Merge compass-atlas-unification feature branch (#693)

* DOCSP-44714-compass-ref-prefix-replacements (#688)

* DOCSP-44714-compass-ref-prefix-replacements

* *

* build errors

* typo

* DOCSP-44850-compass-prefix-updates (#692)

source/agg-pipeline-builder/aggregation-pipeline-builder-settings.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _pipeline-builder-settings: 
+.. _compass-pipeline-builder-settings: 
 
 =====================================
 Aggregation Pipeline Builder Settings
@@ -49,8 +49,8 @@ the upper right of the pipeline builder to open the :guilabel:`Settings` panel.
 Learn More 
 ----------
 
-- :ref:`create-agg-pipeline`
+- :ref:`compass-create-agg-pipeline`
 
-- :ref:`pipeline-custom-collation`
+- :ref:`compass-pipeline-custom-collation`
 
-- :ref:`set-maxtime-ms-agg`
+- :ref:`compass-set-maxtime-ms-agg`

source/agg-pipeline-builder/count-pipeline-results.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _count-pipeline-results:
+.. _compass-count-pipeline-results:
 
 ================================
 Count Pipeline Results Documents
@@ -26,7 +26,7 @@ Before You Begin
 ----------------
 
 To count result documents, you must first :ref:`create and run 
-<create-agg-pipeline>` your aggregation pipeline. You can't count result 
+<compass-create-agg-pipeline>` your aggregation pipeline. You can't count result 
 documents while editing your pipeline.
 
 Steps

source/agg-pipeline-builder/create-a-view.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _create-a-view:
+.. _compass-create-a-view:
 
 ===================================
 Create a View from Pipeline Results

source/agg-pipeline-builder/export-pipeline-results.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _export-agg-builder-results:
+.. _compass-export-agg-builder-results:
 
 ===================================
 Export Aggregation Pipeline Results

source/agg-pipeline-builder/export-pipeline-to-language.txt

@@ -60,9 +60,9 @@ Steps
       Click the :guilabel:`Include Driver Syntax` checkbox to include 
       application code for the selected programming language. If you include 
       driver syntax, the copyable code reflects :ref:`project 
-      <query-bar-project>`, :ref:`sort <query-bar-sort>`, :ref:`maxtimems 
-      <query-bar-max-time-ms>`, :ref:`collation <query-bar-collation>`, 
-      :ref:`skip <query-bar-skip>` and :ref:`limit <query-bar-limit>` options. 
+      <compass-query-bar-project>`, :ref:`sort <compass-query-bar-sort>`, :ref:`maxtimems 
+      <compass-query-bar-max-time-ms>`, :ref:`collation <compass-query-bar-collation>`, 
+      :ref:`skip <compass-query-bar-skip>` and :ref:`limit <compass-query-bar-limit>` options. 
 
    .. step:: Click :icon-fa4:`files-o`
 

source/agg-pipeline-builder/maxtime-ms-pipeline.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _set-maxtime-ms-agg:
+.. _compass-set-maxtime-ms-agg:
 
 =======================================
 Set Max Time MS for Aggregation Queries
@@ -64,4 +64,4 @@ Learn More
 
 - :ref:`compass-interface-settings`
 
-- :ref:`query-bar-max-time-ms`
+- :ref:`compass-query-bar-max-time-ms`

source/agg-pipeline-builder/open-saved-pipeline.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _open-saved-pipeline:
+.. _compass-open-saved-pipeline:
 
 =====================
 Open a Saved Pipeline
@@ -20,9 +20,9 @@ Before You Begin
 
 If you don't already have a saved pipeline, you must first: 
 
-- :ref:`Create an aggregation pipeline <create-agg-pipeline>`.
+- :ref:`Create an aggregation pipeline <compass-create-agg-pipeline>`.
 
-- :ref:`Save your aggregation pipeline <save-agg-pipeline>`.
+- :ref:`Save your aggregation pipeline <compass-save-agg-pipeline>`.
 
 Steps
 -----
@@ -57,11 +57,11 @@ Steps
    after you connect to your cluster.
 
    To learn more, see 
-   :ref:`viewing saved aggregations <saved-query-view>` for details.
+   :ref:`viewing saved aggregations <compass-saved-query-view>` for details.
 
 Learn More
 ----------
 
-- :ref:`save-agg-pipeline`
+- :ref:`compass-save-agg-pipeline`
 
-- :ref:`saved-query-view`
+- :ref:`compass-saved-query-view`

source/agg-pipeline-builder/pipeline-custom-collation.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _pipeline-custom-collation:
+.. _compass-pipeline-custom-collation:
 
 ==========================================
 Specify Custom Collation For Your Pipeline

source/agg-pipeline-builder/save-agg-pipeline.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _save-agg-pipeline:
+.. _compass-save-agg-pipeline:
 
 ===============
 Save a Pipeline
@@ -15,7 +15,7 @@ Save a Pipeline
 You can save your aggregation pipelines to find and use them again later. If 
 you load a saved pipeline, you can make edits to the pipeline stages without 
 changing the original saved pipeline. You can also create a :ref:`view 
-<view-details>` from your pipeline results.
+<compass-view-details>` from your pipeline results.
 
 Steps
 -----
@@ -25,8 +25,8 @@ Steps
 Learn More
 ----------
 
-- :ref:`open-saved-pipeline`
+- :ref:`compass-open-saved-pipeline`
 
-- :ref:`create-a-view`
+- :ref:`compass-create-a-view`
 
-- :ref:`saved-queries-agg`
+- :ref:`compass-saved-queries-agg`

source/agg-pipeline-builder/view-pipeline-explain-plan.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _view-pipeline-explain-plans:
+.. _compass-view-pipeline-explain-plans:
 
 =================================
 View Explain Plans for a Pipeline

source/collections.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _collection-tab:
+.. _compass-collection-tab:
 
 =============================
 Manage Collections in Compass
@@ -23,7 +23,7 @@ A collection is a grouping of MongoDB
 :ref:`documents <compass-documents>`. Documents within a collection can
 have different fields. A collection is the equivalent of a
 table in a relational database system. A collection exists within a
-single :ref:`database <database-tab>`
+single :ref:`database <compass-database-tab>`.
 
 Collections Screen
 ------------------
@@ -61,7 +61,7 @@ information for each collection in the selected database:
   collection. Hover over a :guilabel:`Collation` banner to view
   the properties for that collection.
 
-.. _create-collection:
+.. _compass-create-collection:
 
 Create a Collection
 -------------------
@@ -70,7 +70,7 @@ You can create new collections in an existing database.
 
 .. include:: /includes/steps/create-collection.rst
 
-.. _drop-collection:
+.. _compass-drop-collection:
 
 Drop a Collection
 -----------------
@@ -89,7 +89,7 @@ collection details, either:
 
 - Click a collection in the left navigation.
 
-- Open the collection in a :ref:`new tab <tabbed-view>`.
+- Open the collection in a :ref:`new tab <compass-tabbed-view>`.
 
 After you select a collection, |compass-short| shows you that
 collection's :ref:`Documents tab <compass-documents>`. |compass-short| provides
@@ -102,13 +102,13 @@ view:
 
 - :ref:`compass-agg-builder`
 
-- :ref:`Schema Analysis <schema-tab>`
+- :ref:`Schema Analysis <compass-schema-tab>`
 
 - :ref:`explain-plans`
 
 - :ref:`compass-indexes`
 
-- :ref:`validation`
+- :ref:`compass-validation`
 
 .. note:: Data Lake Limitations
 
@@ -125,7 +125,7 @@ view:
 
    - Set Validation Rules for Your Schema
 
-.. _tabbed-view:
+.. _compass-tabbed-view:
 
 Tabbed View
 ~~~~~~~~~~~

source/collections/capped-collection.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _capped-collection:
+.. _compass-capped-collection:
 
 ==========================
 Create a Capped Collection

source/collections/clustered-collection.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _clustered-collection:
+.. _compass-clustered-collection:
 
 =============================
 Create a Clustered Collection
@@ -71,4 +71,4 @@ Next Steps
 
 - :ref:`Query Your Data<compass-query-bar>`
 
-- :ref:`Analyze Your Data Scheme <schema-tab>`
+- :ref:`Analyze Your Data Scheme <compass-schema-tab>`

source/collections/collation-collection.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _collation-collection:
+.. _compass-collation-collection:
 
 ==================================
 Create a Collection with Collation

source/collections/encrypted-collection.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _encrypted-collection:
+.. _compass-encrypted-collection:
 
 =============================================
 Create a Collection with Queryable Encryption

source/collections/time-series-collection.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _time-series-collection:
+.. _compass-time-series-collection:
 
 ===============================
 Create a Time Series Collection

source/connect/connections.txt

@@ -60,7 +60,7 @@ to interact with to open the :guilabel:`Databases` tab. When you open a
 database, MongoDB opens a new tab and labels it with the name of the
 MongoDB instance that contains that database. For more information about
 the :guilabel:`Databases` tab and instructions on viewing a database,
-see :ref:`Databases <database-tab>`.
+see :ref:`Databases <compass-database-tab>`.
 
 Connection Options
 ------------------

source/connect/required-access.txt

@@ -33,27 +33,27 @@ privileges:
      - :authrole:`clusterMonitor`
 
    * - :guilabel:`Database`
-     - :ref:`create-database`
+     - :ref:`compass-create-database`
      - :authaction:`createCollection`
      - :authrole:`readWrite`
 
    * - :guilabel:`Database`
-     - :ref:`drop-database`
+     - :ref:`compass-drop-database`
      - :authaction:`dropDatabase`
      - :authrole:`dbAdmin`
 
    * - :guilabel:`Collection`
-     - :ref:`create-collection`
+     - :ref:`compass-create-collection`
      - :authaction:`createCollection`
      - :authrole:`readWrite`
 
    * - :guilabel:`Collection`
-     - :ref:`drop-collection`
+     - :ref:`compass-drop-collection`
      - :authaction:`dropCollection`
      - :authrole:`readWrite`
 
    * - :guilabel:`Schema`
-     - :ref:`Query/View a Schema <schema-tab>`
+     - :ref:`Query/View a Schema <compass-schema-tab>`
      - :authaction:`find`
      - :authrole:`read`
 
@@ -87,12 +87,12 @@ privileges:
      - :authrole:`read`
 
    * - :guilabel:`Validation`
-     - :ref:`View rules <validation>`
+     - :ref:`View rules <compass-validation>`
      - :authaction:`listCollections`
      - :authrole:`read`
 
    * - :guilabel:`Validation`
-     - :ref:`Update rules <update-validation>`
+     - :ref:`Update rules <compass-update-validation>`
      - :authaction:`collMod`
      - :authrole:`dbAdmin`
 

source/create-agg-pipeline.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 .. _compass-agg-builder:
-.. _create-agg-pipeline:
+.. _compass-create-agg-pipeline:
 
 ==============================
 Create an Aggregation Pipeline
@@ -369,7 +369,7 @@ Learn More
 
 - :manual:`Aggregation Pipeline Stages </reference/operator/aggregation-pipeline/>`
 
-- :ref:`pipeline-builder-settings`
+- :ref:`compass-pipeline-builder-settings`
 
 - :ref:`compass-export-pipeline`
 

source/databases.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-.. _database-tab:
+.. _compass-database-tab:
 
 ===========================
 Manage Databases in Compass
@@ -12,7 +12,7 @@ Manage Databases in Compass
    :depth: 1
    :class: singlecol
 
-A database is a container for :ref:`collections <collection-tab>`.
+A database is a container for :ref:`collections <compass-collection-tab>`.
 Each database gets its own set of files on the host file system.
 A single MongoDB server typically has multiple databases.
 
@@ -28,20 +28,20 @@ deployment name in the :guilabel:`Connections Sidebar`.
    :alt: Databases View
 
 From this view, you can click a database name in the sidebar to view its
-:ref:`collections <collection-tab>`. Alternatively, you can view
-database collections by clicking the desired database in the left-hand navigation.
+collections. Alternatively, you can view database collections by clicking the 
+desired database in the left-hand navigation.
 
-You can also :ref:`create <create-database>` or
-:ref:`drop databases <drop-database>` from this view.
+You can also :ref:`create <compass-create-database>` or
+:ref:`drop databases <compass-drop-database>` from this view.
 
-.. _create-database:
+.. _compass-create-database:
 
 Create a Database
 -----------------
 
 .. include:: /includes/steps/create-database.rst
 
-.. _drop-database:
+.. _compass-drop-database:
 
 Drop a Database
 ---------------