update node-windows and archiver to latest version

[si458]

Fixes #5300

for some reason NPM is installing new versions of packages on some devices?
left value is installed, right value what is asked for

ws string 5.2.3 string 5.2.3
cbor string 5.2.0 string 5.2.0
archiver string 5.3.2 string 5.3.1
express-ws string 4.0.0 string 4.0.0
cookie-session string 2.0.0 string 2.0.0
ua-parser-js string 1.0.35 string 1.0.35
node-windows string 0.1.14 string 0.1.4
otplib string 10.2.3 string 10.2.3

so just update the packages anyways