Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Use ェvice ャin Japanese transliteration #1436

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from

Conversation

mathisto
Copy link

@mathisto mathisto commented Oct 11, 2024

This PR aims to rectify the transliteration issue from #1420

I grepped over the codebase for all occurrences. As expected, it is only present in the Japanese localization files. I have updated the item and its associated references.

N.B. I am not Japanese nor a proficient speaker/reader/writer. That being said, I went ahead and did a cursory attempt at confirmation and am confident this is a good faith improvement. Here is a link to an unaffiliated YouTube video with the recommended spelling in the video description (Screenshot for convenience).
{51F6A5EC-4A48-43B3-BD4E-C7A4D8A9B626}

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant