chore(websocket): Convert websocket example to vanilla ts

chore(websocket): Convert websocket example to vanilla ts #1090