[Fix] Refactor databricks_permissions and allow the current user to set their own permissions

[Fix] Refactor databricks_permissions and allow the current user to set their own permissions #8570