From b2d272250006e857e3c98cfc98e341e065bd3047 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 27 Aug 2026 05:28:08 +0000
Subject: [PATCH] Update dependency tilt-dev/ctlptl to v0.9.5

---
 aqua.yaml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/aqua.yaml b/aqua.yaml
index 272641b4..d629416a 100644
--- a/aqua.yaml
+++ b/aqua.yaml
@@ -14,5 +14,5 @@ packages:
 - name: kubernetes-sigs/kubebuilder@v4.10.1
 - name: kubernetes-sigs/kind@v0.31.0
 - name: tilt-dev/tilt@v0.36.0
-- name: tilt-dev/ctlptl@v0.8.44
+- name: tilt-dev/ctlptl@v0.9.5
 - name: arttor/helmify@v0.4.19