Fix github workflow test action to check for test errors

[maximusunc]

Right now, we just check for FAILED tests, but we need to check for ERRORs as well. There are a bunch of failed tests after the kp registry change and the test action passes even though there are a few import errors.