Export to CSV doesn't record text

[freedomlives]

I have a text value, which is sent with |t at the end, and works as expected in the web interface.
If I export data to JSON, that text value is also there. But if exported to CSV, it is missing.