Hotfix: Improved Logging Instrumentation #457

also updated method call in exceptions initialiser

Set the Internal Error Instrumentation to an `unless` statement to ensure the application does not report internal errors to the Prometheus metrics when the error is a 404 thereby reducing the noise in the Slack alerts channel

Split the error logging into it's own method as well as adjusted the logged message to be either the response message or the response status