SignText

Misc > SignText copies the text of a sign you're looking at to clipboard.

.signtext enabled <0/1>

When enabled, look at a sign at any distance and press Middle Mouse (Mouse Wheel).