diff --git a/.codespellrc b/.codespellrc
index 157701d1..1d8e165d 100644
--- a/.codespellrc
+++ b/.codespellrc
@@ -9,4 +9,4 @@ skip = .git,*.json,dcm_qa*
 #		// the isotropic trace or MD can be calculated) often come as
 #			/*if (!dcmList[indx0].isDerived) //no need to warn if images are derived Trace/ND pair
 # ser - used in  printMessage(" acq %d img %d ser %ld ...
-ignore-words-list = te,clen,tage,nd,ser,SPOFF
+ignore-words-list = clen,hep,indx,nd,ser,spoff,tage,te
diff --git a/console/nii_dicom.cpp b/console/nii_dicom.cpp
index 8890c0df..53addc9f 100644
--- a/console/nii_dicom.cpp
+++ b/console/nii_dicom.cpp
@@ -3836,7 +3836,7 @@ unsigned char *nii_loadImgXL(char *imgname, struct nifti_1_header *hdr, struct T
 	if (dcm.CSA.mosaicSlices > 1) {
 		img = nii_demosaic(img, hdr, dcm.CSA.mosaicSlices, (dcm.manufacturer == kMANUFACTURER_UIH)); //, dcm.CSA.protocolSliceNumber1);
 	}
-	if ((dti4D == NULL) && (!dcm.isFloat) && (iVaries)) // must do afte
+	if ((dti4D == NULL) && (!dcm.isFloat) && (iVaries)) // must do after
 		img = nii_iVaries(img, hdr, NULL);
 	int nAcq = dcm.locationsInAcquisition;
 	if ((nAcq > 1) && (hdr->dim[0] < 4) && ((hdr->dim[3] % nAcq) == 0) && (hdr->dim[3] > nAcq)) {