diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js index d33e37768..611bc1844 100644 --- a/l10n/ar.js +++ b/l10n/ar.js @@ -1,8 +1,8 @@ OC.L10N.register( "groupfolders", { - "Group folders" : "مُجلّدات جماعية", - "Admin configured folders shared with everyone in a group" : "مُجلّدات جماعية مشتركة بين كل أعضاء المجموعة و يديرها المشرف", + "Group folders" : "مُجلّدات مجموعة", + "Admin configured folders shared with everyone in a group" : "مجلدات المجموعة مشتركة بين كل أعضاء المجموعة و يديرها المشرف", "Admin configured folders shared with everyone in a group.\n\nFolders can be configured from *Group folders* in the admin settings.\n\nAfter a folder is created, the admin can give access to the folder to one or more groups, control their write/sharing permissions and assign a quota for the folder." : "المجلدات التي يقوم المشرف بتكوينها تتم مشاركتها مع جميع أعضاء المجموعة. يمكن تكوين المجلدات من *مجلدات المجموعة Group folders* في إعدادات المشرف. بعد إنشاء المجلد، يمكن للمشرف منح حق الوصول إليه لمجموعة واحدة أو أكثر، و كذلك التحكم في أذونات الكتابة و المشاركة الخاصة بهم وتعيين حصة تخزينية للمجلد.", "Denied" : "مرفوض", "Access denied" : "الوصول ممنوع", @@ -28,9 +28,9 @@ OC.L10N.register( "Open group folder" : "إفتح مُجلّد جماعي", "Permission denied. User does not have sufficient permissions." : "تمّ رفض منح الإذن. المستخدم ليس لديه الأذونات الكافية", "Unexpected status from server" : "حالة غير متوقعة من الخادم", - "List of group folders." : "قائمة مُجلّدات جماعية", - "No group folders yet" : "لا توجد أيّ مجلدات جماعية بعدُ", - "Group folders will show up here" : "المجلدات الجماعية ستظهر هنا", + "List of group folders." : "قائمة مجلدات المجموعة", + "No group folders yet" : "لا توجد أية مجلدات مجموعة بعدُ", + "Group folders will show up here" : "مجلدات المجموعة ستظهر هنا", "Add group" : "إضافة فريق", "Are you sure you want to delete \"{folderName}\" and all files inside? This operation cannot be undone" : "هل أنت متأكد أنك تريد حذف \"{folderName}\" و كل الملفات التي بداخله؟ لا يمكن التراجع عن هذه العملية لاحقاً.", "Delete \"{folderName}\"?" : "إحذف \"{folderName}\"؟", @@ -48,6 +48,6 @@ OC.L10N.register( "{displayName} (team)" : "{displayName} (فريق)", "Add group or team" : "إضافة مجموعة أو فريق", "Admin configured folders shared with everyone in a group.\n\nFolders can be configured from *Group folders* in the admin settings.\n\nAfter a folder is created, the admin can give access to the folder to one or more groups, control their write/sharing permissions and assign a quota for the folder.\n\nNote: Encrypting the contents of group folders is currently not supported." : "مُجلّدات جماعية مشتركة بين كل أعضاء المجموعة و يُديرها المشرف.\n\nيمكن تهيئة المُجلّدات من بند \"المُجلّدات الجماعية\" *Group folders* في إعدادات مشرف النظام. \n\nحالما يتم إنشاء المٌجلّد الجماعي، يمكن للمشرف منح تصريح العمل عليه لأي مجموعة أو أكثر. و يمكنه التحكم في صلاحياتهم في الكتابة و مُشاركة المُجلد و محتوياته، و كذلك حصصهم من مساحة التخزين.\nملاحظة: خاصّيّة تشفير محتويات المُجلّد الجماعي غير مُتاحة في الوقت الحاضر.", - "They will have access to all Groupfolders." : "سوف يمكنهم الوصول إلى جميع المُجلّدات الجماعية" + "They will have access to all Groupfolders." : "سوف يمكنهم الوصول إلى جميع مجلدات المجموعة" }, "nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"); diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json index 76076fd68..7b0646426 100644 --- a/l10n/ar.json +++ b/l10n/ar.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "translations": { - "Group folders" : "مُجلّدات جماعية", - "Admin configured folders shared with everyone in a group" : "مُجلّدات جماعية مشتركة بين كل أعضاء المجموعة و يديرها المشرف", + "Group folders" : "مُجلّدات مجموعة", + "Admin configured folders shared with everyone in a group" : "مجلدات المجموعة مشتركة بين كل أعضاء المجموعة و يديرها المشرف", "Admin configured folders shared with everyone in a group.\n\nFolders can be configured from *Group folders* in the admin settings.\n\nAfter a folder is created, the admin can give access to the folder to one or more groups, control their write/sharing permissions and assign a quota for the folder." : "المجلدات التي يقوم المشرف بتكوينها تتم مشاركتها مع جميع أعضاء المجموعة. يمكن تكوين المجلدات من *مجلدات المجموعة Group folders* في إعدادات المشرف. بعد إنشاء المجلد، يمكن للمشرف منح حق الوصول إليه لمجموعة واحدة أو أكثر، و كذلك التحكم في أذونات الكتابة و المشاركة الخاصة بهم وتعيين حصة تخزينية للمجلد.", "Denied" : "مرفوض", "Access denied" : "الوصول ممنوع", @@ -26,9 +26,9 @@ "Open group folder" : "إفتح مُجلّد جماعي", "Permission denied. User does not have sufficient permissions." : "تمّ رفض منح الإذن. المستخدم ليس لديه الأذونات الكافية", "Unexpected status from server" : "حالة غير متوقعة من الخادم", - "List of group folders." : "قائمة مُجلّدات جماعية", - "No group folders yet" : "لا توجد أيّ مجلدات جماعية بعدُ", - "Group folders will show up here" : "المجلدات الجماعية ستظهر هنا", + "List of group folders." : "قائمة مجلدات المجموعة", + "No group folders yet" : "لا توجد أية مجلدات مجموعة بعدُ", + "Group folders will show up here" : "مجلدات المجموعة ستظهر هنا", "Add group" : "إضافة فريق", "Are you sure you want to delete \"{folderName}\" and all files inside? This operation cannot be undone" : "هل أنت متأكد أنك تريد حذف \"{folderName}\" و كل الملفات التي بداخله؟ لا يمكن التراجع عن هذه العملية لاحقاً.", "Delete \"{folderName}\"?" : "إحذف \"{folderName}\"؟", @@ -46,6 +46,6 @@ "{displayName} (team)" : "{displayName} (فريق)", "Add group or team" : "إضافة مجموعة أو فريق", "Admin configured folders shared with everyone in a group.\n\nFolders can be configured from *Group folders* in the admin settings.\n\nAfter a folder is created, the admin can give access to the folder to one or more groups, control their write/sharing permissions and assign a quota for the folder.\n\nNote: Encrypting the contents of group folders is currently not supported." : "مُجلّدات جماعية مشتركة بين كل أعضاء المجموعة و يُديرها المشرف.\n\nيمكن تهيئة المُجلّدات من بند \"المُجلّدات الجماعية\" *Group folders* في إعدادات مشرف النظام. \n\nحالما يتم إنشاء المٌجلّد الجماعي، يمكن للمشرف منح تصريح العمل عليه لأي مجموعة أو أكثر. و يمكنه التحكم في صلاحياتهم في الكتابة و مُشاركة المُجلد و محتوياته، و كذلك حصصهم من مساحة التخزين.\nملاحظة: خاصّيّة تشفير محتويات المُجلّد الجماعي غير مُتاحة في الوقت الحاضر.", - "They will have access to all Groupfolders." : "سوف يمكنهم الوصول إلى جميع المُجلّدات الجماعية" + "They will have access to all Groupfolders." : "سوف يمكنهم الوصول إلى جميع مجلدات المجموعة" },"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;" } \ No newline at end of file