Bump the python-requirements group across 1 directory with 6 updates

Bumps the python-requirements group with 6 updates in the /requirements directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [sphinx](https://github.com/sphinx-doc/sphinx) | `8.1.0` | `8.1.3` |
| [sphinx-issues](https://github.com/sloria/sphinx-issues) | `4.1.0` | `5.0.0` |
| [mypy[mypyc]](https://github.com/python/mypy) | `1.11.2` | `1.12.0` |
| [coverage](https://github.com/nedbat/coveragepy) | `7.6.1` | `7.6.3` |
| [mypy](https://github.com/python/mypy) | `1.11.2` | `1.12.0` |
| [types-setuptools](https://github.com/python/typeshed) | `75.1.0.20240917` | `75.1.0.20241014` |



Updates `sphinx` from 8.1.0 to 8.1.3
- [Release notes](https://github.com/sphinx-doc/sphinx/releases)
- [Changelog](https://github.com/sphinx-doc/sphinx/blob/master/CHANGES.rst)
- [Commits](sphinx-doc/sphinx@v8.1.0...v8.1.3)

Updates `sphinx-issues` from 4.1.0 to 5.0.0
- [Commits](sloria/sphinx-issues@4.1.0...5.0.0)

Updates `mypy[mypyc]` from 1.11.2 to 1.12.0
- [Changelog](https://github.com/python/mypy/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](python/mypy@v1.11.2...v1.12.0)

Updates `coverage` from 7.6.1 to 7.6.3
- [Release notes](https://github.com/nedbat/coveragepy/releases)
- [Changelog](https://github.com/nedbat/coveragepy/blob/master/CHANGES.rst)
- [Commits](nedbat/coveragepy@7.6.1...7.6.3)

Updates `mypy` from 1.11.2 to 1.12.0
- [Changelog](https://github.com/python/mypy/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](python/mypy@v1.11.2...v1.12.0)

Updates `types-setuptools` from 75.1.0.20240917 to 75.1.0.20241014
- [Commits](https://github.com/python/typeshed/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sphinx
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-requirements
- dependency-name: sphinx-issues
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-requirements
- dependency-name: mypy[mypyc]
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-requirements
- dependency-name: coverage
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-requirements
- dependency-name: mypy
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-requirements
- dependency-name: types-setuptools
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-requirements
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

requirements/cbuild.txt

@@ -7,5 +7,5 @@ setuptools==75.1.0  # https://github.com/pypa/setuptools
 
 # Mypyc
 # ------------------------------------------------------------------------------
-mypy[mypyc]==1.11.2  # https://github.com/python/mypy
+mypy[mypyc]==1.12.0  # https://github.com/python/mypy
 mypy-extensions==1.0.0  # https://github.com/python/mypy_extensions

requirements/docs.txt

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Documentation
 # ------------------------------------------------------------------------------
-Sphinx==8.1.0  # https://github.com/sphinx-doc/sphinx
+Sphinx==8.1.3  # https://github.com/sphinx-doc/sphinx
 sphinx-tabs==3.4.7  # https://github.com/executablebooks/sphinx-tabs
-sphinx-issues==4.1.0  # https://github.com/sloria/sphinx-issues
+sphinx-issues==5.0.0  # https://github.com/sloria/sphinx-issues
 sphinxcontrib-log-cabinet==1.0.1  # https://github.com/davidism/sphinxcontrib-log-cabinet
 
 # Pallets

requirements/tests.txt

@@ -14,7 +14,7 @@ typeguard==4.3.0  # https://github.com/agronholm/typeguard
 # Code quality
 # ------------------------------------------------------------------------------
 coverage==7.6.2;python_version>"3.8"  # https://github.com/nedbat/coveragepy
-coverage==7.6.1;python_version=="3.8"
+coverage==7.6.3;python_version=="3.8"
 
 
 # Tools

requirements/typing.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Type check
 # ------------------------------------------------------------------------------
-mypy==1.11.2;python_version>="3.11"  # https://github.com/python/mypy
+mypy==1.12.0;python_version>="3.11"  # https://github.com/python/mypy
 pytype==2024.1.5;python_version>="3.11" and python_version<"3.12"  # https://github.com/google/pytype
-types_setuptools==75.1.0.20240917  # https://github.com/python/typeshed
+types_setuptools==75.1.0.20241014  # https://github.com/python/typeshed
 typeguard==4.3.0  # https://github.com/agronholm/typeguard
 pyright==1.1.384;python_version>="3.11"  # https://github.com/microsoft/pyright