Remotly is iOS client for Transmission application. For now we can add a few servers and we can manage list of torrents on each searver.
You can downlad app from AppStore.
You can fork and clone repository. Execute 'carthage update' and build. Do your changes and pull a request. Enjoy!
Unfortunately Apple rejected this app from App Store.