chore: display resource usage in soak (#1258)

## Description

display resource usage in soak

## Related Issue

Fixes #1257 
<!-- or -->
Relates to #

## Type of change

- [ ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
- [ ] New feature (non-breaking change which adds functionality)
- [x] Other (security config, docs update, etc)

## Checklist before merging
- [x] Unit,
[Journey](https://github.com/defenseunicorns/pepr/tree/main/journey),
[E2E Tests](https://github.com/defenseunicorns/pepr-excellent-examples),
[docs](https://github.com/defenseunicorns/pepr/tree/main/docs),
[adr](https://github.com/defenseunicorns/pepr/tree/main/adr) added or
updated as needed
- [x] [Contributor Guide
Steps](https://docs.pepr.dev/main/contribute/#submitting-a-pull-request)
followed

Signed-off-by: Case Wylie <cmwylie19@defenseunicorns.com>

.github/workflows/soak.yaml

@@ -165,7 +165,8 @@ jobs:
               update_pod_map
 
               kubectl get pods -n pepr-demo 
-
+              kubectl top po -n pepr-system
+              
               # Verify that no pod's count exceeds 1
               for pod in "${!pod_map[@]}"; do
                 echo "$pod: ${pod_map[$pod]}"