plugins/environments.js: Lint with eslint

The command `eslint --fix ./lib/plugins/environments.js`
was used to lint the plugin and some variable names were
updated to camel case manually.

Signed-off-by: Kyle Harding <kyle@balena.io>