Skip to content

Latest commit

 

History

History
83 lines (60 loc) · 3.08 KB

02.darsu.18.default.spa.md

File metadata and controls

83 lines (60 loc) · 3.08 KB
title visible media_order
Lección 18
true
darsu_18_lexilista.mp3,darsu_18_misalli_jumle.mp3,darsu_18_doxoli_abyasa.mp3

Lista de vocabulario

  • ban - algún, cierto/-a
  • bante - alguien
  • banto - algo
  • bankwanti - algo de, alguna cantidad de
  • bannumer - varios/-as, algunos/-as
  • fe - en (con frases de tiempo)
  • mara - vez, ocasión
  • (fe) ban mara - una vez (en cierta ocasión), había una vez
  • (fe) duli mara - a veces, en ocasiones
  • mesaje - mensaje
  • neto - red
  • posta - correo
    • netoposta - correo electrónico
  • adresu - dirección
    • netoadresu - dirección de correo electrónico
  • eskri - escritura; escribir
  • gibe - dar
  • tas - a, para (marcador de destinatario)
  • irsal - enviar
  • maydo - venta; vender
  • jixi - saber
  • kone - conocer
  • fikir - pensamiento; pensar
  • ki - que (conjunción)
  • kal - vacío/-a

Notas

Marcador de destinatario tas

El destinatario (comúnmente conocido como objeto indirecto) se marca con la preposición tas (a, para). Siempre es obligatorio, lo que significa que nunca debe omitirse. El destinatario puede ir justo después del objeto directo o entre el verbo y el objeto directo.

Am gibe tas mi kamisa.
Dame la camisa.

Am gibe kursi tas mi.
Dame la silla.

ki

La palabra ki es una conjunción que significa que. Siempre introduce una cláusula (una oración dentro de una oración).

Mi fikir ki yusu netoposta sen daymo lungo.
Creo que tu correo electrónico es muy largo.

En la oración anterior, tu correo electrónico es muy largo es una cláusula, o una oración completa dentro de la oración más grande.

Palabras compuestas con kal

La palabra kal (vacío) es lo contrario de pul. Al igual que pul, puede usarse como sufijo, con el significado sin suficiente o carente de.

Rellen los espacios en blanco a continuación:

  • hambriento, con hambre (carente de comida):
  • sediento, con sed (carente de agua):
  • pobre (carente de dinero):

Locuciones que denotan tiempo

La palabra fe también se usa con expresiones de tiempo, pero suele ser opcional en dichos casos, como en (fe) ban mara o (fe) duli mara. En la locución duli mara, la palabra duli es una palabra derivada que usa el prefijo du-. En la Lección 19, aprenderá otra forma de utilizar duli.

Oraciones de ejemplo

Nini le gibe sesu roti tas yamkal manixu.
El niño le dio su pan al hombre hambriento.

Mi fikir ki misu myaw sen suikal.
Creo que mi gato tiene sed.

Práctica de lectura y comprensión auditiva

Mi ogar in Usa ji misu bete ogar in Espani. Mi irsal mesaje tas te duli mara. Te eskri tas mi lungo netoposta. Te loga ki Espani sen daymo meli. Te loga, "Kam yu vole na turi hinloka?" Mi fikir ki mi xa dao cel Espani cel na visita misu bete.

Actividad de la lección

Cree sus propias oraciones utilizando los ejemplos anteriores y los ejemplos de las lecciones anteriores como patrones de oraciones. Cuente una historia.