docs: traducao para o ingles;

CODE_OF_CONDUCT.md

@@ -1,47 +1,49 @@
-# Código de Conduta para Colaboradores
+[🇧🇷 Leia em Português](./CODE_OF_CONDUCT.pt-BR.md) | [🇺🇸 Read in English](./CODE_OF_CONDUCT.md)
 
-## Nossa Promessa
+# Code of Conduct for Contributors
 
-Nós, como membros, colaboradores e líderes, nos comprometemos a fazer da participação em nossa comunidade uma experiência livre de assédio para todos, independentemente de idade, tamanho corporal, deficiência, etnia, características sexuais, identidade e expressão de gênero, nível de experiência, educação, status socioeconômico, nacionalidade, aparência pessoal, raça, religião ou identidade e orientação sexual.
+## Our Promise
 
-Nós nos comprometemos a agir de maneira que contribua para uma comunidade aberta, acolhedora, diversificada, inclusiva e saudável.
+We, as members, contributors, and leaders, commit to making participation in our community a harassment-free experience for everyone, regardless of age, body size, disability, ethnicity, sexual characteristics, gender identity and expression, level of experience, education, socioeconomic status, nationality, personal appearance, race, religion, or sexual identity and orientation.
 
-## Nossos Padrões
+We commit to acting in ways that contribute to an open, welcoming, diverse, inclusive, and healthy community.
 
-Exemplos de comportamentos que contribuem para criar um ambiente positivo incluem:
+## Our Standards
 
-- Usar uma linguagem acolhedora e inclusiva
-- Respeitar diferentes pontos de vista e experiências
-- Aceitar críticas construtivas com graça
-- Focar no que é melhor para a comunidade
-- Mostrar empatia com outros membros da comunidade
+Examples of behaviors that contribute to creating a positive environment include:
 
-Exemplos de comportamentos inaceitáveis incluem:
+- Using welcoming and inclusive language
+- Respecting different points of view and experiences
+- Accepting constructive criticism gracefully
+- Focusing on what is best for the community
+- Showing empathy towards other community members
 
-- Uso de linguagem ou imagens sexualizadas e atenções sexuais indesejadas
-- Trolagem, comentários insultuosos/depreciativos e ataques pessoais ou políticos
-- Assédio público ou privado
-- Publicar informações privadas de terceiros, como endereço físico ou eletrônico, sem permissão explícita
-- Outras condutas que poderiam ser razoavelmente consideradas inapropriadas em um ambiente profissional
+Examples of unacceptable behaviors include:
 
-## Nossas Responsabilidades
+- Use of sexualized language or imagery and unwanted sexual attention
+- Trolling, insulting/derogatory comments, and personal or political attacks
+- Public or private harassment
+- Posting private information about third parties, such as physical or electronic addresses, without explicit permission
+- Other conduct that could reasonably be considered inappropriate in a professional setting
 
-Os mantenedores do projeto são responsáveis por esclarecer os padrões de comportamento aceitáveis e devem tomar medidas corretivas apropriadas e justas em resposta a quaisquer casos de comportamento inaceitável.
+## Our Responsibilities
 
-Os mantenedores do projeto têm o direito e a responsabilidade de remover, editar ou rejeitar comentários, commits, códigos, edições da wiki, issues e outras contribuições que não estejam alinhadas com este Código de Conduta, e comunicar as razões para a moderação quando necessário.
+Project maintainers are responsible for clarifying the standards of acceptable behavior and should take appropriate and fair corrective action in response to any instances of unacceptable behavior.
 
-## Escopo
+Project maintainers have the right and responsibility to remove, edit, or reject comments, commits, code, wiki edits, issues, and other contributions that are not aligned with this Code of Conduct, and to communicate the reasons for moderation when necessary.
 
-Este Código de Conduta se aplica dentro de todos os espaços do projeto e também se aplica quando um indivíduo está representando oficialmente o projeto em espaços públicos. Exemplos de representação do projeto incluem usar um endereço de e-mail oficial do projeto, postar via uma conta oficial de mídia social, ou atuar como um representante designado em um evento online ou offline.
+## Scope
 
-## Aplicação
+This Code of Conduct applies within all project spaces and also applies when an individual is officially representing the project in public spaces. Examples of project representation include using an official project email address, posting via an official social media account, or acting as a designated representative at an online or offline event.
 
-Casos de comportamento abusivo, assediador ou inaceitável podem ser relatados entrando em contato com a equipe do projeto em cleber.demgoncalves@gmail.com. Todas as reclamações serão revisadas e investigadas e resultarão em uma resposta considerada necessária e apropriada às circunstâncias. A equipe do projeto é obrigada a manter a confidencialidade em relação ao relator de um incidente. Mais detalhes sobre políticas específicas de aplicação podem ser postadas separadamente.
+## Enforcement
 
-Mantenedores que não seguem ou aplicam o Código de Conduta de boa fé podem enfrentar repercussões temporárias ou permanentes, conforme determinado por outros membros da liderança do projeto.
+Instances of abusive, harassing, or unacceptable behavior can be reported by contacting the project team at cleber.demgoncalves@gmail.com. All complaints will be reviewed and investigated and will result in a response deemed necessary and appropriate to the circumstances. The project team is obligated to maintain confidentiality regarding the reporter of an incident. More details about specific enforcement policies may be posted separately.
 
-## Atribuição
+Maintainers who do not follow or enforce the Code of Conduct in good faith may face temporary or permanent repercussions, as determined by other project leadership members.
 
-Este Código de Conduta é adaptado do [Contributor Covenant](https://www.contributor-covenant.org), versão 2.0, disponível em [https://www.contributor-covenant.org/version/2/0/code_of_conduct.html](https://www.contributor-covenant.org/version/2/0/code_of_conduct.html).
+## Attribution
 
-Para respostas a perguntas comuns, consulte as FAQ em [https://www.contributor-covenant.org/faq](https://www.contributor-covenant.org/faq). Traduções estão disponíveis em [https://www.contributor-covenant.org/translations](https://www.contributor-covenant.org/translations).
+This Code of Conduct is adapted from the [Contributor Covenant](https://www.contributor-covenant.org), version 2.0, available at [https://www.contributor-covenant.org/version/2/0/code_of_conduct.html](https://www.contributor-covenant.org/version/2/0/code_of_conduct.html).
+
+For answers to frequently asked questions, see the FAQ at [https://www.contributor-covenant.org/faq](https://www.contributor-covenant.org/faq). Translations are available at [https://www.contributor-covenant.org/translations](https://www.contributor-covenant.org/translations).

CODE_OF_CONDUCT.pt-BR.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+[🇧🇷 Leia em Português](./CODE_OF_CONDUCT.pt-BR.md) | [🇺🇸 Read in English](./CODE_OF_CONDUCT.md)
+
+# Código de Conduta para Colaboradores
+
+## Nossa Promessa
+
+Nós, como membros, colaboradores e líderes, nos comprometemos a fazer da participação em nossa comunidade uma experiência livre de assédio para todos, independentemente de idade, tamanho corporal, deficiência, etnia, características sexuais, identidade e expressão de gênero, nível de experiência, educação, status socioeconômico, nacionalidade, aparência pessoal, raça, religião ou identidade e orientação sexual.
+
+Nós nos comprometemos a agir de maneira que contribua para uma comunidade aberta, acolhedora, diversificada, inclusiva e saudável.
+
+## Nossos Padrões
+
+Exemplos de comportamentos que contribuem para criar um ambiente positivo incluem:
+
+- Usar uma linguagem acolhedora e inclusiva
+- Respeitar diferentes pontos de vista e experiências
+- Aceitar críticas construtivas com graça
+- Focar no que é melhor para a comunidade
+- Mostrar empatia com outros membros da comunidade
+
+Exemplos de comportamentos inaceitáveis incluem:
+
+- Uso de linguagem ou imagens sexualizadas e atenções sexuais indesejadas
+- Trolagem, comentários insultuosos/depreciativos e ataques pessoais ou políticos
+- Assédio público ou privado
+- Publicar informações privadas de terceiros, como endereço físico ou eletrônico, sem permissão explícita
+- Outras condutas que poderiam ser razoavelmente consideradas inapropriadas em um ambiente profissional
+
+## Nossas Responsabilidades
+
+Os mantenedores do projeto são responsáveis por esclarecer os padrões de comportamento aceitáveis e devem tomar medidas corretivas apropriadas e justas em resposta a quaisquer casos de comportamento inaceitável.
+
+Os mantenedores do projeto têm o direito e a responsabilidade de remover, editar ou rejeitar comentários, commits, códigos, edições da wiki, issues e outras contribuições que não estejam alinhadas com este Código de Conduta, e comunicar as razões para a moderação quando necessário.
+
+## Escopo
+
+Este Código de Conduta se aplica dentro de todos os espaços do projeto e também se aplica quando um indivíduo está representando oficialmente o projeto em espaços públicos. Exemplos de representação do projeto incluem usar um endereço de e-mail oficial do projeto, postar via uma conta oficial de mídia social, ou atuar como um representante designado em um evento online ou offline.
+
+## Aplicação
+
+Casos de comportamento abusivo, assediador ou inaceitável podem ser relatados entrando em contato com a equipe do projeto em cleber.demgoncalves@gmail.com. Todas as reclamações serão revisadas e investigadas e resultarão em uma resposta considerada necessária e apropriada às circunstâncias. A equipe do projeto é obrigada a manter a confidencialidade em relação ao relator de um incidente. Mais detalhes sobre políticas específicas de aplicação podem ser postadas separadamente.
+
+Mantenedores que não seguem ou aplicam o Código de Conduta de boa fé podem enfrentar repercussões temporárias ou permanentes, conforme determinado por outros membros da liderança do projeto.
+
+## Atribuição
+
+Este Código de Conduta é adaptado do [Contributor Covenant](https://www.contributor-covenant.org), versão 2.0, disponível em [https://www.contributor-covenant.org/version/2/0/code_of_conduct.html](https://www.contributor-covenant.org/version/2/0/code_of_conduct.html).
+
+Para respostas a perguntas comuns, consulte as FAQ em [https://www.contributor-covenant.org/faq](https://www.contributor-covenant.org/faq). Traduções estão disponíveis em [https://www.contributor-covenant.org/translations](https://www.contributor-covenant.org/translations).

CONTRIBUTING.md

@@ -1,99 +1,101 @@
-# Guia de Contribuição para **-O-id**
+[🇧🇷 Leia em Português](./CONTRIBUTING.pt-BR.md) | [🇺🇸 Read in English](./CONTRIBUTING.md)
 
-Estamos animados por você estar interessado em contribuir para o **-O-id**! Sua ajuda é essencial para continuar melhorando esta biblioteca e garantir que ela atenda às necessidades da comunidade de desenvolvedores. Este documento tem como objetivo orientar você sobre como contribuir de maneira eficaz.
+# Contribution Guide for **-O-id**
 
-## Como Contribuir
+We are excited that you are interested in contributing to **-O-id**! Your help is essential to continue improving this library and ensuring that it meets the needs of the developer community. This document aims to guide you on how to contribute effectively.
 
-Existem várias maneiras de contribuir para o projeto **-O-id**:
+## How to Contribute
 
-1. **Reportar Problemas**: Se encontrar algum bug ou comportamento inesperado, abra uma issue para que possamos investigar e corrigir.
-2. **Sugerir Funcionalidades**: Se tiver ideias para novas funcionalidades ou melhorias, ficaremos felizes em recebê-las.
-3. **Enviar Pull Requests**: Se você já tem uma solução para um problema ou uma melhoria em mente, sinta-se à vontade para enviar um pull request.
+There are several ways to contribute to the **-O-id** project:
 
-## Começando
+1. **Report Issues**: If you find a bug or unexpected behavior, open an issue so we can investigate and fix it.
+2. **Suggest Features**: If you have ideas for new features or improvements, we would be happy to receive them.
+3. **Submit Pull Requests**: If you already have a solution for a problem or an improvement in mind, feel free to submit a pull request.
 
-### 1. Fork o Repositório
+## Getting Started
 
-Primeiro, crie um fork do repositório **-O-id** para a sua conta do GitHub. Você pode fazer isso clicando no botão "Fork" no canto superior direito da página do repositório.
+### 1. Fork the Repository
 
-### 2. Clone o Repositório
+First, create a fork of the **-O-id** repository to your GitHub account. You can do this by clicking the "Fork" button in the upper right corner of the repository page.
 
-Depois de fazer o fork, clone o repositório na sua máquina local:
+### 2. Clone the Repository
+
+After forking, clone the repository to your local machine:
 
 ```bash
 git clone https://github.com/bake-js/-O-id.git
 cd element
 ```
 
-### 3. Instale as Dependências
+### 3. Install Dependencies
 
-Antes de começar a desenvolver, instale todas as dependências do projeto:
+Before you start developing, install all the project dependencies:
 
 ```bash
 bun install
 ```
 
-### 4. Crie uma Branch para o Seu Trabalho
+### 4. Create a Branch for Your Work
 
-Crie uma branch para isolar o seu trabalho:
+Create a branch to isolate your work:
 
 ```bash
-git checkout -b minha-branch-incrivel
+git checkout -b my-amazing-branch
 ```
 
-### 5. Faça Suas Modificações
+### 5. Make Your Changes
 
-Agora você está pronto para fazer suas modificações! Certifique-se de seguir as diretrizes de codificação e de adicionar testes, se necessário.
+Now you are ready to make your changes! Be sure to follow the coding guidelines and add tests if necessary.
 
-### 6. Teste Suas Modificações
+### 6. Test Your Changes
 
-Antes de enviar suas alterações, execute os testes para garantir que tudo está funcionando corretamente:
+Before submitting your changes, run the tests to ensure everything is working correctly:
 
 ```bash
 bun test
 ```
 
-### 7. Envie as Alterações
+### 7. Submit Your Changes
 
-Depois de testar suas alterações, faça o commit e envie suas modificações para o seu repositório:
+After testing your changes, commit and push your modifications to your repository:
 
 ```bash
 git add .
-git commit -m "Descrição do que foi alterado"
-git push origin minha-branch-incrivel
+git commit -m "Description of what was changed"
+git push origin my-amazing-branch
 ```
 
-### 8. Abra um Pull Request
+### 8. Open a Pull Request
 
-Por fim, volte ao repositório original no GitHub e abra um pull request para a branch `main`. Descreva brevemente as mudanças que você fez e como elas melhoram o projeto.
+Finally, go back to the original repository on GitHub and open a pull request to the `main` branch. Briefly describe the changes you made and how they improve the project.
 
-## Diretrizes de Contribuição
+## Contribution Guidelines
 
-### Estilo de Código
+### Code Style
 
-- Siga as convenções de código JavaScript usadas no projeto.
-- Utilize `Biome` para garantir a consistência de formatação.
-- Nomeie suas variáveis e funções de forma descritiva e clara.
+- Follow the JavaScript code conventions used in the project.
+- Use `Biome` to ensure formatting consistency.
+- Name your variables and functions descriptively and clearly.
 
-### Testes
+### Tests
 
-- Adicione testes para qualquer nova funcionalidade ou correção de bugs.
-- Certifique-se de que todos os testes existentes continuam passando após suas alterações.
+- Add tests for any new features or bug fixes.
+- Ensure that all existing tests continue to pass after your changes.
 
-### Documentação
+### Documentation
 
-- Mantenha a documentação atualizada com qualquer mudança na funcionalidade.
-- Se você adicionar uma nova funcionalidade, inclua exemplos de uso na documentação.
+- Keep the documentation updated with any changes in functionality.
+- If you add a new feature, include usage examples in the documentation.
 
-## Comunicação
+## Communication
 
-- Se você não tiver certeza sobre como proceder com uma alteração ou se precisa de orientação, abra uma issue para discutir a ideia antes de começar a trabalhar.
-- Sinta-se à vontade para participar de discussões em issues existentes, mesmo que você não esteja trabalhando em uma solução.
+- If you are unsure how to proceed with a change or need guidance, open an issue to discuss the idea before you start working.
+- Feel free to participate in discussions on existing issues, even if you are not working on a solution.
 
-## Código de Conduta
+## Code of Conduct
 
-Esperamos que todos os colaboradores respeitem nosso [Código de Conduta](https://github.com/bake-js/-O-id/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md), mantendo um ambiente acolhedor e respeitoso para todos.
+We expect all contributors to respect our [Code of Conduct](https://github.com/bake-js/-O-id/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md), maintaining a welcoming and respectful environment for everyone.
 
-## Agradecimentos
+## Acknowledgments
 
-Obrigado por considerar contribuir para o **-O-id**! Sua participação é fundamental para o crescimento e sucesso do projeto.
+Thank you for considering contributing to **-O-id**! Your participation is essential for the growth and success of the project.