Typos (#2547)

* Typos

* Update samples/ReverseProxy.Metrics.Sample/Program.cs

Co-authored-by: Miha Zupan <mihazupan.zupan1@gmail.com>

* Update src/Kubernetes.Controller/Client/IResourceInformer.cs

Co-authored-by: Miha Zupan <mihazupan.zupan1@gmail.com>

* Update src/Kubernetes.Controller/Client/IResourceInformerRegistration.cs

Co-authored-by: Miha Zupan <mihazupan.zupan1@gmail.com>

* Update src/ReverseProxy/Configuration/SessionAffinityConfig.cs

Co-authored-by: Miha Zupan <mihazupan.zupan1@gmail.com>

* Update src/ReverseProxy/Forwarder/ForwarderRequestConfig.cs

Co-authored-by: Miha Zupan <mihazupan.zupan1@gmail.com>

* Update src/TelemetryConsumption/Sockets/ISocketsTelemetryConsumer.cs

Co-authored-by: Miha Zupan <mihazupan.zupan1@gmail.com>

* Update src/ReverseProxy/Utilities/TlsFrameHelper.cs

Co-authored-by: Miha Zupan <mihazupan.zupan1@gmail.com>

* Typos

* Update src/ReverseProxy/Delegation/HttpSysDelegator.cs

---------

Co-authored-by: Thomas Carlier <thomas.carlier@shortcuts.com.au>
Co-authored-by: Miha Zupan <mihazupan.zupan1@gmail.com>

samples/Prometheus/ReverseProxy.Metrics-Prometheus.Sample/Program.cs

@@ -12,7 +12,7 @@
 builder.Services.AddReverseProxy()
     .LoadFromConfig(builder.Configuration.GetSection("ReverseProxy"));
 
-//Enable metric collection for all the underlying event counters used by YARP
+// Enable metric collection for all the underlying event counters used by YARP
 builder.Services.AddAllPrometheusMetrics();
 
 var app = builder.Build();

samples/Prometheus/ReverseProxy.Metrics-Prometheus.Sample/PrometheusForwarderMetrics.cs

@@ -15,7 +15,7 @@ public sealed class PrometheusForwarderMetrics : IMetricsConsumer<ForwarderMetri
 
         private static readonly Counter _requestsFailed = Metrics.CreateCounter(
             "yarp_proxy_requests_failed",
-            "Number of proxy requests that failed"
+            "Number of proxy requests that have failed"
             );
 
         private static readonly Gauge _CurrentRequests = Metrics.CreateGauge(

samples/ReverseProxy.HttpSysDelegation.Sample/ReverseProxy/Program.cs

@@ -11,7 +11,7 @@
 
 app.MapReverseProxy(proxyPipeline =>
 {
-    proxyPipeline.UseSessionAffinity(); // Has no affect on delegation destinations because the response doesn't go through YARP
+    proxyPipeline.UseSessionAffinity(); // Has no effect on delegation destinations because the response doesn't go through YARP
     proxyPipeline.UseLoadBalancing();
     proxyPipeline.UsePassiveHealthChecks();
     proxyPipeline.UseHttpSysDelegation();

samples/ReverseProxy.Metrics.Sample/ForwarderTelemetryConsumer.cs

@@ -38,7 +38,7 @@ public void OnContentTransferred(DateTime timestamp, bool isRequest, long conten
             }
             else
             {
-                // We don't get a content stop from http as its returning a stream that is up to the consumer to
+                // We don't get a content stop from http as it is returning a stream that is up to the consumer to
                 // read, but we know its ended here.
                 metrics.HttpResponseContentStopOffset = metrics.CalcOffset(timestamp);
                 metrics.ResponseBodyLength = contentLength;

samples/ReverseProxy.Metrics.Sample/PerRequestMetrics.cs

@@ -41,7 +41,7 @@ private PerRequestMetrics() { }
         public float HttpRequestStopOffset { get; set; }
         public float ProxyStopOffset { get; set; }
 
-        //Info about the request
+        // Info about the request
         public ForwarderError Error { get; set; }
         public long RequestBodyLength { get; set; }
         public long ResponseBodyLength { get; set; }

samples/ReverseProxy.Metrics.Sample/Program.cs

@@ -30,7 +30,7 @@
 var app = builder.Build();
 
 // Custom middleware that collects and reports the proxy metrics
-// Placed at the beginning so it is the first and last thing run for each request
+// Placed at the beginning so that it is the first and last thing to run for each request
 app.UsePerRequestMetricCollection();
 
 // Middleware used to intercept the WebSocket connection and collect telemetry exposed to WebSocketsTelemetryConsumer

src/Kubernetes.Controller/Caching/ICache.cs

@@ -10,7 +10,7 @@
 namespace Yarp.Kubernetes.Controller.Caching;
 
 /// <summary>
-/// ICache service interface holds onto least amount of data necessary
+/// ICache service interface holds onto the least amount of data necessary
 /// for <see cref="IReconciler"/> to process work.
 /// </summary>
 public interface ICache

src/Kubernetes.Controller/Caching/IngressCache.cs

@@ -15,7 +15,7 @@
 namespace Yarp.Kubernetes.Controller.Caching;
 
 /// <summary>
-/// ICache service interface holds onto least amount of data necessary
+/// ICache service interface holds onto the least amount of data necessary
 /// for <see cref="IReconciler"/> to process work.
 /// </summary>
 public class IngressCache : ICache

src/Kubernetes.Controller/Client/IResourceInformer.cs

@@ -50,8 +50,8 @@ public interface IResourceInformer
 
     /// <summary>
     /// Returns a task that can be awaited to know when the initial listing of resources is complete.
-    /// Once an await on this method it is safe to assume that all of the knowledge of this resource
-    /// type has been made available, and everything going forward will be updatres.
+    /// Once an await on this method is completed it is safe to assume that all the knowledge of this resource
+    /// type has been made available. Any new changes will be a result of receiving new updates.
     /// </summary>
     /// <param name="cancellationToken">The cancellation token that can be used by other objects or threads to receive notice of cancellation.</param>
     /// <returns>Task.</returns>

src/Kubernetes.Controller/Client/IResourceInformerRegistration.cs

@@ -15,8 +15,8 @@ public interface IResourceInformerRegistration : IDisposable
 {
     /// <summary>
     /// Returns a task that can be awaited to know when the initial listing of resources is complete.
-    /// Once an await on this method it is safe to assume that all of the knowledge of this resource
-    /// type has been made available, and everything going forward will be updatres.
+    /// Once an await on this method is completed it is safe to assume that all the knowledge of this resource
+    /// type has been made available. Any new changes will be a result of receiving new updates.
     /// </summary>
     /// <param name="cancellationToken">The cancellation token that can be used by other objects or threads to receive notice of cancellation.</param>
     /// <returns>Task.</returns>

src/Kubernetes.Controller/Client/ResourceInformer.cs

@@ -85,7 +85,7 @@ protected override void Dispose(bool disposing)
             }
             catch (ObjectDisposedException)
             {
-                // ignore redundant exception to allow shutdown sequence to progress uninterupted
+                // ignore redundant exception to allow shutdown sequence to progress uninterrupted
             }
         }
         base.Dispose(disposing);

src/Kubernetes.Controller/Hosting/BackgroundHostedService.cs

@@ -26,7 +26,7 @@ public abstract class BackgroundHostedService : IHostedService, IDisposable
     private bool _disposedValue;
 #pragma warning disable CA2213 // Disposable fields should be disposed
     private Task _runTask;
-#pragma warning restore CA2213 // Disposable fields should be disposed        
+#pragma warning restore CA2213 // Disposable fields should be disposed
 
     /// <summary>
     /// Initializes a new instance of the <see cref="BackgroundHostedService"/> class.
@@ -169,7 +169,7 @@ protected virtual void Dispose(bool disposing)
                 }
                 catch (ObjectDisposedException)
                 {
-                    // ignore redundant exception to allow shutdown sequence to progress uninterupted
+                    // ignore redundant exception to allow shutdown sequence to progress uninterrupted
                 }
 
                 try
@@ -178,7 +178,7 @@ protected virtual void Dispose(bool disposing)
                 }
                 catch (ObjectDisposedException)
                 {
-                    // ignore redundant exception to allow shutdown sequence to progress uninterupted
+                    // ignore redundant exception to allow shutdown sequence to progress uninterrupted
                 }
             }
 

src/Kubernetes.Controller/Queues/IWorkQueue.cs

@@ -49,7 +49,7 @@ public interface IWorkQueue<TItem> : IDisposable
     void ShutDown();
 
     /// <summary>
-    /// Shuttings down.
+    /// Shutting down.
     /// </summary>
     /// <returns><c>true</c> if XXXX, <c>false</c> otherwise.</returns>
     bool ShuttingDown();

src/Kubernetes.Controller/Queues/WorkQueue.cs

@@ -109,7 +109,7 @@ public void Add(TItem item)
     }
 
     /// <summary>
-    /// Dones the specified item.
+    /// Done the specified item.
     /// </summary>
     /// <param name="item">The item.</param>
     public void Done(TItem item)
@@ -150,7 +150,7 @@ public void ShutDown()
     }
 
     /// <summary>
-    /// Shuttings down.
+    /// Shutting down.
     /// </summary>
     /// <returns><c>true</c> if XXXX, <c>false</c> otherwise.</returns>
     public bool ShuttingDown()

src/Kubernetes.Controller/Rate/Limiter.cs

@@ -72,7 +72,7 @@ public Limiter(Limit limit, int burst, TimeProvider timeProvider = default)
     }
 
     /// <summary>
-    /// Check to allow one token effective immediately.
+    /// Checks if a token is available effective immediately. If so, it is consumed.
     /// </summary>
     /// <returns><c>true</c> if a token is available and used, <c>false</c> otherwise.</returns>
     public bool Allow()
@@ -183,7 +183,7 @@ public async Task WaitAsync(int count, CancellationToken cancellationToken)
     }
 
     /// <summary>
-    ///  reserveN is a helper method for AllowN, ReserveN, and WaitN.
+    /// reserveN is a helper method for AllowN, ReserveN, and WaitN.
     /// maxFutureReserve specifies the maximum reservation wait duration allowed.
     /// reserveN returns Reservation, not *Reservation, to avoid allocation in AllowN and WaitN.
     /// </summary>

src/Kubernetes.Controller/Services/IngressController.cs

@@ -19,7 +19,7 @@ namespace Yarp.Kubernetes.Controller.Services;
 
 /// <summary>
 /// Controller receives notifications from informers. The data which is needed for processing is
-/// saved in a <see cref="ICache"/> instance and resources which need to be reconciled are
+/// saved in an <see cref="ICache"/> instance and resources which need to be reconciled are
 /// added to an <see cref="ProcessingRateLimitedQueue{QueueItem}"/>. The background task dequeues
 /// items and passes them to an <see cref="IReconciler"/> service for processing.
 /// </summary>
@@ -193,7 +193,7 @@ public override async Task RunAsync(CancellationToken cancellationToken)
             await registration.ReadyAsync(cancellationToken).ConfigureAwait(false);
         }
 
-        // At this point we know that all of the Ingress and Endpoint caches are at least in sync
+        // At this point we know that all the Ingress and Endpoint caches are at least in sync
         // with cluster's state as of the start of this controller.
         _registrationsReady = true;
         NotificationIngressChanged();

src/ReverseProxy/Configuration/ConfigValidator.cs

@@ -26,7 +26,7 @@ public ConfigValidator(ITransformBuilder transformBuilder,
         _clusterValidators = clusterValidators?.ToArray() ?? throw new ArgumentNullException(nameof(clusterValidators));
     }
 
-    // Note this performs all validation steps without short circuiting in order to report all possible errors.
+    // Note this performs all validation steps without short-circuiting in order to report all possible errors.
     public async ValueTask<IList<Exception>> ValidateRouteAsync(RouteConfig route)
     {
         _ = route ?? throw new ArgumentNullException(nameof(route));
@@ -58,7 +58,7 @@ public async ValueTask<IList<Exception>> ValidateRouteAsync(RouteConfig route)
         return errors;
     }
 
-    // Note this performs all validation steps without short circuiting in order to report all possible errors.
+    // Note this performs all validation steps without short-circuiting in order to report all possible errors.
     public async ValueTask<IList<Exception>> ValidateClusterAsync(ClusterConfig cluster)
     {
         _ = cluster ?? throw new ArgumentNullException(nameof(cluster));

src/ReverseProxy/Configuration/InMemoryConfigProvider.cs

@@ -90,12 +90,12 @@ public InMemoryConfig(IReadOnlyList<RouteConfig> routes, IReadOnlyList<ClusterCo
         public IReadOnlyList<RouteConfig> Routes { get; }
 
         /// <summary>
-        /// A snapshot of the list of Clusters which are collections of interchangable destination endpoints
+        /// A snapshot of the list of Clusters which are collections of interchangeable destination endpoints
         /// </summary>
         public IReadOnlyList<ClusterConfig> Clusters { get; }
 
         /// <summary>
-        /// Fired to indicate the the proxy state has changed, and that this snapshot is now stale
+        /// Fired to indicate the proxy state has changed, and that this snapshot is now stale
         /// </summary>
         public IChangeToken ChangeToken { get; }
 

src/ReverseProxy/Configuration/SessionAffinityConfig.cs

@@ -22,7 +22,7 @@ public sealed record SessionAffinityConfig
     public string? Policy { get; init; }
 
     /// <summary>
-    /// Strategy handling missing destination for an affinitized request.
+    /// Strategy for handling a missing destination for an affinitized request.
     /// </summary>
     public string? FailurePolicy { get; init; }
 

src/ReverseProxy/Delegation/HttpSysDelegator.cs

@@ -106,7 +106,7 @@ static void Delegate(
             {
                 Log.QueueNoLongerExists(logger, destination.GetHttpSysDelegationQueue(), destination.Model?.Config?.Address, ex);
 
-                // The target queue is gone, detach from it so we can try to re-attach
+                // The target queue is gone. Detach from it so that we can try to re-attach.
                 queue.Detach(queueState);
 
                 // Attempt to delegate one more time which will try re-initialize the queue

src/ReverseProxy/Forwarder/ForwarderRequestConfig.cs

@@ -21,7 +21,7 @@ public sealed record ForwarderRequestConfig
     /// <summary>
     /// How long a request is allowed to remain idle between any operation completing, after which it will be canceled.
     /// The default is 100 seconds. The timeout will reset when response headers are received or after successfully reading or
-    /// writing any request, response, or streaming data like gRPC or WebSockets. TCP keep-alives and HTTP/2 protocol pings will
+    /// writing any request, response, or streaming data like gRPC or WebSockets. TCP keep-alive packets and HTTP/2 protocol pings will
     /// not reset the timeout, but WebSocket pings will.
     /// </summary>
     public TimeSpan? ActivityTimeout { get; init; }

src/ReverseProxy/Forwarder/HttpForwarder.cs

@@ -299,7 +299,7 @@ public async ValueTask<ForwarderError> SendAsync(
             }
 
             // :: Step 9: Wait for completion of step 2: copying request body Client --► Proxy --► Destination
-            // NOTE: It is possible for the request body to NOT be copied even when there was an incoming requet body,
+            // NOTE: It is possible for the request body to NOT be copied even when there was an incoming request body,
             // e.g. when the request includes header `Expect: 100-continue` and the destination produced a non-1xx response.
             // We must only wait for the request body to complete if it actually started,
             // otherwise we run the risk of waiting indefinitely for a task that will never complete.
@@ -502,7 +502,7 @@ private void FixupUpgradeRequestHeaders(HttpContext context, HttpRequestMessage
         // If we generate an HttpContent without a Content-Length then for HTTP/1.1 HttpClient will add a Transfer-Encoding: chunked header
         // even if it's a GET request. Some servers reject requests containing a Transfer-Encoding header if they're not expecting a body.
         // Try to be as specific as possible about the client's intent to send a body. The one thing we don't want to do is to start
-        // reading the body early because that has side-effects like 100-continue.
+        // reading the body early because that has side effects like 100-continue.
         var request = context.Request;
         var hasBody = true;
         var contentLength = request.Headers.ContentLength;
@@ -541,7 +541,7 @@ private void FixupUpgradeRequestHeaders(HttpContext context, HttpRequestMessage
         {
             hasBody = contentLength > 0;
         }
-        // Kestrel HTTP/2: There are no required headers that indicate if there is a request body so we need to sniff other fields.
+        // Kestrel HTTP/2: There are no required headers that indicate if there is a request body, so we need to sniff other fields.
         else if (!ProtocolHelper.IsHttp2OrGreater(request.Protocol))
         {
             hasBody = false;
@@ -828,7 +828,7 @@ private ForwarderError FixupUpgradeResponseHeaders(HttpContext context, HttpResp
                 Debug.Assert(success);
                 var accept = context.Response.Headers[HeaderNames.SecWebSocketAccept];
                 var expectedAccept = ProtocolHelper.CreateSecWebSocketAccept(key.ToString());
-                if (!string.Equals(expectedAccept, accept, StringComparison.Ordinal)) // Base64 is case sensitive
+                if (!string.Equals(expectedAccept, accept, StringComparison.Ordinal)) // Base64 is case-sensitive
                 {
                     context.Response.Clear();
                     context.Response.StatusCode = StatusCodes.Status502BadGateway;
@@ -930,7 +930,7 @@ private async ValueTask<ForwarderError> HandleResponseBodyErrorAsync(HttpContext
             return error;
         }
 
-        // The response has already started, we must forcefully terminate it so the client doesn't get the
+        // The response has already started, we must forcefully terminate it so the client doesn't get
         // the mistaken impression that the truncated response is complete.
         ResetOrAbort(context, isCancelled: responseBodyCopyResult == StreamCopyResult.Canceled);
 

src/ReverseProxy/Health/ClusterDestinationsUpdater.cs

@@ -89,7 +89,7 @@ private void UpdateInternal(ClusterState cluster, IReadOnlyList<DestinationState
                 // the semaphore's count is still 0. However, T2 could have already made some progress and didn't observe updates made
                 // by T3.
                 // By releasing the semaphore under the lock, we make sure that in the above situation T3 will proceed till the lock and
-                // its updates will be observed anyways.
+                // its updates will be observed anyway.
                 updateLock.Release();
             }
         }

src/ReverseProxy/Health/EntityActionScheduler.cs

@@ -241,7 +241,7 @@ private static async Task TimerCallback(object? state)
             }
             catch (Exception ex)
             {
-                // We are running on the ThreadPool, don't propagate excetions
+                // We are running on the ThreadPool, don't propagate exceptions
                 Debug.Fail(ex.ToString()); // TODO: Log
                 if (scheduler._entries.TryRemove(pair))
                 {

src/ReverseProxy/Health/TransportFailureRateHealthPolicyOptions.cs

@@ -29,7 +29,7 @@ public class TransportFailureRateHealthPolicyOptions
     public int MinimalTotalCountThreshold { get; set; } = 10;
 
     /// <summary>
-    /// Default failure rate limit for a destination to be marked as unhealhty that is applied if it's not set on a cluster's metadata.
+    /// Default failure rate limit for a destination to be marked as unhealthy that is applied if it's not set on a cluster's metadata.
     /// It's calculated as a percentage of failed requests out of all requests proxied to the same destination in the <see cref="DetectionWindowSize"/> period.
     /// The value is in range (0,1). The default is 0.3 (30%).
     /// </summary>

src/ReverseProxy/LoadBalancing/RoundRobinLoadBalancingPolicy.cs

@@ -27,7 +27,7 @@ internal sealed class RoundRobinLoadBalancingPolicy : ILoadBalancingPolicy
         // Increment returns the new value and we want the first return value to be 0.
         var offset = counter.Increment() - 1;
 
-        // Preventing negative indicies from being computed by masking off sign.
+        // Preventing negative indices from being computed by masking off sign.
         // Ordering of index selection is consistent across all offsets.
         // There may be a discontinuity when the sign of offset changes.
         return availableDestinations[(offset & 0x7FFFFFFF) % availableDestinations.Count];

src/ReverseProxy/Management/IProxyStateLookup.cs

@@ -18,7 +18,7 @@ public interface IProxyStateLookup
     bool TryGetRoute(string id, [NotNullWhen(true)] out RouteModel? route);
 
     /// <summary>
-    /// Enumerates all current routes. This is thread safe but the collection may change mid enumeration if the configuration is reloaded.
+    /// Enumerates all current routes. This is thread safe but the collection may change mid-enumeration if the configuration is reloaded.
     /// </summary>
     IEnumerable<RouteModel> GetRoutes();
 
@@ -28,7 +28,7 @@ public interface IProxyStateLookup
     bool TryGetCluster(string id, [NotNullWhen(true)] out ClusterState? cluster);
 
     /// <summary>
-    /// Enumerates all current clusters. This is thread safe but the collection may change mid enumeration if the configuration is reloaded.
+    /// Enumerates all current clusters. This is thread safe but the collection may change mid-enumeration if the configuration is reloaded.
     /// </summary>
     IEnumerable<ClusterState> GetClusters();
 }