Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
nextcloud · Aug 12, 2024 · 1390127 · 1390127
1 parent db17163
commit 1390127
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 14 additions and 14 deletions.
diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js
@@ -356,7 +356,7 @@ OC.L10N.register(
     "No recommendations. Start typing." : "Відсутні рекомендації. Почніть вводити.",
     "Failed to fetch share recommendations" : "Не вдалося отримати рекомендації спільного ресурсу",
     "Receiver type" : "Тип отримувача",
-    "Create time" : "Час додавання",
+    "Create time" : "Час створення",
     "Share ID" : "Ідентифікатор спільного  ресурсу",
     "group" : "група",
     "Table manager" : "Менеджер таблиці",
@@ -369,7 +369,7 @@ OC.L10N.register(
     "Demote to normal share" : "Понизити до нормального спільного ресурсу",
     "Open main table to adjust table management permissions" : "Відкрити головну таблицю для налаштування дозволів на керування",
     "No shares" : "Відсутні спільні дані",
-    "Created at" : "Створено",
+    "Created at" : "Коли створено",
     "Ownership" : "Власник",
     "View ID" : "ID подання",
     "Sharing" : "Спільне",
@@ -390,15 +390,15 @@ OC.L10N.register(
     "No selected resources" : "Не вибрано жодного ресурса",
     "Shared resources permissions" : "Дозволи на спільні ресурси",
     "Read resource" : "Читання",
-    "Create resource" : "Створення",
+    "Create resource" : "Створити ресурс",
     "Update resource" : "Оновлення",
     "Delete resource" : "Вилучення",
     "No shared resources" : "Відсутні спільні ресурси",
     "Share with accounts" : "Поділитися з користувачем",
     "Error" : "Помилка",
     "Could not load editor, text not available." : "Не вдалося завантажити редактор, текст не доступний.",
     "Icon {iconName} loading" : "Значок {iconName} завантажуться",
-    "Create rows" : "Створити рядки",
+    "Create rows" : "Додати рядки",
     "You are not allowed to read this table, but you can still create rows." : "У вас відсутній дозвіл на перегляд цієї таблиці, але ви можете додавати рядки.",
     "No permissions" : "Відсутні дозволи",
     "You have no permissions for this table." : "У вас відсутні дозволи для цієї таблиці.",
@@ -514,9 +514,9 @@ OC.L10N.register(
     "Start of the week" : "На початку тижня",
     "Now" : "Зараз",
     "ID" : "ID",
-    "Creator" : "Автор",
-    "Last editor" : "Останній редактор",
-    "Last edited at" : "Востаннє змінено",
+    "Creator" : "Хто створив",
+    "Last editor" : "Хто змінив",
+    "Last edited at" : "Коли змінено",
     "Failed to fetch {shareTypeString}" : "Не вдалося отримати {shareTypeString}",
     "Request is not authorized. Are you logged in?" : "Запит без авторизації. Чи ви увійшли до системи?",
     "Request not allowed." : "Запит не дозволено.",

diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json
@@ -354,7 +354,7 @@
     "No recommendations. Start typing." : "Відсутні рекомендації. Почніть вводити.",
     "Failed to fetch share recommendations" : "Не вдалося отримати рекомендації спільного ресурсу",
     "Receiver type" : "Тип отримувача",
-    "Create time" : "Час додавання",
+    "Create time" : "Час створення",
     "Share ID" : "Ідентифікатор спільного  ресурсу",
     "group" : "група",
     "Table manager" : "Менеджер таблиці",
@@ -367,7 +367,7 @@
     "Demote to normal share" : "Понизити до нормального спільного ресурсу",
     "Open main table to adjust table management permissions" : "Відкрити головну таблицю для налаштування дозволів на керування",
     "No shares" : "Відсутні спільні дані",
-    "Created at" : "Створено",
+    "Created at" : "Коли створено",
     "Ownership" : "Власник",
     "View ID" : "ID подання",
     "Sharing" : "Спільне",
@@ -388,15 +388,15 @@
     "No selected resources" : "Не вибрано жодного ресурса",
     "Shared resources permissions" : "Дозволи на спільні ресурси",
     "Read resource" : "Читання",
-    "Create resource" : "Створення",
+    "Create resource" : "Створити ресурс",
     "Update resource" : "Оновлення",
     "Delete resource" : "Вилучення",
     "No shared resources" : "Відсутні спільні ресурси",
     "Share with accounts" : "Поділитися з користувачем",
     "Error" : "Помилка",
     "Could not load editor, text not available." : "Не вдалося завантажити редактор, текст не доступний.",
     "Icon {iconName} loading" : "Значок {iconName} завантажуться",
-    "Create rows" : "Створити рядки",
+    "Create rows" : "Додати рядки",
     "You are not allowed to read this table, but you can still create rows." : "У вас відсутній дозвіл на перегляд цієї таблиці, але ви можете додавати рядки.",
     "No permissions" : "Відсутні дозволи",
     "You have no permissions for this table." : "У вас відсутні дозволи для цієї таблиці.",
@@ -512,9 +512,9 @@
     "Start of the week" : "На початку тижня",
     "Now" : "Зараз",
     "ID" : "ID",
-    "Creator" : "Автор",
-    "Last editor" : "Останній редактор",
-    "Last edited at" : "Востаннє змінено",
+    "Creator" : "Хто створив",
+    "Last editor" : "Хто змінив",
+    "Last edited at" : "Коли змінено",
     "Failed to fetch {shareTypeString}" : "Не вдалося отримати {shareTypeString}",
     "Request is not authorized. Are you logged in?" : "Запит без авторизації. Чи ви увійшли до системи?",
     "Request not allowed." : "Запит не дозволено.",