Run docker with required dns

Merge in EXTENSIONS/vpn-extension from fix/dns_errors to master

Squashed commit of the following:

commit a1d8ee4
Author: Maxim Topciu <mtopciu@adguard.com>
Date:   Tue Aug 23 14:40:43 2022 +0300

    try other property

commit 0fc5b7f
Author: Maxim Topciu <mtopciu@adguard.com>
Date:   Tue Aug 23 14:36:43 2022 +0300

    run docker with required dns

bamboo-specs/build-beta.yaml

@@ -22,6 +22,7 @@ Build:
     image: ${bamboo.dockerNode}
     volumes:
       ${system.YARN_DIR}: "${bamboo.cacheYarn}"
+    docker-run-arguments: ['--dns', '94.140.14.140']
   tasks:
     - checkout:
         force-clean-build: 'true'