add the diagram-rendering bash script

scripts/render_diagrams.sh

@@ -0,0 +1,25 @@
+#!/bin/bash
+# Copilot generated script to render diagrams as SVG
+
+# Set the directory path
+DIR="team/governance/diagrams/"
+SITE="_site/"
+
+
+# Loop through each dot file in the subdirectory
+for dotfile in "$DIR"*.dot; do
+    # Get the base name without extension
+    base_name=$(basename "$dotfile" .dot)
+    dir_path="_site/${DIR}"
+    mkdir -p $dir_path
+    output="$dir_path$base_name.svg"
+
+    # Render the dot file to SVG
+    dot -Tsvg "$dotfile" -o $output
+
+    # Print a success message
+    echo "Rendered $dotfile to $output"
+done
+
+
+