diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index b83b592e..bfc19062 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -30,7 +30,7 @@ OC.L10N.register(
     "True" : "Verdadeiro",
     "False" : "Falso",
     "Download (CSV)" : "Descargar (CSV)",
-    "No data yet" : "Aínda non hai datos",
+    "No data yet" : "Aínda non hai ningún dato",
     "Click at the + to add the first data." : "Prema no + para engadir os primeiros datos.",
     "Today" : "Hoxe",
     "Item" : "Elemento",
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index 1657b029..440f06b2 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "True" : "Verdadeiro",
     "False" : "Falso",
     "Download (CSV)" : "Descargar (CSV)",
-    "No data yet" : "Aínda non hai datos",
+    "No data yet" : "Aínda non hai ningún dato",
     "Click at the + to add the first data." : "Prema no + para engadir os primeiros datos.",
     "Today" : "Hoxe",
     "Item" : "Elemento",