Deal with crosstab pagination properly

[pudo]

The crosstab isn't paginated, but it is limited to 10000 cells by the server API. If that limit is exceeded, the results will not just stop, but actively become inconsistent, depending on the sort. This should be clearly indicated by a warning box on the page when there are more than 10k results available.