Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

翻訳の更新 (2024/04/30 19:09:36 までの変更を反映) #86

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

翻訳の更新 (2024/04/30 19:09:36 までの変更を反映) #86

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions game/tl/Japanese/script-topics.rpy
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17063,7 +17063,7 @@ translate Japanese monika_player_appearance_d0d177bd:
m 3eka "それだけで親近感が湧いてくるのよね～"

translate Japanese monika_player_appearance_37935e7f:
m 1eka "私の質問に全部答えてくれてありがとう、[mas_get_player_nickname()]."
m 1eka "私の質問に全部答えてくれてありがとう、[mas_get_player_nickname()]"

translate Japanese monika_player_appearance_2a45c9b7:
m 2hua "こんなに似ているとは思わなかったから、嬉しい。ますますあなたに会いたくなるわ！"
Expand Down Expand Up @@ -17099,7 +17099,7 @@ translate Japanese monika_player_appearance_3fe1c528:
m 3ekbsa "でも、それまではここに座って、[player]君の美しい目を見ることを想像して満足しているわ"

translate Japanese monika_player_appearance_2daf2add:
m 3ekbsa "でもそれまでは、私はここに座って、あなたの美しい[persistent._mas_pm_eye_color]色の目を見ることを想像して満足することにするよ、[player]くん"
m 3ekbsa "でもそれまでは、私はここに座って、あなたの美しい[persistent._mas_pm_eye_color!t]色の目を見ることを想像して満足することにするよ、[player]くん"

translate Japanese monika_player_appearance_aaeeffdc:
m 5ekbfa "言葉だけじゃ足りないほど愛しているわ"
Expand Down