weblate: translated Belarusian

Currently translated at 99.8% (684 of 685 strings)

Translation: Revolt/Web App
Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/revolt/web-app/be/

be.json

@@ -343,8 +343,8 @@
                     "push_notifications": "Push апавяшчэнні",
                     "sounds": "Гукі",
                     "descriptions": {
-                        "enable_push": "Уключыце, каб атрымліваць апавяшчэнні, калі вы не ў сеткі.",
-                        "enable_desktop": "Вам будуць адпраўляцца апавяшчэнні, пакуль ваша прыкладанне адкрыта."
+                        "enable_push": "Калі гэта функцыя ўключана, вы будзеце атрымліваць апавяшчэнні, калі вы не ў сеткі.",
+                        "enable_desktop": "Калі гэта функцыя ўключана, вам будуць прыходзіць апавяшчэнні пакуль прыкладанне адкрыта."
                     }
                 },
                 "language": {
@@ -485,8 +485,8 @@
                     "b": "Перайдзіце ў налады свайго профілю."
                 },
                 "languages": {
-                    "a": "Адсутнічае патрэбная вам мова?",
-                    "b": "Дапамажыце нам у перакладзе."
+                    "a": "У нас няма патрэбнай вам мовы?",
+                    "b": "Дапамажыце нам, паўдзельнічаў у перакладзе."
                 },
                 "sessions": {
                     "b": "абараніце свой акаўнт змяніўшы пароль і ўключыўшы 2FA.",
@@ -556,7 +556,7 @@
                     "create_invite_created": "Ваш новы код запрашэння:",
                     "confirm_kick": "Вы ўпэўнены, што хочаце выгнаць {{name}}?",
                     "confirm_ban": "Вы збіраецеся забаніць {{name}}",
-                    "unfriend_user": "Выдаліць {{name}}?",
+                    "unfriend_user": "Выдаліць {{name}} з сяброў?",
                     "unfriend_user_long": "Вы не зможаце зноў пагаварыць з імі, пакуль не дадасце іх назад.",
                     "block_user_long": "Вы ўпэўнены, што хаціце заблакаваць {{name}}? Яны таксама будуць выдалены з вашага спіса сяброў.",
                     "silent_leave": "Выйсці ціха",
@@ -983,7 +983,8 @@
         "MissingData": "В запросе адсутнічаюць даные.",
         "UnsupportedBrowser": "Браўзар не падтрымлівае гэтай функцыі.",
         "DeniedNotification": "Вы забаранілі доступ да апавяшчэнняў, праверце налады старонкі.",
-        "AudioPermissionBlock": "Няма доступу да вашага мікрафона. Калі ласка, праверце налады вашага браўзара."
+        "AudioPermissionBlock": "Няма доступу да вашага мікрафона. Калі ласка, праверце налады вашага браўзара.",
+        "DiscriminatorChangeRatelimited": "Занадта шмат змен тэга."
     },
     "shortcuts": {
         "ctrlc": "Ctrl + C"