Bug fix - data sanitization on export

Signed-off-by: Angelica Ochoa <15623749+ao508@users.noreply.github.com>

frontend/src/utils/stringBuilders.ts

@@ -25,7 +25,7 @@ export function buildTsvString(rows: any[], colDefs: ColDef[]) {
         return " ";
       })
     )
-    .map((value) => value.join("\t"));
+    .map((value) => value.join("\t").replace(/(\r\n|\n|\r)/gm, ""));
 
   return [colHeadersAsTsvRow, ...rowsAsTsvRows].join("\n");
 }