diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 2e248f686..495d945e7 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -21,7 +21,7 @@
                 "telegraf": "^4.16.3",
                 "toml": "^3.0.0",
                 "twitter-api-v2": "^1.17.2",
-                "user-agents": "^1.1.310",
+                "user-agents": "^1.1.311",
                 "uuid": "^10.0.0",
                 "winston": "^3.14.2",
                 "ws": "^8.18.0",
@@ -6393,9 +6393,9 @@
             "license": "MIT"
         },
         "node_modules/user-agents": {
-            "version": "1.1.310",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/user-agents/-/user-agents-1.1.310.tgz",
-            "integrity": "sha512-XGCrabJY/9Zpva1wzwyqbqgT2N45zWNJKEsPbucTM5KOLEDyXlnfEvsoG2+Bsp5e2sGXreazN9YSH4wdrGp4Vg==",
+            "version": "1.1.311",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/user-agents/-/user-agents-1.1.311.tgz",
+            "integrity": "sha512-BJ5uevxbL2pUVtAvAWHV+a65TozeCNJ0JzG+7G5LZjXeFj3ccfaLEL1yLM23khhyVkQ1ywaPs/IEq0+/BLp6/g==",
             "dependencies": {
                 "lodash.clonedeep": "^4.5.0"
             }
diff --git a/package.json b/package.json
index df31b3c37..03ae5bfe9 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -34,7 +34,7 @@
         "telegraf": "^4.16.3",
         "toml": "^3.0.0",
         "twitter-api-v2": "^1.17.2",
-        "user-agents": "^1.1.310",
+        "user-agents": "^1.1.311",
         "uuid": "^10.0.0",
         "winston": "^3.14.2",
         "ws": "^8.18.0",