go.mod: bump github.com/bufbuild/buf from 1.36.0 to 1.42.0

Bumps [github.com/bufbuild/buf](https://github.com/bufbuild/buf) from 1.36.0 to 1.42.0.
- [Release notes](https://github.com/bufbuild/buf/releases)
- [Changelog](https://github.com/bufbuild/buf/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](bufbuild/buf@v1.36.0...v1.42.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/bufbuild/buf
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -1,9 +1,10 @@
 module github.com/conduitio-labs/conduit-connector-grpc-client
 
 go 1.21
+toolchain go1.22.5
 
 require (
-	github.com/bufbuild/buf v1.36.0
+	github.com/bufbuild/buf v1.42.0
 	github.com/conduitio/bwlimit v0.1.0
 	github.com/conduitio/bwlimit/bwgrpc v0.1.0
 	github.com/conduitio/conduit-connector-protocol v0.5.0
@@ -13,18 +14,22 @@ require (
 	go.uber.org/mock v0.4.0
 	go.uber.org/multierr v1.11.0
 	google.golang.org/grpc v1.66.2
-	google.golang.org/protobuf v1.34.2
+	google.golang.org/protobuf v1.34.3-0.20240816073751-94ecbc261689
 	gopkg.in/tomb.v2 v2.0.0-20161208151619-d5d1b5820637
 )
 
 require (
 	4d63.com/gocheckcompilerdirectives v1.2.1 // indirect
 	4d63.com/gochecknoglobals v0.2.1 // indirect
-	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.34.2-20240508200655-46a4cf4ba109.2 // indirect
-	buf.build/gen/go/bufbuild/registry/connectrpc/go v1.16.2-20240610164129-660609bc46d3.1 // indirect
-	buf.build/gen/go/bufbuild/registry/protocolbuffers/go v1.34.2-20240610164129-660609bc46d3.2 // indirect
+	buf.build/gen/go/bufbuild/bufplugin/protocolbuffers/go v1.34.2-20240904181154-a0be11449112.2 // indirect
+	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.34.2-20240717164558-a6c49f84cc0f.2 // indirect
+	buf.build/gen/go/bufbuild/registry/connectrpc/go v1.16.2-20240821192916-45ba72cdd479.1 // indirect
+	buf.build/gen/go/bufbuild/registry/protocolbuffers/go v1.34.2-20240821192916-45ba72cdd479.2 // indirect
+	buf.build/gen/go/pluginrpc/pluginrpc/protocolbuffers/go v1.34.2-20240828222655-5345c0a56177.2 // indirect
+	buf.build/go/bufplugin v0.2.0 // indirect
+	buf.build/go/protoyaml v0.2.0 // indirect
 	connectrpc.com/connect v1.16.2 // indirect
-	connectrpc.com/otelconnect v0.7.0 // indirect
+	connectrpc.com/otelconnect v0.7.1 // indirect
 	github.com/4meepo/tagalign v1.3.4 // indirect
 	github.com/Abirdcfly/dupword v0.0.14 // indirect
 	github.com/Antonboom/errname v0.1.13 // indirect
@@ -38,13 +43,14 @@ require (
 	github.com/Masterminds/goutils v1.1.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.2.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.2.3 // indirect
-	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 // indirect
+	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
+	github.com/Microsoft/hcsshim v0.12.6 // indirect
 	github.com/OpenPeeDeeP/depguard/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/alecthomas/go-check-sumtype v0.1.4 // indirect
 	github.com/alexkohler/nakedret/v2 v2.0.4 // indirect
 	github.com/alexkohler/prealloc v1.0.0 // indirect
 	github.com/alingse/asasalint v0.0.11 // indirect
-	github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.0 // indirect
+	github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.1 // indirect
 	github.com/ashanbrown/forbidigo v1.6.0 // indirect
 	github.com/ashanbrown/makezero v1.1.1 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
@@ -53,10 +59,9 @@ require (
 	github.com/bombsimon/wsl/v4 v4.2.1 // indirect
 	github.com/breml/bidichk v0.2.7 // indirect
 	github.com/breml/errchkjson v0.3.6 // indirect
-	github.com/bufbuild/protocompile v0.14.0 // indirect
-	github.com/bufbuild/protoplugin v0.0.0-20240323223605-e2735f6c31ee // indirect
-	github.com/bufbuild/protovalidate-go v0.6.2 // indirect
-	github.com/bufbuild/protoyaml-go v0.1.9 // indirect
+	github.com/bufbuild/protocompile v0.14.1 // indirect
+	github.com/bufbuild/protoplugin v0.0.0-20240911180120-7bb73e41a54a // indirect
+	github.com/bufbuild/protovalidate-go v0.6.5 // indirect
 	github.com/butuzov/ireturn v0.3.0 // indirect
 	github.com/butuzov/mirror v1.2.0 // indirect
 	github.com/catenacyber/perfsprint v0.7.1 // indirect
@@ -65,32 +70,41 @@ require (
 	github.com/charithe/durationcheck v0.0.10 // indirect
 	github.com/chavacava/garif v0.1.0 // indirect
 	github.com/ckaznocha/intrange v0.1.2 // indirect
+	github.com/containerd/cgroups/v3 v3.0.3 // indirect
+	github.com/containerd/containerd v1.7.22 // indirect
+	github.com/containerd/continuity v0.4.3 // indirect
+	github.com/containerd/errdefs v0.2.0 // indirect
+	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
+	github.com/containerd/platforms v0.2.1 // indirect
 	github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.15.1 // indirect
+	github.com/containerd/ttrpc v1.2.5 // indirect
+	github.com/containerd/typeurl/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.4 // indirect
 	github.com/curioswitch/go-reassign v0.2.0 // indirect
 	github.com/daixiang0/gci v0.13.4 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/denis-tingaikin/go-header v0.5.0 // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
-	github.com/docker/cli v26.1.4+incompatible // indirect
+	github.com/docker/cli v27.2.1+incompatible // indirect
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible // indirect
-	github.com/docker/docker v27.0.0+incompatible // indirect
+	github.com/docker/docker v27.2.1+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.8.2 // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.5.0 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
 	github.com/ettle/strcase v0.2.0 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.17.0 // indirect
 	github.com/fatih/structtag v1.2.0 // indirect
-	github.com/felixge/fgprof v0.9.4 // indirect
+	github.com/felixge/fgprof v0.9.5 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/firefart/nonamedreturns v1.0.5 // indirect
-	github.com/fsnotify/fsnotify v1.5.4 // indirect
+	github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0 // indirect
 	github.com/fzipp/gocyclo v0.6.0 // indirect
 	github.com/ghostiam/protogetter v0.3.6 // indirect
-	github.com/go-chi/chi/v5 v5.0.14 // indirect
+	github.com/go-chi/chi/v5 v5.1.0 // indirect
 	github.com/go-critic/go-critic v0.11.4 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
+	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astcast v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astcopy v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astequal v1.2.0 // indirect
@@ -102,9 +116,10 @@ require (
 	github.com/go-xmlfmt/xmlfmt v1.1.2 // indirect
 	github.com/gobwas/glob v0.2.3 // indirect
 	github.com/goccy/go-json v0.10.2 // indirect
-	github.com/gofrs/flock v0.8.1 // indirect
-	github.com/gofrs/uuid/v5 v5.2.0 // indirect
+	github.com/gofrs/flock v0.12.1 // indirect
+	github.com/gofrs/uuid/v5 v5.3.0 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
+	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/golangci/dupl v0.0.0-20180902072040-3e9179ac440a // indirect
 	github.com/golangci/gofmt v0.0.0-20231018234816-f50ced29576e // indirect
@@ -113,10 +128,10 @@ require (
 	github.com/golangci/plugin-module-register v0.1.1 // indirect
 	github.com/golangci/revgrep v0.5.3 // indirect
 	github.com/golangci/unconvert v0.0.0-20240309020433-c5143eacb3ed // indirect
-	github.com/google/cel-go v0.20.1 // indirect
+	github.com/google/cel-go v0.21.0 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
-	github.com/google/go-containerregistry v0.19.2 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20240622144329-c177fd99eaa9 // indirect
+	github.com/google/go-containerregistry v0.20.2 // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20240910150728-a0b0bb1d4134 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/gordonklaus/ineffassign v0.1.0 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/analysisutil v0.7.1 // indirect
@@ -161,14 +176,20 @@ require (
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.9 // indirect
-	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.1 // indirect
 	github.com/mgechev/revive v1.3.7 // indirect
 	github.com/mitchellh/copystructure v1.0.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-testing-interface v1.0.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.0 // indirect
 	github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 // indirect
+	github.com/moby/locker v1.0.1 // indirect
+	github.com/moby/patternmatcher v0.6.0 // indirect
+	github.com/moby/sys/mount v0.3.4 // indirect
+	github.com/moby/sys/mountinfo v0.7.2 // indirect
+	github.com/moby/sys/sequential v0.6.0 // indirect
+	github.com/moby/sys/user v0.3.0 // indirect
+	github.com/moby/sys/userns v0.1.0 // indirect
 	github.com/moby/term v0.5.0 // indirect
 	github.com/moricho/tparallel v0.3.1 // indirect
 	github.com/morikuni/aec v1.0.0 // indirect
@@ -178,25 +199,29 @@ require (
 	github.com/nunnatsa/ginkgolinter v0.16.2 // indirect
 	github.com/oklog/run v1.0.0 // indirect
 	github.com/olekukonko/tablewriter v0.0.5 // indirect
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0 // indirect
+	github.com/opencontainers/runtime-spec v1.2.0 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml v1.9.5 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.2 // indirect
 	github.com/pkg/browser v0.0.0-20240102092130-5ac0b6a4141c // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pkg/profile v1.7.0 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/polyfloyd/go-errorlint v1.5.2 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.12.1 // indirect
-	github.com/prometheus/client_model v0.2.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.32.1 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.7.3 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.48.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	github.com/quasilyte/go-ruleguard v0.4.2 // indirect
 	github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.22 // indirect
 	github.com/quasilyte/gogrep v0.5.0 // indirect
 	github.com/quasilyte/regex/syntax v0.0.0-20210819130434-b3f0c404a727 // indirect
 	github.com/quasilyte/stdinfo v0.0.0-20220114132959-f7386bf02567 // indirect
-	github.com/rs/cors v1.11.0 // indirect
+	github.com/quic-go/qpack v0.5.1 // indirect
+	github.com/quic-go/quic-go v0.47.0 // indirect
+	github.com/rs/cors v1.11.1 // indirect
 	github.com/rs/zerolog v1.31.0 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/ryancurrah/gomodguard v1.3.2 // indirect
@@ -243,33 +268,35 @@ require (
 	gitlab.com/bosi/decorder v0.4.2 // indirect
 	go-simpler.org/musttag v0.12.2 // indirect
 	go-simpler.org/sloglint v0.7.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.49.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.24.0 // indirect
+	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.55.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.30.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.22.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.24.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.24.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.24.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.30.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.30.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.30.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.5.3 // indirect
 	go.uber.org/goleak v1.3.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.24.0 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20240613232115-7f521ea00fb8 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.27.0 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20240909161429-701f63a606c0 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20240314144324-c7f7c6466f7f // indirect
-	golang.org/x/mod v0.18.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.26.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.7.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.21.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.21.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.16.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.29.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.8.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.24.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.18.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.22.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240617180043-68d350f18fd4 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240617180043-68d350f18fd4 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.25.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	honnef.co/go/tools v0.4.7 // indirect
 	mvdan.cc/gofumpt v0.6.0 // indirect
 	mvdan.cc/unparam v0.0.0-20240528143540-8a5130ca722f // indirect
+	pluginrpc.com/pluginrpc v0.3.0 // indirect
 )