Merge pull request #25 from Omikhleia/wulfila-project-tei

feat(wulfila): Add the experimental/unfinished Gothic Bible project (XML TEI)

README.md

@@ -36,13 +36,28 @@ For any book in the repository, you can generate a PDF with the following comman
 sile -u inputters.silm book/book.silm
 ```
 
-Where `book/book.silm` is to be replaced by the path to the relevant document master file:
+Where `book/book.silm` is to be replaced by the path to the relevant document master file.
 
-- **lovecraft/lovecraft.silm**: A selection of short stories by H. P. Lovecraft, in French.
-- **lsg/lsg.silm**: Bible Louis Segond 1910, in French.
-- **dragon-de-brume-5/dragon-de-brume-5.silm**: _On some stars, flowers & places in Middle-earth,_ published volume. See dedicated [README](dragon-de-brume-5/README.md).
-- **dragon-de-brume-6/dragon-de-brume-6.silm**: _On cartography, maps & locations in Middle-earth,_ published volume. See dedicated [README](dragon-de-brume-6/README.md).
-- **dragon-de-brume-hs/dragon-de-brume-hs.silm**: _A bibliography of Tolkien studies in French & English,_ published volume. See dedicated [README](dragon-de-brume-hs/README.md).
+### Published books
+
+| File | Description |
+| ---- | ----------- |
+| **dragon-de-brume-1/dragon-de-brume-5.silm** | _On some stars, flowers & places in Middle-earth,_ published volume. [README](dragon-de-brume-5/README.md). |
+| **dragon-de-brume-2/dragon-de-brume-6.silm** | _On cartography, maps & locations in Middle-earth,_ published volume. [README](dragon-de-brume-6/README.md). |
+| **dragon-de-brume-3/dragon-de-brume-hs.silm** | _A bibliography of Tolkien studies in French & English,_ published volume. [README](dragon-de-brume-hs/README.md). |
+
+### Showcase booklets
+
+| File | Description |
+| ---- | ----------- |
+| **lovecraft/lovecraft.silm** | A selection of short stories by H. P. Lovecraft, in French. [READ](https://www.calameo.com/read/007349338e0ad825f365a). |
+
+### Advanced experiments
+
+| File | Description |
+| ---- | ----------- |
+| **lsg/lsg.silm** | Bible Louis Segond 1910, in French. |
+| **wulfila/wulfila.silm** | Wulfila's Gothic Bible, in Gothic and English. [README](wulfila/README.md). |
 
 ## Or with a ready-to-go Docker image
 

build/Dockerfile

@@ -31,5 +31,9 @@ RUN v=$(sile --quiet -e 'print(SILE.lua_version); os.exit()'); echo $v > /LVER
 RUN luarocks install --lua-version $(cat /LVER) resilient.sile
 RUN luarocks list --lua-version $(cat /LVER)
 
+
+COPY ./build/Makefile-fonts-opt /
+RUN make -f Makefile-fonts-opt allfonts
+
 WORKDIR /data
 ENTRYPOINT ["sile"]

build/Makefile-fonts

@@ -63,16 +63,6 @@ DOCSFONTFILES += Symbola.otf
 # 	bsdtar -x -f $< -C $(dir $@) $(notdir $@)
 # 	touch $@
 
-# -- OCR B (Matthew Skala) -- Disabled for now, the host is often down
-
-# DOCSFONTFILES += OCRB.otf
-
-# .sources/ocr-0.3.zip: | .sources
-# 	curl -fsSL https://ftp.halifax.rwth-aachen.de/osdn/tsukurimashou/74864/$(notdir $@) -o $@
-# .fonts/OCRB%: .sources/ocr-0.3.zip | .fonts
-# 	bsdtar -x -f $< -C $(dir $@) --strip-components 1 $(basename $(<F))/$(notdir $@)
-# 	touch $@
-
 # Fredrick Brennan
 #   King James Version 1611
 DOCSFONTFILES += KJV1611.otf
@@ -106,16 +96,16 @@ DOCSFONTFILES += CaslonAntique.ttf CaslonAntique-Italic.ttf CaslonAntique-Bold.t
 	bsdtar -x -f $< -C $(dir $@) $(notdir $@)
 	touch $@
 
-# -- Dr. Robert Pfeffer (free only for non-commercial academic use)
+# -- Dr. Robert Pfeffer (CAUTION: free only for non-commercial and academic use)
 #    Ulfilas II
-# DOCSFONTFILES += Ulfilas-II-normal.otf Ulfilas-II-kursiv.otf Ulfilas-II-fett.otf
-
-# .sources/ulfilas.zip: | .sources
-# 	curl -fsSL http://robert-pfeffer.net/schriftarten/$(notdir $@) -o $@
-# .fonts/Ulfilas%: .sources/ulfilas.zip | .fonts
-# 	bsdtar -x -f $< -C $(dir $@) "$(subst -, ,$(notdir $@))"
-# 	mv "$(subst -, ,$@)" $@
-# 	touch '$@'
+DOCSFONTFILES += Ulfilas-II-normal.otf Ulfilas-II-kursiv.otf Ulfilas-II-fett.otf
+
+.sources/ulfilas.zip: | .sources
+	curl -fsSL http://robert-pfeffer.net/schriftarten/$(notdir $@) -o $@
+.fonts/Ulfilas%: .sources/ulfilas.zip | .fonts
+	bsdtar -x -f $< -C $(dir $@) "$(subst -, ,$(notdir $@))"
+	mv "$(subst -, ,$@)" $@
+	touch '$@'
 
 # -- Georg Mayr-Duffner
 #    EB Garamond

dragon-de-brume-5/README.md

@@ -4,6 +4,8 @@ This folder contains the complete sources of _On some stars, flowers & places in
 
 For more details, see [the editor's website](https://sites.google.com/site/dragonbrumeux/on-some-stars-flowers-places-in-middle-earth).
 
+Or read it on our [Calaméo bookshelf](https://www.calameo.com/read/0073493386f57e16afa49).
+
 ## Note
 
 The initial print edition was generated with a special build of SILE, derived from SILE 0.14.11 + [PR 1792](https://github.com/sile-typesetter/sile/pull/1792) (automated italic correction).

dragon-de-brume-6/README.md

@@ -4,6 +4,8 @@ This folder contains the complete sources of _On cartography, maps & locations i
 
 For more details, see [the editor's website](https://sites.google.com/site/dragonbrumeux/on-cartography-maps-locations-in-middle-earth).
 
+Or read it on our [Calaméo bookshelf](https://www.calameo.com/read/007349338184cd1d182ae).
+
 ## Note
 
 The initial print edition was generated with a special build of SILE, derived from SILE 0.14.11 + [PR 1792](https://github.com/sile-typesetter/sile/pull/1792) (automated italic correction).

dragon-de-brume-hs/README.md

@@ -4,6 +4,8 @@ This folder contains the sources of _A bibliography of Tolkien studies in French
 
 For more details, see [the editor's website](https://sites.google.com/site/dragonbrumeux/bibliography).
 
+Or read it on our [Calamébo bookshelf](https://www.calameo.com/read/007349338b4c9c76f518f).
+
 ## Note
 
 The initial edition was generated with a special build of SILE, derived from SILE 0.15 and an early port of the (at the time) in-development bibTeX and CSL modules.

lsg/lsg-styles.yml

@@ -11,6 +11,47 @@ blockquote:
       before:
         skip: "smallskip"
 
+code:
+  origin: "resilient.book"
+  style:
+    font:
+      family: "Hack"
+      size: "1.4ex"
+
+defn-base:
+  origin: "resilient.defn"
+  style:
+
+defn-desc:
+  inherit: "defn-base"
+  origin: "resilient.defn"
+  style:
+    paragraph:
+      after:
+        skip: "smallskip"
+      before:
+        vbreak: false
+
+defn-term:
+  inherit: "defn-base"
+  origin: "resilient.defn"
+  style:
+    font:
+      weight: 700
+    paragraph:
+      after:
+        vbreak: false
+      before:
+        skip: "smallskip"
+
+dropcap:
+  origin: "resilient.book"
+  style:
+    font:
+      family: "Zallman Caps"
+    special:
+      lines: 2
+
 epigraph:
   origin: "resilient.epigraph"
   style:
@@ -1003,3 +1044,12 @@ usx-verseno-base:
   style:
     color: "#74101c"
 
+verbatim:
+  inherit: "code"
+  origin: "resilient.verbatim"
+  style:
+    paragraph:
+      align: "obeylines"
+      before:
+        skip: "smallskip"
+

wulfila/README.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Wulfila's Gothic Bible
+
+The Gothic Bible is the Christian Bible as translated by Wulfila in the fourth century into the Gothic language spoken by the Eastern Germanic tribes.
+
+This book is an experimental (*and unfinished*) attempt at presenting a "modern" edition of Wulfila's Gothic Bible, typeset with the SILE typesetting system, from the XML edition of the Wulfila project ("An electronic edition of the Gothic Bible and minor fragments, based on Wilhelm Streitberg's 1919 edition", University of Antwerp, Belgium, 2004).
+
+Read it on our [Calaméo bookshelf](https://www.calameo.com/read/007349338b00526b0a1e6).
+
+## License
+
+### Source material
+
+The Wufila project is a research project of the University of Antwerp, Belgium, and the text is freely available for academic and non-commercial use. The principal researcher is Tom De Herdt, with help from Robert Tannert and David Landau.
+
+This book wouldn't have been possible without the work of the Wulfila project, and the availability of the Gothic Bible in XML TEI format.
+
+The text is typeset in the excellent "Ulfilas II" font designed by Dr. Robert Pfeffer, available for free only for non-commercial academic use.
+
+### Booklet
+
+The PDF booklet is licensed under CC BY-NC-SA 4.0, Omikhleia.
+
+Reproduction and/or distribution of the PDF or any derivative work in any form (including modified versions or printed copies) is allowed under CC-BY-NC-SA 4.0, provided that the original source is clearly credited and that the work is not used for commercial purposes.
+
+The core idea here is to show how SILE and the _re·sil·ient_ collection of modules were used to make that book a reality. It works as a "real-case" example, so that you may look at its sources and understand how we addressed our typesetting needs for that project.
+
+_Interpretation and extra clauses_
+
+Distribution of these works or any derived works on non-open sites, reviews and journals, or platforms in a broad sense, whether behind paywalls or necessiting user registration or specific grants for full content access, for a fee or other types of renumeration, is NOT allowed without prior authorization, and is considered as a violation of the Non-Commercial clause due to the nature of the business model of such sites and platforms.
+
+In case of doubt, or for any kind of arrangement, please contact the editor.
+
+Standard academic practices and usual exceptions provided for by law (such as _fair use,_ in the sense of analyses or short citations justified by the critical, polemical, scientific or pedagogical nature of the work) are of course accepted.