 --- a/data/logement/vacances.publicodes +++ b/data/logement/vacances.publicodes @@ -1,4 +1,5 @@ logement . vacances: + non applicable si: métrique != "carbone" titre: Nuitées week-end ou vacances mosaique: type: selection @@ -520,6 +521,7 @@ logement . vacances . résidence secondaire . surface: logement . vacances . résidence secondaire . empreinte construction amortie: valeur: logement . construction . empreinte amortie contexte: + résidence secondaire . présent: oui logement . type: "'moyen'" unité: kgCO2e/m2 diff --git "a/data/logement/\303\251lectricit\303\251.publicodes" "b/data/logement/\303\251lectricit\303\251.publicodes" index 56e2a1bb4..d85f57826 100644 --- "a/data/logement/\303\251lectricit\303\251.publicodes" +++ "b/data/logement/\303\251lectricit\303\251.publicodes" @@ -3,7 +3,7 @@ logement . électricité: formule: empreinte / habitants logement . électricité . empreinte: - formule: consommation totale * intensité carbone équivalente + formule: consommation totale * empreinte au kWh description: | L'empreinte de l'électricité du logement est la somme des empreintes de l'électricité du réseau et de l'électricité produite par les panneaux photovoltaïques. @@ -16,6 +16,14 @@ logement . électricité . empreinte: Mais cela ne nous paraissait pas très juste, ni très incitatif à l'installation de panneaux photovoltaïque, alors que cette dernière contribue effectivement à l'amélioration de l'intensité carbone en France et est donc à valoriser. +logement . électricité . empreinte au kWh: + formule: + variations: + - si: métrique = "carbone" + alors: intensité carbone équivalente + - si: métrique = "eau" + alors: empreinte eau mix électrique + logement . électricité . intensité carbone équivalente: formule: variations: @@ -111,12 +119,41 @@ logement . électricité . réseau . consommation estimée via le coût . facteu logement . électricité . réseau . intensité carbone: formule: commun . intensité électricité unité: kgCO2e/kWh + description: | Nous utilisons ici l'empreinte moyenne du mix de la région de simulation. Nous pourrions faire mieux, en séparant la partie chauffage de l'air et le reste de la consommation du logement, car le chauffage est utilisé principalement l'hiver, au moment où les centrales à charbon et gaz tournent davantage et empirent l'empreinte du mix. Mais cela demanderait pour les foyers chauffés à l'électricité de trouver ces deux valeurs et les renseigner, chose peu évidente. - > L'intensité du chauffage résidentiel est ainsi définie à 80gCO2e/kWh en France par la RE2020, [source](https://www.batiactu.com/edito/facteur-energie-primaire-contenu-carbone-electricite-58485.php). + > A titre d'exemple, l'intensité carbone du chauffage résidentiel est ainsi définie à 80gCO2e/kWh en France par la RE2020, [source](https://www.batiactu.com/edito/facteur-energie-primaire-contenu-carbone-electricite-58485.php). + +logement . électricité . empreinte eau mix électrique: + formule: 9.47 + unité: l/kWh + note: | + On tente ici une approche pour estimer l'empreinte eau du mix électrique français en utilisant le papier [Water footprint of bio-energy and other primary energy carriers](https://www.waterfootprint.org/resources/Report29-WaterFootprintBioenergy.pdf) (Gerbens-Leenes, Winnie & Hoekstra, Arjen & Meer, Th.H., 2008) qui donne l'équivalent eau (eau verte, bleue, grise) pour chaque source d'énergie. + + Nous utilisons les données de [Electricity map](https://app.electricitymaps.com/map) (affichage par année, 2023) pour obtenir la composition du mix Français. + Curieusement, la composition n'atteint pas 100% ..? + + | | part | m3/GJ | l/kWh | | + | --------- | ----------- | ----- | ------- | ------------- | + | Nucléaire | 63,65% | 0,086 | 0,31 | | + | Biomasse | 1,24% | 24,2 | 87,12 | (Netherlands) | + | Charbon | 0,17% | 0,164 | 0,59 | | + | Eolien | 9,56% | 0 | 0,00 | | + | Solaire | 4,29% | 0,265 | 0,95 | | + | Hydro | 10,11% | 22,3 | 80,28 | | + | Gaz | 5,58% | 0,109 | 0,39 | | + | Fioul | 0,33% | 1,058 | 3,81 | | + | | **94,93%** | | **9,47** | | + + + Néanmoins, l'utilisation de cette étude pour le calcul de l'empreinte eau dans Nos Gestes Climat est discutable dans la mesure ou cette étude n'utilise pas la méthode AWARE pour le calcul de l'empreinte eau. Ce résultat est donc à mettre à jour dès que possible. + + Par ailleurs, nous avons eu accès, par l'intermédiaire d'Ecobalyse, à des données d'empreinte eau du mix électrique plus récentes (Ecoinvent) mais les accords de publication de données non aggrégées telles que celle-ci ne nous permettent pas de les utiliser pour le moment. + +## Je commente ici pour ne pas rendre le chiffre public mais il semble que la nouvelle valeur se situe autour de 21,9 l/kWh (selon excel Ecobalyse, source Ecoinvent) logement . électricité . photovoltaique: titre: Panneaux solaires photovoltaïques diff --git "a/data/services soci\303\251taux/fuites r\303\251seau.publicodes" "b/data/services soci\303\251taux/fuites r\303\251seau.publicodes" new file mode 100644 index 000000000..a811f5808 --- /dev/null +++ "b/data/services soci\303\251taux/fuites r\303\251seau.publicodes" @@ -0,0 +1,12 @@ +services sociétaux . fuites réseau: + non applicable si: métrique != "eau" + titre: Fuites du réseau d'eau potable + description: | + Contrairement aux émissions carbone, il n'est pas possible de caractériser les consommations d'eau qui résultent des organismes publics. En revanche, une manière d'approcher la responsabilité étatique sur l'empreinte eau peut-être de considérer les fuites du réseau d'eau potable, qui représentent, [selon un rapport récent de UFC Que Choisir](https://www.quechoisir.org/nos-combats-crise-de-l-eau-en-france-une-ressource-menacee-de-penurie-n108266/), 20% de l'eau potable consommée en France. + + Pour le moment, cette variable n'est pas utilisée dans le calcul. + formule: logement . eau domestique * facteur de perte + +services sociétaux . fuites réseau . facteur de perte: + formule: 20 + unité: '%' diff --git "a/data/services soci\303\251taux/services marchands.publicodes" "b/data/services soci\303\251taux/services marchands.publicodes" index 49271f961..9c73a8d75 100644 --- "a/data/services soci\303\251taux/services marchands.publicodes" +++ "b/data/services soci\303\251taux/services marchands.publicodes" @@ -2,7 +2,8 @@ # Le fichier permettant de modifier les données importantes de répartition et justification des services sociétaux # est 'scripts/services-societaux/input/répartition_services_sociétaux.yaml'. Pour en savoir plus, n'hésitez pas à parcourir notre guide ! -services marchands: +services sociétaux . services marchands: + non applicable si: métrique != "carbone" abréviation: S. marchands couleur: '#3c0c61' description: |- @@ -22,4 +23,3 @@ services marchands: - empreinte branche . S96 par hab . services marchands icônes: ✉️ titre: Services marchands - unité: kgCO2e diff --git "a/data/services soci\303\251taux/services publics.publicodes" "b/data/services soci\303\251taux/services publics.publicodes" index 75a8423e8..6645eb38a 100644 --- "a/data/services soci\303\251taux/services publics.publicodes" +++ "b/data/services soci\303\251taux/services publics.publicodes" @@ -2,7 +2,8 @@ # Le fichier permettant de modifier les données importantes de répartition et justification des services sociétaux # est 'scripts/services-societaux/input/répartition_services_sociétaux.yaml'. Pour en savoir plus, n'hésitez pas à parcourir notre guide ! -services publics: +services sociétaux . services publics: + non applicable si: métrique != "carbone" abréviation: S. publics couleur: '#0c2461' description: |- @@ -27,4 +28,3 @@ services publics: - empreinte branche . Q88 par hab . services publics icônes: 🏛 titre: Services publics - unité: kgCO2e diff --git "a/data/services soci\303\251taux/services soci\303\251taux.publicodes" "b/data/services soci\303\251taux/services soci\303\251taux.publicodes" index 0ce358955..42a9655e0 100644 --- "a/data/services soci\303\251taux/services soci\303\251taux.publicodes" +++ "b/data/services soci\303\251taux/services soci\303\251taux.publicodes" @@ -26,7 +26,6 @@ services sociétaux: somme: - services publics - services marchands - unité: kgCO2e services sociétaux . question rhétorique: titre: Question d'information sur les services communs diff --git a/data/transport/transport.publicodes b/data/transport/transport.publicodes index 9521f0f86..812330501 100644 --- a/data/transport/transport.publicodes +++ b/data/transport/transport.publicodes @@ -3,6 +3,7 @@ transport: abréviation: transp. couleur: '#b71540' icônes: 🚦 + non applicable si: métrique != "carbone" description: | ![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Correspondances_Pey_Berland_août_2016.jpg/640px-Correspondances_Pey_Berland_août_2016.jpg) diff --git a/data/transport/voiture.publicodes b/data/transport/voiture.publicodes index d171c5964..4d3f39f9b 100644 --- a/data/transport/voiture.publicodes +++ b/data/transport/voiture.publicodes @@ -583,7 +583,7 @@ transport . voiture . électrique: transport . voiture . électrique . empreinte au kilomètre: titre: empreinte au km électrique unité: kgCO2e/km - formule: consommation au kilomètre * logement . électricité . intensité carbone équivalente + formule: consommation au kilomètre * logement . électricité . empreinte au kWh note: | Nous considérons ici le mix électrique moyen français. La majorité des possesseurs de voitures électriques rechargent leur véhicule chez eux avec une tarification heure creuses, qui est plus avantageuse financièrement et correspond d'ailleurs aux moments où la demande en électricité est moins forte et le mix électrique moins carboné (les centrales gaz ne sont pas sollicitées). diff --git "a/data/ui/p\303\251dagogie.publicodes" "b/data/ui/p\303\251dagogie.publicodes" index faa9e3063..6d4981063 100644 --- "a/data/ui/p\303\251dagogie.publicodes" +++ "b/data/ui/p\303\251dagogie.publicodes" @@ -16,28 +16,28 @@ ui . pédagogie . sous catégories . transport . voiture: icônes: 🚗 formule: transport . voiture actions: - - transport . éco-conduite - - transport . faire durer - - transport . réduire taille - - transport . autopartage - - transport . covoiturage - - transport . voiture 5km - - transport . voiture électrique - - transport . limitation autoroute + - transport . voiture . éco-conduite + - transport . voiture . faire durer + - transport . voiture . réduire taille + - transport . voiture . autopartage + - transport . voiture . covoiturage + - transport . voiture . voiture 5km + - transport . voiture . voiture électrique + - transport . voiture . limitation autoroute ui . pédagogie . sous catégories . transport . avion: icônes: ✈️ formule: transport . avion actions: - - transport . arrêter l'avion - - transport . arrêter l'avion court - - transport . prendre moins l'avion + - transport . avion . arrêter l'avion + - transport . avion . arrêter l'avion court + - transport . avion . prendre moins l'avion ui . pédagogie . sous catégories . transport . deux roues: icônes: 🏍️ formule: transport . deux roues actions: - - transport . scooter électrique + - transport . deux roues . scooter électrique ui . pédagogie . sous catégories . transport . mobilité douce: icônes: 🚲 formule: transport . mobilité douce @@ -63,8 +63,8 @@ ui . pédagogie . sous catégories . transport . ferry: icônes: ⛴ formule: transport . ferry actions: - - transport . arrêter ferry - - transport . réduire ferry + - transport . ferry . arrêter ferry + - transport . ferry . réduire ferry ui . pédagogie . sous catégories . alimentation . viande: titre: Repas avec viande @@ -74,14 +74,14 @@ ui . pédagogie . sous catégories . alimentation . viande: - alimentation . plats . viande rouge * commun . semaines par an - alimentation . plats . viande blanche * commun . semaines par an actions: - - alimentation . réduire viande . max 1 par jour - - alimentation . réduire viande . max 2 par semaine - - alimentation . viande faible empreinte + - alimentation . repas . réduire viande . max 1 par jour + - alimentation . repas . réduire viande . max 2 par semaine + - alimentation . repas . viande faible empreinte - alimentation . devenir végétarien # Pour le moment, nous ne souhaitons pas afficher cette action pour cette sous-catégorie # - alimentation . devenir végétalien - - alimentation . manger de saison - - alimentation . manger local + - alimentation . bonus . manger de saison + - alimentation . bonus . manger local ui . pédagogie . sous catégories . alimentation . poisson: titre: Repas avec poisson @@ -91,13 +91,13 @@ ui . pédagogie . sous catégories . alimentation . poisson: - alimentation . plats . poisson gras * commun . semaines par an - alimentation . plats . poisson blanc * commun . semaines par an actions: - - alimentation . réduire poisson . max 2 par semaine - - alimentation . poisson faible empreinte + - alimentation . repas . réduire poisson . max 2 par semaine + - alimentation . repas . poisson faible empreinte - alimentation . devenir végétarien # Pour le moment, nous ne souhaitons pas afficher cette action pour cette sous-catégorie # - alimentation . devenir végétalien - - alimentation . manger de saison - - alimentation . manger local + - alimentation . bonus . manger de saison + - alimentation . bonus . manger local ui . pédagogie . sous catégories . alimentation . végé: titre: Repas végétariens @@ -115,15 +115,15 @@ ui . pédagogie . sous catégories . alimentation . boisson: icônes: 🥤 formule: alimentation . boisson actions: - - alimentation . réduire café . max deux par jour - - alimentation . réduire café . max un par jour - - alimentation . réduire café . remplace un café par jour par thé - - alimentation . réduire café . remplace par chicorée - - alimentation . réduire café . remplace par thé - - alimentation . réduire chocolat chaud . max un par jour - - alimentation . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine - - alimentation . réduire boissons sucrées . changer pour sirop - - alimentation . réduire alcool . max un litres par semaine + - alimentation . boisson . réduire café . max deux par jour + - alimentation . boisson . réduire café . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire café . remplace un café par jour par thé + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par chicorée + - alimentation . boisson . réduire café . remplace par thé + - alimentation . boisson . réduire chocolat chaud . max un par jour + - alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . max un litres par semaine + - alimentation . boisson . réduire boissons sucrées . changer pour sirop + - alimentation . boisson . réduire alcool . max un litres par semaine - alimentation . boisson . eau en bouteille . arrêter ui . pédagogie . sous catégories . alimentation . déchets: @@ -142,19 +142,19 @@ ui . pédagogie . sous catégories . logement . énergie: - logement . chauffage - logement . électricité actions: - - logement . éteindre appareils - - logement . se chauffer au bois - - logement . remplacer gaz par PAC - - logement . remplacer chauffage électrique par PAC - - logement . séchage air libre - - logement . baisse température - - logement . rénovation énergétique - - logement . rénovation énergétique BBC - - logement . raccordement réseau de chaleur - - logement . installer thermostat - - logement . installer chauffe-eau solaire + - logement . électricité . éteindre appareils + - logement . chauffage . se chauffer au bois + - logement . chauffage . remplacer gaz par PAC + - logement . chauffage . remplacer chauffage électrique par PAC + - logement . électricité . séchage air libre + - logement . chauffage . baisse température + - logement . chauffage . rénovation énergétique + - logement . chauffage . rénovation énergétique BBC + - logement . chauffage . raccordement réseau de chaleur + - logement . chauffage . installer thermostat + - logement . chauffage . installer chauffe-eau solaire - logement . mutualiser son logement - - services sociétaux . électricité verte + - logement . électricité verte ui . pédagogie . sous catégories . logement . climatisation: icônes: ❄️ diff --git a/index.d.ts b/index.d.ts index ccc3a1604..61915bb22 100644 --- a/index.d.ts +++ b/index.d.ts @@ -94,6 +94,9 @@ export type NGCRule = Rule & { avertissement?: string } +// TODO : should be defined from "métrique" rule directly +export type Metrics = 'carbone' | 'eau' + // TODO: Should remove "| string" when frontend migrates to model DottedName type export type NGCRules = Record diff --git a/migration/migration.yaml b/migration/migration.yaml index f91b7bd19..157ad5d3b 100644 --- a/migration/migration.yaml +++ b/migration/migration.yaml @@ -8,13 +8,22 @@ keysToMigrate: transport . voiture . utilisateur régulier: '' transport . deux roues thermique . usager: 'transport . deux roues . usager' transport . vélo . km: '' - transport . boulot . jours télétravaillés: transport . boulot . télétravail . jours télétravaillés transport . voiture . aide km: '' transport . voiture . ratio voyageurs: '' - transport . limitation autoroute . ratio autoroute: '' transport . bus: transport . transports commun . bus transport . métro ou tram: transport . transports commun . métro ou tram transport . bus . heures par semaine: transport . transports commun . bus . heures par semaine + transport . boulot . jours télétravaillés: 'transport . voiture . boulot . télétravail . jours télétravaillés' + transport . boulot . jours travaillés en voiture: 'transport . voiture . boulot . jours travaillés en voiture' + transport . boulot . distance . km aller: 'transport . voiture . boulot . distance . km aller' + transport . boulot . voyageurs: 'transport . voiture . boulot . voyageurs' + transport . boulot . covoiturage . nombre de covoitureurs: 'transport . voiture . boulot . covoiturage . nombre de covoitureurs' + transport . boulot . sans voiture . type: 'transport . voiture . boulot . sans voiture . type' + transport . boulot . télétravail . jours télétravaillés: 'transport . voiture . boulot . télétravail . jours télétravaillés' + transport . boulot . télétravail . compatible: 'transport . voiture . boulot . télétravail . compatible' + transport . limitation autoroute . km autoroute: 'transport . voiture . limitation autoroute . km autoroute' + transport . voiture 5km . fréquence: 'transport . voiture . voiture 5km . fréquence' + transport . limitation autoroute . ratio autoroute: '' # Alimentation alimentation . boisson . eau en bouteille . affirmatif': '' @@ -39,10 +48,12 @@ keysToMigrate: logement . chauffage . bois . type . granulés . estimation via le coût: '' logement . chauffage . bois . type . bûches . estimation via le coût: '' logement . chauffage . réseau de chaleur . estimation via le prix: '' + logement . baisse température . nombre degrés: logement . chauffage . baisse température . nombre degrés logement . électricité . estimation via le coût: '' logement . électricité . consommation estimée via le coût . saisie: '' logement . électricité . consommation: '' logement . appartement: '' + logement . piscine . présent: '' # Divers divers . loisirs . culture . musées et monuments . fréquence: '' diff --git a/package.json b/package.json index 2572f0d97..72d48d626 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "@incubateur-ademe/nosgestesclimat", - "version": "2.5.6", + "version": "3.0.0", "description": "Le modèle de calcul d'empreinte climat individuelle de consommation", "main": "index.js", "types": "index.d.ts", diff --git a/personas/personas-fr.yaml b/personas/personas-fr.yaml index 11ec852eb..1e5c7a3e0 100644 --- a/personas/personas-fr.yaml +++ b/personas/personas-fr.yaml @@ -66,7 +66,7 @@ personas . yoram: logement . chauffage . gaz . présent: non logement . chauffage . bouteille gaz . présent: non logement . chauffage . citerne propane . présent: non - logement . piscine . présent: non + logement . piscine . type: "'pas de piscine'" logement . vacances . hotel . présent: non logement . vacances . camping . présent: oui logement . vacances . camping . nombre de nuitées: 14 @@ -283,6 +283,8 @@ personas . sandy: En vacances, ils partent avec leur vieille caravane. Sandy a peu de loisirs et fait peu d'achats, par manque de temps et de moyens. Sandy fume de temps en temps, en soirée ou autour d'un café (pas plus d'un paquet par semaine) situation: + logement . eau domestique . jardin . surface: 3 + logement . eau domestique . jardin . type arrosage: "'arrosoir'" alimentation . déchets . quantité jetée: "'réduction'" alimentation . déchets . gestes . compostage biodéchets . présent: non alimentation . déchets . gestes . gaspillage alimentaire . présent: non @@ -334,7 +336,7 @@ personas . sandy: logement . extérieur . barbecue électrique ou gaz . présent: oui logement . extérieur . barbecue charbon . présent: non logement . vacances . résidence secondaire . présent: non - logement . piscine . présent: non + logement . piscine . type: "'pas de piscine'" transport . voiture . km: 20000 transport . voiture . utilisateur: "'propriétaire'" transport . voiture . voyageurs: 2 @@ -449,9 +451,9 @@ personas . mehdi: transport . mobilité douce . autres véhicules à moteur . présent: oui transport . mobilité douce . autres véhicules à moteur . km: 200 transport . ferry . usager: non - transport . boulot . jours travaillés en voiture: 5 - transport . boulot . distance . km aller: 12 - transport . boulot . télétravail . compatible: 1 + transport . voiture . boulot . jours travaillés en voiture: 5 + transport . voiture . boulot . distance . km aller: 12 + transport . voiture . boulot . télétravail . compatible: 1 logement . surface: 210 logement . habitants: 5 logement . électricité . réseau . consommation: 12000 @@ -480,7 +482,7 @@ personas . mehdi: logement . vacances . résidence secondaire . durée . nuitées week end . nombre: 0 logement . vacances . résidence secondaire . durée . nuitées semaine . nombre: 3 logement . vacances . résidence secondaire . saison: "'surtout hiver'" - logement . piscine . présent: oui + logement . piscine . type: "'creusée'" logement . piscine . surface: 40 logement . extérieur . salon de jardin bois . présent: oui logement . extérieur . salon de jardin résine ou métal . présent: non @@ -590,7 +592,7 @@ personas . sylviane: transport . transports commun . métro ou tram . présent: non transport . transports commun . car . présent: oui transport . transports commun . car . km par semaine: 30 - transport . voiture 5km . fréquence: 4 + transport . voiture . voiture 5km . fréquence: 4 logement . âge: 60 logement . type: "'maison'" logement . surface: 110 @@ -805,7 +807,7 @@ personas . nolan: transport . transports commun . métro ou tram . heures par semaine: 2 transport . transports commun . car . présent: non logement . âge: 50 - logement . type: "'appartement'" + logement . type: "'maison'" logement . construction . rénovation . travaux . rénovation . présent: non logement . construction . rénovation . travaux . isolation . présent: non logement . construction . rénovation . travaux . chauffage . présent: non @@ -929,6 +931,7 @@ personas . anne claire: logement . vacances . résidence secondaire . présent: non logement . climatisation . présent: oui logement . climatisation . nombre: 1 + logement . eau domestique . jardin . surface: 0 logement . chauffage . PAC . présent: oui logement . chauffage . fioul . présent: non logement . chauffage . bois . présent: oui @@ -957,6 +960,7 @@ personas . anne claire: logement . extérieur . tondeuse thermique . présent: oui logement . extérieur . barbecue électrique ou gaz . présent: non logement . extérieur . barbecue charbon . présent: oui + logement . piscine . type: "'hors sol'" transport . voiture . km: 10000 transport . voiture . utilisateur: "'propriétaire'" transport . voiture . gabarit: "'SUV'" diff --git a/quick-doc/package.json b/quick-doc/package.json index 4df4e4fa8..efcba9729 100644 --- a/quick-doc/package.json +++ b/quick-doc/package.json @@ -17,7 +17,8 @@ "react-dom": "^18.2.0", "react-error-boundary": "^4.0.12", "react-markdown": "^9.0.1", - "react-router-dom": "^6.21.0" + "react-router-dom": "^6.21.0", + "tailwind-merge": "^2.4.0" }, "devDependencies": { "@tailwindcss/typography": "^0.5.10", diff --git a/quick-doc/src/AppContext.ts b/quick-doc/src/AppContext.ts index ad3543591..e3f65a1c2 100644 --- a/quick-doc/src/AppContext.ts +++ b/quick-doc/src/AppContext.ts @@ -14,6 +14,7 @@ export const initialEngine = new Engine(rules, { export type AppContextType = { engine?: typeof initialEngine currentPersona?: PersonaKey + currentMetric?: 'carbone' | 'eau' // personas?: typeof personas reportManager?: ReportManager } @@ -21,7 +22,7 @@ export type AppContextType = { export const AppContext: Context = createContext({}) export type AppContextAction = { - type: 'setEngine' | 'setCurrentPersona' | 'nothing' + type: 'setEngine' | 'setCurrentPersona' | 'setCurrentMetric' | 'nothing' } & AppContextType export const AppDispatchContext: Context> = @@ -38,12 +39,26 @@ export function appContextReducer( if (!action.currentPersona || !state.engine) { return state } + return { + ...state, + engine: state.engine.setSituation({ + ...personas[action.currentPersona].situation, + métrique: `'${state.currentMetric}'` + }), + currentPersona: action.currentPersona + } + } + case 'setCurrentMetric': { + if (!action.currentMetric || !state.engine) { + return state + } return { ...state, engine: state.engine.setSituation( - personas[action.currentPersona].situation + { métrique: `'${action.currentMetric}'` }, + { keepPreviousSituation: true } ), - currentPersona: action.currentPersona + currentMetric: action.currentMetric } } default: diff --git a/quick-doc/src/AppContextProvider.tsx b/quick-doc/src/AppContextProvider.tsx index c9746a949..db1e9b9c3 100644 --- a/quick-doc/src/AppContextProvider.tsx +++ b/quick-doc/src/AppContextProvider.tsx @@ -16,6 +16,7 @@ export default function AppContextProvider({ const [appContext, dispatch] = useReducer(appContextReducer, { engine: initialEngine, currentPersona: defaultPersona, + currentMetric: 'carbone', reportManager: new ReportManager() }) @@ -32,6 +33,13 @@ export default function AppContextProvider({ }) }, [personas]) + useEffect(() => { + dispatch({ + type: 'setCurrentMetric', + currentMetric: appContext.currentMetric + }) + }, []) + return ( diff --git a/quick-doc/src/Personas.ts b/quick-doc/src/Personas.ts index 8ef819b21..2f15617d6 100644 --- a/quick-doc/src/Personas.ts +++ b/quick-doc/src/Personas.ts @@ -4,7 +4,3 @@ export const personas = personasFr export const personasEntries = Object.entries(personas) export type PersonaKey = keyof typeof personas export const defaultPersona: PersonaKey = 'personas . marie' - -export function getPersona(key: PersonaKey | undefined) { - return key ? personas[key] : personas[defaultPersona] -} diff --git a/quick-doc/src/components/MetricToggle.tsx b/quick-doc/src/components/MetricToggle.tsx new file mode 100644 index 000000000..3a68168ca --- /dev/null +++ b/quick-doc/src/components/MetricToggle.tsx @@ -0,0 +1,41 @@ +import { AppContext, AppDispatchContext } from '../AppContext' +import { useContext } from 'react' +import { twMerge } from 'tailwind-merge' + +export default function MetricToggle() { + const { currentMetric } = useContext(AppContext) + const dispatch = useContext(AppDispatchContext) + + return ( +
+ {' '} + +
+ ) +} diff --git a/quick-doc/src/pages/DocumentationPage.tsx b/quick-doc/src/pages/DocumentationPage.tsx index 49f77d7b7..0dabbee7d 100644 --- a/quick-doc/src/pages/DocumentationPage.tsx +++ b/quick-doc/src/pages/DocumentationPage.tsx @@ -7,6 +7,8 @@ import { AppContext } from '../AppContext' import { pathTo } from '../Nav' import Loader from '../components/Loader' import remarkGfm from 'remark-gfm' +import Engine from 'publicodes' +import MetricToggle from '../components/MetricToggle' const defaultRule = 'bilan' @@ -34,10 +36,11 @@ export default function DocumentationPage() { ) : (
+ { const dataObject = Object.assign({}, ...data) const SPobject = { - 'services publics': { + 'services sociétaux . services publics': { + 'non applicable si': métrique != 'carbone', titre: 'Services publics', couleur: '#0c2461', abréviation: 'S. publics', icônes: '🏛', formule: { somme: SP_sum }, - unité: 'kgCO2e', description: `Les services publics ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021).` } } const SMobject = { - 'services marchands': { + 'services sociétaux . services marchands': { + 'non applicable si': métrique != 'carbone', titre: 'Services marchands', couleur: '#3c0c61', abréviation: 'S. marchands', icônes: '✉️', formule: { somme: SM_sum }, - unité: 'kgCO2e', description: `Les services marchands ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021).` } From b24e46f9bd778123126e513aa4441bc4f61b2129 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Benjamin Arias Date: Wed, 4 Sep 2024 11:10:50 +0200 Subject: [PATCH 02/11] Release 3.1.0 (#2443) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * Nouvelle action épargne * Ajout action liste * Add translation * Action photovoltaique calculée * Ajout action liste * fix condition * Plafonnement empreinte à électricité consommée * Ajout action devenir producteur PV * Fix conditions applicabilité * Fix calcul empreinte * Modif texte action calculée * Révision texte ADEME * Trad règles et personas * Ajout actions dans pédago * Suppr zones climatiques vers régions * Fix productible * Espace en trop * Add trad * Suppr règles obsolètes * Update data/actions/logement.publicodes Co-authored-by: Benjamin Arias * Update data/actions/logement.publicodes Co-authored-by: Benjamin Arias * 💧 Ajout d'une V0 de l'empreinte eau [NGC-1102] (#2344) * feat: set up empreinte eau * feat: ajout empreinte eau boissons * fix: unités * feat: V0 eau directe * feat: v0 repas * feat: ajout valeurs temporaires empreinte repas moyennés * pkg!: use markdown-to-jsx * Revert "pkg!: use markdown-to-jsx" This reverts commit 056758d56f87a9162b87b2fffaff88c9eb27565c. * fix: css md table * fix: quotes for carbone * feat: ajout de l'empreinte eau pour l'électricité * feat: ajout de la piscine dans l'eau directe * feat: ajout lavage voiture * fix: oubli changement `électricité . empreinte` actions * feat: ajout du jardin * feat: ajout de nouvelles variables * fix: ajout note récupérateur d'eau de pluie * feat: métrique carbone par défaut pour les test * chore: delete old files * fix: compilation * feat: update FE repas * feat; ajoute une première note générale * chore: renomme titres * fix: eau par défaut * fix FE repas * fix: plus de métrique par défaut * fix: typo * fix: métrique carbone par défaut * feat: add "métrique" in rulesToKeep for optim * feat: ajout empreinte eau numérique * WIP: commentaires pour améliorations des questions eau directe * temp: désactive la piscine * chore: ajoute un commentaire sur la réutilisation des données plus précises * feat: ajoute l'empreinte eau du textile * Fix valeurs empreinte eau textile * feat: do not use custom `safeGetSituation` in quick-doc * feat: add metric toggle in quick doc * fix: default landing rule to 'bilan' * feat: update questions eau directe * feat: ajoute fuites d'eau du réseau * fix: répartition dans la note * feat: ajout de la piscine hors sol * fix: migration * feat: eau directe à part * chore: refacto variables bilan * chore: explication supplémentaire * chore: ajoute expace nom fuites réseau * feat: add type "Metric" * feat: ajout icônes * feat: add rules to optim (and add direct water per day) * fix: coeff bain et douche * feat: ajoute actions + refacto * feat: rend non applicable les branches selon la métrique * feat: bascule les actions logement dans leur sous cat * feat: `actions`devient la même somme pour l'eau et le carbone * fix: services sociétaux * feat: all actions in subcat * fix: ajoute un titre pour l'ui végé * fix: rend non applicable action sirop pour l'eau * fix: titre sous cat * fix: remet l'eau directe dans l'empreinte * fix: renomme eau directe * fix: eau domestique n'est plus dans l'empreinte eau Plus de question non plus * feat: traduction * fix: mauvaise condition * fix: plus de question eau domestique * feat: désactive les actions eau domestique * fix: plus règles "eau domestique" dans les personas * fix: on exclue les fuites d'eau du modèle * feat: explications supplémentaires * v3.0.0-rc.1 * fix: carbone par défaut * v3.0.0-rc.2 * fix: typo * fix: contexte maison secondaire Je ne comprends pas mais ça fonctionne * v3.0.0-rc.3 * fix: précisions FE empreinte eau élec * fix: Emission factor + typoes * chore: Add missing translations * Update alimentation.publicodes * Update package.json * :bug: Fix électricité verte being now in the "logement" namespace --------- Co-authored-by: JuliePouliquen Co-authored-by: Florian Co-authored-by: Benjamin Arias * Ajout lien change de banque * Fix suppr élec verte dans services sociétaux * Update fichier migration * Fix migration * trad * Delete migration report * chore(deps-dev): bump axios from 1.6.7 to 1.7.4 in /quick-doc (#2439) Bumps [axios](https://github.com/axios/axios) from 1.6.7 to 1.7.4. - [Release notes](https://github.com/axios/axios/releases) - [Changelog](https://github.com/axios/axios/blob/v1.x/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/axios/axios/compare/v1.6.7...v1.7.4) --- updated-dependencies: - dependency-name: axios dependency-type: direct:development ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> * chore(deps): bump micromatch from 4.0.5 to 4.0.8 in /quick-doc (#2441) Bumps [micromatch](https://github.com/micromatch/micromatch) from 4.0.5 to 4.0.8. - [Release notes](https://github.com/micromatch/micromatch/releases) - [Changelog](https://github.com/micromatch/micromatch/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/micromatch/micromatch/compare/4.0.5...4.0.8) --- updated-dependencies: - dependency-name: micromatch dependency-type: indirect ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> * fix: adapt types for site (#2438) Co-authored-by: Benjamin Arias * chore(deps): bump axios from 1.6.7 to 1.7.7 (#2442) Bumps [axios](https://github.com/axios/axios) from 1.6.7 to 1.7.7. - [Release notes](https://github.com/axios/axios/releases) - [Changelog](https://github.com/axios/axios/blob/v1.x/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/axios/axios/compare/v1.6.7...v1.7.7) --- updated-dependencies: - dependency-name: axios dependency-type: indirect ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> * Modifs action argent * Update package.json --------- Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: JuliePouliquen Co-authored-by: Clément <55186402+Clemog@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Florian Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- data/actions/actions.publicodes | 3 + data/actions/archives/finance.archive | 1 - data/actions/logement.publicodes | 72 +++++- .../services soci\303\251taux.publicodes" | 33 +++ data/alimentation/alimentation.publicodes | 1 - data/divers/divers.publicodes | 1 - data/divers/loisirs.publicodes | 1 - data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml | 199 +++++++++++++-- data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml | 175 ++++++++++++- data/logement/logement.publicodes | 1 - .../services marchands.publicodes" | 1 - .../services publics.publicodes" | 1 - .../services soci\303\251taux.publicodes" | 1 - data/transport/transport.publicodes | 1 - "data/ui/p\303\251dagogie.publicodes" | 2 + index.d.ts | 29 +-- migration/migration.yaml | 2 + package.json | 2 +- personas/personas-en.yaml | 114 ++++----- personas/personas-es.yaml | 78 +++--- personas/personas-fr.yaml | 26 +- quick-doc/package.json | 2 +- quick-doc/situation-coverage.md | 235 ++++++++++++++++++ quick-doc/yarn.lock | 28 +-- .../generate_services_rules.js | 2 - yarn.lock | 15 +- 26 files changed, 829 insertions(+), 197 deletions(-) create mode 100644 quick-doc/situation-coverage.md diff --git a/data/actions/actions.publicodes b/data/actions/actions.publicodes index f5f6cff03..faf212a74 100644 --- a/data/actions/actions.publicodes +++ b/data/actions/actions.publicodes @@ -40,6 +40,7 @@ actions: - logement . extérieur . passer à la tondeuse électrique - logement . climatisation . réduction - logement . mutualiser son logement + - logement . installer photovoltaique - logement . électricité verte - transport . avion . arrêter l'avion - transport . avion . arrêter l'avion court @@ -72,3 +73,5 @@ actions: - divers . autres produits . réduire - services sociétaux . voter - services sociétaux . pression locale + - services sociétaux . bien placer argent + - services sociétaux . devenir producteur photovoltaique diff --git a/data/actions/archives/finance.archive b/data/actions/archives/finance.archive index 25d989863..c57be11ff 100644 --- a/data/actions/archives/finance.archive +++ b/data/actions/archives/finance.archive @@ -1,5 +1,4 @@ finance: - couleur: '#5b9741' icônes: 💸 description: | Il faut estimer ici la valeur de vos actifs financiers (divisez par 2 si vous êtes en couple avec communauté réduite aux acquets). diff --git a/data/actions/logement.publicodes b/data/actions/logement.publicodes index 00aee0e70..832e19a4a 100644 --- a/data/actions/logement.publicodes +++ b/data/actions/logement.publicodes @@ -59,7 +59,7 @@ logement . empreinte chauffage air: description: | Pour chaque kWh de chaque type d'énergie, quelle est la part utilisée pour le chauffage de l'air d'un foyer ? - > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) + > Nous utilisons ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.publicodes](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.publicodes). logement . empreinte chauffage air utilisateur: @@ -520,6 +520,76 @@ logement . mutualiser son logement . empreinte partagée . divers . ameublement: divers . ameublement . meubles . matelas: 0 divers . ameublement . meubles . lit: 0 +logement . installer photovoltaique: + titre: Installer des panneaux photovoltaïques + icônes: 🌞⚡️ + description: | + Installer des panneaux solaires photovoltaïques permet de réduire son empreinte carbone. + + En effet, **l'empreinte carbone d'un kilowattheure d'électricité photovoltaïque est presque inférieure de moitié** à celle d'un kilowattheure d'électricité du réseau. + + Mais ce n'est pas tout ! **L'ajout de capacités de production renouvelables en France a des co-bénéfices importants**, que nous ne pouvons pas valoriser dans le calcul. Vous les retrouverez dans l'action "Devenir producteur d'électricité photovoltaïque". + non applicable si: électricité . photovoltaique . présent + applicable si: logement . type = 'maison' + formule: + variations: + - si: énergie produite < logement . électricité . consommation totale + alors: énergie produite * (commun . intensité électricité - facteur émission) + - sinon: logement . électricité . consommation totale * (commun . intensité électricité - facteur émission) + +logement . installer photovoltaique . énergie produite: + formule: puissance installée * productible + +logement . installer photovoltaique . puissance installée: + formule: nombre panneaux * puissance moyenne panneau + +logement . installer photovoltaique . nombre panneaux: + question: Combien de panneaux pourriez-vous installer ? + par défaut: 4 + +logement . installer photovoltaique . puissance moyenne panneau: + formule: 0.4 + unité: kWc + +logement . installer photovoltaique . productible: + formule: + variations: + - si: zone climatique = 'bretagne et nord de la france' + alors: 1200 + - si: zone climatique = 'centre et littoral atlantique' + alors: 1300 + - si: zone climatique = 'littoral méditerranéen' + alors: 1500 + unité: kWh/kWc + +logement . installer photovoltaique . zone climatique: + question: Où se situe votre logement en France ? + formule: + une possibilité: + possibilités: + - bretagne et nord de la france + - centre et littoral atlantique + - littoral méditerranéen + par défaut: "'centre et littoral atlantique'" + +logement . installer photovoltaique . zone climatique . bretagne et nord de la france: + titre: Bretagne et Nord de la France +logement . installer photovoltaique . zone climatique . centre et littoral atlantique: + titre: Centre et littoral atlantique +logement . installer photovoltaique . zone climatique . littoral méditerranéen: + titre: Littoral méditerranéen et Corse + +logement . installer photovoltaique . facteur émission: + formule: + variations: + - si: zone climatique = 'bretagne et nord de la france' + alors: 0.0315 + - si: zone climatique = 'centre et littoral atlantique' + alors: 0.0291 + - si: zone climatique = 'littoral méditerranéen' + alors: 0.0252 + unité: kgCO2e/kWh + logement . électricité verte: titre: Choisir une offre d'électricité engagée icônes: 🌬️☀️⚡️ diff --git "a/data/actions/services soci\303\251taux.publicodes" "b/data/actions/services soci\303\251taux.publicodes" index bcbf298eb..adfb6f014 100644 --- "a/data/actions/services soci\303\251taux.publicodes" +++ "b/data/actions/services soci\303\251taux.publicodes" @@ -18,3 +18,36 @@ services sociétaux . pression locale: Quand des enquêtes publiques ont lieu, prenez le temps d’y participer. Ce sont des lieux d’échange important pour le développement de projets. > Votre parole compte, exprimez-la ! + +services sociétaux . bien placer argent: + titre: Bien placer son argent + icônes: 💰️🌱 + description: | + En matière de transition vers une société plus durable, plus juste et moins carbonée, l'argent a un rôle considérable à jouer. Aussi, si vous avez quelques euros de côté, bien les placer est essentiel. + + Plusieurs pistes pour décarboner son argent : + + - Choisir une banque éthique pour son livret d'épargne + - Choisir une banque éthique [pour son compte-courant](https://change-de-banque.org/) + - Placer son argent dans des coopératives engagées pour la transition écologique, en devenant sociétaire ((ar exemple les coopératives membres des [Licoornes](https://www.licoornes.coop/)) + - Investir directement dans des projets de transition écologique, par exemple avec : + + - Les énergies renouvelables : [Énergie Partagée](https://energie-partagee.org/) + - La préservation des terres agricoles : [Terre de Liens](https://terredeliens.org/) + - Entreprises sociales à impact positif : [Lita](https://fr.lita.co/fr) + + Ceci étant, si vous êtes propriétaire et que votre logement n'est pas très bien isolé, réaliser des travaux d'isolation est également un investissement très rentable, que ce soit financièrement, ou pour la planète ! Bonus : [l'État peut vous aider](https://mesaidesreno.beta.gouv.fr/) ! + +services sociétaux . devenir producteur photovoltaique: + titre: Devenir producteur d'électricité photovoltaïque + icônes: 🌞⚡️ + description: | + La production d’électricité photovoltaïque entraine de nombreux bénéfices, aussi bien à l’échelle individuelle (réduction de l’empreinte carbone) qu’à l’échelle collective. Installer des panneaux solaires chez soi est une action engagée ayant un impact important sur la décarbonation du mix de production électrique et sur la décarbonation de la société, dont l’électrification des usages est un des enjeux majeurs. + + ### Quelques explications sur l'empreinte carbone du photovoltaïque + Cette empreinte est liée à la production du panneau en lui-même. L'énergie générée est totalement décarbonée. L'empreinte carbone du photovoltaïque consiste donc uniquement en un amortissement de son empreinte de construction sur sa durée de vie. + Selon les régions, le panneau pourra produire plus, ou moins de kWh tout au long de sa vie. L'empreinte du kWh sera par exemple plus faible dans les régions plus exposées au soleil, telles que le pourtour méditerranéen en France : en effet, une quantité plus importante d'électricité sera produite sur la durée de vie du panneau. Dans tous les cas, quelle que soit l'exposition, cette empreinte carbone (~ de 25 à 30 gCO2e/kWh) est inférieure à l'actuel mix électrique français (~ 50 gCO2e/kWh). + + Mais cela ne s'arrête pas là ! Plusieurs études (dont [celle de France Territoire Solaire, de 2020](https://franceterritoiresolaire.fr/analyse-de-limpact-climat-de-capacites-additionnelles-solaires-photovoltaiques-en-france-a-horizon-2030/)) montrent que l'augmentation de la capacité de production française d'énergies renouvelables permet de limiter le recours à des moyens de production d'électricité carbonés (gaz, fioul, charbon...). Ce qui démultiplie fortement l'impact à l'échelle collective : on estime que le gain tournerait autour de 250 à 300 gCO2e / kWh de production supplémentaire ! + + Si vous le pouvez, installez des panneaux. Pour vous aider financièrement, [l'État a mis en place quelques dispositifs](https://www.economie.gouv.fr/particuliers/aides-installation-photovoltaiques). diff --git a/data/alimentation/alimentation.publicodes b/data/alimentation/alimentation.publicodes index 67774df94..46e441676 100644 --- a/data/alimentation/alimentation.publicodes +++ b/data/alimentation/alimentation.publicodes @@ -1,6 +1,5 @@ alimentation: titre: Alimentation - couleur: '#e58e26' abréviation: alim. icônes: 🍴 description: | diff --git a/data/divers/divers.publicodes b/data/divers/divers.publicodes index 01d43c420..26fd15f0b 100644 --- a/data/divers/divers.publicodes +++ b/data/divers/divers.publicodes @@ -9,7 +9,6 @@ divers: Tant d'achats du quotidien (du tapis de bain, détecteur à incendie, lunettes de soleil...) n'y sont pas encore inclus. icônes: 📦 - couleur: '#0984e3' formule: somme: - animaux domestiques diff --git a/data/divers/loisirs.publicodes b/data/divers/loisirs.publicodes index 39b9b927e..7d32750a4 100644 --- a/data/divers/loisirs.publicodes +++ b/data/divers/loisirs.publicodes @@ -6,7 +6,6 @@ divers . loisirs: note: | La diversité des loisirs est très grande. Nous tentons ici une première approche dite "macro", à savoir que nous partons de l'empreinte totale du secteur en France, et nous ramenons cela à un individu. icônes: 🎭 - couleur: '#0984e3' formule: somme: - culture diff --git a/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml b/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml index c4a90270a..6181e22ea 100644 --- a/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml +++ b/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml @@ -25872,15 +25872,15 @@ logement . piscine . type: titre.lock: type note: | Today, we're asking this question of everyone who owns a house. - In order to limit the appearance of this question for users who don't own a plot of land, or who aren't at all concerned by swimming pools, we could filter the display of the question according to the surface area of the house, for example, + In order to limit the appearance of this question for users who don't own a plot of land, or who aren't at all concerned by swimming pools, we could filter the display of the question according to the surface area of the house, for example, we could filter the question according to the surface area of the house, for example. note.auto: | Today, we're asking this question of everyone who owns a house. - In order to limit the appearance of this question for users who don't own a plot of land, or who aren't at all concerned by swimming pools, we could filter the display of the question according to the surface area of the house, for example, + In order to limit the appearance of this question for users who don't own a plot of land, or who aren't at all concerned by swimming pools, we could filter the display of the question according to the surface area of the house, for example, we could filter the question according to the surface area of the house, for example. note.lock: | Aujourd'hui, nous posons la question à toutes les personnes qui possèdent une maison. - Afin de limiter l'apparition de cette question pour les utilisateurs qui ne possèdent pas de terrain, ou qui ne sont absoluement pas concernés par la piscine, + Afin de limiter l'apparition de cette question pour les utilisateurs qui ne possèdent pas de terrain, ou qui ne sont absoluement pas concernés par la piscine, on pourrait filtrer l'affichage de la question selon la surface de la maison par exemple. question: Does your property have a private swimming pool? question.auto: Does your property have a private swimming pool? @@ -29067,6 +29067,145 @@ acv numerique: titre: acv digital titre.auto: acv digital titre.lock: acv numerique +services sociétaux . bien placer argent: + titre: Investing your money wisely + titre.auto: Investing your money wisely + titre.lock: Bien placer son argent + description: | + Money has a considerable role to play in the transition to a more sustainable, fairer and less carbon-intensive society. So if you have a few euros to spare, investing them wisely is essential. + + There are several ways to decarbonise your money: + + - Choosing an ethical bank for your savings account + - Choose an ethical bank for your current account + - Invest your money in cooperatives committed to the ecological transition, by becoming a member (e.g. cooperatives that are members of Licoornes) + - Invest directly in ecological transition projects, for example with : + + - Renewable energy: Énergie Partagée + - Preservation of agricultural land: Terre de Liens + - Positive impact social enterprises: Lita + + That said, if you are a homeowner and your home is not very well insulated, carrying out insulation work is also a very worthwhile investment, both financially and for the planet! Bonus: the government can help! + description.auto: | + Money has a considerable role to play in the transition to a more sustainable, fairer and less carbon-intensive society. So if you have a few euros to spare, investing them wisely is essential. + + There are several ways to decarbonise your money: + + - Choosing an ethical bank for your savings account + - Choose an ethical bank for your current account + - Invest your money in cooperatives committed to the ecological transition, by becoming a member (e.g. cooperatives that are members of Licoornes) + - Invest directly in ecological transition projects, for example with : + + - Renewable energy: Énergie Partagée + - Preservation of agricultural land: Terre de Liens + - Positive impact social enterprises: Lita + + That said, if you are a homeowner and your home is not very well insulated, carrying out insulation work is also a very worthwhile investment, both financially and for the planet! Bonus: the government can help! + description.lock: | + En matière de transition vers une société plus durable, plus juste et moins carbonée, l'argent a un rôle considérable à jouer. Aussi, si vous avez quelques euros de côté, bien les placer est essentiel. + + Plusieurs pistes pour décarboner son argent : + + - Choisir une banque éthique pour son livret d'épargne + - Choisir une banque éthique [pour son compte-courant](https://change-de-banque.org/) + - Placer son argent dans des coopératives engagées pour la transition écologique, en devenant sociétaire ((ar exemple les coopératives membres des [Licoornes](https://www.licoornes.coop/)) + - Investir directement dans des projets de transition écologique, par exemple avec : + + - Les énergies renouvelables : [Énergie Partagée](https://energie-partagee.org/) + - La préservation des terres agricoles : [Terre de Liens](https://terredeliens.org/) + - Entreprises sociales à impact positif : [Lita](https://fr.lita.co/fr) + + Ceci étant, si vous êtes propriétaire et que votre logement n'est pas très bien isolé, réaliser des travaux d'isolation est également un investissement très rentable, que ce soit financièrement, ou pour la planète ! Bonus : [l'État peut vous aider](https://mesaidesreno.beta.gouv.fr/) ! +logement . installer photovoltaique . nombre panneaux: + titre: number of panels + titre.auto: number of panels + titre.lock: nombre panneaux + question: How many panels could you install? + question.auto: How many panels could you install? + question.lock: Combien de panneaux pourriez-vous installer ? +logement . installer photovoltaique . énergie produite: + titre: energy produced + titre.auto: energy produced + titre.lock: énergie produite +logement . installer photovoltaique . facteur émission: + titre: emission factor + titre.auto: emission factor + titre.lock: facteur émission +logement . installer photovoltaique . productible: + titre: producible + titre.auto: producible + titre.lock: productible +services sociétaux . devenir producteur photovoltaique: + titre: Becoming a photovoltaic electricity producer + titre.auto: Becoming a photovoltaic electricity producer + titre.lock: Devenir producteur d'électricité photovoltaïque + description: | + The production of photovoltaic electricity has many benefits, both on an individual scale (reduction of the carbon footprint) and on a collective scale. Installing solar panels at home is a committed action with a major impact on the decarbonisation of the electricity production mix and on the decarbonisation of society, of which the electrification of uses is one of the major challenges. + + ### A few explanations about the carbon footprint of photovoltaics + This footprint is linked to the production of the panel itself. The energy generated is completely carbon-free. The carbon footprint of photovoltaics therefore consists solely of the amortisation of its construction footprint over its lifetime. + Depending on the region, the panel may produce more or less kWh over its lifetime. For example, the kWh footprint will be lower in regions that are more exposed to the sun, such as the Mediterranean region in France, because more electricity will be produced over the lifetime of the panel. In any case, whatever the exposure, this carbon footprint (~ 25 to 30 gCO2e/kWh) is lower than the current French electricity mix (~ 50 gCO2e/kWh). + + But it doesn't stop there! Several studies (including one by France Territoire Solaire, in 2020) show that increasing France's renewable energy production capacity will limit the need to use carbon-based electricity generation methods (gas, fuel oil, coal, etc.). This greatly multiplies the impact on a collective scale: it is estimated that the gain would be around 250 to 300 gCO2e / kWh of additional production! + + If you can, install panels. To help you financially, the government has introduced a number of schemes. + description.auto: | + The production of photovoltaic electricity has many benefits, both on an individual scale (reduction of the carbon footprint) and on a collective scale. Installing solar panels at home is a committed action with a major impact on the decarbonisation of the electricity production mix and on the decarbonisation of society, of which the electrification of uses is one of the major challenges. + + ### A few explanations about the carbon footprint of photovoltaics + This footprint is linked to the production of the panel itself. The energy generated is completely carbon-free. The carbon footprint of photovoltaics therefore consists solely of the amortisation of its construction footprint over its lifetime. + Depending on the region, the panel may produce more or less kWh over its lifetime. For example, the kWh footprint will be lower in regions that are more exposed to the sun, such as the Mediterranean region in France, because more electricity will be produced over the lifetime of the panel. In any case, whatever the exposure, this carbon footprint (~ 25 to 30 gCO2e/kWh) is lower than the current French electricity mix (~ 50 gCO2e/kWh). + + But it doesn't stop there! Several studies (including one by France Territoire Solaire, in 2020) show that increasing France's renewable energy production capacity will limit the need to use carbon-based electricity generation methods (gas, fuel oil, coal, etc.). This greatly multiplies the impact on a collective scale: it is estimated that the gain would be around 250 to 300 gCO2e / kWh of additional production! + + If you can, install panels. To help you financially, the government has introduced a number of schemes. + description.lock: | + La production d’électricité photovoltaïque entraine de nombreux bénéfices, aussi bien à l’échelle individuelle (réduction de l’empreinte carbone) qu’à l’échelle collective. Installer des panneaux solaires chez soi est une action engagée ayant un impact important sur la décarbonation du mix de production électrique et sur la décarbonation de la société, dont l’électrification des usages est un des enjeux majeurs. + + ### Quelques explications sur l'empreinte carbone du photovoltaïque + Cette empreinte est liée à la production du panneau en lui-même. L'énergie générée est totalement décarbonée. L'empreinte carbone du photovoltaïque consiste donc uniquement en un amortissement de son empreinte de construction sur sa durée de vie. + Selon les régions, le panneau pourra produire plus, ou moins de kWh tout au long de sa vie. L'empreinte du kWh sera par exemple plus faible dans les régions plus exposées au soleil, telles que le pourtour méditerranéen en France : en effet, une quantité plus importante d'électricité sera produite sur la durée de vie du panneau. Dans tous les cas, quelle que soit l'exposition, cette empreinte carbone (~ de 25 à 30 gCO2e/kWh) est inférieure à l'actuel mix électrique français (~ 50 gCO2e/kWh). + + Mais cela ne s'arrête pas là ! Plusieurs études (dont [celle de France Territoire Solaire, de 2020](https://franceterritoiresolaire.fr/analyse-de-limpact-climat-de-capacites-additionnelles-solaires-photovoltaiques-en-france-a-horizon-2030/)) montrent que l'augmentation de la capacité de production française d'énergies renouvelables permet de limiter le recours à des moyens de production d'électricité carbonés (gaz, fioul, charbon...). Ce qui démultiplie fortement l'impact à l'échelle collective : on estime que le gain tournerait autour de 250 à 300 gCO2e / kWh de production supplémentaire ! + + Si vous le pouvez, installez des panneaux. Pour vous aider financièrement, [l'État a mis en place quelques dispositifs](https://www.economie.gouv.fr/particuliers/aides-installation-photovoltaiques). +logement . installer photovoltaique: + titre: Installing photovoltaic panels + titre.auto: Installing photovoltaic panels + titre.lock: Installer des panneaux photovoltaïques + description: | + Installing photovoltaic solar panels reduces your carbon footprint. + + In fact, **the carbon footprint of a kilowatt-hour of photovoltaic electricity is almost half** that of a kilowatt-hour of grid electricity. + + But that's not all! **The addition of renewable production capacity in France has significant co-benefits**, which we cannot include in the calculation. You'll find them in the "Become a photovoltaic electricity producer" action. + description.auto: | + Installing photovoltaic solar panels reduces your carbon footprint. + + In fact, **the carbon footprint of a kilowatt-hour of photovoltaic electricity is almost half** that of a kilowatt-hour of grid electricity. + + But that's not all! **The addition of renewable production capacity in France has significant co-benefits**, which we cannot include in the calculation. You'll find them in the "Become a photovoltaic electricity producer" action. + description.lock: | + Installer des panneaux solaires photovoltaïques permet de réduire son empreinte carbone. + + En effet, **l'empreinte carbone d'un kilowattheure d'électricité photovoltaïque est presque inférieure de moitié** à celle d'un kilowattheure d'électricité du réseau. + + Mais ce n'est pas tout ! **L'ajout de capacités de production renouvelables en France a des co-bénéfices importants**, que nous ne pouvons pas valoriser dans le calcul. Vous les retrouverez dans l'action "Devenir producteur d'électricité photovoltaïque". +logement . installer photovoltaique . puissance installée: + titre: installed capacity + titre.auto: installed capacity + titre.lock: puissance installée +logement . installer photovoltaique . puissance moyenne panneau: + titre: average panel power + titre.auto: average panel power + titre.lock: puissance moyenne panneau +logement . installer photovoltaique . zone climatique: + titre: climatic zone + titre.auto: climatic zone + titre.lock: zone climatique + question: Where is your home located in France? + question.auto: Where is your home located in France? + question.lock: Où se situe votre logement en France ? divers . ameublement . préservation: titre: preservation titre.auto: preservation @@ -29185,17 +29324,17 @@ logement . chauffage . empreinte eau chaude sanitaire: description: | For each kWh of each type of energy, what proportion is used for domestic hot water (DHW) in a household? - > We are using data from CEREN + > We are using data from CEREN via the work carried out in the file chiffres parc logements français.publicodes. description.auto: | For each kWh of each type of energy, what proportion is used for domestic hot water (DHW) in a household? - > We are using data from CEREN + > We are using data from CEREN via the work carried out in the file chiffres parc logements français.publicodes. description.lock: | Pour chaque kWh de chaque type d'énergie, quelle est la part utilisée pour l'eau chaude sanitaire (ECS) d'un foyer ? - > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) + > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.publicodes](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.publicodes). alimentation . boisson . alcool . facteur bière eau: note: Emission factor derived from Agribalyse, core market beer), 1.12 kgCO2e/kg. The density of the beer is assumed to be 1kg/l. @@ -29716,13 +29855,13 @@ logement . eau domestique: | Boisson | 1% | | Autres | 6% | description: | - Direct" water is the water that comes out of your tap every day. + Direct" water is the water that comes out of your tap every day. We are not talking here about the **virtual** water that hides behind your food or your consumer goods. description.auto: | - Direct" water is the water that comes out of your tap every day. + Direct" water is the water that comes out of your tap every day. We are not talking here about the **virtual** water that hides behind your food or your consumer goods. description.lock: | - L'eau **directe** correspond à l'eau qui sort de votre robinet au quotidien. + L'eau **directe** correspond à l'eau qui sort de votre robinet au quotidien. Il n'est donc pas question ici de l'eau **virtuelle** qui se cache derrière votre alimentation ou vos biens de consommation. logement . eau domestique . cuisine: titre: kitchen @@ -30428,15 +30567,15 @@ logement . eau domestique . vaisselle: titre.lock: vaisselle note: | A priori, it is more interesting to ask whether the household has a dishwasher and then the frequency by assigning an arbitrary complement "by hand". - If the household does not have a dishwasher, we can simply assume that the dishes are washed by hand by considering + If the household does not have a dishwasher, we can simply assume that the dishes are washed by hand by considering an average quantity of water consumed per household member. note.auto: | A priori, it is more interesting to ask whether the household has a dishwasher and then the frequency by assigning an arbitrary complement "by hand". - If the household does not have a dishwasher, we can simply assume that the dishes are washed by hand by considering + If the household does not have a dishwasher, we can simply assume that the dishes are washed by hand by considering an average quantity of water consumed per household member. note.lock: | A priori, il est plus intéressant de demander si le foyer possède un lave-vaisselle puis la fréquence en attribuant un complément arbitraire "à la main". - Si le foyer ne possède pas de lave-vaisselle, on peut simplement considérer que la vaiselle est faite à la main en considérant + Si le foyer ne possède pas de lave-vaisselle, on peut simplement considérer que la vaiselle est faite à la main en considérant une quantité d'eau moyenne consommée par membre du foyer. logement . eau domestique . toilettes . quantité: titre: Quantity of water per flush @@ -30605,15 +30744,15 @@ logement . eau domestique . vaisselle . lave vaisselle . quantité: titre.auto: Quantity of water per wash titre.lock: Quantité d'eau par lavage note: | - Recent dishwashers consume less than 10 litres of water. + Recent dishwashers consume less than 10 litres of water. However, older models can consume more than 30 litres per cycle. The average dishwasher wash uses 15 litres of water. note.auto: | - Recent dishwashers consume less than 10 litres of water. + Recent dishwashers consume less than 10 litres of water. However, older models can consume more than 30 litres per cycle. The average dishwasher wash uses 15 litres of water. note.lock: | - Pour des laves vaiselles récent, on atteint des consommations d'eau inférieures à 10 litres. + Pour des laves vaiselles récent, on atteint des consommations d'eau inférieures à 10 litres. Néanmoins, pour des modèles plus anciens, la consommation peut atteindre plus de 30 litres par cycle. On considère qu'un lavage de lave-vaisselle consomme en moyenne 15 litres d'eau. alimentation . boisson . tasse de chicorée . empreinte eau chicorée instantanée: @@ -30663,7 +30802,7 @@ logement . piscine . empreinte carbone: titre.auto: carbon footprint titre.lock: empreinte carbone description: | - This model for calculating the carbon footprint of a swimming pool comes from Futur.eco, taken from the publicodes model with its default values. + This model for calculating the carbon footprint of a swimming pool comes from Futur.eco, taken from the publicodes model with its default values. It is the only open model of the carbon footprint of an individual swimming pool published to date. @@ -30672,7 +30811,7 @@ logement . piscine . empreinte carbone: Note that the water consumption aspect is not dealt with here as a matter of principle (our calculations focus on carbon emissions), but it is obviously essential to pay attention to it. description.auto: | - This model for calculating the carbon footprint of a swimming pool comes from Futur.eco, taken from the publicodes model with its default values. + This model for calculating the carbon footprint of a swimming pool comes from Futur.eco, taken from the publicodes model with its default values. It is the only open model of the carbon footprint of an individual swimming pool published to date. @@ -30681,7 +30820,7 @@ logement . piscine . empreinte carbone: Note that the water consumption aspect is not dealt with here as a matter of principle (our calculations focus on carbon emissions), but it is obviously essential to pay attention to it. description.lock: | - Ce modèle de calcul de l'empreinte carbone d'une piscine nous provient de [Futur.eco](https://futur.eco/simulateur/piscine/empreinte), tiré du [modèle publicodes](https://github.com/laem/futureco-data/blob/master/data/piscine.yaml) avec ses valeurs par défaut. + Ce modèle de calcul de l'empreinte carbone d'une piscine nous provient de [Futur.eco](https://futur.eco/simulateur/piscine/empreinte), tiré du [modèle publicodes](https://github.com/laem/futureco-data/blob/master/data/piscine.yaml) avec ses valeurs par défaut. C'est le seul modèle ouvert d'empreinte carbone d'une piscine individuelle publié à ce jour. @@ -30691,8 +30830,8 @@ logement . piscine . empreinte carbone: Notez que l'aspect consommation d'eau n'est pas traité ici par principe (nos calculs portent sur les émissions de carbone), mais il est évidemment primordial de s'en soucier. note: | To help you understand the calculation of the pool's footprint, here are a few points: - - - The water footprint depends on both supply and treatment + + - The water footprint depends on both supply and treatment - Water evaporation is not taken into account - It is assumed that the pool is refilled every year: this is a strong assumption, but an acceptable one in the sense that people who keep their pool water in winter will use more chemicals. - Construction takes many factors into account: masonry, waterproofing, technical equipment, etc. for "concrete" pools, etc @@ -30703,8 +30842,8 @@ logement . piscine . empreinte carbone: It is important to note that this calculation model is continually being improved (see https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) note.auto: | To help you understand the calculation of the pool's footprint, here are a few points: - - - The water footprint depends on both supply and treatment + + - The water footprint depends on both supply and treatment - Water evaporation is not taken into account - It is assumed that the pool is refilled every year: this is a strong assumption, but an acceptable one in the sense that people who keep their pool water in winter will use more chemicals. - Construction takes many factors into account: masonry, waterproofing, technical equipment, etc. for "concrete" pools, etc @@ -30715,8 +30854,8 @@ logement . piscine . empreinte carbone: It is important to note that this calculation model is continually being improved (see https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) note.lock: | Afin de mieux comprendre le calcul de l'empreinte de la piscine, quelques élements: - - - L'empreinte de l'eau dépend à la fois de l'acheminement et du traitement + + - L'empreinte de l'eau dépend à la fois de l'acheminement et du traitement - L'évaporation de l'eau n'est pas prise en compte - On considère que la piscine est re-remplie chaque année : c'est une hypothèse forte mais acceptable dans le sens ou les personnes qui conservent l'eau de leur piscine l'hiver consommeront davantage de produits chimiques. - La construction prend en compte de nombreux facteurs : maçonnerie, étanchéité, équipements techniques etc... pour des piscines "béton" @@ -31359,3 +31498,15 @@ logement . électricité verte: Pour apporter davantage de transparence sur les offres dites "vertes", l'ADEME a créé le label **VertVolt**. Ce label récompense les offres de fournisseurs qui achètent au moins autant d'électricité renouvelable à des producteurs, que ce qu'ils vendent à leurs clients ayant souscrit une offre "verte". Ces offres sont qualifiées d' "engagées". Si, en plus, au moins 25% de cette électricité provient d'installations sans soutien de l'État ou avec une gouvernance partagée (c’est-à-dire que des citoyens sont impliqués dans la gestion ou le financement des centrales), l'offre est qualifiée de "très engagée", car elle permet d’encourager le financement de nouvelles installations d’énergie renouvelable. [Toutes les infos sur le label VertVolt et les offres d'énergie engagées ou très engagées sont à retrouver ici](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/vertvolt). +logement . installer photovoltaique . zone climatique . bretagne et nord de la france: + titre: Brittany and Northern France + titre.auto: Brittany and Northern France + titre.lock: Bretagne et Nord de la France +logement . installer photovoltaique . zone climatique . littoral méditerranéen: + titre: Mediterranean coast and Corsica + titre.auto: Mediterranean coast and Corsica + titre.lock: Littoral méditerranéen et Corse +logement . installer photovoltaique . zone climatique . centre et littoral atlantique: + titre: Centre and Atlantic coast + titre.auto: Centre and Atlantic coast + titre.lock: Centre et littoral atlantique diff --git a/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml b/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml index f21be740d..038a89c26 100644 --- a/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml +++ b/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml @@ -28807,6 +28807,145 @@ acv numerique: titre: acv digital titre.auto: acv digital titre.lock: acv numerique +services sociétaux . bien placer argent: + titre: Invertir bien su dinero + titre.auto: Invertir bien su dinero + titre.lock: Bien placer son argent + description: | + El dinero tiene un papel considerable en la transición hacia una sociedad más sostenible, más justa y con menos emisiones de carbono. Por eso, si te sobran unos euros, invertirlos sabiamente es esencial. + + Hay varias formas de descarbonizar tu dinero: + + - Elegir un banco ético para su cuenta de ahorro + - Elegir un banco ético para su cuenta corriente + - Invertir tu dinero en cooperativas comprometidas con la transición ecológica, haciéndote socio (por ejemplo, cooperativas socias de Licoornes) + - Invierte directamente en proyectos de transición ecológica, por ejemplo con : + + - Energíarenovable: Énergie Partagée + - Preservación de tierras agrícolas: Terre de Liens + - Empresas sociales de impacto positivo: Lita + + Dicho esto, si eres propietario y tu casa no está muy bien aislada, realizar obras de aislamiento también es una inversión que merece la pena, ¡tanto económicamente como para el planeta! Bonus: ¡el gobierno puede ayudar! + description.auto: | + El dinero tiene un papel considerable en la transición hacia una sociedad más sostenible, más justa y con menos emisiones de carbono. Por eso, si te sobran unos euros, invertirlos sabiamente es esencial. + + Hay varias formas de descarbonizar tu dinero: + + - Elegir un banco ético para su cuenta de ahorro + - Elegir un banco ético para su cuenta corriente + - Invertir tu dinero en cooperativas comprometidas con la transición ecológica, haciéndote socio (por ejemplo, cooperativas socias de Licoornes) + - Invierte directamente en proyectos de transición ecológica, por ejemplo con : + + - Energíarenovable: Énergie Partagée + - Preservación de tierras agrícolas: Terre de Liens + - Empresas sociales de impacto positivo: Lita + + Dicho esto, si eres propietario y tu casa no está muy bien aislada, realizar obras de aislamiento también es una inversión que merece la pena, ¡tanto económicamente como para el planeta! Bonus: ¡el gobierno puede ayudar! + description.lock: | + En matière de transition vers une société plus durable, plus juste et moins carbonée, l'argent a un rôle considérable à jouer. Aussi, si vous avez quelques euros de côté, bien les placer est essentiel. + + Plusieurs pistes pour décarboner son argent : + + - Choisir une banque éthique pour son livret d'épargne + - Choisir une banque éthique [pour son compte-courant](https://change-de-banque.org/) + - Placer son argent dans des coopératives engagées pour la transition écologique, en devenant sociétaire ((ar exemple les coopératives membres des [Licoornes](https://www.licoornes.coop/)) + - Investir directement dans des projets de transition écologique, par exemple avec : + + - Les énergies renouvelables : [Énergie Partagée](https://energie-partagee.org/) + - La préservation des terres agricoles : [Terre de Liens](https://terredeliens.org/) + - Entreprises sociales à impact positif : [Lita](https://fr.lita.co/fr) + + Ceci étant, si vous êtes propriétaire et que votre logement n'est pas très bien isolé, réaliser des travaux d'isolation est également un investissement très rentable, que ce soit financièrement, ou pour la planète ! Bonus : [l'État peut vous aider](https://mesaidesreno.beta.gouv.fr/) ! +logement . installer photovoltaique . nombre panneaux: + titre: número de paneles + titre.auto: número de paneles + titre.lock: nombre panneaux + question: ¿Cuántos paneles podría instalar? + question.auto: ¿Cuántos paneles podría instalar? + question.lock: Combien de panneaux pourriez-vous installer ? +logement . installer photovoltaique . zone climatique: + titre: zona climática + titre.auto: zona climática + titre.lock: zone climatique + question: ¿Dónde está situada su casa en Francia? + question.auto: ¿Dónde está situada su casa en Francia? + question.lock: Où se situe votre logement en France ? +logement . installer photovoltaique . facteur émission: + titre: factor de emisión + titre.auto: factor de emisión + titre.lock: facteur émission +logement . installer photovoltaique . puissance moyenne panneau: + titre: potencia media del panel + titre.auto: potencia media del panel + titre.lock: puissance moyenne panneau +logement . installer photovoltaique . puissance installée: + titre: capacidad instalada + titre.auto: capacidad instalada + titre.lock: puissance installée +logement . installer photovoltaique . énergie produite: + titre: energía producida + titre.auto: energía producida + titre.lock: énergie produite +logement . installer photovoltaique: + titre: Instalación de paneles fotovoltaicos + titre.auto: Instalación de paneles fotovoltaicos + titre.lock: Installer des panneaux photovoltaïques + description: | + La instalación de paneles solares fotovoltaicos reduce su huella de carbono. + + De hecho, **la huella de carbono de un kilovatio-hora de electricidad fotovoltaica es casi la mitad** que la de un kilovatio-hora de electricidad de red. + + Pero eso no es todo **La adición de capacidad de producción renovable en Francia tiene importantes cobeneficios**, que no podemos incluir en el cálculo. Los encontrará en la acción "Conviértase en productor de electricidad fotovoltaica". + description.auto: | + La instalación de paneles solares fotovoltaicos reduce su huella de carbono. + + De hecho, **la huella de carbono de un kilovatio-hora de electricidad fotovoltaica es casi la mitad** que la de un kilovatio-hora de electricidad de red. + + Pero eso no es todo **La adición de capacidad de producción renovable en Francia tiene importantes cobeneficios**, que no podemos incluir en el cálculo. Los encontrará en la acción "Conviértase en productor de electricidad fotovoltaica". + description.lock: | + Installer des panneaux solaires photovoltaïques permet de réduire son empreinte carbone. + + En effet, **l'empreinte carbone d'un kilowattheure d'électricité photovoltaïque est presque inférieure de moitié** à celle d'un kilowattheure d'électricité du réseau. + + Mais ce n'est pas tout ! **L'ajout de capacités de production renouvelables en France a des co-bénéfices importants**, que nous ne pouvons pas valoriser dans le calcul. Vous les retrouverez dans l'action "Devenir producteur d'électricité photovoltaïque". +logement . installer photovoltaique . productible: + titre: producible + titre.auto: producible + titre.lock: productible +services sociétaux . devenir producteur photovoltaique: + titre: Convertirse en productor de electricidad fotovoltaica + titre.auto: Convertirse en productor de electricidad fotovoltaica + titre.lock: Devenir producteur d'électricité photovoltaïque + description: | + La producción de electricidad fotovoltaica presenta numerosas ventajas, tanto a escala individual (reducción de la huella de carbono) como colectiva. Instalar paneles solares en casa es una acción comprometida con un gran impacto en la descarbonización del mix de producción de electricidad y en la descarbonización de la sociedad, de la que la electrificación de los usos es uno de los grandes retos. + + ### Algunas explicaciones sobre la huella de carbono de la energía fotovoltaica + Esta huella está vinculada a la producción del propio panel. La energía generada está totalmente libre de carbono. Por lo tanto, la huella de carbono de la energía fotovoltaica consiste únicamente en la amortización de su huella de construcción a lo largo de su vida útil. + Dependiendo de la región, el panel puede producir más o menos kWh durante su vida útil. Por ejemplo, la huella en kWh será menor en las regiones más expuestas al sol, como la región mediterránea de Francia, porque se producirá más electricidad durante la vida útil del panel. En cualquier caso, sea cual sea la exposición, esta huella de carbono (~ 25 a 30 gCO2e/kWh) es inferior a la del mix eléctrico francés actual (~ 50 gCO2e/kWh). + + Pero la cosa no queda ahí Varios estudios (entre ellos uno de France Territoire Solaire, en 2020) muestran que el aumento de la capacidad de producción de energía renovable en Francia limitará la necesidad de utilizar métodos de generación de electricidad basados en el carbono (gas, fuelóleo, carbón, etc.). Esto multiplica enormemente el impacto a escala colectiva: ¡se calcula que la ganancia sería de unos 250 a 300 gCO2e / kWh de producción adicional! + + Si puedes, instala paneles. Para ayudarte económicamente, el gobierno ha introducido una serie de planes. + description.auto: | + La producción de electricidad fotovoltaica presenta numerosas ventajas, tanto a escala individual (reducción de la huella de carbono) como colectiva. Instalar paneles solares en casa es una acción comprometida con un gran impacto en la descarbonización del mix de producción de electricidad y en la descarbonización de la sociedad, de la que la electrificación de los usos es uno de los grandes retos. + + ### Algunas explicaciones sobre la huella de carbono de la energía fotovoltaica + Esta huella está vinculada a la producción del propio panel. La energía generada está totalmente libre de carbono. Por lo tanto, la huella de carbono de la energía fotovoltaica consiste únicamente en la amortización de su huella de construcción a lo largo de su vida útil. + Dependiendo de la región, el panel puede producir más o menos kWh durante su vida útil. Por ejemplo, la huella en kWh será menor en las regiones más expuestas al sol, como la región mediterránea de Francia, porque se producirá más electricidad durante la vida útil del panel. En cualquier caso, sea cual sea la exposición, esta huella de carbono (~ 25 a 30 gCO2e/kWh) es inferior a la del mix eléctrico francés actual (~ 50 gCO2e/kWh). + + Pero la cosa no queda ahí Varios estudios (entre ellos uno de France Territoire Solaire, en 2020) muestran que el aumento de la capacidad de producción de energía renovable en Francia limitará la necesidad de utilizar métodos de generación de electricidad basados en el carbono (gas, fuelóleo, carbón, etc.). Esto multiplica enormemente el impacto a escala colectiva: ¡se calcula que la ganancia sería de unos 250 a 300 gCO2e / kWh de producción adicional! + + Si puedes, instala paneles. Para ayudarte económicamente, el gobierno ha introducido una serie de planes. + description.lock: | + La production d’électricité photovoltaïque entraine de nombreux bénéfices, aussi bien à l’échelle individuelle (réduction de l’empreinte carbone) qu’à l’échelle collective. Installer des panneaux solaires chez soi est une action engagée ayant un impact important sur la décarbonation du mix de production électrique et sur la décarbonation de la société, dont l’électrification des usages est un des enjeux majeurs. + + ### Quelques explications sur l'empreinte carbone du photovoltaïque + Cette empreinte est liée à la production du panneau en lui-même. L'énergie générée est totalement décarbonée. L'empreinte carbone du photovoltaïque consiste donc uniquement en un amortissement de son empreinte de construction sur sa durée de vie. + Selon les régions, le panneau pourra produire plus, ou moins de kWh tout au long de sa vie. L'empreinte du kWh sera par exemple plus faible dans les régions plus exposées au soleil, telles que le pourtour méditerranéen en France : en effet, une quantité plus importante d'électricité sera produite sur la durée de vie du panneau. Dans tous les cas, quelle que soit l'exposition, cette empreinte carbone (~ de 25 à 30 gCO2e/kWh) est inférieure à l'actuel mix électrique français (~ 50 gCO2e/kWh). + + Mais cela ne s'arrête pas là ! Plusieurs études (dont [celle de France Territoire Solaire, de 2020](https://franceterritoiresolaire.fr/analyse-de-limpact-climat-de-capacites-additionnelles-solaires-photovoltaiques-en-france-a-horizon-2030/)) montrent que l'augmentation de la capacité de production française d'énergies renouvelables permet de limiter le recours à des moyens de production d'électricité carbonés (gaz, fioul, charbon...). Ce qui démultiplie fortement l'impact à l'échelle collective : on estime que le gain tournerait autour de 250 à 300 gCO2e / kWh de production supplémentaire ! + + Si vous le pouvez, installez des panneaux. Pour vous aider financièrement, [l'État a mis en place quelques dispositifs](https://www.economie.gouv.fr/particuliers/aides-installation-photovoltaiques). divers . coefficient préservation: titre: coeficiente de conservación titre.auto: coeficiente de conservación @@ -28963,15 +29102,15 @@ logement . eau domestique . vaisselle: titre.lock: vaisselle note: | A priori, es más interesante preguntarse si el hogar dispone de lavavajillas y, a continuación, la frecuencia asignando un complemento arbitrario "a mano". - Si el hogar no dispone de lavavajillas, podemos suponer simplemente que los platos se lavan a mano considerando + Si el hogar no dispone de lavavajillas, podemos suponer simplemente que los platos se lavan a mano considerando una cantidad media de agua consumida por miembro del hogar. note.auto: | A priori, es más interesante preguntarse si el hogar dispone de lavavajillas y, a continuación, la frecuencia asignando un complemento arbitrario "a mano". - Si el hogar no dispone de lavavajillas, podemos suponer simplemente que los platos se lavan a mano considerando + Si el hogar no dispone de lavavajillas, podemos suponer simplemente que los platos se lavan a mano considerando una cantidad media de agua consumida por miembro del hogar. note.lock: | A priori, il est plus intéressant de demander si le foyer possède un lave-vaisselle puis la fréquence en attribuant un complément arbitraire "à la main". - Si le foyer ne possède pas de lave-vaisselle, on peut simplement considérer que la vaiselle est faite à la main en considérant + Si le foyer ne possède pas de lave-vaisselle, on peut simplement considérer que la vaiselle est faite à la main en considérant une quantité d'eau moyenne consommée par membre du foyer. logement . eau domestique . toilettes . type . classiques: titre: Inodoros clásicos @@ -28991,8 +29130,8 @@ logement . piscine . empreinte carbone: titre.lock: empreinte carbone note: | Para ayudarle a comprender el cálculo de la huella de la piscina, he aquí algunos puntos: - - - La huella hídrica depende tanto del suministro como del tratamiento + + - La huella hídrica depende tanto del suministro como del tratamiento - No se tiene en cuenta la evaporación del agua - Se supone que la piscina se rellena cada año: es una suposición fuerte, pero aceptable en el sentido de que la gente que mantiene el agua de la piscina en invierno utilizará más productos químicos. - La construcción tiene en cuenta muchos factores: albañilería, impermeabilización, equipamiento técnico, etc. para las piscinas "de hormigón" @@ -29003,8 +29142,8 @@ logement . piscine . empreinte carbone: Es importante señalar que este modelo de cálculo se mejora continuamente (véase https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) note.auto: | Para ayudarle a comprender el cálculo de la huella de la piscina, he aquí algunos puntos: - - - La huella hídrica depende tanto del suministro como del tratamiento + + - La huella hídrica depende tanto del suministro como del tratamiento - No se tiene en cuenta la evaporación del agua - Se supone que la piscina se rellena cada año: es una suposición fuerte, pero aceptable en el sentido de que la gente que mantiene el agua de la piscina en invierno utilizará más productos químicos. - La construcción tiene en cuenta muchos factores: albañilería, impermeabilización, equipamiento técnico, etc. para las piscinas "de hormigón" @@ -29015,8 +29154,8 @@ logement . piscine . empreinte carbone: Es importante señalar que este modelo de cálculo se mejora continuamente (véase https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) note.lock: | Afin de mieux comprendre le calcul de l'empreinte de la piscine, quelques élements: - - - L'empreinte de l'eau dépend à la fois de l'acheminement et du traitement + + - L'empreinte de l'eau dépend à la fois de l'acheminement et du traitement - L'évaporation de l'eau n'est pas prise en compte - On considère que la piscine est re-remplie chaque année : c'est une hypothèse forte mais acceptable dans le sens ou les personnes qui conservent l'eau de leur piscine l'hiver consommeront davantage de produits chimiques. - La construction prend en compte de nombreux facteurs : maçonnerie, étanchéité, équipements techniques etc... pour des piscines "béton" @@ -29026,7 +29165,7 @@ logement . piscine . empreinte carbone: Il est important de noter que ce modèle de calcul est amélioré en continu. (Voir https://github.com/laem/futureco-data/issues/97) description: | - Este modelo de cálculo de la huella de carbono de una piscina procede de Futur.eco, tomado del modelo publicodes con sus valores por defecto. + Este modelo de cálculo de la huella de carbono de una piscina procede de Futur.eco, tomado del modelo publicodes con sus valores por defecto. Es el único modelo abierto de la huella de carbono de una piscina individual publicado hasta la fecha. @@ -29035,7 +29174,7 @@ logement . piscine . empreinte carbone: Nótese que el aspecto del consumo de agua no se trata aquí por una cuestión de principio (nuestros cálculos se centran en las emisiones de carbono), pero evidentemente es esencial prestarle atención. description.auto: | - Este modelo de cálculo de la huella de carbono de una piscina procede de Futur.eco, tomado del modelo publicodes con sus valores por defecto. + Este modelo de cálculo de la huella de carbono de una piscina procede de Futur.eco, tomado del modelo publicodes con sus valores por defecto. Es el único modelo abierto de la huella de carbono de una piscina individual publicado hasta la fecha. @@ -29044,7 +29183,7 @@ logement . piscine . empreinte carbone: Nótese que el aspecto del consumo de agua no se trata aquí por una cuestión de principio (nuestros cálculos se centran en las emisiones de carbono), pero evidentemente es esencial prestarle atención. description.lock: | - Ce modèle de calcul de l'empreinte carbone d'une piscine nous provient de [Futur.eco](https://futur.eco/simulateur/piscine/empreinte), tiré du [modèle publicodes](https://github.com/laem/futureco-data/blob/master/data/piscine.yaml) avec ses valeurs par défaut. + Ce modèle de calcul de l'empreinte carbone d'une piscine nous provient de [Futur.eco](https://futur.eco/simulateur/piscine/empreinte), tiré du [modèle publicodes](https://github.com/laem/futureco-data/blob/master/data/piscine.yaml) avec ses valeurs par défaut. C'est le seul modèle ouvert d'empreinte carbone d'une piscine individuelle publié à ce jour. @@ -31090,3 +31229,15 @@ logement . électricité verte: Pour apporter davantage de transparence sur les offres dites "vertes", l'ADEME a créé le label **VertVolt**. Ce label récompense les offres de fournisseurs qui achètent au moins autant d'électricité renouvelable à des producteurs, que ce qu'ils vendent à leurs clients ayant souscrit une offre "verte". Ces offres sont qualifiées d' "engagées". Si, en plus, au moins 25% de cette électricité provient d'installations sans soutien de l'État ou avec une gouvernance partagée (c’est-à-dire que des citoyens sont impliqués dans la gestion ou le financement des centrales), l'offre est qualifiée de "très engagée", car elle permet d’encourager le financement de nouvelles installations d’énergie renouvelable. [Toutes les infos sur le label VertVolt et les offres d'énergie engagées ou très engagées sont à retrouver ici](https://agirpourlatransition.ademe.fr/particuliers/vertvolt). +logement . installer photovoltaique . zone climatique . bretagne et nord de la france: + titre: Bretaña y norte de Francia + titre.auto: Bretaña y norte de Francia + titre.lock: Bretagne et Nord de la France +logement . installer photovoltaique . zone climatique . littoral méditerranéen: + titre: Costa mediterránea y Córcega + titre.auto: Costa mediterránea y Córcega + titre.lock: Littoral méditerranéen et Corse +logement . installer photovoltaique . zone climatique . centre et littoral atlantique: + titre: Centro y costa atlántica + titre.auto: Centro y costa atlántica + titre.lock: Centre et littoral atlantique diff --git a/data/logement/logement.publicodes b/data/logement/logement.publicodes index 8bd1c5d99..bc1af59a2 100644 --- a/data/logement/logement.publicodes +++ b/data/logement/logement.publicodes @@ -7,7 +7,6 @@ logement: Le poste d'émission le plus important du logement en France consiste à chauffer l'air dans lequel on vit. L'empreinte ne sera pas du tout la même en fonction de la technologie de chauffage. Mais ce n'est pas tout : construction, entretien, chauffage de l'eau chaude, électricité, tant de postes qui dépendent avant tout d'un seul paramètre : le nombre de m². - couleur: '#04a4ac' icônes: 🏠 formule: somme: diff --git "a/data/services soci\303\251taux/services marchands.publicodes" "b/data/services soci\303\251taux/services marchands.publicodes" index 9c73a8d75..fa3db68a4 100644 --- "a/data/services soci\303\251taux/services marchands.publicodes" +++ "b/data/services soci\303\251taux/services marchands.publicodes" @@ -5,7 +5,6 @@ services sociétaux . services marchands: non applicable si: métrique != "carbone" abréviation: S. marchands - couleur: '#3c0c61' description: |- Les services marchands ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021). diff --git "a/data/services soci\303\251taux/services publics.publicodes" "b/data/services soci\303\251taux/services publics.publicodes" index 6645eb38a..120f2d94e 100644 --- "a/data/services soci\303\251taux/services publics.publicodes" +++ "b/data/services soci\303\251taux/services publics.publicodes" @@ -5,7 +5,6 @@ services sociétaux . services publics: non applicable si: métrique != "carbone" abréviation: S. publics - couleur: '#0c2461' description: |- Les services publics ne sont qu'une partie des [services sociétaux](https://nosgestesclimat.fr/documentation/services-soci%C3%A9taux) dont le calcul est basé sur [l'estimation de l'empreinte nationale française par le Ministère de l'Écologie](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/lempreinte-carbone-de-la-france-de-1995-2021). diff --git "a/data/services soci\303\251taux/services soci\303\251taux.publicodes" "b/data/services soci\303\251taux/services soci\303\251taux.publicodes" index 42a9655e0..0f211cdd0 100644 --- "a/data/services soci\303\251taux/services soci\303\251taux.publicodes" +++ "b/data/services soci\303\251taux/services soci\303\251taux.publicodes" @@ -1,7 +1,6 @@ services sociétaux: titre: Services sociétaux applicable si: question rhétorique - couleur: '#0c2461' abréviation: S. sociétaux icônes: 🏛️ description: | diff --git a/data/transport/transport.publicodes b/data/transport/transport.publicodes index 812330501..5a1798120 100644 --- a/data/transport/transport.publicodes +++ b/data/transport/transport.publicodes @@ -1,7 +1,6 @@ transport: titre: Transport abréviation: transp. - couleur: '#b71540' icônes: 🚦 non applicable si: métrique != "carbone" description: | diff --git "a/data/ui/p\303\251dagogie.publicodes" "b/data/ui/p\303\251dagogie.publicodes" index 6d4981063..9ad0cfbbd 100644 --- "a/data/ui/p\303\251dagogie.publicodes" +++ "b/data/ui/p\303\251dagogie.publicodes" @@ -154,6 +154,8 @@ ui . pédagogie . sous catégories . logement . énergie: - logement . chauffage . installer thermostat - logement . chauffage . installer chauffe-eau solaire - logement . mutualiser son logement + - logement . installer photovoltaique + - services sociétaux . devenir producteur photovoltaique - logement . électricité verte ui . pédagogie . sous catégories . logement . climatisation: diff --git a/index.d.ts b/index.d.ts index 61915bb22..b192fe9dd 100644 --- a/index.d.ts +++ b/index.d.ts @@ -1,4 +1,4 @@ -import { Rule, RuleNode, Evaluation } from 'publicodes' +import { Rule, RuleNode, Evaluation, Situation } from 'publicodes' // This file is generated on package build import { DottedName } from './dottedNames' @@ -10,20 +10,19 @@ export type NGCRuleNode = RuleNode & { export type NGCRulesNodes = Record -type Color = `#${string}` - export type NodeValue = Evaluation -export type SuggestionsNode = Record< +export type SuggestionValue = 'oui' | 'non' | number + +export type Suggestions = Record< string, - string | number | Record + SuggestionValue | Record > export type MosaiqueNode = { type: 'selection' | 'nombre' options: DottedName[] - total?: number - suggestions?: SuggestionsNode + suggestions?: Suggestions } export type MosaicInfos = { @@ -32,8 +31,6 @@ export type MosaicInfos = { mosaicDottedNames: [DottedName, NGCRuleNode][] } -type Formule = any - export type MigrationType = { keysToMigrate: Record valuesToMigrate: Record> @@ -44,7 +41,7 @@ export type Persona = { description: string icônes: string résumé?: string - situation: Partial> + situation: Situation } export type Personas = Record @@ -69,15 +66,12 @@ export type RegionParams = { drapeau?: string } -export type SupportedRegionType = { - [currentLang: string]: RegionParams -} +export type SupportedRegion = Record -export type SupportedRegions = { [key: string]: SupportedRegionType } +export type SupportedRegions = Record export type NGCRule = Rule & { abréviation?: string - couleur?: Color mosaique?: MosaiqueNode type?: string action?: { dépasse: string[] } @@ -86,7 +80,6 @@ export type NGCRule = Rule & { dottedName?: DottedName question?: string plus?: boolean - formule?: Formule aide?: string inactif?: string résumé?: string @@ -94,11 +87,9 @@ export type NGCRule = Rule & { avertissement?: string } -// TODO : should be defined from "métrique" rule directly export type Metrics = 'carbone' | 'eau' -// TODO: Should remove "| string" when frontend migrates to model DottedName type -export type NGCRules = Record +export type NGCRules = Record export type FunFacts = { percentageOfBicycleUsers: number diff --git a/migration/migration.yaml b/migration/migration.yaml index 157ad5d3b..aeea3ee9b 100644 --- a/migration/migration.yaml +++ b/migration/migration.yaml @@ -74,6 +74,8 @@ keysToMigrate: divers . numérique . appareils . enceinte vocale . nombre: '' divers . numérique . appareils . montre connectée . nombre: '' + métrique: '' + valuesToMigrate: logement . chauffage . bois . type: 'bûche': bûches diff --git a/package.json b/package.json index 72d48d626..1c7721148 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "@incubateur-ademe/nosgestesclimat", - "version": "3.0.0", + "version": "3.1.0", "description": "Le modèle de calcul d'empreinte climat individuelle de consommation", "main": "index.js", "types": "index.d.ts", diff --git a/personas/personas-en.yaml b/personas/personas-en.yaml index 5212c0012..8229c1ef4 100644 --- a/personas/personas-en.yaml +++ b/personas/personas-en.yaml @@ -3,16 +3,16 @@ personas . corentin: nom.auto: Corentin nom.lock: Corentin description: | - Corentin is 22 and lives alone in a recently refurbished 25 m² flat in Pantin, near Paris. He is a student and travels to school on a scooter. - He has very little money. As a result, he buys very little meat, and everything second-hand (except clothes, but he buys very little of that). + Corentin is 22 and lives alone in a recently refurbished 25 m² flat in Pantin, near Paris. He is a student and travels to school on a scooter. + He has very little money. As a result, he buys very little meat, and everything second-hand (except clothes, but he buys very little of that). On his holidays, he visits his family. In summer, he enjoys festivals, and generally camps in the region with his friends. description.auto: | - Corentin is 22 and lives alone in a recently refurbished 25 m² flat in Pantin, near Paris. He is a student and travels to school on a scooter. - He has very little money. As a result, he buys very little meat, and everything second-hand (except clothes, but he buys very little of that). + Corentin is 22 and lives alone in a recently refurbished 25 m² flat in Pantin, near Paris. He is a student and travels to school on a scooter. + He has very little money. As a result, he buys very little meat, and everything second-hand (except clothes, but he buys very little of that). On his holidays, he visits his family. In summer, he enjoys festivals, and generally camps in the region with his friends. description.lock: | - Corentin a 22 ans et vit en région parisienne, à Pantin, seul dans un appartement de 25 m² réaménagé récemment. Il est étudiant et se rend à l'école en scooter thermique. - Il a assez peu de moyens. En conséquence, il achète très peu de viande, et tout d'occasion (sauf les vêtements, mais il en achète peu). + Corentin a 22 ans et vit en région parisienne, à Pantin, seul dans un appartement de 25 m² réaménagé récemment. Il est étudiant et se rend à l'école en scooter thermique. + Il a assez peu de moyens. En conséquence, il achète très peu de viande, et tout d'occasion (sauf les vêtements, mais il en achète peu). Pour ses vacances, il rend visite à sa famille. Son plaisir en été, ce sont les festivals, et généralement il campe dans la région avec ses amis. résumé: | Corentin is a student in the Paris region. He's on a tight budget and gets around on a scooter. @@ -31,19 +31,19 @@ personas . yoram: résumé.lock: | Yoram est engagé et a atteint l'objectif d'une empreinte climat durable. description: | - Yoram is forty and lives in Paris. He is in a couple and they have one child. He is professionally active and telecommutes almost 100% of his time. - He and his family live in an old, rather well-insulated 67 m² apartment in the city. He commutes by bike (they don't own a car). - He has been a vegan for five years. Committed, he has subscribed to the Rien de neuf challenge and buys only second-hand goods. - Every year, he and his family go camping for two weeks, and he is also a regular house swapper. In his spare time, he enjoys cycling, hiking, swimming and visiting museums. + Yoram is forty and lives in Paris. He is in a couple and they have one child. He has a busy professional life and works almost 100% from home. + He and his family live in an old 67 m² flat in the city, which is fairly well insulated. He gets around by bike (they don't have a car). + He has been a vegan for five years. He is committed to the Nothing New challenge and buys only second-hand goods. + Every year, he and his family go camping for a fortnight, and he is also a regular house swapper. In his spare time, he enjoys cycling, hiking, swimming and visiting museums. description.auto: | - Yoram is forty and lives in Paris. He is in a couple and they have one child. He is professionally active and telecommutes almost 100% of his time. - He and his family live in an old, rather well-insulated 67 m² apartment in the city. He commutes by bike (they don't own a car). - He has been a vegan for five years. Committed, he has subscribed to the Rien de neuf challenge and buys only second-hand goods. - Every year, he and his family go camping for two weeks, and he is also a regular house swapper. In his spare time, he enjoys cycling, hiking, swimming and visiting museums. + Yoram is forty and lives in Paris. He is in a couple and they have one child. He has a busy professional life and works almost 100% from home. + He and his family live in an old 67 m² flat in the city, which is fairly well insulated. He gets around by bike (they don't have a car). + He has been a vegan for five years. He is committed to the Nothing New challenge and buys only second-hand goods. + Every year, he and his family go camping for a fortnight, and he is also a regular house swapper. In his spare time, he enjoys cycling, hiking, swimming and visiting museums. description.lock: | - Yoram a quarante ans, il habite Paris. Il est en couple et ils ont un enfant. Il est actif professionnellement et télétravaille quasiment à 100%. + Yoram a quarante ans, il habite Paris. Il est en couple et ils ont un enfant. Il est actif professionnellement et télétravaille quasiment à 100%. Avec sa famille, ils habitent en ville un appartement ancien de 67 m², plutôt bien isolé. Pour ses trajets, il se déplace à vélo (ils n'ont pas de voiture). - Depuis cinq ans, il est végétalien. Engagé, il a souscrit au défi Rien de neuf et n'achète que des biens d'occasion. + Depuis cinq ans, il est végétalien. Engagé, il a souscrit au défi Rien de neuf et n'achète que des biens d'occasion. Chaque année, il part avec sa famille en camping deux semaines, et pratique aussi régulièrement l'échange de maisons. Dans son temps libre, il aime faire du vélo, de la rando, se rendre à la piscine et au musée. personas . marie: description: | @@ -66,21 +66,21 @@ personas . sandy: résumé.lock: | Sandy est maman solo de deux enfants. Maison (périphérie de Caen). Très dépendants de la voiture. description: | - Sandy has two children aged 7 and 10. She lives in a 105 m² house built in the 70s on a housing estate in Mondeville (a suburb of Caen). Her house is heated by gas. + Sandy has two children aged 7 and 10. She lives in a 105 m² house built in the 70s on a housing estate in Mondeville (a suburb of Caen). Her house is heated by gas. She also uses bottled gas. - She uses her car a lot (20,000km) a year to get to work, and to take the children to school and their activities. - On vacation, they go away in their old caravan. Sandy has few leisure activities and does little shopping, for lack of time and means. - Sandy smokes occasionally, in the evenings or over a coffee (no more than a pack a week) + She uses her car a lot (20,000km) a year to go to work, and to take the children to school and to their activities. + On holiday, they go away in their old caravan. Sandy has few leisure activities and does little shopping, due to lack of time and money. + Sandy smokes occasionally, in the evening or over a coffee (no more than a packet a week) description.auto: | - Sandy has two children aged 7 and 10. She lives in a 105 m² house built in the 70s on a housing estate in Mondeville (a suburb of Caen). Her house is heated by gas. + Sandy has two children aged 7 and 10. She lives in a 105 m² house built in the 70s on a housing estate in Mondeville (a suburb of Caen). Her house is heated by gas. She also uses bottled gas. - She uses her car a lot (20,000km) a year to get to work, and to take the children to school and their activities. - On vacation, they go away in their old caravan. Sandy has few leisure activities and does little shopping, for lack of time and means. - Sandy smokes occasionally, in the evenings or over a coffee (no more than a pack a week) + She uses her car a lot (20,000km) a year to go to work, and to take the children to school and to their activities. + On holiday, they go away in their old caravan. Sandy has few leisure activities and does little shopping, due to lack of time and money. + Sandy smokes occasionally, in the evening or over a coffee (no more than a packet a week) description.lock: | - Sandy a deux enfants de 7 et 10 ans. Elle vit dans une maison de 105 m² des années 70 en lotissement, à Mondeville (en banlieue de Caen). Sa maison est chauffée au gaz. + Sandy a deux enfants de 7 et 10 ans. Elle vit dans une maison de 105 m² des années 70 en lotissement, à Mondeville (en banlieue de Caen). Sa maison est chauffée au gaz. Elle utilise des bouteilles de gaz également. - Elle utilise beaucoup sa voiture (20 000km) par an pour aller au travail, et pour amener les enfants à l'école et à leurs activités. + Elle utilise beaucoup sa voiture (20 000km) par an pour aller au travail, et pour amener les enfants à l'école et à leurs activités. En vacances, ils partent avec leur vieille caravane. Sandy a peu de loisirs et fait peu d'achats, par manque de temps et de moyens. Sandy fume de temps en temps, en soirée ou autour d'un café (pas plus d'un paquet par semaine) personas . sylviane: @@ -94,19 +94,19 @@ personas . sylviane: résumé.lock: | Retraitée, 70 ans. Vit seule à la campagne (Bretagne) dans la maison de famille mal isolée. description: | - Sylviane lives alone in the house she shared with her husband and then with her children, in Sainte-Anne-sur-Vilaine (Brittany). Now that they've all left, the house (110 m²) is too small for her. She needs renovation work, which has already started with insulation. + Sylviane lives alone in the house she shared with her husband and then with her children, in Sainte-Anne-sur-Vilaine (Brittany). Now that they've all left, the house (110 m²) is too small for her. She needs to do some renovation work, which has started with insulation. For her journeys, which are relatively rare, she has an old combustion-powered car. She sometimes takes the bus. - She is not particularly committed to the environment, but has always paid close attention to waste, and has never eaten a lot of meat (holiday dishes). + She is not particularly committed to the environment, but has always paid close attention to waste, and has never eaten a lot of meat (holiday dishes). She consumes new, but very little. She takes short breaks every year to visit her children, and goes hiking. description.auto: | - Sylviane lives alone in the house she shared with her husband and then with her children, in Sainte-Anne-sur-Vilaine (Brittany). Now that they've all left, the house (110 m²) is too small for her. She needs renovation work, which has already started with insulation. + Sylviane lives alone in the house she shared with her husband and then with her children, in Sainte-Anne-sur-Vilaine (Brittany). Now that they've all left, the house (110 m²) is too small for her. She needs to do some renovation work, which has started with insulation. For her journeys, which are relatively rare, she has an old combustion-powered car. She sometimes takes the bus. - She is not particularly committed to the environment, but has always paid close attention to waste, and has never eaten a lot of meat (holiday dishes). + She is not particularly committed to the environment, but has always paid close attention to waste, and has never eaten a lot of meat (holiday dishes). She consumes new, but very little. She takes short breaks every year to visit her children, and goes hiking. description.lock: | - Sylviane vit seule dans la maison qu'elle a partagée avec son conjoint puis avec ses enfants, à Sainte-Anne-sur-Vilaine (en Bretagne). Aujourd'hui, ils sont tous partis et la maison est trop frande pour elle (110 m²). Elle a besoin de rénovation qui a débuté avec l'isolation. + Sylviane vit seule dans la maison qu'elle a partagée avec son conjoint puis avec ses enfants, à Sainte-Anne-sur-Vilaine (en Bretagne). Aujourd'hui, ils sont tous partis et la maison est trop frande pour elle (110 m²). Elle a besoin de rénovation qui a débuté avec l'isolation. Pour ses déplacements, relativement rares, elle a une vieille voiture thermique. Elle prend parfois l'autocar. - Elle n'est pas spécialement engagée pour l'environnement mais a toujours prêté une grande attention au gaspillage, et n'a jamais consommmé beaucoup de viande (plat de fêtes). + Elle n'est pas spécialement engagée pour l'environnement mais a toujours prêté une grande attention au gaspillage, et n'a jamais consommmé beaucoup de viande (plat de fêtes). Elle consomme neuf, mais très peu. Elle fait de courts séjours chaque année chez ses enfants, et pratique la randonnée. personas . mehdi: nom: Mehdi @@ -116,19 +116,19 @@ personas . mehdi: résumé.auto: Dad of 3. Electric car. New house in Picardy. Connected to meat and tech. résumé.lock: Papa de 3 enfants. Voiture électrique. Maison neuve en Picardie. Branché viande et tech. description: | - Mehdi is 50 years old, married and they have three children. He lives in Tartigny (Picardy) in a new 210 m² house with a swimming pool (heated for three months of the year). + Mehdi is 50 years old, married and they have three children. He lives in Tartigny (Picardy) in a new 210 m² house with a swimming pool (heated for three months of the year). To get around, he bought an electric car two years ago. He also owns an electric scooter, which he uses occasionally. - Mehdi likes meat a lot, he's into tech and likes to have the latest technology. When they go on holiday, they spend two weeks with their family at Club Med in the summer, in a different country each time (by plane), and 2 weeks in the winter in their flat in the Alps. + Mehdi likes meat a lot, he's into tech and likes to have the latest technology. When they go on holiday, they spend two weeks with their family at Club Med in the summer, in a different country each time (by plane), and 2 weeks in the winter in their flat in the Alps. Mehdi owns a 200hp motorboat, which he uses for his passion: water-skiing (on lakes). description.auto: | - Mehdi is 50 years old, married and they have three children. He lives in Tartigny (Picardy) in a new 210 m² house with a swimming pool (heated for three months of the year). + Mehdi is 50 years old, married and they have three children. He lives in Tartigny (Picardy) in a new 210 m² house with a swimming pool (heated for three months of the year). To get around, he bought an electric car two years ago. He also owns an electric scooter, which he uses occasionally. - Mehdi likes meat a lot, he's into tech and likes to have the latest technology. When they go on holiday, they spend two weeks with their family at Club Med in the summer, in a different country each time (by plane), and 2 weeks in the winter in their flat in the Alps. + Mehdi likes meat a lot, he's into tech and likes to have the latest technology. When they go on holiday, they spend two weeks with their family at Club Med in the summer, in a different country each time (by plane), and 2 weeks in the winter in their flat in the Alps. Mehdi owns a 200hp motorboat, which he uses for his passion: water-skiing (on lakes). description.lock: | - Mehdi a 50 ans, il est marié et ils ont trois enfants. Il vit à Tartigny (en Picardie) dans une maison récente de 210 m² avec piscine (chauffée trois mois dans l'année). + Mehdi a 50 ans, il est marié et ils ont trois enfants. Il vit à Tartigny (en Picardie) dans une maison récente de 210 m² avec piscine (chauffée trois mois dans l'année). Pour ses déplacements, il a acheté il y a deux ans une voiture électrique. Il possède aussi une trottinette électrique qu'il utilise à l'occasion. - Mehdi aime beaucoup la viande, il est branché tech, aime posséder les dernières technologies. En vacances, ils partent l'été en famille au Club Med deux semaines, dans un pays différent à chaque fois (en avion), et passent 2 semaines l'hiver dans leur appartement dans les Alpes. + Mehdi aime beaucoup la viande, il est branché tech, aime posséder les dernières technologies. En vacances, ils partent l'été en famille au Club Med deux semaines, dans un pays différent à chaque fois (en avion), et passent 2 semaines l'hiver dans leur appartement dans les Alpes. Mehdi possède un bateau à moteur de 200 CV avec lequel il s'adonne à sa passion : le ski-nautique (sur lac). personas . jessica: nom: Jessica @@ -141,16 +141,16 @@ personas . jessica: résumé.lock: | Habite à Marseille. Roule en moto. Weekends en Europe et autres continents pour les vacances. description: | - Jessica is 30 and lives in a 40 m² apartment in Marseille. She rides her motorcycle to and from work on the outskirts of the city. - She doesn't eat red meat, but others do. She likes to bargain-hunt for her clothes at second-hand stores, and if not, buys new equipment (without excess). - She goes horse-riding and parachutes twice a year. Jessica smokes regularly (half a pack a day). + Jessica is 30 and lives in a 40 m² flat in Marseille. She rides her motorbike to work on the outskirts of the city. + She doesn't eat red meat, but others do. She likes to find her clothes at second-hand shops and buys her equipment as new (but not excessively). + She goes horse-riding and parachutes twice a year. Jessica smokes regularly (half a packet a day). description.auto: | - Jessica is 30 and lives in a 40 m² apartment in Marseille. She rides her motorcycle to and from work on the outskirts of the city. - She doesn't eat red meat, but others do. She likes to bargain-hunt for her clothes at second-hand stores, and if not, buys new equipment (without excess). - She goes horse-riding and parachutes twice a year. Jessica smokes regularly (half a pack a day). + Jessica is 30 and lives in a 40 m² flat in Marseille. She rides her motorbike to work on the outskirts of the city. + She doesn't eat red meat, but others do. She likes to find her clothes at second-hand shops and buys her equipment as new (but not excessively). + She goes horse-riding and parachutes twice a year. Jessica smokes regularly (half a packet a day). description.lock: | Jessica a 30 ans, elle habite à Marseille dans un appartement de 40 m². Elle circule à moto, notamment jusque son travail en périphérie de la ville. - Elle ne mange pas de viande rouge, mais les autres oui. Elle aime chiner ses vêtements en friperie et achète sinon neuf ses équipements (sans excès). + Elle ne mange pas de viande rouge, mais les autres oui. Elle aime chiner ses vêtements en friperie et achète sinon neuf ses équipements (sans excès). Elle pratique l'équitation et saute deux fois par an en parachute. Jessica fume régulièrement (un demi-paquet par jour). personas . nolan: nom: Nolan @@ -163,17 +163,17 @@ personas . nolan: résumé.lock: | Lycéen. Habite avec sa famille dans une maison près de Toulouse. Fait du rugby et va souvent au cinéma. description: | - Nolan is a schoolboy, the elder of two siblings. His mother is English. When it comes to breakfast, his English side shines through. + Nolan is a schoolboy, the elder of two siblings. His mother is English. When it comes to breakfast, his English side shines through. He lives with his brother and parents in Auzeville-Tolozane (on the outskirts of Toulouse) in a 120 m² house. It was extended 10 years ago. He uses public transport to go to school and to his activities (rugby, outings with friends, including cinema) and is sometimes transported by his parents in their car. He eats everything. He buys a few new things, especially electronics, with his savings. On holiday, they spent a month on the coast in their flat near Biarritz. description.auto: | - Nolan is a schoolboy, the elder of two siblings. His mother is English. When it comes to breakfast, his English side shines through. + Nolan is a schoolboy, the elder of two siblings. His mother is English. When it comes to breakfast, his English side shines through. He lives with his brother and parents in Auzeville-Tolozane (on the outskirts of Toulouse) in a 120 m² house. It was extended 10 years ago. He uses public transport to go to school and to his activities (rugby, outings with friends, including cinema) and is sometimes transported by his parents in their car. He eats everything. He buys a few new things, especially electronics, with his savings. On holiday, they spent a month on the coast in their flat near Biarritz. description.lock: | - Nolan est lycéen, c'est l'ainé d'une fratrie de deux enfants. Sa mère est anglaise. Pour le petit-déjeuner, son côté anglais ressort. + Nolan est lycéen, c'est l'ainé d'une fratrie de deux enfants. Sa mère est anglaise. Pour le petit-déjeuner, son côté anglais ressort. Il vit avec son frère et ses parents à Auzeville-Tolozane (en banlieue de Toulouse) dans une maison de 120 m². Une extension a été réalisée il y a 10 ans. Il utilise les transports en commun pour aller au lycée et à ses activités (le rugby, les sorties avec les copains, dont le cinéma) et se fait parfois transporter par ses parents en voiture. Il mange de tout. Achète quelques trucs neufs, surtout de l'électronique, avec ses économies. En vacances, ils passent un mois sur la côte dans leur appartement vers Biarritz. @@ -213,17 +213,17 @@ personas . gerard: résumé.auto: Young retiree, 65, new life (apartment near Grenoble, electric bike, cruise). résumé.lock: Jeune retraité, 65 ans, nouvelle vie (appartement près de Grenoble, vélo électrique, croisière). description: | - Gérard retired two years ago. When he retired, he and his wife moved into a new 55 m² apartment near Grenoble, in Sassenage, close to their children. - For his retirement, Gérard got an electric bike, and since then he's been doing everything with it! His passion is soccer. He supports the local Ligue 2 team and goes to all the matches (sometimes he goes to see them play away, usually in a coach with other fans). - Gérard is a heavy smoker (a pack a day!) - He and his wife have always loved cruising. Since retirement, they've taken advantage of having more time for longer stays. + Gérard retired two years ago. When he retired, he and his wife moved into a new 55 m² flat near Grenoble, in Sassenage, close to their children. + Gérard got an electric bike for his retirement, and he's been doing everything with it ever since! His passion is football. He supports the local Ligue 2 team and goes to all the matches (sometimes he goes to see them play away, usually in a coach with other fans). + Gérard is a heavy smoker (a packet a day!) + He and his wife have always loved cruises. Since retiring, they've taken advantage of having more time to go on longer trips. description.auto: | - Gérard retired two years ago. When he retired, he and his wife moved into a new 55 m² apartment near Grenoble, in Sassenage, close to their children. - For his retirement, Gérard got an electric bike, and since then he's been doing everything with it! His passion is soccer. He supports the local Ligue 2 team and goes to all the matches (sometimes he goes to see them play away, usually in a coach with other fans). - Gérard is a heavy smoker (a pack a day!) - He and his wife have always loved cruising. Since retirement, they've taken advantage of having more time for longer stays. + Gérard retired two years ago. When he retired, he and his wife moved into a new 55 m² flat near Grenoble, in Sassenage, close to their children. + Gérard got an electric bike for his retirement, and he's been doing everything with it ever since! His passion is football. He supports the local Ligue 2 team and goes to all the matches (sometimes he goes to see them play away, usually in a coach with other fans). + Gérard is a heavy smoker (a packet a day!) + He and his wife have always loved cruises. Since retiring, they've taken advantage of having more time to go on longer trips. description.lock: | - Gérard est à la retraite depuis deux ans. Quand il a eu sa retraite, avec sa femme ils ont déménagé dans un appartement neuf de 55 m² à côté de Grenoble, à Sassenage, près de leurs enfants. + Gérard est à la retraite depuis deux ans. Quand il a eu sa retraite, avec sa femme ils ont déménagé dans un appartement neuf de 55 m² à côté de Grenoble, à Sassenage, près de leurs enfants. Pour la retraite, Gérard a eu un vélo électrique, depuis il fait tout avec ! Sa passion, c'est le foot. Il soutient l'équipe locale de ligue 2 et se rend à tous les matchs (parfois il va les voir jouer à l'extérieur, généralement en car avec d'autres fans). Gérard est un grand fumeur (un paquet par jour !) Avec sa femme, ils ont toujours adoré les croisières. Depuis la retraite, ils profitent d'avoir plus de temps pour faire des séjours plus longs. diff --git a/personas/personas-es.yaml b/personas/personas-es.yaml index 1686a05e4..9399a9317 100644 --- a/personas/personas-es.yaml +++ b/personas/personas-es.yaml @@ -9,16 +9,16 @@ personas . corentin: résumé.lock: | Corentin est étudiant en région parisienne. Il a peu de budget et se déplace en scooter. description: | - Corentin tiene 22 años y vive solo en un piso recién reformado de 25 m² en Pantin, cerca de París. Es estudiante y va a la escuela en scooter. - Tiene muy poco dinero. Por eso compra poca carne y todo de segunda mano (excepto la ropa, que compra muy poco). + Corentin tiene 22 años y vive solo en un piso recién reformado de 25 m² en Pantin, cerca de París. Es estudiante y va a la escuela en scooter. + Tiene muy poco dinero. Por eso compra muy poca carne y todo de segunda mano (excepto la ropa, que compra muy poco). En vacaciones visita a su familia. En verano, le gustan los festivales y suele acampar en la región con sus amigos. description.auto: | - Corentin tiene 22 años y vive solo en un piso recién reformado de 25 m² en Pantin, cerca de París. Es estudiante y va a la escuela en scooter. - Tiene muy poco dinero. Por eso compra poca carne y todo de segunda mano (excepto la ropa, que compra muy poco). + Corentin tiene 22 años y vive solo en un piso recién reformado de 25 m² en Pantin, cerca de París. Es estudiante y va a la escuela en scooter. + Tiene muy poco dinero. Por eso compra muy poca carne y todo de segunda mano (excepto la ropa, que compra muy poco). En vacaciones visita a su familia. En verano, le gustan los festivales y suele acampar en la región con sus amigos. description.lock: | - Corentin a 22 ans et vit en région parisienne, à Pantin, seul dans un appartement de 25 m² réaménagé récemment. Il est étudiant et se rend à l'école en scooter thermique. - Il a assez peu de moyens. En conséquence, il achète très peu de viande, et tout d'occasion (sauf les vêtements, mais il en achète peu). + Corentin a 22 ans et vit en région parisienne, à Pantin, seul dans un appartement de 25 m² réaménagé récemment. Il est étudiant et se rend à l'école en scooter thermique. + Il a assez peu de moyens. En conséquence, il achète très peu de viande, et tout d'occasion (sauf les vêtements, mais il en achète peu). Pour ses vacances, il rend visite à sa famille. Son plaisir en été, ce sont les festivals, et généralement il campe dans la région avec ses amis. personas . sylviane: nom: Sylviane @@ -31,19 +31,19 @@ personas . sylviane: résumé.lock: | Retraitée, 70 ans. Vit seule à la campagne (Bretagne) dans la maison de famille mal isolée. description: | - Sylviane vive sola en la casa que compartía con su marido y luego con sus hijos, en Sainte-Anne-sur-Vilaine (Bretaña). Ahora que se han ido todos, la casa (110 m²) se le ha quedado pequeña. Necesita reformas, que ya han empezado con el aislamiento. + Sylviane vive sola en la casa que compartía con su marido y luego con sus hijos, en Sainte-Anne-sur-Vilaine (Bretaña). Ahora que se han ido todos, la casa (110 m²) se le ha quedado pequeña. Tiene que hacer reformas, y ha empezado por el aislamiento. Para sus desplazamientos, que son relativamente escasos, tiene un viejo coche de combustión. A veces coge el autobús. - No está especialmente comprometida con el medio ambiente, pero siempre ha prestado mucha atención a los residuos y nunca ha comido mucha carne (platos festivos). + No está especialmente comprometida con el medio ambiente, pero siempre ha prestado mucha atención a los residuos y nunca ha comido mucha carne (platos festivos). Consume nuevo, pero muy poco. Todos los años hace pequeñas escapadas para visitar a sus hijos y hacer senderismo. description.auto: | - Sylviane vive sola en la casa que compartía con su marido y luego con sus hijos, en Sainte-Anne-sur-Vilaine (Bretaña). Ahora que se han ido todos, la casa (110 m²) se le ha quedado pequeña. Necesita reformas, que ya han empezado con el aislamiento. + Sylviane vive sola en la casa que compartía con su marido y luego con sus hijos, en Sainte-Anne-sur-Vilaine (Bretaña). Ahora que se han ido todos, la casa (110 m²) se le ha quedado pequeña. Tiene que hacer reformas, y ha empezado por el aislamiento. Para sus desplazamientos, que son relativamente escasos, tiene un viejo coche de combustión. A veces coge el autobús. - No está especialmente comprometida con el medio ambiente, pero siempre ha prestado mucha atención a los residuos y nunca ha comido mucha carne (platos festivos). + No está especialmente comprometida con el medio ambiente, pero siempre ha prestado mucha atención a los residuos y nunca ha comido mucha carne (platos festivos). Consume nuevo, pero muy poco. Todos los años hace pequeñas escapadas para visitar a sus hijos y hacer senderismo. description.lock: | - Sylviane vit seule dans la maison qu'elle a partagée avec son conjoint puis avec ses enfants, à Sainte-Anne-sur-Vilaine (en Bretagne). Aujourd'hui, ils sont tous partis et la maison est trop frande pour elle (110 m²). Elle a besoin de rénovation qui a débuté avec l'isolation. + Sylviane vit seule dans la maison qu'elle a partagée avec son conjoint puis avec ses enfants, à Sainte-Anne-sur-Vilaine (en Bretagne). Aujourd'hui, ils sont tous partis et la maison est trop frande pour elle (110 m²). Elle a besoin de rénovation qui a débuté avec l'isolation. Pour ses déplacements, relativement rares, elle a une vieille voiture thermique. Elle prend parfois l'autocar. - Elle n'est pas spécialement engagée pour l'environnement mais a toujours prêté une grande attention au gaspillage, et n'a jamais consommmé beaucoup de viande (plat de fêtes). + Elle n'est pas spécialement engagée pour l'environnement mais a toujours prêté une grande attention au gaspillage, et n'a jamais consommmé beaucoup de viande (plat de fêtes). Elle consomme neuf, mais très peu. Elle fait de courts séjours chaque année chez ses enfants, et pratique la randonnée. personas . jessica: résumé: | @@ -57,15 +57,15 @@ personas . jessica: nom.lock: Jessica description: | Jessica tiene 30 años y vive en un piso de 40 m² en Marsella. Va en moto a trabajar a las afueras de la ciudad. - No come carne roja, pero otros sí. Le gusta encontrar su ropa en tiendas de segunda mano y compra su equipo nuevo (pero no en exceso). + No come carne roja, pero otros sí. Le gusta encontrar su ropa en tiendas de segunda mano y compra su equipo como nuevo (pero no en exceso). Monta a caballo y hace paracaidismo dos veces al año. Jessica fuma con regularidad (medio paquete al día). description.auto: | Jessica tiene 30 años y vive en un piso de 40 m² en Marsella. Va en moto a trabajar a las afueras de la ciudad. - No come carne roja, pero otros sí. Le gusta encontrar su ropa en tiendas de segunda mano y compra su equipo nuevo (pero no en exceso). + No come carne roja, pero otros sí. Le gusta encontrar su ropa en tiendas de segunda mano y compra su equipo como nuevo (pero no en exceso). Monta a caballo y hace paracaidismo dos veces al año. Jessica fuma con regularidad (medio paquete al día). description.lock: | Jessica a 30 ans, elle habite à Marseille dans un appartement de 40 m². Elle circule à moto, notamment jusque son travail en périphérie de la ville. - Elle ne mange pas de viande rouge, mais les autres oui. Elle aime chiner ses vêtements en friperie et achète sinon neuf ses équipements (sans excès). + Elle ne mange pas de viande rouge, mais les autres oui. Elle aime chiner ses vêtements en friperie et achète sinon neuf ses équipements (sans excès). Elle pratique l'équitation et saute deux fois par an en parachute. Jessica fume régulièrement (un demi-paquet par jour). personas . anne claire: nom: Anne Claire @@ -116,21 +116,21 @@ personas . sandy: résumé.lock: | Sandy est maman solo de deux enfants. Maison (périphérie de Caen). Très dépendants de la voiture. description: | - Sandy tiene dos hijos de 7 y 10 años. Vive en una casa de 105 m² construida en los años 70 en una urbanización de Mondeville (en las afueras de Caen). La calefacción de su casa es de gas. + Sandy tiene dos hijos de 7 y 10 años. Vive en una casa de 105 m² construida en los años 70 en una urbanización de Mondeville (en las afueras de Caen). La calefacción de su casa es de gas. También utiliza gas envasado. - Utiliza mucho el coche (20.000 km) al año para ir a trabajar y para llevar a los niños al colegio y a sus actividades. + Utiliza mucho el coche (20.000 km) al año para ir a trabajar y para llevar a los niños al colegio y a sus actividades. En vacaciones, se van en su vieja caravana. Sandy tiene pocas actividades de ocio y hace pocas compras, por falta de tiempo y dinero. Sandy fuma de vez en cuando, por la noche o tomando un café (no más de un paquete a la semana) description.auto: | - Sandy tiene dos hijos de 7 y 10 años. Vive en una casa de 105 m² construida en los años 70 en una urbanización de Mondeville (en las afueras de Caen). La calefacción de su casa es de gas. + Sandy tiene dos hijos de 7 y 10 años. Vive en una casa de 105 m² construida en los años 70 en una urbanización de Mondeville (en las afueras de Caen). La calefacción de su casa es de gas. También utiliza gas envasado. - Utiliza mucho el coche (20.000 km) al año para ir a trabajar y para llevar a los niños al colegio y a sus actividades. + Utiliza mucho el coche (20.000 km) al año para ir a trabajar y para llevar a los niños al colegio y a sus actividades. En vacaciones, se van en su vieja caravana. Sandy tiene pocas actividades de ocio y hace pocas compras, por falta de tiempo y dinero. Sandy fuma de vez en cuando, por la noche o tomando un café (no más de un paquete a la semana) description.lock: | - Sandy a deux enfants de 7 et 10 ans. Elle vit dans une maison de 105 m² des années 70 en lotissement, à Mondeville (en banlieue de Caen). Sa maison est chauffée au gaz. + Sandy a deux enfants de 7 et 10 ans. Elle vit dans une maison de 105 m² des années 70 en lotissement, à Mondeville (en banlieue de Caen). Sa maison est chauffée au gaz. Elle utilise des bouteilles de gaz également. - Elle utilise beaucoup sa voiture (20 000km) par an pour aller au travail, et pour amener les enfants à l'école et à leurs activités. + Elle utilise beaucoup sa voiture (20 000km) par an pour aller au travail, et pour amener les enfants à l'école et à leurs activités. En vacances, ils partent avec leur vieille caravane. Sandy a peu de loisirs et fait peu d'achats, par manque de temps et de moyens. Sandy fume de temps en temps, en soirée ou autour d'un café (pas plus d'un paquet par semaine) personas . gerard: @@ -141,17 +141,17 @@ personas . gerard: résumé.auto: Joven jubilado, 65 años, nueva vida (piso cerca de Grenoble, bicicleta eléctrica, crucero). résumé.lock: Jeune retraité, 65 ans, nouvelle vie (appartement près de Grenoble, vélo électrique, croisière). description: | - Gérard se jubiló hace dos años. Cuando se jubiló, él y su mujer se mudaron a un nuevo piso de 55 m² cerca de Grenoble, en Sassenage, cerca de sus hijos. + Gérard se jubiló hace dos años. Cuando se jubiló, él y su mujer se mudaron a un nuevo piso de 55 m² cerca de Grenoble, en Sassenage, cerca de sus hijos. Gérard se compró una bicicleta eléctrica para su jubilación, ¡y desde entonces hace de todo con ella! Su pasión es el fútbol. Es hincha del equipo local de Ligue 2 y va a todos los partidos (a veces va a verlos jugar fuera, normalmente en autocar con otros aficionados). Gérard es un fumador empedernido (¡un paquete al día!) A él y a su mujer siempre les han gustado los cruceros. Desde que se jubilaron, aprovechan que tienen más tiempo para hacer viajes más largos. description.auto: | - Gérard se jubiló hace dos años. Cuando se jubiló, él y su mujer se mudaron a un nuevo piso de 55 m² cerca de Grenoble, en Sassenage, cerca de sus hijos. + Gérard se jubiló hace dos años. Cuando se jubiló, él y su mujer se mudaron a un nuevo piso de 55 m² cerca de Grenoble, en Sassenage, cerca de sus hijos. Gérard se compró una bicicleta eléctrica para su jubilación, ¡y desde entonces hace de todo con ella! Su pasión es el fútbol. Es hincha del equipo local de Ligue 2 y va a todos los partidos (a veces va a verlos jugar fuera, normalmente en autocar con otros aficionados). Gérard es un fumador empedernido (¡un paquete al día!) A él y a su mujer siempre les han gustado los cruceros. Desde que se jubilaron, aprovechan que tienen más tiempo para hacer viajes más largos. description.lock: | - Gérard est à la retraite depuis deux ans. Quand il a eu sa retraite, avec sa femme ils ont déménagé dans un appartement neuf de 55 m² à côté de Grenoble, à Sassenage, près de leurs enfants. + Gérard est à la retraite depuis deux ans. Quand il a eu sa retraite, avec sa femme ils ont déménagé dans un appartement neuf de 55 m² à côté de Grenoble, à Sassenage, près de leurs enfants. Pour la retraite, Gérard a eu un vélo électrique, depuis il fait tout avec ! Sa passion, c'est le foot. Il soutient l'équipe locale de ligue 2 et se rend à tous les matchs (parfois il va les voir jouer à l'extérieur, généralement en car avec d'autres fans). Gérard est un grand fumeur (un paquet par jour !) Avec sa femme, ils ont toujours adoré les croisières. Depuis la retraite, ils profitent d'avoir plus de temps pour faire des séjours plus longs. @@ -163,19 +163,19 @@ personas . mehdi: résumé.auto: Papá con 3 hijos. Coche eléctrico. Casa nueva en Picardía. Conectado a la carne y la tecnología. résumé.lock: Papa de 3 enfants. Voiture électrique. Maison neuve en Picardie. Branché viande et tech. description: | - Mehdi tiene 50 años, está casado y tiene tres hijos. Vive en Tartigny (Picardía), en una casa nueva de 210 m² con piscina (climatizada tres meses al año). + Mehdi tiene 50 años, está casado y tiene tres hijos. Vive en Tartigny (Picardía), en una casa nueva de 210 m² con piscina (climatizada tres meses al año). Para desplazarse, se compró un coche eléctrico hace dos años. También tiene un patinete eléctrico que utiliza de vez en cuando. - A Mehdi le gusta mucho la carne, es aficionado a la tecnología y le gusta tener lo último. Cuando se van de vacaciones, pasan dos semanas con su familia en el Club Med en verano, en un país distinto cada vez (en avión), y 2 semanas en invierno en su piso de los Alpes. + A Mehdi le gusta mucho la carne, es aficionado a la tecnología y le gusta tener lo último. Cuando se van de vacaciones, pasan dos semanas con su familia en el Club Med en verano, en un país distinto cada vez (en avión), y 2 semanas en invierno en su piso de los Alpes. Mehdi posee una lancha motora de 200 CV con la que practica su pasión: el esquí acuático (en lagos). description.auto: | - Mehdi tiene 50 años, está casado y tiene tres hijos. Vive en Tartigny (Picardía), en una casa nueva de 210 m² con piscina (climatizada tres meses al año). + Mehdi tiene 50 años, está casado y tiene tres hijos. Vive en Tartigny (Picardía), en una casa nueva de 210 m² con piscina (climatizada tres meses al año). Para desplazarse, se compró un coche eléctrico hace dos años. También tiene un patinete eléctrico que utiliza de vez en cuando. - A Mehdi le gusta mucho la carne, es aficionado a la tecnología y le gusta tener lo último. Cuando se van de vacaciones, pasan dos semanas con su familia en el Club Med en verano, en un país distinto cada vez (en avión), y 2 semanas en invierno en su piso de los Alpes. + A Mehdi le gusta mucho la carne, es aficionado a la tecnología y le gusta tener lo último. Cuando se van de vacaciones, pasan dos semanas con su familia en el Club Med en verano, en un país distinto cada vez (en avión), y 2 semanas en invierno en su piso de los Alpes. Mehdi posee una lancha motora de 200 CV con la que practica su pasión: el esquí acuático (en lagos). description.lock: | - Mehdi a 50 ans, il est marié et ils ont trois enfants. Il vit à Tartigny (en Picardie) dans une maison récente de 210 m² avec piscine (chauffée trois mois dans l'année). + Mehdi a 50 ans, il est marié et ils ont trois enfants. Il vit à Tartigny (en Picardie) dans une maison récente de 210 m² avec piscine (chauffée trois mois dans l'année). Pour ses déplacements, il a acheté il y a deux ans une voiture électrique. Il possède aussi une trottinette électrique qu'il utilise à l'occasion. - Mehdi aime beaucoup la viande, il est branché tech, aime posséder les dernières technologies. En vacances, ils partent l'été en famille au Club Med deux semaines, dans un pays différent à chaque fois (en avion), et passent 2 semaines l'hiver dans leur appartement dans les Alpes. + Mehdi aime beaucoup la viande, il est branché tech, aime posséder les dernières technologies. En vacances, ils partent l'été en famille au Club Med deux semaines, dans un pays différent à chaque fois (en avion), et passent 2 semaines l'hiver dans leur appartement dans les Alpes. Mehdi possède un bateau à moteur de 200 CV avec lequel il s'adonne à sa passion : le ski-nautique (sur lac). personas . nolan: nom: Nolan @@ -188,17 +188,17 @@ personas . nolan: résumé.lock: | Lycéen. Habite avec sa famille dans une maison près de Toulouse. Fait du rugby et va souvent au cinéma. description: | - Nolan es un escolar, el mayor de dos hermanos. Su madre es inglesa. A la hora de desayunar, su lado inglés brilla con luz propia. + Nolan es un escolar, el mayor de dos hermanos. Su madre es inglesa. A la hora de desayunar, su lado inglés brilla con luz propia. Vive con su hermano y sus padres en Auzeville-Tolozane (en las afueras de Toulouse), en una casa de 120 m². La ampliaron hace 10 años. Utiliza el transporte público para ir al colegio y a sus actividades (rugby, salidas con amigos, cine incluido) y a veces le llevan sus padres en coche. Come de todo. Se compra algunas cosas nuevas, sobre todo electrónica, con sus ahorros. De vacaciones, pasaron un mes en la costa, en su piso cerca de Biarritz. description.auto: | - Nolan es un escolar, el mayor de dos hermanos. Su madre es inglesa. A la hora de desayunar, su lado inglés brilla con luz propia. + Nolan es un escolar, el mayor de dos hermanos. Su madre es inglesa. A la hora de desayunar, su lado inglés brilla con luz propia. Vive con su hermano y sus padres en Auzeville-Tolozane (en las afueras de Toulouse), en una casa de 120 m². La ampliaron hace 10 años. Utiliza el transporte público para ir al colegio y a sus actividades (rugby, salidas con amigos, cine incluido) y a veces le llevan sus padres en coche. Come de todo. Se compra algunas cosas nuevas, sobre todo electrónica, con sus ahorros. De vacaciones, pasaron un mes en la costa, en su piso cerca de Biarritz. description.lock: | - Nolan est lycéen, c'est l'ainé d'une fratrie de deux enfants. Sa mère est anglaise. Pour le petit-déjeuner, son côté anglais ressort. + Nolan est lycéen, c'est l'ainé d'une fratrie de deux enfants. Sa mère est anglaise. Pour le petit-déjeuner, son côté anglais ressort. Il vit avec son frère et ses parents à Auzeville-Tolozane (en banlieue de Toulouse) dans une maison de 120 m². Une extension a été réalisée il y a 10 ans. Il utilise les transports en commun pour aller au lycée et à ses activités (le rugby, les sorties avec les copains, dont le cinéma) et se fait parfois transporter par ses parents en voiture. Il mange de tout. Achète quelques trucs neufs, surtout de l'électronique, avec ses économies. En vacances, ils passent un mois sur la côte dans leur appartement vers Biarritz. @@ -213,17 +213,17 @@ personas . yoram: résumé.lock: | Yoram est engagé et a atteint l'objectif d'une empreinte climat durable. description: | - Yoram tiene cuarenta años y vive en París. Está en pareja y tienen un hijo. Tiene una ajetreada vida profesional y trabaja casi al 100% desde casa. + Yoram tiene cuarenta años y vive en París. Está en pareja y tienen un hijo. Tiene una ajetreada vida profesional y trabaja casi al 100% desde casa. Vive con su familia en un viejo piso de 67 m² en la ciudad, bastante bien aislado. Se desplaza en bicicleta (no tienen coche). - Es vegano desde hace cinco años. Está comprometido con el reto "Nada nuevo" y sólo compra artículos de segunda mano. + Es vegano desde hace cinco años. Está comprometido con el reto "Nada nuevo" y sólo compra artículos de segunda mano. Todos los años se va con su familia quince días de acampada y es un habitual del intercambio de casas. En su tiempo libre le gusta montar en bicicleta, hacer senderismo, nadar y visitar museos. description.auto: | - Yoram tiene cuarenta años y vive en París. Está en pareja y tienen un hijo. Tiene una ajetreada vida profesional y trabaja casi al 100% desde casa. + Yoram tiene cuarenta años y vive en París. Está en pareja y tienen un hijo. Tiene una ajetreada vida profesional y trabaja casi al 100% desde casa. Vive con su familia en un viejo piso de 67 m² en la ciudad, bastante bien aislado. Se desplaza en bicicleta (no tienen coche). - Es vegano desde hace cinco años. Está comprometido con el reto "Nada nuevo" y sólo compra artículos de segunda mano. + Es vegano desde hace cinco años. Está comprometido con el reto "Nada nuevo" y sólo compra artículos de segunda mano. Todos los años se va con su familia quince días de acampada y es un habitual del intercambio de casas. En su tiempo libre le gusta montar en bicicleta, hacer senderismo, nadar y visitar museos. description.lock: | - Yoram a quarante ans, il habite Paris. Il est en couple et ils ont un enfant. Il est actif professionnellement et télétravaille quasiment à 100%. + Yoram a quarante ans, il habite Paris. Il est en couple et ils ont un enfant. Il est actif professionnellement et télétravaille quasiment à 100%. Avec sa famille, ils habitent en ville un appartement ancien de 67 m², plutôt bien isolé. Pour ses trajets, il se déplace à vélo (ils n'ont pas de voiture). - Depuis cinq ans, il est végétalien. Engagé, il a souscrit au défi Rien de neuf et n'achète que des biens d'occasion. + Depuis cinq ans, il est végétalien. Engagé, il a souscrit au défi Rien de neuf et n'achète que des biens d'occasion. Chaque année, il part avec sa famille en camping deux semaines, et pratique aussi régulièrement l'échange de maisons. Dans son temps libre, il aime faire du vélo, de la rando, se rendre à la piscine et au musée. diff --git a/personas/personas-fr.yaml b/personas/personas-fr.yaml index 1e5c7a3e0..26cf765ba 100644 --- a/personas/personas-fr.yaml +++ b/personas/personas-fr.yaml @@ -10,9 +10,9 @@ personas . yoram: résumé: | Yoram est engagé et a atteint l'objectif d'une empreinte climat durable. description: | - Yoram a quarante ans, il habite Paris. Il est en couple et ils ont un enfant. Il est actif professionnellement et télétravaille quasiment à 100%. + Yoram a quarante ans, il habite Paris. Il est en couple et ils ont un enfant. Il est actif professionnellement et télétravaille quasiment à 100%. Avec sa famille, ils habitent en ville un appartement ancien de 67 m², plutôt bien isolé. Pour ses trajets, il se déplace à vélo (ils n'ont pas de voiture). - Depuis cinq ans, il est végétalien. Engagé, il a souscrit au défi Rien de neuf et n'achète que des biens d'occasion. + Depuis cinq ans, il est végétalien. Engagé, il a souscrit au défi Rien de neuf et n'achète que des biens d'occasion. Chaque année, il part avec sa famille en camping deux semaines, et pratique aussi régulièrement l'échange de maisons. Dans son temps libre, il aime faire du vélo, de la rando, se rendre à la piscine et au musée. icônes: ✅ situation: @@ -148,8 +148,8 @@ personas . corentin: résumé: | Corentin est étudiant en région parisienne. Il a peu de budget et se déplace en scooter. description: | - Corentin a 22 ans et vit en région parisienne, à Pantin, seul dans un appartement de 25 m² réaménagé récemment. Il est étudiant et se rend à l'école en scooter thermique. - Il a assez peu de moyens. En conséquence, il achète très peu de viande, et tout d'occasion (sauf les vêtements, mais il en achète peu). + Corentin a 22 ans et vit en région parisienne, à Pantin, seul dans un appartement de 25 m² réaménagé récemment. Il est étudiant et se rend à l'école en scooter thermique. + Il a assez peu de moyens. En conséquence, il achète très peu de viande, et tout d'occasion (sauf les vêtements, mais il en achète peu). Pour ses vacances, il rend visite à sa famille. Son plaisir en été, ce sont les festivals, et généralement il campe dans la région avec ses amis. icônes: 👨‍🎓🛵 situation: @@ -277,9 +277,9 @@ personas . sandy: résumé: | Sandy est maman solo de deux enfants. Maison (périphérie de Caen). Très dépendants de la voiture. description: | - Sandy a deux enfants de 7 et 10 ans. Elle vit dans une maison de 105 m² des années 70 en lotissement, à Mondeville (en banlieue de Caen). Sa maison est chauffée au gaz. + Sandy a deux enfants de 7 et 10 ans. Elle vit dans une maison de 105 m² des années 70 en lotissement, à Mondeville (en banlieue de Caen). Sa maison est chauffée au gaz. Elle utilise des bouteilles de gaz également. - Elle utilise beaucoup sa voiture (20 000km) par an pour aller au travail, et pour amener les enfants à l'école et à leurs activités. + Elle utilise beaucoup sa voiture (20 000km) par an pour aller au travail, et pour amener les enfants à l'école et à leurs activités. En vacances, ils partent avec leur vieille caravane. Sandy a peu de loisirs et fait peu d'achats, par manque de temps et de moyens. Sandy fume de temps en temps, en soirée ou autour d'un café (pas plus d'un paquet par semaine) situation: @@ -416,9 +416,9 @@ personas . mehdi: nom: Mehdi résumé: Papa de 3 enfants. Voiture électrique. Maison neuve en Picardie. Branché viande et tech. description: | - Mehdi a 50 ans, il est marié et ils ont trois enfants. Il vit à Tartigny (en Picardie) dans une maison récente de 210 m² avec piscine (chauffée trois mois dans l'année). + Mehdi a 50 ans, il est marié et ils ont trois enfants. Il vit à Tartigny (en Picardie) dans une maison récente de 210 m² avec piscine (chauffée trois mois dans l'année). Pour ses déplacements, il a acheté il y a deux ans une voiture électrique. Il possède aussi une trottinette électrique qu'il utilise à l'occasion. - Mehdi aime beaucoup la viande, il est branché tech, aime posséder les dernières technologies. En vacances, ils partent l'été en famille au Club Med deux semaines, dans un pays différent à chaque fois (en avion), et passent 2 semaines l'hiver dans leur appartement dans les Alpes. + Mehdi aime beaucoup la viande, il est branché tech, aime posséder les dernières technologies. En vacances, ils partent l'été en famille au Club Med deux semaines, dans un pays différent à chaque fois (en avion), et passent 2 semaines l'hiver dans leur appartement dans les Alpes. Mehdi possède un bateau à moteur de 200 CV avec lequel il s'adonne à sa passion : le ski-nautique (sur lac). icônes: 🚗🥩 situation: @@ -559,9 +559,9 @@ personas . sylviane: résumé: | Retraitée, 70 ans. Vit seule à la campagne (Bretagne) dans la maison de famille mal isolée. description: | - Sylviane vit seule dans la maison qu'elle a partagée avec son conjoint puis avec ses enfants, à Sainte-Anne-sur-Vilaine (en Bretagne). Aujourd'hui, ils sont tous partis et la maison est trop frande pour elle (110 m²). Elle a besoin de rénovation qui a débuté avec l'isolation. + Sylviane vit seule dans la maison qu'elle a partagée avec son conjoint puis avec ses enfants, à Sainte-Anne-sur-Vilaine (en Bretagne). Aujourd'hui, ils sont tous partis et la maison est trop frande pour elle (110 m²). Elle a besoin de rénovation qui a débuté avec l'isolation. Pour ses déplacements, relativement rares, elle a une vieille voiture thermique. Elle prend parfois l'autocar. - Elle n'est pas spécialement engagée pour l'environnement mais a toujours prêté une grande attention au gaspillage, et n'a jamais consommmé beaucoup de viande (plat de fêtes). + Elle n'est pas spécialement engagée pour l'environnement mais a toujours prêté une grande attention au gaspillage, et n'a jamais consommmé beaucoup de viande (plat de fêtes). Elle consomme neuf, mais très peu. Elle fait de courts séjours chaque année chez ses enfants, et pratique la randonnée. icônes: 👵🏡 situation: @@ -672,7 +672,7 @@ personas . jessica: Habite à Marseille. Roule en moto. Weekends en Europe et autres continents pour les vacances. description: | Jessica a 30 ans, elle habite à Marseille dans un appartement de 40 m². Elle circule à moto, notamment jusque son travail en périphérie de la ville. - Elle ne mange pas de viande rouge, mais les autres oui. Elle aime chiner ses vêtements en friperie et achète sinon neuf ses équipements (sans excès). + Elle ne mange pas de viande rouge, mais les autres oui. Elle aime chiner ses vêtements en friperie et achète sinon neuf ses équipements (sans excès). Elle pratique l'équitation et saute deux fois par an en parachute. Jessica fume régulièrement (un demi-paquet par jour). icônes: 🏍🐴 situation: @@ -774,7 +774,7 @@ personas . nolan: résumé: | Lycéen. Habite avec sa famille dans une maison près de Toulouse. Fait du rugby et va souvent au cinéma. description: | - Nolan est lycéen, c'est l'ainé d'une fratrie de deux enfants. Sa mère est anglaise. Pour le petit-déjeuner, son côté anglais ressort. + Nolan est lycéen, c'est l'ainé d'une fratrie de deux enfants. Sa mère est anglaise. Pour le petit-déjeuner, son côté anglais ressort. Il vit avec son frère et ses parents à Auzeville-Tolozane (en banlieue de Toulouse) dans une maison de 120 m². Une extension a été réalisée il y a 10 ans. Il utilise les transports en commun pour aller au lycée et à ses activités (le rugby, les sorties avec les copains, dont le cinéma) et se fait parfois transporter par ses parents en voiture. Il mange de tout. Achète quelques trucs neufs, surtout de l'électronique, avec ses économies. En vacances, ils passent un mois sur la côte dans leur appartement vers Biarritz. @@ -1003,7 +1003,7 @@ personas . gerard: nom: Gérard résumé: Jeune retraité, 65 ans, nouvelle vie (appartement près de Grenoble, vélo électrique, croisière). description: | - Gérard est à la retraite depuis deux ans. Quand il a eu sa retraite, avec sa femme ils ont déménagé dans un appartement neuf de 55 m² à côté de Grenoble, à Sassenage, près de leurs enfants. + Gérard est à la retraite depuis deux ans. Quand il a eu sa retraite, avec sa femme ils ont déménagé dans un appartement neuf de 55 m² à côté de Grenoble, à Sassenage, près de leurs enfants. Pour la retraite, Gérard a eu un vélo électrique, depuis il fait tout avec ! Sa passion, c'est le foot. Il soutient l'équipe locale de ligue 2 et se rend à tous les matchs (parfois il va les voir jouer à l'extérieur, généralement en car avec d'autres fans). Gérard est un grand fumeur (un paquet par jour !) Avec sa femme, ils ont toujours adoré les croisières. Depuis la retraite, ils profitent d'avoir plus de temps pour faire des séjours plus longs. diff --git a/quick-doc/package.json b/quick-doc/package.json index efcba9729..43a495265 100644 --- a/quick-doc/package.json +++ b/quick-doc/package.json @@ -28,7 +28,7 @@ "@typescript-eslint/parser": "^6.14.0", "@vitejs/plugin-react": "^4.2.1", "autoprefixer": "^10.4.17", - "axios": "^1.6.7", + "axios": "^1.7.4", "eslint": "^8.55.0", "eslint-plugin-react-hooks": "^4.6.0", "eslint-plugin-react-refresh": "^0.4.5", diff --git a/quick-doc/situation-coverage.md b/quick-doc/situation-coverage.md new file mode 100644 index 000000000..10781e874 --- /dev/null +++ b/quick-doc/situation-coverage.md @@ -0,0 +1,235 @@ +### Questions non couvertes + +> Il y a **35** questions non couvertes sur un total de **221** questions. + +| Règle | Question | Valeur par défaut | +| --- | --- | --- | +| logement . chauffage . baisse température . nombre degrés | De combien de degrés seriez-vous prêt à diminuer la température de votre logement ? | 1 | +| logement . nombre colocataires | Combien de colocataires pourriez-vous accueillir ? | 1 | +| logement . installer photovoltaique . nombre panneaux | Combien de panneaux pourriez-vous installer ? | 4 | +| logement . installer photovoltaique . zone climatique | Où se situe votre logement en France ? | 'centre et littoral atlantique' | +| transport . voiture . boulot . voyageurs | Combien êtes-vous dans la voiture pour vos trajets domicile-travail ? | 1 | +| transport . voiture . boulot . covoiturage . nombre de covoitureurs | Combien de personnes pourraient covoiturer avec vous ? | 1 | +| transport . voiture . boulot . sans voiture . type | Si vous deviez ne plus prendre votre voiture pour vous rendre au travail quel autre moyen de transport pourriez-vous utiliser ? | 'bus' | +| transport . voiture . boulot . télétravail . jours télétravaillés | Combien de jours de télétravail par semaine pourriez-vous faire ? | 4 | +| transport . voiture . limitation autoroute . km autoroute | Combien de km à l'année faites-vous sur autoroute (à peu près) ? | voiture . km * 0.1 | +| métrique | | 'carbone' | +| déforestation | | oui | +| divers . animaux domestiques . empreinte . chats . alimentation . besoins énergétiques journaliers . facteur énergie . activité | | 'actif' | +| divers . animaux domestiques . empreinte . chiens . alimentation . besoins énergétiques journaliers . facteur énergie . activité | | 'actif' | +| divers . électroménager . appareils . petit réfrigérateur . nombre | Combien de petits réfrigérateurs possédez-vous ? | 0 | +| logement . chauffage . gaz . consommation estimée via le coût . saisie | Pas de facture ? Entrez vos dépenses approximatives par mois | | +| logement . chauffage . bouteille gaz . consommation estimée via le poids . saisie | Vous utilisez un format de bonbonne différent ? Entrez votre consommation annuelle en kg. | | +| logement . chauffage . citerne propane . consommation estimée via le coût . saisie | Pas de facture ? Entrez vos dépenses approximatives par mois | | +| logement . chauffage . fioul . consommation estimée via le coût . saisie | Pas de facture ? Entrez vos dépenses approximatives par mois | | +| logement . chauffage . bois . type . granulés . consommation estimée via le coût . saisie | Pas de facture ? Entrez vos dépenses approximatives par mois | | +| logement . chauffage . bois . type . bûches . consommation estimée via le coût . saisie | Pas de facture ? Entrez vos dépenses approximatives par mois | | +| logement . chauffage . réseau de chaleur . consommation | Quelle est votre consommation annuelle d'énergie via le réseau de chaleur raccordé à votre foyer ? | parc français . chauffage . consommation réseau de chaleur par m2 * surface | +| logement . chauffage . réseau de chaleur . consommation estimée via le coût . saisie | Pas de facture ? Entrez vos dépenses approximatives par mois | | +| logement . construction . rénovation . travaux . extension . taille | Quelle est la taille de l'extension réalisée (en m²) ? | 0.2 * logement . surface | +| logement . eau domestique . bains et douches . habitude | | 'bain parfois' | +| logement . eau domestique . toilettes . nombre | | 3 | +| logement . eau domestique . toilettes . type | | 'classiques' | +| logement . électricité . réseau . consommation estimée via le coût . saisie | Pas de facture ? Entrez vos dépenses approximatives par mois | | +| logement . électricité . photovoltaique . production estimée via la puissance installée . saisie | Pas de relevé ? Entrez ici votre puissance installée. + +_(Sachez qu'en moyenne, 1 panneau = 400 Wc)_ + | | +| logement . vacances . échange . nombre de nuitées | Combien de nuits passez-vous en échange de maison par an ? | moyenne | +| transport . mobilité douce . vae . km | Combien de kilomètres faites-vous à l'année avec votre Vélo à Assistance Électrique (VAE) ? | 1000 | +| transport . vacances . van . km | Quelle distance parcourez-vous à l'année en van ? | 9310 | +| transport . vacances . van . consommation aux 100 | Connaissez-vous la consommation moyenne de votre van ? | 9 | +| transport . voiture . thermique . carburant | Quel type de carburant votre voiture consomme-t-elle ? | 'essence E5 ou E10' | +| transport . voiture . électrique . consommation aux 100 | Connaissez-vous la consommation moyenne de la voiture ? | consommation estimée | +| transport . voiture . barème construction . barème électrique . batterie . capacité | | [object Object] | + +### Questions couvertes + +| Règle | Question | Personas | +| --- | --- | --- | +| logement . température | À quelle température chauffez-vous votre logement ? | Yoram | +| logement . propriétaire | Etes-vous propriétaire de votre logement ? | Yoram, Mehdi | +| logement . chauffage collectif | Votre chauffage est-il collectif ou individuel ? | Yoram, Corentin | +| transport . voiture . boulot . jours travaillés en voiture | Combien de jours par semaine prenez-vous votre voiture pour aller au travail ? | Mehdi | +| transport . voiture . boulot . distance . km aller | A quelle distance de chez vous se situe votre travail ? | Mehdi | +| transport . voiture . boulot . télétravail . compatible | Votre travail est-il totalement ou en partie compatible avec le télétravail ? | Mehdi | +| transport . voiture . voiture 5km . fréquence | Combien de fois par semaine prenez-vous la voiture pour moins de 5km ? | Sylviane | +| alimentation . boisson . chaude . café . nombre | Nombre de cafés par jour | Yoram, Sandy, Jessica, Nolan | +| alimentation . boisson . chaude . thé . nombre | Nombre de thés par jour | Yoram, Sandy, Jessica, Nolan | +| alimentation . boisson . chaude . chocolat chaud . nombre | Nombre de chocolats chauds par jour | Yoram, Sandy, Jessica, Nolan | +| alimentation . boisson . chaude . chicorée . nombre | Nombre de tasses de chicorée par jour | Yoram, Sandy, Sylviane, Jessica, Nolan | +| alimentation . type de lait | Le lait que vous consommez est-il d'origine animale ou végétale ? | Yoram, Corentin, Sandy, Anne Claire, Gérard | +| alimentation . boisson . eau en bouteille . consommateur | Buvez-vous votre eau en bouteille ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| alimentation . boisson . sucrées . litres | Quelle est votre consommation par semaine de sodas, jus de fruits, etc. ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| alimentation . boisson . alcool . litres | Quelle est votre consommation par semaine d'alcool (vin, bière, etc.) ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| alimentation . déchets . quantité jetée | Comment estimeriez-vous la quantité de déchets que vous jetez ? | Yoram, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| alimentation . déchets . gestes . compostage biodéchets . présent | Compostez-vous vos biodéchets ? | Sandy, Sylviane, Jessica, Anne Claire | +| alimentation . déchets . gestes . gaspillage alimentaire . présent | Cherchez-vous à réduire votre gaspillage alimentaire (que les produits aient été cuisinés ou non) ? | Sandy, Sylviane, Jessica, Anne Claire | +| alimentation . déchets . gestes . stop pub . présent | Avez-vous un stop pub sur votre boîte aux lettres ? | Sandy, Sylviane, Jessica, Anne Claire | +| alimentation . déchets . gestes . acheter en vrac . présent | Achetez-vous en vrac ? | Sandy, Sylviane, Jessica, Anne Claire | +| alimentation . plats . végétalien . nombre | Nombre de plats végétaliens par semaine | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| alimentation . plats . végétarien . nombre | Nombre de plats végétariens par semaine | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| alimentation . plats . viande blanche . nombre | Nombre de plats viande blanche par semaine | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| alimentation . plats . viande rouge . nombre | Nombre de plats viande rouge par semaine | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| alimentation . plats . poisson gras . nombre | Nombre de plats poisson gras par semaine | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Jessica, Anne Claire, Gérard | +| alimentation . plats . poisson blanc . nombre | Nombre de plats poisson blanc par semaine | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Jessica, Anne Claire, Gérard | +| alimentation . petit déjeuner . type | Quel petit déjeuner vous correspond le plus ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| alimentation . local . consommation | Consommez-vous des produits locaux ? | Yoram, Corentin, Anne Claire, Gérard | +| alimentation . de saison . consommation | Consommez-vous des produits de saison ? | Yoram, Corentin, Mehdi, Sylviane | +| divers . ameublement . meubles . armoire . nombre | Combien d'armoires possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . ameublement . meubles . canapé . nombre | Combien de canapés possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . ameublement . meubles . matelas . nombre | Combien de matelas possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . ameublement . meubles . lit . nombre | Combien de lits possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . ameublement . meubles . table . nombre | Combien de tables possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . ameublement . meubles . chaise . nombre | Combien de chaises possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . ameublement . meubles . petit meuble . nombre | Combien de petits meubles possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . ameublement . meubles . grand meuble . nombre | Combien de grands meubles (non inclu ailleurs) possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . animaux domestiques . empreinte . chats . nombre | Combien de chats possédez-vous dans votre foyer ? | Yoram, Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Gérard | +| divers . animaux domestiques . empreinte . petit chien . nombre | Combien de chiens possédez-vous dans votre foyer ? | Yoram, Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Gérard | +| divers . animaux domestiques . empreinte . chien moyen . nombre | Combien de chiens possédez-vous dans votre foyer ? | Yoram, Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Gérard | +| divers . animaux domestiques . empreinte . gros chien . nombre | Combien de chiens possédez-vous dans votre foyer ? | Yoram, Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Gérard | +| divers . autres produits . niveau de dépenses | Le test ne capte pas encore toutes vos consommations, comment estimeriez-vous votre niveau de dépenses en produits neufs (décoration d'intérieur, bricolage, jeux, loisirs créatifs, outils, etc.) ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . ameublement . préservation | Quelle relation entretenez-vous à vos objets, vos appareils, vos meubles ? | Yoram, Corentin, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . électroménager . appareils . réfrigérateur . nombre | Combien de réfrigérateurs possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . électroménager . appareils . congélateur . nombre | Combien de congélateurs possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . électroménager . appareils . lave-linge . nombre | Combien de lave-linge possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . électroménager . appareils . sèche-linge . nombre | Combien de sèche-linge possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . électroménager . appareils . lave-vaisselle . nombre | Combien de lave-vaisselle possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . électroménager . appareils . hotte . nombre | Combien de hotte possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . électroménager . appareils . four . nombre | Combien de fours possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . électroménager . appareils . micro-onde . nombre | Combien de micro-ondes possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . électroménager . appareils . plaques . nombre | Combien de plaques possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . électroménager . appareils . bouilloire . nombre | Combien de bouilloire possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . électroménager . appareils . cafetière . nombre | Combien de cafetière possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . électroménager . appareils . aspirateur . nombre | Combien de aspirateur possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . électroménager . appareils . robot cuisine . nombre | Combien de robot cuisine possédez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Gérard | +| divers . loisirs . culture . concerts et spectacles . présent | Vous arrive-t-il d'assister à des concerts ou spectacles ? | Yoram, Corentin, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . loisirs . culture . musées et monuments . présent | Vous arrive-t-il de visiter des musées, monuments et parcs nationaux ? | Yoram, Corentin, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . loisirs . culture . édition . présent | Achetez-vous parfois des livres, revues ou journaux ? | Yoram, Corentin, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . loisirs . culture . pratique de la musique . présent | Possédez-vous un instrument de musique ? | Yoram, Corentin, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . loisirs . sports . individuel extérieur . présent | Faites-vous du roller ou du skateboard ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . balle ou ballon . présent | Pratiquez-vous un sport de raquette ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . aquatique . présent | Pratiquez-vous un sport en piscine ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . martial ou combat . présent | Pratiquez-vous un art martial ou de combat ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . athlétisme . présent | Pratiquez-vous l'athlétisme ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . salle de sport . présent | Fréquentez-vous une salle de sport, fitness ou musculation ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . équitation . présent | Pratiquez-vous l'équitation ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . golf . présent | Pratiquez-vous le golf ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . nautique . présent | Pratiquez-vous un sport nautique ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . hiver montagne . présent | Pratiquez-vous un sport d'hiver ou de montagne ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . sports énergivores . présent | Pratiquez-vous un sport impliquant un véhicule motorisé ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . loisirs . sports . autres sports . présent | Pratiquez-vous un sport non listé ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| divers . numérique . internet . durée journalière | Combien d'heures passez-vous par jour sur internet hors bureau (envoi de mails, surf Web, streaming vidéo, etc.) ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . numérique . appareils . téléphone . nombre | Utilisez-vous un téléphone ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Nolan | +| divers . numérique . appareils . ordinateur portable . nombre | Utilisez-vous un ordinateur portable ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Nolan | +| divers . numérique . appareils . ordinateur fixe . nombre | Utilisez-vous un ordinateur fixe ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Nolan, Gérard | +| divers . numérique . appareils . tablette . nombre | Utilisez-vous une tablette ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Nolan, Gérard | +| divers . numérique . appareils . TV . nombre | Utilisez-vous une TV ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Nolan, Gérard | +| divers . numérique . appareils . enceinte bluetooth . nombre | Utilisez-vous une enceinte bluetooth ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Nolan | +| divers . numérique . appareils . console de salon . nombre | Utilisez-vous une console de salon ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Nolan | +| divers . numérique . appareils . console portable . nombre | Utilisez-vous un console portable ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Nolan | +| divers . numérique . appareils . imprimante . nombre | Utilisez-vous un imprimante ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Nolan | +| divers . produits consommables . consommation | Comment estimeriez-vous votre consommation de produits d'hygiène (savon, maquillage...) et d'entretien (lessive, produits ménagers...) par mois ? | Yoram | +| divers . tabac . consommation par semaine | Quelle est votre consommation par semaine de tabac ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . textile . t-shirt . nombre | Nombre de t-shirt achetés sur une année | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . textile . pantalon . nombre | Nombre de pantalons/jeans achetés sur une année | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . textile . short . nombre | Nombre de shorts achetés sur une année | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . textile . sweat . nombre | Nombre de sweats achetés sur une année | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . textile . robe . nombre | Nombre de robes achetées sur une année | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . textile . chemise . nombre | Nombre de chemises achetées sur une année | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi | +| divers . textile . pull . nombre | Nombre de pulls achetés sur une année | Yoram, Corentin, Sandy | +| divers . textile . chaussure . nombre | Nombre de chaussures achetées sur une année | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . textile . manteau . nombre | Nombre de manteaux achetés sur une année | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| divers . textile . petit article . nombre | Nombre de petits articles génériques achetés sur une année | Yoram, Corentin, Sandy | +| divers . textile . gros article . nombre | Nombre de gros articles génériques achetés sur une année | Yoram, Corentin, Sandy | +| logement . chauffage . PAC . présent | Votre logement est-il chauffé via une pompe à chaleur ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . chauffage . électricité . présent | Votre logement est-il chauffé à l'électricité ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . chauffage . gaz . présent | Votre logement est-il chauffé au gaz ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . chauffage . gaz . consommation | Quelle est la consommation annuelle de gaz de votre foyer ? | Corentin, Sandy | +| logement . chauffage . gaz . biogaz | Avez-vous souscrit à un contrat gaz incluant du biogaz (ou biométhane) ? | Corentin, Sandy, Gérard | +| logement . chauffage . biogaz . part | Quelle est la part de biogaz garantie par votre contrat de gaz ? | Corentin | +| logement . chauffage . bouteille gaz . présent | Utilisez-vous des bouteille de gaz ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . chauffage . bouteille gaz . consommation | Quelle est votre consommation annuelle en bouteilles de gaz (13 kg) ? | Sandy | +| logement . chauffage . citerne propane . présent | Votre logement est-il chauffé via une citerne de propane ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . chauffage . citerne propane . consommation | Quelle est la consommation annuelle de gaz propane en citerne de votre foyer ? | Mehdi | +| logement . chauffage . fioul . présent | Votre logement est-il chauffé au fioul ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . chauffage . fioul . consommation | Quelle est la consommation annuelle de fioul domestique de votre foyer ? | Sylviane | +| logement . chauffage . bois . présent | Votre logement est-il chauffé au bois ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . chauffage . bois . type | Quel type de bois utilisez-vous ? | Nolan, Anne Claire | +| logement . chauffage . bois . type . granulés . consommation | Quelle est la consommation annuelle de bois en granulés de votre foyer ? | Nolan | +| logement . chauffage . bois . type . bûches . consommation | Quelle la consommation annuelle de bois en bûches de votre foyer ? | Anne Claire | +| logement . chauffage . réseau de chaleur . présent | Votre logement est-il chauffé via un réseau de chaleur ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . climatisation . présent | Utilisez-vous un système de climatisation pour refroidir votre logement (climatiseur électrique, pompe à chaleur) ? | Yoram, Corentin, Sandy, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire | +| logement . climatisation . nombre | Combien de climatiseurs électriques possédez-vous ? | Anne Claire | +| logement . construction . rénovation . travaux . rénovation . présent | Avez-vous réalisé des travaux de rénovation (second d'oeuvre) ? | Corentin, Sylviane, Nolan, Anne Claire | +| logement . construction . rénovation . travaux . isolation . présent | Avez-vous réalisé des travaux d'isolation ? | Corentin, Sylviane, Nolan, Anne Claire | +| logement . construction . rénovation . travaux . chauffage . présent | Avez-vous changé de système de chauffage ? | Corentin, Sylviane, Nolan, Anne Claire | +| logement . construction . rénovation . travaux . extension . présent | Avez-vous réalisé une extension de votre logement ? | Corentin, Sylviane, Nolan, Anne Claire | +| logement . eau domestique . jardin . surface | 5 | Sandy, Anne Claire | +| logement . eau domestique . jardin . type arrosage | 'arrosoir' | Sandy | +| logement . électricité . réseau . consommation | Quelle est la consommation annuelle d'électricité (réseau) de votre foyer ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . électricité . photovoltaique . présent | Votre logement dispose-t-il de panneaux photovoltaïques ? | Anne Claire | +| logement . électricité . photovoltaique . production | Quelle est la production annuelle d'électricité de vos panneaux solaires photovoltaïques, qu'elle soit autoconsommée ou réinjectée dans le réseau ? | Anne Claire | +| logement . électricité . photovoltaique . part autoconsommation | Quelle part de cette électricité produite consommez-vous ? | Anne Claire | +| logement . extérieur . salon de jardin bois . présent | Possédez-vous un salon de jardin en bois ? | Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Anne Claire | +| logement . extérieur . salon de jardin résine ou métal . présent | Possédez-vous un salon de jardin en résine ou métal ? | Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Anne Claire | +| logement . extérieur . tondeuse électrique ou robot . présent | Possédez-vous une tondeuse électrique ou robot ? | Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Anne Claire | +| logement . extérieur . tondeuse thermique . présent | Possédez-vous une tondeuse thermique ? | Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Anne Claire | +| logement . extérieur . barbecue électrique ou gaz . présent | Possédez-vous un barbecue électrique ou gaz ? | Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Anne Claire | +| logement . extérieur . barbecue charbon . présent | Possédez-vous un barbecue au charbon ? | Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Anne Claire | +| logement . habitants | Combien de personnes vivent chez vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . surface | Quelle est la surface de votre logement ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . type | Dans quel type de logement vivez-vous ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . âge | Quel est l'âge de votre logement ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . piscine . surface | Quelle est la taille de votre piscine ? | Mehdi | +| logement . piscine . type | Votre logement dispose-t-il d'une piscine privée ? | Yoram, Sandy, Mehdi, Anne Claire | +| logement . vacances . hotel . présent | Allez-vous à l'hôtel ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . vacances . hotel . nombre de nuitées | Combien de nuits passez-vous à l'hôtel ou chambre d'hôtes par an ? | Mehdi, Jessica, Anne Claire, Gérard | +| logement . vacances . camping . présent | Allez-vous en camping ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . vacances . camping . nombre de nuitées | Combien de nuits passez-vous en camping par an ? | Yoram, Sandy | +| logement . vacances . auberge de jeunesse . présent | Allez-vous en auberge de jeunesse ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . vacances . auberge de jeunesse . nombre de nuitées | Combien de nuits passez-vous en auberge de jeunesse par an ? | Jessica | +| logement . vacances . locations . présent | Allez-vous en vacances en location meublée (type Airbnb) ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . vacances . locations . nombre de nuitées | Combien de nuits passez-vous en locations meublées par an ? | Mehdi, Anne Claire | +| logement . vacances . échange . présent | Pratiquez-vous l'échange de maison ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . vacances . famille ou amis . présent | Allez-vous chez des amis ou de la famille ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . vacances . résidence secondaire . présent | Possédez-vous une résidence secondaire ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| logement . vacances . résidence secondaire . surface | Quelle est la surface de votre résidence secondaire ? | Mehdi, Nolan | +| logement . vacances . résidence secondaire . localisation | Où se situe votre résidence secondaire ? | Mehdi, Nolan | +| logement . vacances . résidence secondaire . durée . nuitées week end . nombre | Combien de week-ends passez-vous dans votre maison secondaire ? | Mehdi, Nolan | +| logement . vacances . résidence secondaire . durée . nuitées semaine . nombre | Combien de semaines passez-vous dans votre maison secondaire ? | Mehdi, Nolan | +| logement . vacances . résidence secondaire . saison | À quelle(s) saison(s) vous rendez-vous majoritairement dans votre résidence secondaire ? | Mehdi, Nolan | +| services sociétaux . question rhétorique | Nous attribuons l'empreinte des services publics (éducation, santé...) et marchands (télécom, assurance...) à chaque citoyenne et citoyen de façon égale. Cela représente autour de 1,5 tonnes de CO2e par personne. | Yoram | +| transport . avion . usager | Avez-vous pris l'avion au moins une fois ces 3 dernières années ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| transport . avion . court courrier . heures de vol | Sur une année, combien d'heures voyagez-vous sur des vols de moins de 2h (court-courrier) ? | Mehdi, Jessica, Anne Claire, Gérard | +| transport . avion . moyen courrier . heures de vol | Sur une année, combien d'heures voyagez-vous sur des vols entre 2 et 6h (moyen-courrier) ? | Mehdi, Jessica, Anne Claire, Gérard | +| transport . avion . long courrier . heures de vol | Sur une année, combien d'heures voyagez-vous sur des vols de plus de 6h (long-courrier) ? | Mehdi, Jessica, Anne Claire, Gérard | +| transport . deux roues . usager | Utilisez-vous un scooter ou une moto ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Anne Claire | +| transport . deux roues . km | Combien de km faites-vous à l'année avec votre scooter ou moto ? | Corentin, Jessica | +| transport . deux roues . type | Quelle est la motorisation de votre scooter ou moto ? | Corentin, Jessica | +| transport . ferry . usager | Prenez-vous le ferry ? | Yoram, Sandy, Mehdi, Anne Claire, Gérard | +| transport . ferry . heures | Combien d'heures par an voyagez-vous en ferry ou croisière ? | Anne Claire, Gérard | +| transport . mobilité douce . marche . présent | Vous déplacez-vous en marchant ? | Yoram | +| transport . mobilité douce . vélo . présent | Possédez-vous un vélo "musculaire" (sans assistance) ? | Yoram, Corentin | +| transport . mobilité douce . vae . présent | Possédez vous un vélo à Assistance Électrique (VAE) ? | Yoram | +| transport . mobilité douce . autres véhicules à moteur . présent | Possédez vous une trottinette électrique, gyropode, monocycle électrique, hoverboard...? | Yoram, Mehdi | +| transport . mobilité douce . autres véhicules à moteur . km | Combien de kilomètres faites-vous à l'année avec votre trottinette électrique, gyropode, monocycle électrique, hoverboard...? | Mehdi | +| transport . train . km | Combien de kilomètres parcourez-vous en train par an ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan | +| transport . transports commun . bus . présent | Vous arrive t-il de prendre le bus ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan | +| transport . transports commun . bus . heures par semaine | Combien d'heures passez-vous dans un bus par semaine ? | Corentin, Nolan | +| transport . transports commun . car . présent | Vous arrive t-il de prendre le car ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan | +| transport . transports commun . car . km par semaine | Combien de kilomètres parcourez-vous en car par semaine ? | Sylviane | +| transport . transports commun . métro ou tram . présent | Vous arrive t-il de prendre le métro ou tram ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan | +| transport . transports commun . métro ou tram . heures par semaine | Combien d'heures passez-vous par semaine en métro, tram, RER ? | Corentin, Jessica, Nolan | +| transport . vacances . caravane . propriétaire | Possédez-vous une caravane ? | Yoram, Sandy | +| transport . vacances . caravane . distance | Quelle distance parcourez-vous à l'année en caravane ? | Sandy | +| transport . vacances . camping car . propriétaire | Possédez-vous un camping car ? | Yoram, Sandy, Gérard | +| transport . vacances . camping car . km | Quelle distance parcourez-vous à l'année en camping-car ? | Gérard | +| transport . vacances . camping car . consommation aux 100 | Connaissez-vous la consommation moyenne de votre camping-car ? | Gérard | +| transport . vacances . van . propriétaire | Possédez-vous un van ? | Yoram, Sandy | +| transport . voiture . km | Quelle distance parcourez-vous à l'année en voiture ? | Yoram, Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Jessica, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| transport . voiture . utilisateur | Utilisez-vous majoritairement la même voiture pour vous déplacer ? | Corentin, Sandy, Mehdi, Sylviane, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| transport . voiture . voyageurs | Quel est le nombre moyen de voyageurs dans la voiture ? | Corentin, Sandy, Mehdi, Nolan | +| transport . voiture . motorisation | Quel type de voiture utilisez-vous ? | Mehdi, Sylviane, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| transport . voiture . thermique . consommation aux 100 | Connaissez-vous la consommation moyenne de la voiture ? | Sylviane, Nolan, Anne Claire, Gérard | +| transport . voiture . gabarit | Quel est le gabarit de la voiture ? | Mehdi, Sylviane, Nolan, Anne Claire, Gérard | diff --git a/quick-doc/yarn.lock b/quick-doc/yarn.lock index f1a8cfd90..08c97fcdb 100644 --- a/quick-doc/yarn.lock +++ b/quick-doc/yarn.lock @@ -884,12 +884,12 @@ autoprefixer@^10.4.17: picocolors "^1.0.0" postcss-value-parser "^4.2.0" -axios@^1.6.7: - version "1.6.7" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/axios/-/axios-1.6.7.tgz#7b48c2e27c96f9c68a2f8f31e2ab19f59b06b0a7" - integrity sha512-/hDJGff6/c7u0hDkvkGxR/oy6CbCs8ziCsC7SqmhjfozqiJGc8Z11wrv9z9lYfY4K8l+H9TpjcMDX0xOZmx+RA== +axios@^1.7.4: + version "1.7.4" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/axios/-/axios-1.7.4.tgz#4c8ded1b43683c8dd362973c393f3ede24052aa2" + integrity sha512-DukmaFRnY6AzAALSH4J2M3k6PkaC+MfaAGdEERRWcC9q3/TWQwLpHR8ZRLKTdQ3aBDL64EdluRDjJqKw+BPZEw== dependencies: - follow-redirects "^1.15.4" + follow-redirects "^1.15.6" form-data "^4.0.0" proxy-from-env "^1.1.0" @@ -923,7 +923,7 @@ brace-expansion@^2.0.1: dependencies: balanced-match "^1.0.0" -braces@^3.0.2, braces@~3.0.2: +braces@^3.0.3, braces@~3.0.2: version "3.0.3" resolved "https://registry.yarnpkg.com/braces/-/braces-3.0.3.tgz#490332f40919452272d55a8480adc0c441358789" integrity sha512-yQbXgO/OSZVD2IsiLlro+7Hf6Q18EJrKSEsdoMzKePKXct3gvD8oLcOQdIzGupr5Fj+EDe8gO/lxc1BzfMpxvA== @@ -1414,10 +1414,10 @@ flatted@^3.2.9: resolved "https://registry.yarnpkg.com/flatted/-/flatted-3.3.1.tgz#21db470729a6734d4997002f439cb308987f567a" integrity sha512-X8cqMLLie7KsNUDSdzeN8FYK9rEt4Dt67OsG/DNGnYTSDBG4uFAJFBnUeiV+zCVAvwFy56IjM9sH51jVaEhNxw== -follow-redirects@^1.15.4: - version "1.15.5" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/follow-redirects/-/follow-redirects-1.15.5.tgz#54d4d6d062c0fa7d9d17feb008461550e3ba8020" - integrity sha512-vSFWUON1B+yAw1VN4xMfxgn5fTUiaOzAJCKBwIIgT/+7CuGy9+r+5gITvP62j3RmaD5Ph65UaERdOSRGUzZtgw== +follow-redirects@^1.15.6: + version "1.15.6" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/follow-redirects/-/follow-redirects-1.15.6.tgz#7f815c0cda4249c74ff09e95ef97c23b5fd0399b" + integrity sha512-wWN62YITEaOpSK584EZXJafH1AGpO8RVgElfkuXbTOrPX4fIfOyEpW/CsiNd8JdYrAoOvafRTOEnvsO++qCqFA== foreground-child@^3.1.0: version "3.1.1" @@ -2295,11 +2295,11 @@ micromark@^4.0.0: micromark-util-types "^2.0.0" micromatch@^4.0.4, micromatch@^4.0.5: - version "4.0.5" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/micromatch/-/micromatch-4.0.5.tgz#bc8999a7cbbf77cdc89f132f6e467051b49090c6" - integrity sha512-DMy+ERcEW2q8Z2Po+WNXuw3c5YaUSFjAO5GsJqfEl7UjvtIuFKO6ZrKvcItdy98dwFI2N1tg3zNIdKaQT+aNdA== + version "4.0.8" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/micromatch/-/micromatch-4.0.8.tgz#d66fa18f3a47076789320b9b1af32bd86d9fa202" + integrity sha512-PXwfBhYu0hBCPw8Dn0E+WDYb7af3dSLVWKi3HGv84IdF4TyFoC0ysxFd0Goxw7nSv4T/PzEJQxsYsEiFCKo2BA== dependencies: - braces "^3.0.2" + braces "^3.0.3" picomatch "^2.3.1" mime-db@1.52.0: diff --git a/scripts/services-societaux/generate_services_rules.js b/scripts/services-societaux/generate_services_rules.js index a643e7c52..952ab0137 100644 --- a/scripts/services-societaux/generate_services_rules.js +++ b/scripts/services-societaux/generate_services_rules.js @@ -99,7 +99,6 @@ const SPobject = { 'services sociétaux . services publics': { 'non applicable si': métrique != 'carbone', titre: 'Services publics', - couleur: '#0c2461', abréviation: 'S. publics', icônes: '🏛', formule: { somme: SP_sum }, @@ -112,7 +111,6 @@ const SMobject = { 'services sociétaux . services marchands': { 'non applicable si': métrique != 'carbone', titre: 'Services marchands', - couleur: '#3c0c61', abréviation: 'S. marchands', icônes: '✉️', formule: { somme: SM_sum }, diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock index eb682f961..6a173ab5d 100644 --- a/yarn.lock +++ b/yarn.lock @@ -241,11 +241,11 @@ asynckit@^0.4.0: integrity sha512-Oei9OH4tRh0YqU3GxhX79dM/mwVgvbZJaSNaRk+bshkj0S5cfHcgYakreBjrHwatXKbz+IoIdYLxrKim2MjW0Q== axios@^1.6.4: - version "1.6.7" - resolved "https://registry.yarnpkg.com/axios/-/axios-1.6.7.tgz#7b48c2e27c96f9c68a2f8f31e2ab19f59b06b0a7" - integrity sha512-/hDJGff6/c7u0hDkvkGxR/oy6CbCs8ziCsC7SqmhjfozqiJGc8Z11wrv9z9lYfY4K8l+H9TpjcMDX0xOZmx+RA== + version "1.7.7" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/axios/-/axios-1.7.7.tgz#2f554296f9892a72ac8d8e4c5b79c14a91d0a47f" + integrity sha512-S4kL7XrjgBmvdGut0sN3yJxqYzrDOnivkBiN0OFs6hLiUam3UPvswUo0kqGyhqUZGEOytHyumEdXsAkgCOUf3Q== dependencies: - follow-redirects "^1.15.4" + follow-redirects "^1.15.6" form-data "^4.0.0" proxy-from-env "^1.1.0" @@ -680,11 +680,16 @@ finalhandler@1.2.0: statuses "2.0.1" unpipe "~1.0.0" -follow-redirects@^1.0.0, follow-redirects@^1.15.4: +follow-redirects@^1.0.0: version "1.15.5" resolved "https://registry.yarnpkg.com/follow-redirects/-/follow-redirects-1.15.5.tgz#54d4d6d062c0fa7d9d17feb008461550e3ba8020" integrity sha512-vSFWUON1B+yAw1VN4xMfxgn5fTUiaOzAJCKBwIIgT/+7CuGy9+r+5gITvP62j3RmaD5Ph65UaERdOSRGUzZtgw== +follow-redirects@^1.15.6: + version "1.15.6" + resolved "https://registry.yarnpkg.com/follow-redirects/-/follow-redirects-1.15.6.tgz#7f815c0cda4249c74ff09e95ef97c23b5fd0399b" + integrity sha512-wWN62YITEaOpSK584EZXJafH1AGpO8RVgElfkuXbTOrPX4fIfOyEpW/CsiNd8JdYrAoOvafRTOEnvsO++qCqFA== + form-data@^3.0.0: version "3.0.1" resolved "https://registry.yarnpkg.com/form-data/-/form-data-3.0.1.tgz#ebd53791b78356a99af9a300d4282c4d5eb9755f" From d6a36c747d4b16661bcddb7057b6d7909471ae7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JuliePouliquen Date: Tue, 10 Sep 2024 16:03:31 +0200 Subject: [PATCH 03/11] =?UTF-8?q?Mise=20=C3=A0=20jour=20facteurs=20petits?= =?UTF-8?q?=20d=C3=A9j?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- data/alimentation/repas.publicodes | 38 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/data/alimentation/repas.publicodes b/data/alimentation/repas.publicodes index a9564e045..1ce64cca2 100644 --- a/data/alimentation/repas.publicodes +++ b/data/alimentation/repas.publicodes @@ -25,21 +25,21 @@ alimentation . déforestation: - sinon: forfait base + (forfait moyen fruits céréales * 0.2) - sinon: 0 note: | - La déforestation importée est l'empreinte carbone associée à la destruction de forêts ailleurs sur la planète. Elle est la combinaison de deux facteurs : + La déforestation importée est l'empreinte carbone associée à la destruction de forêts ailleurs sur la planète. Elle est la combinaison de deux facteurs : - Les émissions liées au brûlage de la forêt (instantanées) - Les émissions liées à la suppression de puits de carbone (futures) - L’étude [Pendril & al.](https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1748-9326/ab0d41) est la plus complète sur les émissions liées à la déforestation importée. + L’étude [Pendril & al.](https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1748-9326/ab0d41) est la plus complète sur les émissions liées à la déforestation importée. Une part de ces émissions est à faire varier en fonction du régime alimentaire. Elle concerne : - - les consommations de viande (en fonction du nombre de repas viande renseignés) : en moyenne 34 kgCO2e / français + - les consommations de viande (en fonction du nombre de repas viande renseignés) : en moyenne 34 kgCO2e / français - les consommations de fruits, légumes, céréales et noix d'importation (à faire varier selon si l'on consomme local ou non) : en moyenne 86 kgCO2e / français, discriminées selon la part de local. Le reste des émissions liées à la déforestation importée liée à l'alimentation est attribué à chaque français de manière égale. Cela correspond à : - - la consommation d'huiles végétales : 5 kgCO2e / personne + - la consommation d'huiles végétales : 5 kgCO2e / personne - la consommation d'autres produits non discriminables en fonction des régimes alimentaires : 76 kgCO2e / personne alimentation . déforestation . forfait moyen fruits céréales: @@ -106,7 +106,7 @@ alimentation . plats: question: Choisissez les 14 repas (déjeuners et dîners) de votre semaine-type titre: Empreinte des repas description: | - Choisissez les plats qui représentent votre semaine type. + Choisissez les plats qui représentent votre semaine type. A priori, vous en aurez 14 : 7 déjeuners et 7 dîners. Mais vous pouvez aussi manger moins, ou plus, c'est tout à fait possible ! @@ -120,8 +120,8 @@ alimentation . plats: - poisson gras - poisson blanc note: | - Pour le moment, nous proposons 6 repas types pour 6 régimes différents. Il a été choisi de limiter la granularité du modèle via 6 menus représentatifs - des régimes associés pour simplifier l'estimation de l'empreinte du poste alimentation pour l'utilisateur + Pour le moment, nous proposons 6 repas types pour 6 régimes différents. Il a été choisi de limiter la granularité du modèle via 6 menus représentatifs + des régimes associés pour simplifier l'estimation de l'empreinte du poste alimentation pour l'utilisateur (les spécificités de l'alimentation de chacun pourraient donner lieu à un simulateur complet dédié à l'alimentation). Ils ne sont pas directement basés sur les régimes de la Base Empreinte, [documentés par l'ADEME](https://www.bilans-ges.ademe.fr/documentation/UPLOAD_DOC_FR/index.htm?repas.htm), jugés obsolètes (peu exhaustifs, FE non issus d'Agribalyse). @@ -401,7 +401,7 @@ alimentation . plats . viande rouge . déforestation: unité: kgCO2e/repas note: | L’étude [Pendril & al.](https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1748-9326/ab0d41) donne une empreinte moyenne de 34 kgCO2e / personne de déforestation importée liée à la consommation de viandes d'élevage. - Nous partons du principe que ces émissions liées à la production de viandes d'élevage appartiennent majoritairement à la catégorie "viande rouge" : c'est la catégorie la plus consommatrice de terres et de ressources. + Nous partons du principe que ces émissions liées à la production de viandes d'élevage appartiennent majoritairement à la catégorie "viande rouge" : c'est la catégorie la plus consommatrice de terres et de ressources. La consommation moyenne par français de viande rouge se situe autour de 3 repas par semaine, soit 156 repas par an. En conséquence, nous ajoutons à l'empreinte des repas une empreinte moyenne de 0.218 kgCO2e / repas de viande rouge. @@ -599,7 +599,7 @@ alimentation . petit déjeuner . continental: alimentation . petit déjeuner . continental . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner continental - formule: 0.28 + formule: 0.31 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec pain, viennoiserie, beurre, confiture et un fruit. @@ -610,7 +610,7 @@ alimentation . petit déjeuner . continental . empreinte carbone: alimentation . petit déjeuner . continental . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner continental - formule: 1272 + formule: 1215 unité: l/repas description: | Petit déjeuner avec pain, viennoiserie, beurre, confiture et un fruit. @@ -641,7 +641,7 @@ alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales: alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de vache et céréales - formule: 0.460 + formule: 0.45 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de vache) et une portion de céréales. @@ -652,7 +652,7 @@ alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales . empreinte carbone: alimentation . petit déjeuner . lait vache céréales . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de vache et céréales - formule: 1404 + formule: 379 unité: l/repas description: | Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de vache) et une portion de céréales. @@ -683,7 +683,7 @@ alimentation . petit déjeuner . lait soja céréales . empreinte carbone: alimentation . petit déjeuner . lait soja céréales . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de soja et céréales - formule: 1342 + formule: 351 unité: l/repas description: | Petit déjeuner avec un produit laitier (lait de soja) et une portion de céréales. @@ -703,7 +703,7 @@ alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales: alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner avec lait de avoine et céréales - formule: 0.300 + formule: 0.31 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec un produit laitier (lait d'avoine) et une portion de céréales. @@ -714,7 +714,7 @@ alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales . empreinte carbone: alimentation . petit déjeuner . lait avoine céréales . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner avec lait de avoine et céréales - formule: 1386 + formule: 390 unité: l/repas description: | Petit déjeuner avec un produit laitier (lait d'avoine) et une portion de céréales. @@ -734,7 +734,7 @@ alimentation . petit déjeuner . britannique: alimentation . petit déjeuner . britannique . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner britannique - formule: 1.18 + formule: 1.08 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec de la charcuterie, 2 œufs et des toasts. @@ -745,7 +745,7 @@ alimentation . petit déjeuner . britannique . empreinte carbone: alimentation . petit déjeuner . britannique . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner britannique - formule: 1091 + formule: 494 unité: l/repas description: | Petit déjeuner avec de la charcuterie, 2 œufs et des toasts. @@ -765,7 +765,7 @@ alimentation . petit déjeuner . végétalien: alimentation . petit déjeuner . végétalien . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un petit déjeuner végétalien - formule: 0.380 + formule: 0.4 unité: kgCO2e/repas description: | Petit déjeuner avec une portion de muesli, un fruit @@ -776,7 +776,7 @@ alimentation . petit déjeuner . végétalien . empreinte carbone: alimentation . petit déjeuner . végétalien . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un petit déjeuner végétalien - formule: 1952 + formule: 1015 unité: l/repas description: | Petit déjeuner avec une portion de muesli, un fruit From 10f54a41720a85a0148bcbeda74d4e4e64a9315b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JuliePouliquen Date: Tue, 10 Sep 2024 16:10:33 +0200 Subject: [PATCH 04/11] =?UTF-8?q?Mise=20=C3=A0=20jour=20facteurs=20repas?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- data/alimentation/repas.publicodes | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/data/alimentation/repas.publicodes b/data/alimentation/repas.publicodes index 1ce64cca2..8801f2816 100644 --- a/data/alimentation/repas.publicodes +++ b/data/alimentation/repas.publicodes @@ -150,7 +150,7 @@ alimentation . plats . végétalien . empreinte: alimentation . plats . végétalien . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un repas végétalien - formule: 0.630 + formule: 0.66 unité: kgCO2e/repas note: | L'empreinte carbone d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : @@ -172,7 +172,7 @@ alimentation . plats . végétalien . empreinte carbone: alimentation . plats . végétalien . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un repas végétalien - formule: 3610 + formule: 1623 unité: l/repas note: | L'empreinte eau d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : @@ -215,7 +215,7 @@ alimentation . plats . végétarien . empreinte: alimentation . plats . végétarien . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un repas végétarien - formule: 1.11 + formule: 0.97 unité: kgCO2e/repas note: | L'empreinte carbone d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : @@ -237,7 +237,7 @@ alimentation . plats . végétarien . empreinte carbone: alimentation . plats . végétarien . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un repas végétarien - formule: 3546 + formule: 1466 unité: l/repas note: | L'empreinte eau d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : @@ -279,7 +279,7 @@ alimentation . plats . viande blanche . empreinte: alimentation . plats . viande blanche . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un repas de type viande blanche (poulet, porc) - formule: 1.94 + formule: 1.75 unité: kgCO2e/repas note: | L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : @@ -301,7 +301,7 @@ alimentation . plats . viande blanche . empreinte carbone: alimentation . plats . viande blanche . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un repas de type viande blanche (poulet, porc, fromage) - formule: 4010 + formule: 1852 unité: l/repas note: | L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : @@ -346,7 +346,7 @@ alimentation . plats . viande rouge . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) formule: somme: - - 4.79 + - 5.19 - déforestation unité: kgCO2e/repas note: | @@ -372,7 +372,7 @@ alimentation . plats . viande rouge . empreinte carbone: alimentation . plats . viande rouge . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) - formule: 4014 + formule: 2017 unité: l/repas description: | L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : @@ -429,7 +429,7 @@ alimentation . plats . poisson gras . empreinte: alimentation . plats . poisson gras . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) - formule: 1.31 + formule: 1.21 unité: kgCO2e/repas description: | L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : @@ -451,7 +451,7 @@ alimentation . plats . poisson gras . empreinte carbone: alimentation . plats . poisson gras . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) - formule: 3679 + formule: 2031 unité: l/repas description: | L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : @@ -494,7 +494,7 @@ alimentation . plats . poisson blanc . empreinte: alimentation . plats . poisson blanc . empreinte carbone: titre: Empreinte carbone d'un repas de type poisson blanc - formule: 2.14 + formule: 2.29 unité: kgCO2e/repas description: | L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : @@ -516,7 +516,7 @@ alimentation . plats . poisson blanc . empreinte carbone: alimentation . plats . poisson blanc . empreinte eau: titre: Empreinte eau d'un repas de type poisson blanc - formule: 3115 + formule: 1422 unité: l/repas description: | L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : From 2514785c0c3c35e9e4374f1ca8592f626f1943e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JuliePouliquen Date: Tue, 10 Sep 2024 16:25:24 +0200 Subject: [PATCH 05/11] =?UTF-8?q?Mise=20=C3=A0=20jour=20des=20descriptions?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- data/alimentation/repas.publicodes | 156 +++-------------------------- 1 file changed, 12 insertions(+), 144 deletions(-) diff --git a/data/alimentation/repas.publicodes b/data/alimentation/repas.publicodes index 8801f2816..8da78a56b 100644 --- a/data/alimentation/repas.publicodes +++ b/data/alimentation/repas.publicodes @@ -153,18 +153,7 @@ alimentation . plats . végétalien . empreinte carbone: formule: 0.66 unité: kgCO2e/repas note: | - L'empreinte carbone d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,66 | 0,07 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 0,73 | 0,15 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **0,63** | + Repas contenant du tofu, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -175,18 +164,7 @@ alimentation . plats . végétalien . empreinte eau: formule: 1623 unité: l/repas note: | - L'empreinte eau d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,23 | 23,0 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 7,81 | 1561 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **3610** | + Repas contenant du tofu, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -218,18 +196,7 @@ alimentation . plats . végétarien . empreinte carbone: formule: 0.97 unité: kgCO2e/repas note: | - L'empreinte carbone d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 3,17 | 0,38 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **1,11** | + Repas contenant des œufs, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -240,18 +207,7 @@ alimentation . plats . végétarien . empreinte eau: formule: 1466 unité: l/repas note: | - L'empreinte eau d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 4,37 | 524 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **3546** | + Repas contenant des œufs, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -282,18 +238,7 @@ alimentation . plats . viande blanche . empreinte carbone: formule: 1.75 unité: kgCO2e/repas note: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 8,03 | 1,21 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **1,94** | + Repas contenant 150g d'une viande blanche moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande blanche de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -304,18 +249,7 @@ alimentation . plats . viande blanche . empreinte eau: formule: 1852 unité: l/repas note: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 6,59 | 988 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **4010** | + Repas contenant 150g d'une viande blanche moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande blanche de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -350,18 +284,7 @@ alimentation . plats . viande rouge . empreinte carbone: - déforestation unité: kgCO2e/repas note: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 27,08 | 4,06 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **4,79** | + Repas contenant 150g d'une viande rouge moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande rouge de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -375,18 +298,7 @@ alimentation . plats . viande rouge . empreinte eau: formule: 2017 unité: l/repas description: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 6,01 | 902 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **3923** | + Repas contenant 150g d'une viande rouge moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande rouge de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -432,18 +344,7 @@ alimentation . plats . poisson gras . empreinte carbone: formule: 1.21 unité: kgCO2e/repas description: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 3,85 | 0,58 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | | **1,31** | + Repas contenant 150g d'un poisson gras moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons gras de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -454,18 +355,7 @@ alimentation . plats . poisson gras . empreinte eau: formule: 2031 unité: l/repas description: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 4,38 | 657 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | | **3679** | + Repas contenant 150g d'un poisson gras moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons gras de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -497,18 +387,7 @@ alimentation . plats . poisson blanc . empreinte carbone: formule: 2.29 unité: kgCO2e/repas description: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 9,36 | 1,4 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 693,21 | 53,03 | 22,44 | | **2,14** | + Repas contenant 150g d'un poisson blanc moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons blancs de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -519,18 +398,7 @@ alimentation . plats . poisson blanc . empreinte eau: formule: 1422 unité: l/repas description: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 584,02 | 48,93 | 10,33 | | **3115** | + Repas contenant 150g d'un poisson blanc moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons blancs de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). From b967fbbdf63d7d4955e289c67600e53b98334b9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JuliePouliquen Date: Tue, 10 Sep 2024 16:33:41 +0200 Subject: [PATCH 06/11] Trad --- data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml | 585 ++++--------------------- data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml | 566 ++++-------------------- 2 files changed, 182 insertions(+), 969 deletions(-) diff --git a/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml b/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml index 6181e22ea..6739aec8d 100644 --- a/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml +++ b/data/i18n/t9n/translated-rules-en.yaml @@ -14680,23 +14680,28 @@ logement . construction: titre.lock: construction logement . empreinte chauffage air: description: | - For every kWh of each type of energy, how much of it is used to heat the air in a home? + For each kWh of each type of energy, how much is used to heat the air in a home? - > We use here the CEREN data - via the work done in the file chiffres parc logements français.publicodes. + > We are using data from CEREN + via the work carried out in the file chiffres parc logements français.publicodes. description.auto: | - For every kWh of each type of energy, how much of it is used to heat the air in a home? + For each kWh of each type of energy, how much is used to heat the air in a home? - > We use here the data of CEREN - we use here the data of CEREN via the work done in the file figures French housing stock.publicodes. + > We are using data from CEREN + via the work carried out in the file chiffres parc logements français.publicodes. description.lock: | Pour chaque kWh de chaque type d'énergie, quelle est la part utilisée pour le chauffage de l'air d'un foyer ? - > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) + > Nous utilisons ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.publicodes](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.publicodes). titre: footprint heating air titre.auto: footprint heating air titre.lock: empreinte chauffage air + description.previous_review: | + For every kWh of each type of energy, how much of it is used to heat the air in a home? + + > We use here the CEREN data + via the work done in the file chiffres parc logements français.publicodes. logement . empreinte chauffage air utilisateur: titre: footprint heating user air titre.auto: footprint heating user air @@ -26547,7 +26552,7 @@ alimentation . repas . poisson faible empreinte . différence par semaine . nouv titre: compensation for oily fish titre.auto: compensation for oily fish titre.lock: compensation poisson gras - description: We compensate for the elimination of white fish dishes with fatty fish dishes. + description: We compensate for the elimination of white fish dishes with oily fish dishes. description.auto: We compensate for the elimination of white fish dishes with fatty fish dishes. description.lock: On compense la suppression des plats poisson blanc en plat poisson gras. alimentation . plats . viande blanche . nombre: @@ -29383,52 +29388,19 @@ alimentation . plats . viande rouge . empreinte eau: titre.auto: Water footprint of a red meat meal (beef, veal, lamb) titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) description: | - The water footprint of a meal dominated by red meat (beef, veal, lamb, etc.) is given in the table below: - - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | - | Red meat | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 6,01 | 902 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - | **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 705 | 775.08 | 55.37 | 30.44 | **3923** | + Meal containing 150g of an average red meat (based on consolidation of average red meat consumption from the INCA3 study), an average side dish (based on average consumption of vegetables, pulses, rice, cereals and pasta) and oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. description.auto: | - The water footprint of a meal dominated by red meat (beef, veal, lamb, etc.) is given in the table below: - - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | - | Red meat | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 6,01 | 902 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - | **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 705 | 775.08 | 55.37 | 30.44 | **3923** | + Meal containing 150g of an average red meat (based on consolidation of average red meat consumption from the INCA3 study), an average side dish (based on average consumption of vegetables, pulses, rice, cereals and pasta) and oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. description.lock: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 6,01 | 902 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **3923** | + Repas contenant 150g d'une viande rouge moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande rouge de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -29543,52 +29515,19 @@ alimentation . plats . végétarien . empreinte carbone: titre.auto: Carbon footprint of a vegetarian meal titre.lock: Empreinte carbone d'un repas végétarien note: | - The carbon footprint of a vegetarian meal is given in the table below: + Meals containing eggs, an "average" side dish (derived from consolidation work on average French consumption averages taken from the INCA3 study for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | - | 2 eggs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 3,17 | 0,38 | - | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | - | Total | 675 | 733.5 | 40.46 | 32.42 | **1.11** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.auto: | - The carbon footprint of a vegetarian meal is given in the table below: + Meals containing eggs, an "average" side dish (derived from consolidation work on average French consumption averages taken from the INCA3 study for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | - | 2 eggs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 3,17 | 0,38 | - | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | - | Total | 675 | 733.5 | 40.46 | 32.42 | **1.11** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 3,17 | 0,38 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **1,11** | + Repas contenant des œufs, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -29895,104 +29834,38 @@ alimentation . plats . végétalien . empreinte carbone: titre.auto: Carbon footprint of a vegan meal titre.lock: Empreinte carbone d'un repas végétalien note: | - The carbon footprint of a vegan meal is given in the table below: + Meal containing tofu, an "average" side dish (based on average French consumption averages from the INCA3 study for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | - | Tofu plain, prepackaged | 20904 | 100 | 143 | 13.4 | 8.5 | 0.66 | 0.07 | - | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | Extra virgin olive oil - | **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert vegan | DV | 200 | 118.7 | 1.42 | 0.29 | 0.73 | 0.15 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | 657 | 658.81 | 34.68 | 19.3 | **0.63** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.auto: | - The carbon footprint of a vegan meal is given in the table below: - - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | - | Tofu plain, prepackaged | 20904 | 100 | 143 | 13.4 | 8.5 | 0.66 | 0.07 | - | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | Extra virgin olive oil - | **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert vegan | DV | 200 | 118.7 | 1.42 | 0.29 | 0.73 | 0.15 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | 657 | 658.81 | 34.68 | 19.3 | **0.63** | + Meal containing tofu, an "average" side dish (based on average French consumption averages from the INCA3 study for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,66 | 0,07 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 0,73 | 0,15 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **0,63** | + Repas contenant du tofu, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. alimentation . plats . végétalien . empreinte eau: note: | - The water footprint of a vegan meal is given in the table below: + Meal containing tofu, an "average" side dish (based on average French consumption averages from the INCA3 study for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Tofu plain, pre-packaged | 20904 | 100 | 143 | 13.4 | 8.5 | 0.23 | 23.0 | - | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | Extra virgin olive oil - | **Dessert** | | | | | | | | - | Vegan dessert | DV | 200 | 118.7 | 1.42 | 0.29 | 7.81 | 1561 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | **3610** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.auto: | - The water footprint of a vegan meal is given in the table below: + Meal containing tofu, an "average" side dish (based on average French consumption averages from the INCA3 study for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Tofu plain, pre-packaged | 20904 | 100 | 143 | 13.4 | 8.5 | 0.23 | 23.0 | - | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | Extra virgin olive oil - | **Dessert** | | | | | | | | - | Vegan dessert | DV | 200 | 118.7 | 1.42 | 0.29 | 7.81 | 1561 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | **3610** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.lock: | - L'empreinte eau d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,23 | 23,0 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 7,81 | 1561 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **3610** | + Repas contenant du tofu, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30027,52 +29900,19 @@ bilan . par jour: titre.lock: par jour alimentation . plats . viande blanche . empreinte carbone: note: | - The carbon footprint of a meal dominated by "white meat" (poultry, pork, etc.) is given in the table below: - - | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | - | White meat | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 8,03 | 1,21 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - | **Dessert** | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | - | Total | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **1,94** | + Meal containing 150g of an average white meat (based on the average consumption of white meat in the INCA3 study), an average side dish (based on the average consumption of vegetables, pulses, rice, cereals and pasta) and oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.auto: | - The carbon footprint of a meal dominated by "white meat" (poultry, pork, etc.) is given in the table below: + Meal containing 150g of an average white meat (based on the average consumption of white meat in the INCA3 study), an average side dish (based on the average consumption of vegetables, pulses, rice, cereals and pasta) and oil. - | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | - | White meat | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 8,03 | 1,21 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - | **Dessert** | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | - | Total | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **1,94** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 8,03 | 1,21 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **1,94** | + Repas contenant 150g d'une viande blanche moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande blanche de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30194,52 +30034,19 @@ alimentation . petit déjeuner . continental . empreinte eau: 🧮 Le calcul détaillé est [disponible ici](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1L3p1m2jtbSK7f3i9AYvWIHntXhI_IiVIY9RM6-IxTb8/edit#gid=1235090355) sous forme de tableur. alimentation . plats . végétarien . empreinte eau: note: | - The water footprint of a vegetarian meal is given in the table below: - - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Proteins (g) | Lipids (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | - | 2 eggs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 4,37 | 524 | - | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | - | Bread | 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | **3546** | + Meals containing eggs, an "average" side dish (derived from consolidation work on average French consumption averages taken from the INCA3 study for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.auto: | - The water footprint of a vegetarian meal is given in the table below: - - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Proteins (g) | Lipids (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | - | 2 eggs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 4,37 | 524 | - | Medium side dish | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | - | Bread | 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | **3546** | + Meals containing eggs, an "average" side dish (derived from consolidation work on average French consumption averages taken from the INCA3 study for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.lock: | - L'empreinte eau d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 4,37 | 524 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **3546** | + Repas contenant des œufs, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30307,52 +30114,19 @@ acv numerique . acv . console de salon . eau . fabrication: description.lock: '> ℹ️ Cette règle provient du modèle [`@incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique`](https://github.com/incubateur-ademe/publicodes-acv-numerique).' alimentation . plats . poisson blanc . empreinte carbone: description: | - The carbon footprint of a meal dominated by "white fish" is given in the table below: + Meal containing 150g of an average white fish (from consolidation work on average consumption of white fish from the INCA3 study), an average side dish (consolidation on average consumption for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | - | White fish | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 9,36 | 1,4 | - | Medium accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | - | Total | 705 | 693.21 | 53.03 | 22.44 | **2.14** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. description.auto: | - The carbon footprint of a meal dominated by "white fish" is given in the table below: + Meal containing 150g of an average white fish (from consolidation work on average consumption of white fish from the INCA3 study), an average side dish (consolidation on average consumption for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | - | White fish | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 9,36 | 1,4 | - | Medium accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | - | Total | 705 | 693.21 | 53.03 | 22.44 | **2.14** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. description.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 9,36 | 1,4 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 693,21 | 53,03 | 22,44 | | **2,14** | + Repas contenant 150g d'un poisson blanc moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons blancs de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30376,52 +30150,19 @@ alimentation . plats . viande blanche . empreinte eau: titre.auto: Water footprint of a white meat meal (chicken, pork, cheese) titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type viande blanche (poulet, porc, fromage) note: | - The water footprint of a meal dominated by "white meat" (poultry, pork, etc.) is given in the following table: - - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | - | White meat | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 6,59 | 988 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 705 | 770.56 | 56.49 | 28.94 | | **4010** | + Meal containing 150g of an average white meat (based on the average consumption of white meat in the INCA3 study), an average side dish (based on the average consumption of vegetables, pulses, rice, cereals and pasta) and oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.auto: | - The water footprint of a meal dominated by "white meat" (poultry, pork, etc.) is given in the following table: + Meal containing 150g of an average white meat (based on the average consumption of white meat in the INCA3 study), an average side dish (based on the average consumption of vegetables, pulses, rice, cereals and pasta) and oil. - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | - | White meat | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 6,59 | 988 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 705 | 770.56 | 56.49 | 28.94 | | **4010** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. note.lock: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 6,59 | 988 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **4010** | + Repas contenant 150g d'une viande blanche moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande blanche de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30873,52 +30614,19 @@ logement . eau domestique . jardin . type arrosage: question.lock: En général, comment arrosez-vous votre jardin ? alimentation . plats . poisson blanc . empreinte eau: description: | - The water footprint of a meal dominated by "white fish" is given in the table below: - - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | - | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | White fish - | Medium accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - | **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | - | Bread | 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 705 | 584.02 | 48.93 | 10.33 | **3115** | + Meal containing 150g of an average white fish (from consolidation work on average consumption of white fish from the INCA3 study), an average side dish (consolidation on average consumption for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. description.auto: | - The water footprint of a meal dominated by "white fish" is given in the table below: - - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | - | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | White fish - | Medium accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - | **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | - | Bread | 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 705 | 584.02 | 48.93 | 10.33 | **3115** | + Meal containing 150g of an average white fish (from consolidation work on average consumption of white fish from the INCA3 study), an average side dish (consolidation on average consumption for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. description.lock: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 584,02 | 48,93 | 10,33 | | **3115** | + Repas contenant 150g d'un poisson blanc moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons blancs de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30950,52 +30658,19 @@ alimentation . boisson . alcool . facteur cocktail carbone: note.lock: Facteur d'émission issu d'[Agribalyse, cocktail base rhum](https://agribalyse.ademe.fr/app/aliments/1012#Cocktail_%C3%A0_base_de_rhum), 0.91 kgCO2e/kg. On considère que la masse volumique d'un cocktail est de 1kg/l. alimentation . plats . poisson gras . empreinte eau: description: | - The water footprint of a meal dominated by "oily fish" (tuna, salmon, sardines, mackerel, etc.) is given in the following table: - - | Ingredients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | - | Fatty fish | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 4,38 | 657 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - | **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | **3679** | + Meal containing 150g of an average fatty fish (from consolidation work on average fatty fish consumption from the INCA3 study), an average side dish (consolidation on average consumption for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. description.auto: | - The water footprint of a meal dominated by "oily fish" (tuna, salmon, sardines, mackerel, etc.) is given in the following table: - - | Ingredients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | - | Fatty fish | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 4,38 | 657 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - | **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert medium | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 5.20 | 1041 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.29 | 14.5 | - | Total | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | **3679** | + Meal containing 150g of an average fatty fish (from consolidation work on average fatty fish consumption from the INCA3 study), an average side dish (consolidation on average consumption for vegetables, pulses, rice, cereals and pasta), oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. description.lock: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 4,38 | 657 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | | **3679** | + Repas contenant 150g d'un poisson gras moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons gras de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -31135,52 +30810,19 @@ divers . textile . t-shirt . empreinte eau: titre.lock: empreinte eau alimentation . plats . poisson gras . empreinte carbone: description: | - The carbon footprint of a meal dominated by "oily fish" (tuna, salmon, sardines, mackerel, etc.) is given in the table below: + Meal containing 150g of an average oily fish (from consolidation work on average fatty fish consumption from the INCA3 study), an average side dish (consolidation on average consumption for vegetables, legumes, rice, cereals and pasta), oil. - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | - | Fatty fish | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 3,85 | 0,58 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | - | Total | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | **1,31** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. description.auto: | - The carbon footprint of a meal dominated by "oily fish" (tuna, salmon, sardines, mackerel, etc.) is given in the table below: + Meal containing 150g of an average fatty fish (from consolidation work on average fatty fish consumption from the INCA3 study), an average side dish (consolidation on average consumption for vegetables, legumes, rice, cereals and pasta), oil. - | Ingredients | CIQUAL | Qty (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | - | Fatty fish | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 3,85 | 0,58 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | - | Total | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | **1,31** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. - 🧮 The detailed calculation is available here as a spreadsheet. + 🧮 The detailed calculation is available here in spreadsheet form. description.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 3,85 | 0,58 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | | **1,31** | + Repas contenant 150g d'un poisson gras moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons gras de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -31396,58 +31038,25 @@ alimentation . plats . viande rouge . empreinte carbone: titre.auto: Carbon footprint of a red meat meal (beef, veal, lamb) titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) note: | - The carbon footprint of a meal dominated by red meat (beef, veal, lamb, etc.) is given in the table below: + Meal containing 150g of an average red meat (based on consolidation of average red meat consumption from the INCA3 study), an average side dish (based on average consumption of vegetables, pulses, rice, cereals and pasta) and oil. - | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | - | Red Meat | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 27,08 | 4,06 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | - | Total | 705 | 775.08 | 55.37 | 30.44 | **4.79** | - - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. As far as deforestation is concerned, our food causes deforestation abroad, which has a significant carbon impact. This footprint is not included in the Agribalyse emission factors. - According to the Pendril & al. study, part of this deforestation is specifically associated with the consumption of farmed meat. + According to the Pendril & al. study, part of this deforestation is specifically associated with the consumption of farmed meat. We consider that this share associated with "farmed meat" is mainly associated with the consumption of red meat, which is why we add this share of deforestation to red meat meals. note.auto: | - The carbon footprint of a meal dominated by red meat (beef, veal, lamb, etc.) is given in the table below: - - | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protein (g) | Fat (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | - | Red Meat | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 27,08 | 4,06 | - | Medium Accompaniment | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Extra virgin olive oil | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - | **Dessert** | | | | | | | | | - | Average dessert | DE | 200 | 186.39 | 5.36 | 12.11 | 1.57 | 0.31 | - | Bread 7001 | 50 | 142 | 4.14 | 0.7 | 0.69 | 0.03 | - | Total | 705 | 775.08 | 55.37 | 30.44 | **4.79** | + Meal containing 150g of an average red meat (based on consolidation of average red meat consumption from the INCA3 study), an average side dish (based on average consumption of vegetables, pulses, rice, cereals and pasta) and oil. - 💡 Full documentation can be found in our wiki. + 💡 You can find the full documentation in our wiki. As far as deforestation is concerned, our food causes deforestation abroad, which has a significant carbon impact. This footprint is not included in the Agribalyse emission factors. - According to the Pendril & al. study, part of this deforestation is specifically associated with the consumption of farmed meat. + According to the Pendril & al. study, part of this deforestation is specifically associated with the consumption of farmed meat. We consider that this share associated with "farmed meat" is mainly associated with the consumption of red meat, which is why we add this share of deforestation to red meat meals. note.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 27,08 | 4,06 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **4,79** | + Repas contenant 150g d'une viande rouge moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande rouge de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). diff --git a/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml b/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml index 20863a512..72b292cd5 100644 --- a/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml +++ b/data/i18n/t9n/translated-rules-es.yaml @@ -16719,7 +16719,7 @@ logement . empreinte chauffage air: description.lock: | Pour chaque kWh de chaque type d'énergie, quelle est la part utilisée pour le chauffage de l'air d'un foyer ? - > Nous utilions ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) + > Nous utilisons ici [les données du CEREN](https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/consommation-denergie-par-usage-du-residentiel) via le travail réalisé dans le fichier [chiffres parc logements français.publicodes](https://github.com/incubateur-ademe/nosgestesclimat/blob/master/data/logement/chiffres%20parc%20logements%20fran%C3%A7ais.publicodes). logement . chauffage . baisse température: description: | @@ -29302,52 +29302,19 @@ alimentation . plats . végétarien . empreinte carbone: titre.auto: Huella de carbono de una comida vegetariana titre.lock: Empreinte carbone d'un repas végétarien note: | - En la tabla siguiente se indica la huella de carbono de una comida vegetariana: - - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | - | 2 huevos 22000 120 168 15,24 11,8 3,17 0,38 - | Guarnición mediana AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 - | **Postre** | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total 675 733,5 40,46 32,42 1,11 + Comidas que contienen huevos, una guarnición "media" (derivada de los trabajos de consolidación sobre las medias de consumo francesas extraídas del estudio INCA3 para verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puede encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.auto: | - En la tabla siguiente se indica la huella de carbono de una comida vegetariana: - - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | - | 2 huevos 22000 120 168 15,24 11,8 3,17 0,38 - | Guarnición mediana AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 - | **Postre** | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total 675 733,5 40,46 32,42 1,11 + Comidas que contienen huevos, una guarnición "media" (derivada de los trabajos de consolidación sobre las medias de consumo francesas extraídas del estudio INCA3 para verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puede encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 3,17 | 0,38 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **1,11** | + Repas contenant des œufs, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -29365,52 +29332,19 @@ alimentation . plats . poisson blanc . empreinte carbone: titre.auto: Huella de carbono de una harina de pescado blanco titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type poisson blanc description: | - La huella de carbono de una comida en la que predomina el "pescado blanco" figura en el cuadro siguiente: + Comida que contiene 150 g de un pescado blanco medio (a partir del trabajo de consolidación sobre el consumo medio de pescado blanco del estudio INCA3), una guarnición media (consolidación sobre el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | - | Pescado blanco PB 150 127,71 27,81 1,82 9,36 1,4 - | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 - | **Postre** | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total: 705, 693,21, 53,03, 22,44, **2,14** - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. description.auto: | - La huella de carbono de una comida en la que predomina el "pescado blanco" figura en el cuadro siguiente: + Comida que contiene 150 g de un pescado blanco medio (a partir del trabajo de consolidación sobre el consumo medio de pescado blanco del estudio INCA3), una guarnición media (consolidación sobre el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | - | Pescado blanco PB 150 127,71 27,81 1,82 9,36 1,4 - | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 - | **Postre** | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total: 705, 693,21, 53,03, 22,44, **2,14** - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. description.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 9,36 | 1,4 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 693,21 | 53,03 | 22,44 | | **2,14** | + Repas contenant 150g d'un poisson blanc moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons blancs de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -29681,52 +29615,19 @@ alimentation . plats . viande blanche . empreinte carbone: titre.auto: Huella de carbono de una comida de carne blanca (pollo, cerdo) titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type viande blanche (poulet, porc) note: | - La huella de carbono de una comida en la que predomine la "carne blanca" (aves de corral, cerdo, etc.) figura en el cuadro siguiente: - - | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | - | Carne blanca VB 150 205,06 31,27 8,31 8,03 1,21 - | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 - | **Postre** | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total: 705, 770,56, 56,49, 28,94 + Comida que contiene 150 g de una carne blanca media (basada en el consumo medio de carne blanca en el estudio INCA3), una guarnición media (basada en el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta) y aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.auto: | - La huella de carbono de una comida en la que predomine la "carne blanca" (aves de corral, cerdo, etc.) figura en el cuadro siguiente: - - | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | - | Carne blanca VB 150 205,06 31,27 8,31 8,03 1,21 - | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 - | **Postre** | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total: 705, 770,56, 56,49, 28,94 + Comida que contiene 150 g de una carne blanca media (basada en el consumo medio de carne blanca en el estudio INCA3), una guarnición media (basada en el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta) y aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 8,03 | 1,21 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **1,94** | + Repas contenant 150g d'une viande blanche moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande blanche de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -29940,52 +29841,19 @@ alimentation . plats . végétalien . empreinte carbone: titre.auto: Huella de carbono de una comida vegana titre.lock: Empreinte carbone d'un repas végétalien note: | - En la tabla siguiente se indica la huella de carbono de una comida vegana: + Comida que contiene tofu, una guarnición "media" (basada en las medias de consumo francesas del estudio INCA3 para verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | - | Tofu natural, preenvasado 20904 100 143 13,4 8,5 0,66 0,07 - | Plato mediano de acompañamiento AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | Aceite de oliva virgen extra - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre vegano DV 200 118,7 1,42 0,29 0,73 0,15 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total 657 658,81 34,68 19,3 0,63 - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.auto: | - En la tabla siguiente se indica la huella de carbono de una comida vegana: - - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | - | Tofu natural, preenvasado 20904 100 143 13,4 8,5 0,66 0,07 - | Plato mediano de acompañamiento AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | Aceite de oliva virgen extra - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre vegano DV 200 118,7 1,42 0,29 0,73 0,15 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total 657 658,81 34,68 19,3 0,63 + Comida que contiene tofu, una guarnición "media" (basada en las medias de consumo francesas del estudio INCA3 para verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,66 | 0,07 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 0,98 | 0,01 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 0,73 | 0,15 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **0,63** | + Repas contenant du tofu, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30187,52 +30055,19 @@ alimentation . plats . viande blanche . empreinte eau: titre.auto: Huella hídrica de una comida de carne blanca (pollo, cerdo, queso) titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type viande blanche (poulet, porc, fromage) note: | - La huella hídrica de una comida en la que predomine la "carne blanca" (aves de corral, cerdo, etc.) se indica en el cuadro siguiente: + Comida que contiene 150 g de una carne blanca media (basada en el consumo medio de carne blanca en el estudio INCA3), una guarnición media (basada en el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta) y aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | - | Carne blanca VB 150 205,06 31,27 8,31 6,59 988 - | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,0 154,3 - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total | 705 | 770.56 | 56.49 | 28.94 | | **4010** | - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.auto: | - La huella hídrica de una comida en la que predomine la "carne blanca" (aves de corral, cerdo, etc.) se indica en el cuadro siguiente: + Comida que contiene 150 g de una carne blanca media (basada en el consumo medio de carne blanca en el estudio INCA3), una guarnición media (basada en el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta) y aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | - | Carne blanca VB 150 205,06 31,27 8,31 6,59 988 - | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,0 154,3 - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total | 705 | 770.56 | 56.49 | 28.94 | | **4010** | - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.lock: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande blanche" (volaille, porc...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande blanche | VB | 150 | 205,06 | 31,27 | 8,31 | 6,59 | 988 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 770,56 | 56,49 | 28,94 | | **4010** | + Repas contenant 150g d'une viande blanche moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande blanche de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30264,52 +30099,19 @@ alimentation . plats . viande rouge . empreinte eau: titre.auto: Huella hídrica de una comida de carne roja (ternera, buey, cordero) titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) description: | - La huella hídrica de una comida en la que predomine la carne roja (ternera, buey, cordero, etc.) figura en el cuadro siguiente: - - | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | - | Carne roja VR 150 209,58 30,15 9,82 6,01 902 - | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total: 705, 775,08, 55,37, 30,44, **3923** + Comida que contiene 150 g de una carne roja media (basada en la consolidación del consumo medio de carne roja del estudio INCA3), una guarnición media (basada en el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta) y aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. description.auto: | - La huella hídrica de una comida en la que predomine la carne roja (ternera, buey, cordero, etc.) figura en el cuadro siguiente: - - | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | - | Carne roja VR 150 209,58 30,15 9,82 6,01 902 - | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total: 705, 775,08, 55,37, 30,44, **3923** + Comida que contiene 150 g de una carne roja media (basada en la consolidación del consumo medio de carne roja del estudio INCA3), una guarnición media (basada en el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta) y aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. description.lock: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 6,01 | 902 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **3923** | + Repas contenant 150g d'une viande rouge moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande rouge de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30326,52 +30128,19 @@ alimentation . plats . végétalien . empreinte eau: titre.auto: Huella hídrica de una comida vegana titre.lock: Empreinte eau d'un repas végétalien note: | - En la tabla siguiente se indica la huella hídrica de una comida vegana: - - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | - | Tofu natural, preenvasado 20904 100 143 13,4 8,5 0,23 23,0 - | Plato mediano de acompañamiento AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 - | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | Aceite de oliva virgen extra - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre vegano DV 200 118,7 1,42 0,29 7,81 1561 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total: 657, 658,81, 34,68, 19,3, **3610** + Comida que contiene tofu, una guarnición "media" (basada en las medias de consumo francesas del estudio INCA3 para verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.auto: | - En la tabla siguiente se indica la huella hídrica de una comida vegana: - - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | - | Tofu natural, preenvasado 20904 100 143 13,4 8,5 0,23 23,0 - | Plato mediano de acompañamiento AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 - | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | Aceite de oliva virgen extra - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre vegano DV 200 118,7 1,42 0,29 7,81 1561 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total: 657, 658,81, 34,68, 19,3, **3610** + Comida que contiene tofu, una guarnición "media" (basada en las medias de consumo francesas del estudio INCA3 para verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.lock: | - L'empreinte eau d'un repas végétalien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Tofu nature, préemballé | 20904 | 100 | 143 | 13,4 | 8,5 | 0,23 | 23,0 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 7 | 63 | 0 | 6,99 | 22,0 | 154,3 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert vegan | DV | 200 | 118,7 | 1,42 | 0,29 | 7,81 | 1561 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 657 | 658,81 | 34,68 | 19,3 | | **3610** | + Repas contenant du tofu, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30521,52 +30290,19 @@ alimentation . boisson . alcool . facteur vin carbone: titre.lock: facteur vin carbone alimentation . plats . végétarien . empreinte eau: note: | - La huella hídrica de una comida vegetariana se indica en la tabla siguiente: + Comidas que contienen huevos, una guarnición "media" (derivada de los trabajos de consolidación sobre las medias de consumo francés tomadas del estudio INCA3 para verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Lípidos (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | | - | 2 huevos 22000 120 168 15,24 11,8 4,37 524 - | Guarnición mediana AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,0 154,3 - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total: 675, 733,5, 40,46, 32,42, **3546** + 💡 Puede encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. - - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.auto: | - La huella hídrica de una comida vegetariana se indica en la tabla siguiente: + Comidas que contienen huevos, una guarnición "media" (derivada de los trabajos de consolidación sobre las medias de consumo francés tomadas del estudio INCA3 para verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Lípidos (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | | - | 2 huevos 22000 120 168 15,24 11,8 4,37 524 - | Guarnición mediana AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1855 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,0 154,3 - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total: 675, 733,5, 40,46, 32,42, **3546** - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puede encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. note.lock: | - L'empreinte eau d'un repas végétarien est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | 2 œufs | 22000 | 120 | 168 | 15,24 | 11,8 | 4,37 | 524 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1855 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,0 | 154,3 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 675 | 733,5 | 40,46 | 32,42 | | **3546** | + Repas contenant des œufs, un accompagnement "moyen" (issu d'un travail de consolidation sur les moyennes de consommation des français tirées de l'étude INCA3 pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30592,52 +30328,19 @@ services sociétaux . fuites réseau: titre.lock: Fuites du réseau d'eau potable alimentation . plats . poisson gras . empreinte eau: description: | - La huella hídrica de una comida en la que predomine el "pescado azul" (atún, salmón, sardinas, caballa, etc.) se indica en la siguiente tabla: + Comida que contiene 150 g de un pescado azul medio (a partir del trabajo de consolidación sobre el consumo medio de pescado azul del estudio INCA3), una guarnición media (consolidación sobre el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | - | Pescado graso PG 150 290,27 33,16 17,16 4,38 657 - | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | **3679** | | - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. description.auto: | - La huella hídrica de una comida en la que predomine el "pescado azul" (atún, salmón, sardinas, caballa, etc.) se indica en la siguiente tabla: + Comida que contiene 150 g de un pescado azul medio (a partir del trabajo de consolidación sobre el consumo medio de pescado azul del estudio INCA3), una guarnición media (consolidación sobre el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | - | Pescado graso PG 150 290,27 33,16 17,16 4,38 657 - | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | **3679** | | - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. description.lock: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 4,38 | 657 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 746,57 | 54,28 | 25,67 | | **3679** | + Repas contenant 150g d'un poisson gras moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons gras de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30799,52 +30502,19 @@ alimentation . plats . poisson blanc . empreinte eau: titre.auto: Huella hídrica de una harina de pescado blanco titre.lock: Empreinte eau d'un repas de type poisson blanc description: | - La huella hídrica de una comida en la que predomina el "pescado blanco" figura en el cuadro siguiente: + Comida que contiene 150 g de un pescado blanco medio (a partir del trabajo de consolidación sobre el consumo medio de pescado blanco del estudio INCA3), una guarnición media (consolidación sobre el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | - | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | Pescado blanco - | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total: 705, 584,02, 48,93, 10,33, **3115** - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. description.auto: | - La huella hídrica de una comida en la que predomina el "pescado blanco" figura en el cuadro siguiente: - - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | - | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | Pescado blanco - | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 6,19 1856 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 22,04 110 - | **Postre** | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - | Postre mediano DE 200 186,39 5,36 12,11 5,20 1041 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,29 14,5 - | Total: 705, 584,02, 48,93, 10,33, **3115** + Comida que contiene 150 g de un pescado blanco medio (a partir del trabajo de consolidación sobre el consumo medio de pescado blanco del estudio INCA3), una guarnición media (consolidación sobre el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. description.lock: | - L'empreinte eau d'un repas à dominate "poisson blanc" est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | m3/kg | L | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson blanc | PB | 150 | 127,71 | 27,81 | 1,82 | 0,63 | 94,0 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 6,19 | 1856 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 22,04 | 110 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 5,20 | 1041 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,29 | 14,5 | - | Total | | 705 | 584,02 | 48,93 | 10,33 | | **3115** | + Repas contenant 150g d'un poisson blanc moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons blancs de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -30973,58 +30643,25 @@ alimentation . plats . viande rouge . empreinte carbone: titre.auto: Huella de carbono de una comida de carne roja (ternera, buey, cordero) titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type viande rouge (bœuf, veau, agneau) note: | - La huella de carbono de una comida en la que predomine la carne roja (ternera, buey, cordero, etc.) se indica en el cuadro siguiente: - - | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | - | Carne Roja VR 150 209,58 30,15 9,82 27,08 4,06 - | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 - | **Postre** | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total: 705, 775,08, 55,37, 30,44, 4,79 + Comida que contiene 150 g de una carne roja media (basada en la consolidación del consumo medio de carne roja del estudio INCA3), una guarnición media (basada en el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta) y aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. En cuanto a la deforestación, nuestros alimentos provocan deforestación en el extranjero, lo que tiene un importante impacto de carbono. Esta huella no está incluida en los factores de emisión de Agribalyse. - Según el estudio de Pendril & al., una parte de esta deforestación está asociada específicamente al consumo de carne de granja. + Según el estudio de Pendril & al., una parte de esta deforestación está específicamente asociada al consumo de carne de granja. Consideramos que esta parte asociada a la "carne de cría" está principalmente asociada al consumo de carne roja, por lo que añadimos esta parte de deforestación a las comidas de carne roja. note.auto: | - La huella de carbono de una comida en la que predomine la carne roja (ternera, buey, cordero, etc.) se indica en el cuadro siguiente: - - | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Proteína (g) | Grasa (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | - | Carne Roja VR 150 209,58 30,15 9,82 27,08 4,06 - | Acompañamiento mediano AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 - | **Postre** | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total: 705, 775,08, 55,37, 30,44, 4,79 + Comida que contiene 150 g de una carne roja media (basada en la consolidación del consumo medio de carne roja del estudio INCA3), una guarnición media (basada en el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta) y aceite. - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. En cuanto a la deforestación, nuestros alimentos provocan deforestación en el extranjero, lo que tiene un importante impacto de carbono. Esta huella no está incluida en los factores de emisión de Agribalyse. - Según el estudio de Pendril & al., una parte de esta deforestación está asociada específicamente al consumo de carne de granja. + Según el estudio de Pendril & al., una parte de esta deforestación está específicamente asociada al consumo de carne de granja. Consideramos que esta parte asociada a la "carne de cría" está principalmente asociada al consumo de carne roja, por lo que añadimos esta parte de deforestación a las comidas de carne roja. note.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "viande rouge" (boeuf, veau, agneau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Viande rouge | VR | 150 | 209,58 | 30,15 | 9,82 | 27,08 | 4,06 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 775,08 | 55,37 | 30,44 | | **4,79** | + Repas contenant 150g d'une viande rouge moyenne (issue d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de viande rouge de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). @@ -31086,52 +30723,19 @@ alimentation . plats . poisson gras . empreinte carbone: titre.auto: Huella de carbono de una comida de pescado azul (atún, salmón, sardinas, caballa) titre.lock: Empreinte carbone d'un repas de type poisson gras (thon, saumon, sardine, maquereau) description: | - La huella de carbono de una comida en la que predomine el "pescado azul" (atún, salmón, sardinas, caballa, etc.) figura en el cuadro siguiente: + Comida que contiene 150 g de un pescado graso medio (a partir del trabajo de consolidación sobre el consumo medio de pescado graso del estudio INCA3), una guarnición media (consolidación sobre el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | - | Pescado graso PG 150 290,27 33,16 17,16 3,85 0,58 - | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 - | **Postre** | | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total: 705, 855,77, 58,38, 37,79, **1,31** - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. description.auto: | - La huella de carbono de una comida en la que predomine el "pescado azul" (atún, salmón, sardinas, caballa, etc.) figura en el cuadro siguiente: + Comida que contiene 150 g de un pescado graso medio (a partir del trabajo de consolidación sobre el consumo medio de pescado graso del estudio INCA3), una guarnición media (consolidación sobre el consumo medio de verduras, legumbres, arroz, cereales y pasta), aceite. - | Ingredientes | CIQUAL | Cantidad (g) | Kcal | Proteínas (g) | Grasas (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Enterée + plat principal** | | | | | | | | | | | - | Pescado graso PG 150 290,27 33,16 17,16 3,85 0,58 - | Acompañamiento medio AM 300 192,11 15,72 2,81 1,26 0,38 - | Aceite de oliva virgen extra 17270 5 45 0 5 0,98 0 - | **Postre** | | | | | | | | | | | - | Postre medio DE 200 186,39 5,36 12,11 1,57 0,31 - | Pan 7001 50 142 4,14 0,7 0,69 0,03 - | Total: 705, 855,77, 58,38, 37,79, **1,31** - - 💡 La documentación completa se puede encontrar en nuestra wiki. + 💡 Puedes encontrar la documentación completa en nuestra wiki. - 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí como hoja de cálculo. + 🧮 El cálculo detallado está disponible aquí en forma de hoja de cálculo. description.lock: | - L'empreinte carbone d'un repas à dominate "poisson gras" (thon, saumon, sardine, maquereau...) est donné par le tableau suivant : - - | Ingrédients | CIQUAL | Qte (g) | Kcal | Protéines (g) | Lipides (g) | kgCO2e/kg | kgCO2e | - | --------------------------- | ------ | ------- | ------ | ------------- | ----------- | --------- | -------- | - | **Entrée + plat principal** | | | | | | | | - | Poisson gras | PG | 150 | 290,27 | 33,16 | 17,16 | 3,85 | 0,58 | - | Accompagnement moyen | AM | 300 | 192,11 | 15,72 | 2,81 | 1,26 | 0,38 | - | Huile d'olive vierge extra | 17270 | 5 | 45 | 0 | 5 | 0,98 | 0 | - |   **Dessert** | | | | | | | | - | Dessert moyen | DE | 200 | 186,39 | 5,36 | 12,11 | 1,57 | 0,31 | - | Pain | 7001 | 50 | 142 | 4,14 | 0,7 | 0,69 | 0,03 | - | Total | | 705 | 855,77 | 58,38 | 37,79 | | **1,31** | + Repas contenant 150g d'un poisson gras moyen (issu d'un travail de consolidation sur les consommations moyennes de poissons gras de l'étude INCA3), un accompagnement moyen (consolidation sur les moyennes de consommation pour les légumes, légumineuses, riz, céréales et pâtes), huile. 💡 Vous trouverez la documentation complète dans [notre wiki](https://accelerateur-transition-ecologique-ademe.notion.site/Empreinte-des-repas-NGC-377d2143f3a14b558ab2c8e0426d2e23). From 1d91d233dfe39f022de19f18c0ce955de72d9529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Benjamin Arias Date: Wed, 11 Sep 2024 12:20:47 +0200 Subject: [PATCH 07/11] :green_heart: Fix CI --- .github/workflows/upload-compilation-result.yaml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/.github/workflows/upload-compilation-result.yaml b/.github/workflows/upload-compilation-result.yaml index 14eee9c16..369e18fa0 100644 --- a/.github/workflows/upload-compilation-result.yaml +++ b/.github/workflows/upload-compilation-result.yaml @@ -123,7 +123,7 @@ jobs: " > artifacts/result.md - name: Upload artifact - uses: actions/upload-artifact@v1 + uses: actions/upload-artifact@v4 with: name: pr_message path: artifacts From 5ca225ceee64f355540791b07a6f44dc0fd1230f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Date: Thu, 12 Sep 2024 11:26:35 +0200 Subject: [PATCH 08/11] feat: update version --- package.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/package.json b/package.json index 72d48d626..f0bf5ec1d 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "@incubateur-ademe/nosgestesclimat", - "version": "3.0.0", + "version": "3.0.1", "description": "Le modèle de calcul d'empreinte climat individuelle de consommation", "main": "index.js", "types": "index.d.ts", From de01b1987ce3a1487813a969446c86e2182ba13c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Date: Thu, 12 Sep 2024 11:53:57 +0200 Subject: [PATCH 09/11] fix: update actions version --- .github/workflows/pr-updater.yaml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/.github/workflows/pr-updater.yaml b/.github/workflows/pr-updater.yaml index 7601ae24c..a7bc8bf55 100644 --- a/.github/workflows/pr-updater.yaml +++ b/.github/workflows/pr-updater.yaml @@ -14,7 +14,7 @@ jobs: runs-on: ubuntu-latest steps: - name: Checkout Repository - uses: actions/checkout@v2.3.4 + uses: actions/checkout@v4 - name: Downloading Artifacts from Previous Workflow... uses: synergy-au/download-workflow-artifacts-action@v1 From abebf3e916c9386ab6b182bb5d65826695252f55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Date: Thu, 12 Sep 2024 12:06:38 +0200 Subject: [PATCH 10/11] feat: use new actions to download artefacts --- .github/workflows/pr-updater.yaml | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/.github/workflows/pr-updater.yaml b/.github/workflows/pr-updater.yaml index a7bc8bf55..50cdd5d51 100644 --- a/.github/workflows/pr-updater.yaml +++ b/.github/workflows/pr-updater.yaml @@ -14,13 +14,12 @@ jobs: runs-on: ubuntu-latest steps: - name: Checkout Repository - uses: actions/checkout@v4 + - uses: actions/checkout@v3 - name: Downloading Artifacts from Previous Workflow... - uses: synergy-au/download-workflow-artifacts-action@v1 + uses: dawidd6/action-download-artifact@v2 with: - auth-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} - workflow-run-id: ${{ github.event.workflow_run.id }} + workflow: 'upload-compilation-result.yaml' - name: Updating the PR uses: actions/github-script@v6 From e8c365f0c566e39712f5340e65ba33b600b3a1c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Date: Thu, 12 Sep 2024 12:27:21 +0200 Subject: [PATCH 11/11] fix: go back to old actions for the moment --- .github/workflows/pr-updater.yaml | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/.github/workflows/pr-updater.yaml b/.github/workflows/pr-updater.yaml index 50cdd5d51..7601ae24c 100644 --- a/.github/workflows/pr-updater.yaml +++ b/.github/workflows/pr-updater.yaml @@ -14,12 +14,13 @@ jobs: runs-on: ubuntu-latest steps: - name: Checkout Repository - - uses: actions/checkout@v3 + uses: actions/checkout@v2.3.4 - name: Downloading Artifacts from Previous Workflow... - uses: dawidd6/action-download-artifact@v2 + uses: synergy-au/download-workflow-artifacts-action@v1 with: - workflow: 'upload-compilation-result.yaml' + auth-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} + workflow-run-id: ${{ github.event.workflow_run.id }} - name: Updating the PR uses: actions/github-script@v6