fix(dbless): nest duplicate entity primary key errors for children

fix(dbless): nest duplicate entity primary key errors for children #3690