diff --git a/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml b/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml index 2bb6283cec7f..472c43132fa5 100644 --- a/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml +++ b/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml @@ -61334,7 +61334,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA 'Nachdem' kann standardsprachlich nicht mit dem Präteritum verwendet werden. Verwenden Sie Perfekt bzw. Plusquamperfekt. - + [Nn]achdem,|–|\-|;|\:|&klam;|&anf; @@ -61343,12 +61343,13 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA , 'Nachdem' drückt standardsprachlich Vorzeitigkeit aus und sollte daher nicht mit dem Präteritum verwendet werden. Verwenden Sie das Perfekt (Präsens im Hauptsatz) oder Plusquamperfekt (Präteritum im Hauptsatz) oder 'als' zum Ausdrücken von Gleichzeitigkeit. - war - hatte + sein + haben Nachdem der Brief kam, ging ich nach Hause. + Nachdem du etwas sagtest, erstarrten ihre Mienen vollkommen vor Ehrfurcht. Nachdem sich jedes Teilchen in einem Zustand, der nicht gut war, befunden hatte, ging es weiter. - + [Nn]achdem,|–|\-|;|\:|&klam;|&anf; @@ -61357,12 +61358,13 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA , 'Nachdem' drückt standardsprachlich Vorzeitigkeit aus und sollte daher nicht mit dem Präteritum verwendet werden. Verwenden Sie das Perfekt (Präsens im Hauptsatz) oder Plusquamperfekt (Präteritum im Hauptsatz) oder 'als' zum Ausdrücken von Gleichzeitigkeit. - waren - hatten + sein + haben Nachdem die Briefe kamen, ging ich nach Hause. + Nachdem ihr die Neuigkeiten hörtet, meldetet ihr euch zwei Monate lang nicht mehr. Nachdem sich jedes Teilchen in einem Zustand, der nicht gut war, befunden hatte, ging es weiter. - + , nachdem,|–|\-|;|\:|&klam;|&anf; @@ -61372,11 +61374,12 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA 'Nachdem' drückt standardsprachlich Vorzeitigkeit aus und sollte daher nicht mit dem Präteritum verwendet werden. Verwenden Sie das Perfekt (Präsens im Hauptsatz) oder Plusquamperfekt (Präteritum im Hauptsatz) oder 'als' zum Ausdrücken von Gleichzeitigkeit. - war - hatte + sein + haben Ich ging nach Hause, nachdem der Brief kam. + Ihre Mienen erstarrten vollkommen vor Ehrfurcht, nachdem du etwas sagtest. - + , nachdem,|–|\-|;|\:|&klam;|&anf; @@ -61386,43 +61389,75 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA 'Nachdem' drückt standardsprachlich Vorzeitigkeit aus und sollte daher nicht mit dem Präteritum verwendet werden. Verwenden Sie das Perfekt (Präsens im Hauptsatz) oder Plusquamperfekt (Präteritum im Hauptsatz) oder 'als' zum Ausdrücken von Gleichzeitigkeit. - waren - hatten + sein + haben Ich ging nach Hause, nachdem die Briefe kamen. + Ihr meldetet euch zwei Monate lang nicht, nachdem ihr die Neuigkeiten hörtet. - - - nachdem - klar - war|wurde - + [Nn]achdem,|–|\-|;|\:|&klam;|&anf; - [a-zäüö].* + haben , 'Nachdem' drückt standardsprachlich Vorzeitigkeit aus und sollte daher nicht mit dem Präteritum verwendet werden. Verwenden Sie das Perfekt (Präsens im Hauptsatz) oder Plusquamperfekt (Präteritum im Hauptsatz) oder 'als' zum Ausdrücken von Gleichzeitigkeit. + gehabt \2 + erhalten \2 + bekommen \2 Nachdem ich den Brief abgeschickt hatte, ging ich nach Hause. - Nachdem ich eine Stellungnahme hatte, ging ich nach Hause. + Nachdem ich eine Stellungnahme hatte, ging ich nach Hause. Nachdem ich eine Stellungnahme bekommen hatte, ging ich nach Hause. Aber nachdem klar war, dass es uns mit dem Experiment Ernst ist und wir unsere Hausaufgaben gemacht haben, gaben sie uns ihren Segen. - + , nachdem,|–|\-|;|\:|&klam;|&anf; - [a-zäüöß].* + haben 'Nachdem' drückt standardsprachlich Vorzeitigkeit aus und sollte daher nicht mit dem Präteritum verwendet werden. Verwenden Sie das Perfekt (Präsens im Hauptsatz) oder Plusquamperfekt (Präteritum im Hauptsatz) oder 'als' zum Ausdrücken von Gleichzeitigkeit. + gehabt \3 + erhalten \3 + bekommen \3 Ich ging nach Hause, nachdem ich den Brief abgeschickt hatte. - Ich ging nach Hause, nachdem ich eine Stellungnahme hatte. + Ich ging nach Hause, nachdem ich eine Stellungnahme hatte. Ich ging nach Hause, nachdem ich eine Stellungnahme bekommen hatte. + + + nachdem + klar + war|wurde + + + [Nn]achdem,|–|\-|;|\:|&klam;|&anf; + + sein + + , + + 'Nachdem' drückt standardsprachlich Vorzeitigkeit aus und sollte daher nicht mit dem Präteritum verwendet werden. Verwenden Sie das Perfekt (Präsens im Hauptsatz) oder Plusquamperfekt (Präteritum im Hauptsatz) oder 'als' zum Ausdrücken von Gleichzeitigkeit. + gewesen \2 + Erst nachdem ich wieder zu Hause war, stellte ich fest, dass ich meine Brieftasche vergessen hatte. + + + + , + nachdem,|–|\-|;|\:|&klam;|&anf; + + sein + + + + 'Nachdem' drückt standardsprachlich Vorzeitigkeit aus und sollte daher nicht mit dem Präteritum verwendet werden. Verwenden Sie das Perfekt (Präsens im Hauptsatz) oder Plusquamperfekt (Präteritum im Hauptsatz) oder 'als' zum Ausdrücken von Gleichzeitigkeit. + gewesen \3 + Dass ich meine Brieftasche vergessen hatte, stellte ich erst fest, nachdem ich wieder zu Hause war. + (?<!,)\b(einer?|1) ([MB]illi(on|ard)|Tausend)en\b