[backport -> release/3.8.x] feat(runloop): added the workspace id into the plugin config in the plugins iterator

[backport -> release/3.8.x] feat(runloop): added the workspace id into the plugin config in the plugins iterator #9435