[Idea] Add translation on Ukrainian

[zabidenhtf]

Play -> Грати
Scores -> Таблиця лідерів
Options -> Налаштування
Quit -> Вийти
Better Scores -> Найкращі гравці
Press any key -> Натисніть будь-яку клавішу
New game -> Нова гра
Old level -> Почати з рівня
Menu -> Меню
Level -> Рівень
Score -> Рахунок
Lives -> Житті

And you can also translate another stuff using google translate

[zabidenhtf]

And im make error

Lives -> Спроби

[petitlapin]

Please don't use Google translate or any automatic tool (LLM) to translate. If it is wrong (and some part will be for sure), we will not be able to notice it. We need real humans who know the language to translate.

And this issue is "blocked" until we manage to use real text for the translation instead of the images (which is painful because we don't have a way to get the text from the images on some languages...)

[zabidenhtf]

Ok, im can translate by myself (because im from Ukraine)

[Partyb0ssishere]

Hello! I also want to re-translate the Simplified Chinese Language. The original translation was confusing and poor quality. About half a year ago, I found the source code and modified the language png files, but I don't know how to apply my changes. The new localize method will be of great help if it is implemented. Looking forward to it!

[petitlapin]

@Partyb0ssishere hi, can you open a separate issue with all the texts in English (or at least the actual image name) and their translation in Simplified Chinese if it is not too much work please? Then, once we manage to create a clean translation process, we will be able to directly fill the Chinese one.

Thank you!

[Partyb0ssishere]

Of course! I've opened a new issue with all required texts: #89