diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js
index 0d15712ca..6f92916e7 100644
--- a/l10n/ar.js
+++ b/l10n/ar.js
@@ -200,7 +200,7 @@ OC.L10N.register(
     "Not grouped" : "غير مُجمّعٍ",
     "Recently contacted" : "تمّ التواصل معه مُؤخّراً",
     "Organization chart" : "الهيكل التنظيمي",
-    "Circles are groups of people that you can create yourself and with whom you can share data. They can be made up of other accounts or groups of accounts of the Nextcloud instance, but also of contacts from your address book or even external people by simply entering their e-mail addresses." : "\"الدوائر\" Circles هي مجموعات من الأشخاص ينشؤها المستخدم بنفس ويمكنه مشاركة البيانات معهم. يمكن أن تتكون من حسابات أو مجموعات أخرى على خادوم نكست كلاود. ولكن قد تتكون أيضًا من جهات اتصال من دفتر العناوين الخاص بك أو حتى من أشخاص خارج خادومك عن طريق إدخال عناوين البريد الإلكتروني الخاصة بهم.",
+    "Circles are groups of people that you can create yourself and with whom you can share data. They can be made up of other accounts or groups of accounts of the Nextcloud instance, but also of contacts from your address book or even external people by simply entering their e-mail addresses." : "\"الدوائر\" Circles هي مجموعات من الأشخاص ينشؤها المستخدم بنفس ويمكنه مشاركة البيانات معهم. يمكن أن تتكون من حسابات أو مجموعات أخرى على مثيل نكست كلاود. ولكن قد تتكون أيضًا من جهات اتصال من دفتر العناوين الخاص بك أو حتى من أشخاص خارج خادومك عن طريق إدخال عناوين البريد الإلكتروني الخاصة بهم.",
     "Circle" : "دائرة ",
     "User" : "المستخدم",
     "Group" : "المجموعة",
diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
index d4c59d9b4..ade09bc49 100644
--- a/l10n/ar.json
+++ b/l10n/ar.json
@@ -198,7 +198,7 @@
     "Not grouped" : "غير مُجمّعٍ",
     "Recently contacted" : "تمّ التواصل معه مُؤخّراً",
     "Organization chart" : "الهيكل التنظيمي",
-    "Circles are groups of people that you can create yourself and with whom you can share data. They can be made up of other accounts or groups of accounts of the Nextcloud instance, but also of contacts from your address book or even external people by simply entering their e-mail addresses." : "\"الدوائر\" Circles هي مجموعات من الأشخاص ينشؤها المستخدم بنفس ويمكنه مشاركة البيانات معهم. يمكن أن تتكون من حسابات أو مجموعات أخرى على خادوم نكست كلاود. ولكن قد تتكون أيضًا من جهات اتصال من دفتر العناوين الخاص بك أو حتى من أشخاص خارج خادومك عن طريق إدخال عناوين البريد الإلكتروني الخاصة بهم.",
+    "Circles are groups of people that you can create yourself and with whom you can share data. They can be made up of other accounts or groups of accounts of the Nextcloud instance, but also of contacts from your address book or even external people by simply entering their e-mail addresses." : "\"الدوائر\" Circles هي مجموعات من الأشخاص ينشؤها المستخدم بنفس ويمكنه مشاركة البيانات معهم. يمكن أن تتكون من حسابات أو مجموعات أخرى على مثيل نكست كلاود. ولكن قد تتكون أيضًا من جهات اتصال من دفتر العناوين الخاص بك أو حتى من أشخاص خارج خادومك عن طريق إدخال عناوين البريد الإلكتروني الخاصة بهم.",
     "Circle" : "دائرة ",
     "User" : "المستخدم",
     "Group" : "المجموعة",
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index 55f2c9ed4..2faf7aa9d 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -262,7 +262,7 @@ OC.L10N.register(
     "Voice" : "Ahotsa",
     "Car" : "Kotxea",
     "Work pager" : "Laneko orriztapena",
-    "Manager" : "Jefea",
+    "Manager" : "Zuzendaria",
     "Social network" : "Sare soziala",
     "Relationship to you" : "Zureganako erlazioa",
     "Spouse" : "Emaztea",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index b92e94055..d4f9acb41 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -260,7 +260,7 @@
     "Voice" : "Ahotsa",
     "Car" : "Kotxea",
     "Work pager" : "Laneko orriztapena",
-    "Manager" : "Jefea",
+    "Manager" : "Zuzendaria",
     "Social network" : "Sare soziala",
     "Relationship to you" : "Zureganako erlazioa",
     "Spouse" : "Emaztea",