chore: update to `uds-common` v1 #728

Job	Run time
check-flavor	5s
validate (install, registry1) / run	14m 14s
validate (install, upstream) / run	12m 25s
validate (upgrade, unicorn) / run	18m 14s
validate (install, unicorn) / run	14m 39s
validate (upgrade, registry1) / run	14m 47s
validate (upgrade, upstream) / run	16m 45s
	1h 31m 9s

Provide feedback