Build(deps): bump the minor-and-patch group across 1 directory with 5 updates

[dependabot]

Bumps the minor-and-patch group with 5 updates in the / directory:

Package	From	To
redb	4.1.0	4.2.0
chacha20	0.10.1	0.10.2
serialport	4.9.0	4.10.0
uuid	1.24.0	1.26.0
aes-gcm	0.11.0	0.11.1

Updates redb from 4.1.0 to 4.2.0

Release notes

Sourced from redb's releases.

4.2.0

New features

• Add an experimental cursor API, behind the experimental_cursor feature flag: Table::lower_bound_mut() and Table::upper_bound_mut() return a CursorMut pointing at a gap between entries, modeled on the standard library's BTreeMap cursors. Inserting sorted data through its insert_before() method can be around 3x faster than calling insert() with the same data; insert_after() inserts through the gap in descending order at the same speed. ReadableTable::lower_bound() and ReadableTable::upper_bound() return a read-only Cursor. The feature is unstable and may change incompatibly, or be removed, in any release.
• Add ReadOnlyTable::get_owned(), ReadOnlyTable::range_owned(), ReadOnlyMultimapTable::get_owned(), and ReadOnlyMultimapTable::range_owned(), which return the new OwnedAccessGuard, OwnedRange, OwnedMultimapValue, and OwnedMultimapRange types. These keep the read transaction alive until they are dropped, including the guards yielded by the iterators, which may outlive the iterator that produced them.
• Add Table::entry() and the associated Entry, OccupiedEntry, and VacantEntry types, mirroring std::collections::BTreeMap::entry. Supports or_insert, or_insert_with, or_insert_with_key, and_modify, and the usual OccupiedEntry / VacantEntry accessors.
• Add ExtractIf::close() to explicitly finalize an extract iterator without removing unread entries.

Optimizations

• Improve write performance: Durability::None commits are about 2x faster, and writes that do not split a page are about 15% faster for single-key Durability::None commits and about 6% faster for batched writes.
• Improve write performance when tables of a single WriteTransaction are modified concurrently from multiple threads. Writes to separate tables previously serialized on internal locks and could be slower than writing from a single thread; they now scale with the number of threads. Up to about 4x faster.
• Optimize Table::pop_first() and Table::pop_last() to be about 2x faster.
• Optimize inserting in ascending key order. A table loaded in key order occupies about half as much space, and loads faster.
• Optimize Table::retain(), Table::retain_in(), Table::extract_if(), and Table::extract_from_if(). Benchmarks on large tables show a 30-100x speedup for retaining and an 18-65x speedup for extracting, depending on the fraction of entries affected. Iterating an extract iterator from both ends no longer degrades removal batching.
• Avoid unnecessary write amplification when removing a value that is not present from a multimap table. Such a removal is now a no-op.

Minor improvements

• Table::retain(), Table::retain_in(), Table::extract_if(), and Table::extract_from_if() now poison the write transaction if their predicate panics or an internal error prevents removals from being applied, causing WriteTransaction::commit() to return CommitError::TransactionPoisoned. After an extract iterator returns an error, later calls keep returning an error instead of continuing.
• Enable file space reclamation during non-durable transactions performed while a savepoint exists.
• Reuse pages freed by a durable write transaction in the next write transaction when no live read transaction or savepoint still needs them. Previously, pages were not reused for one additional transaction.

... (truncated)

Changelog

Sourced from redb's changelog.

4.2.0 - 2026-08-17

New features

• Add an experimental cursor API, behind the experimental_cursor feature flag: Table::lower_bound_mut() and Table::upper_bound_mut() return a CursorMut pointing at a gap between entries, modeled on the standard library's BTreeMap cursors. Inserting sorted data through its insert_before() method can be around 3x faster than calling insert() with the same data; insert_after() inserts through the gap in descending order at the same speed. ReadableTable::lower_bound() and ReadableTable::upper_bound() return a read-only Cursor. The feature is unstable and may change incompatibly, or be removed, in any release.
• Add ReadOnlyTable::get_owned(), ReadOnlyTable::range_owned(), ReadOnlyMultimapTable::get_owned(), and ReadOnlyMultimapTable::range_owned(), which return the new OwnedAccessGuard, OwnedRange, OwnedMultimapValue, and OwnedMultimapRange types. These keep the read transaction alive until they are dropped, including the guards yielded by the iterators, which may outlive the iterator that produced them.
• Add Table::entry() and the associated Entry, OccupiedEntry, and VacantEntry types, mirroring std::collections::BTreeMap::entry. Supports or_insert, or_insert_with, or_insert_with_key, and_modify, and the usual OccupiedEntry / VacantEntry accessors.
• Add ExtractIf::close() to explicitly finalize an extract iterator without removing unread entries.

Optimizations

• Improve write performance: Durability::None commits are about 2x faster, and writes that do not split a page are about 15% faster for single-key Durability::None commits and about 6% faster for batched writes.
• Improve write performance when tables of a single WriteTransaction are modified concurrently from multiple threads. Writes to separate tables previously serialized on internal locks and could be slower than writing from a single thread; they now scale with the number of threads. Up to about 4x faster.
• Optimize Table::pop_first() and Table::pop_last() to be about 2x faster.
• Optimize inserting in ascending key order. A table loaded in key order occupies about half as much space, and loads faster.
• Optimize Table::retain(), Table::retain_in(), Table::extract_if(), and Table::extract_from_if(). Benchmarks on large tables show a 30-100x speedup for retaining and an 18-65x speedup for extracting, depending on the fraction of entries affected. Iterating an extract iterator from both ends no longer degrades removal batching.
• Avoid unnecessary write amplification when removing a value that is not present from a multimap table. Such a removal is now a no-op.

Minor improvements

• Table::retain(), Table::retain_in(), Table::extract_if(), and Table::extract_from_if() now poison the write transaction if their predicate panics or an internal error prevents removals from being applied, causing WriteTransaction::commit() to return CommitError::TransactionPoisoned. After an extract iterator returns an error, later calls keep returning an error instead of continuing.
• Enable file space reclamation during non-durable transactions performed while a savepoint exists.
• Reuse pages freed by a durable write transaction in the next write transaction when no live read transaction or savepoint still needs them. Previously, pages were not reused for one additional

... (truncated)

Commits

• 23b6ba0 Bump version to 4.2.0
• a382aa4 Update changelog
• e433e52 Update the post-commit epilogue's pages in place
• cff6e50 Report the repeated benchmark read phases as a single row
• e01dfab Report benchmark results as rates rather than durations
• 553cacd Build without std
• 55735f8 Call StorageBackend::close() when opening a database fails
• 927c2e4 Report backend failures through crate::io::Error
• 2471234 Report malformed freed-page records instead of panicking
• d0d9ed8 Generate a lockfile in test_wasi when one is missing
• Additional commits viewable in compare view

Updates chacha20 from 0.10.1 to 0.10.2

Commits

• 6b236b7 Release chacha20 v0.10.2 (#581)
• 075ccbd chacha20: fix use of SSE4.1 intrinsic in SSE2 backend (#580)
• See full diff in compare view

Updates serialport from 4.9.0 to 4.10.0

Changelog

Sourced from serialport's changelog.

[4.10.0] - 2026-08-24

Added

• Provide USB port location in terms of bus and port chain via UsbPortInfo and Location. #222 #350 #360
• Add new target illumos. #347

Changed

• Return error instead of panicking when reading inconsistent input/output baudrates on some POSIX targets. #368

Fixed

• Accept dashes in serial number parsing on Windows. #351 #370

Commits

• cdbe8ed Release 4.10
• 2013f09 Add changelog for dashes in Windows serial numbers
• 42aa9e1 Add test for parsing serial number with dashes
• 7d4ed44 Accept dash in serial numbers on Windows
• e313150 Add changelog new target support for illumos
• 5b37149 Sort target_os lists
• ac738c4 Make adding sevmver checks for Illumos after release a FIXME
• 80c9117 Clean up nit-pick on Illumos
• 2673a21 Add support for illumos
• 6791667 Update changelog for returning errors on baud rate mismatch
• Additional commits viewable in compare view

Updates uuid from 1.24.0 to 1.26.0

Release notes

Sourced from uuid's releases.

v1.26.0

What's Changed

• Add ContextV7::with_additional_precision_bits by @​ChrisJr404 in uuid-rs/uuid#904
• Prepare for 1.26.0 release by @​KodrAus in uuid-rs/uuid#905

Full Changelog: uuid-rs/uuid@1.25.0...v1.26.0

1.25.0

What's Changed

• Add a serde::bytes module that encodes a Uuid as a byte string by @​ChrisJr404 in uuid-rs/uuid#902
• Prepare for 1.25.0 release by @​KodrAus in uuid-rs/uuid#903

New Contributors

• @​ChrisJr404 made their first contribution in uuid-rs/uuid#902

Full Changelog: uuid-rs/uuid@v1.24.1...1.25.0

v1.24.1

What's Changed

• Fix non-ASCII character handling in parse diagnostics by @​questfever in uuid-rs/uuid#899
• Prepare for 1.24.1 release by @​KodrAus in uuid-rs/uuid#900

New Contributors

• @​questfever made their first contribution in uuid-rs/uuid#899

Full Changelog: uuid-rs/uuid@v1.24.0...v1.24.1

Commits

• cdc96a8 Merge pull request #905 from uuid-rs/cargo/v1.26.0
• 34e4f49 don't test macros under miri
• d9e7242 update nightly used for miri
• ec16819 prepare for 1.26.0 release
• 162cd20 Merge pull request #904 from ChrisJr404/v7-additional-precision-bits
• 97eceff Add ContextV7::with_additional_precision_bits for microsecond clocks
• 302e0bf Merge pull request #903 from uuid-rs/cargo/1.25.0
• b7ccde8 prepare for 1.25.0 release
• c62dffb Merge pull request #902 from ChrisJr404/serde-bytes-module
• 8c198b2 Add a serde::bytes module that encodes as a byte string
• Additional commits viewable in compare view

Updates aes-gcm from 0.11.0 to 0.11.1

Commits

• 2eff6cc Cut releases that replace subtle with ctutils (#880)
• c90047f Replace subtle with ctutils (#879)
• da2169e ocb3: remove unused ctr and zeroize dependencies (#876)
• f5374f3 Add missing crates to the root readme table (#877)
• e946770 eax v0.6.0 (#875)
• 88ceb7d deoxys v0.2.0 (#874)
• 7d22c81 belt-dwp v0.1.0 (#873)
• 09308ef ascon-aead128 v0.1.0 (#872)
• e1b1e6e aes-siv v0.8.0 (#871)
• 303c27f ccm v0.6.0 (#869)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions